{"_id":{"$oid":"6a5128585a231caf0be9d410"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/gladka-bluza-basic-140df-93x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"Bluzy","colorways":["czarny","jasny szary","czerwony"],"description":"Męska bluza uszyta z dzianiny o wysokiej zawartości bawełny. Basic, który warto mieć awaryjnie w szafie. dzianinowy materiał z bawełną regularny krój prosty krój długie rękawy z obniżoną linią ramion okrągły dekolt wykończony lekkim ściągaczem dół i rękawy wykończone ściągaczem Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"0c67dd03f7bcaee839b658f3dc856b3070eecef11752ebaaa2ba3ce68bbd9c07","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:14:00.559Z"},"gender":"men","generated_description":"Bluza marki Cropp, model Gładka bluza basic, w głębokim odcieniu ciemnoszarego, to kwintesencja komfortu i uniwersalnego stylu. Ten klasyczny sweter dresowy, znany również jako crewneck, charakteryzuje się luźnym, swobodnym fasonem typu oversize, który zapewnia pełną swobodę ruchów i doskonale wpisuje się w trend nowoczesnej, pudełkowej sylwetki, maskując ewentualne niedoskonałości. Wykonana z mięsistej, przyjemnej w dotyku dzianiny, prawdopodobnie z wysokiej jakości bawełny z domieszką, gwarantuje komfort noszenia przez cały dzień, nie prześwituje i jest oddychająca, idealna na chłodniejsze dni. Minimalistyczny design bez kaptura czy zbędnych zdobień podkreśla jej bazowy, ponadczasowy charakter, a okrągły dekolt oraz elastyczne ściągacze przy mankietach i u dołu bluzy zapewniają optymalne dopasowanie i utrzymanie kształtu. Ten grafitowy, antracytowy longsleeve z dzianiny to idealny wybór do codziennych, casualowych stylizacji, doskonale sprawdzi się zarówno w miejskim looku, jak i podczas weekendowego relaksu, stanowiąc niezawodną bazę do wielu zestawów.","images":["images/static.cropp.com/32caf9fb-9c71-5071-bcba-3a28aaf87744/624485304f9765d5e8017b206a1e1f8d.jpg","images/static.cropp.com/32caf9fb-9c71-5071-bcba-3a28aaf87744/bed9c18f0e47d33fba2918ef2297dd7e.jpg","images/static.cropp.com/32caf9fb-9c71-5071-bcba-3a28aaf87744/4fbaaec6d63d44c37136c127b93ffd3e.jpg","images/static.cropp.com/32caf9fb-9c71-5071-bcba-3a28aaf87744/280e8c590986278cb83dc6bfdbc1f131.jpg","images/static.cropp.com/32caf9fb-9c71-5071-bcba-3a28aaf87744/e08d697f640aa7ec016aa3e9ffe56544.jpg","images/static.cropp.com/32caf9fb-9c71-5071-bcba-3a28aaf87744/70fdec0acef4a4ab26c582f40594782d.jpg","images/static.cropp.com/32caf9fb-9c71-5071-bcba-3a28aaf87744/1f74b383abb920b8693b73b62f2020b9.jpg","images/static.cropp.com/32caf9fb-9c71-5071-bcba-3a28aaf87744/ac6dcd7bfaab2a60fefadd995d8aca32.jpg","images/static.cropp.com/32caf9fb-9c71-5071-bcba-3a28aaf87744/c3312747f5693d707c01a6b121cc1ec3.jpg","images/static.cropp.com/32caf9fb-9c71-5071-bcba-3a28aaf87744/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/32caf9fb-9c71-5071-bcba-3a28aaf87744/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/32caf9fb-9c71-5071-bcba-3a28aaf87744/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/32caf9fb-9c71-5071-bcba-3a28aaf87744/1e24c7a123c21b3dc3efafd8f763fd52.svg","images/static.cropp.com/32caf9fb-9c71-5071-bcba-3a28aaf87744/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/32caf9fb-9c71-5071-bcba-3a28aaf87744/11a74347316e43f2e5ccbb48293f4d34.jpg","images/static.cropp.com/32caf9fb-9c71-5071-bcba-3a28aaf87744/cc44f6a28a7416b48aef5655db110ffb.jpg","images/static.cropp.com/32caf9fb-9c71-5071-bcba-3a28aaf87744/9646096f11a1c11da769dfc04d955f43.jpg","images/static.cropp.com/32caf9fb-9c71-5071-bcba-3a28aaf87744/530aecab18ded3797bba34a49c8d8d19.jpg","images/static.cropp.com/32caf9fb-9c71-5071-bcba-3a28aaf87744/a634352560f18a075925116129bc6ead.jpg","images/static.cropp.com/32caf9fb-9c71-5071-bcba-3a28aaf87744/7f6199b6e83e79f108a2d57393bf98ef.jpg"],"material":"75% BAWEŁNA, 25% POLIESTER","name":"Gładka bluza basic","price_currency":"PLN","price_current":49.99,"price_original":89.99,"primary_color":"czerwony","transformed_at":"2026-07-10T16:22:45.138031+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128585a231caf0be9d411"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/rozowy-kombinezon-z-ozdobnym-marszczeniem-582hw-03x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"krótkie","colorways":["różowy","czarny","beżowy"],"description":"Damski kombinezon z lekkimi marszczeniami po bokach dla idealnego dopasowania materiału wokół brzucha. Model został zaprojektowany tak, aby można było nosić go bez stanika - idealne rozwiązanie na lato! dzianina z dodatkiem elastycznych włókien długość mini dopasowana góra i lekko rozkloszowany dół wewnątrz podszewka w kształcie szortów wąskie ramiączka z regulacją długości wzmocniony materiał przy biuście ozdobne marszczenia Modelka prezentuje produkt w rozmiarze S/36. Wzrost modelki: 174 cm","description_hash":"5cd4b4506ab34591466b6456c883b7545dbf58781dccdd0baf50d62006341bb6","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:14:00.559Z"},"gender":"women","generated_description":"Krótki kombinezon marki Cropp, model Różowy kombinezon z ozdobnym marszczeniem, w delikatnym odcieniu różu to idealny jednoczęściowy strój na ciepłe dni, będący kwintesencją letniego stylu. Ten uroczy playsuit, wykonany z miękkiej, elastycznej dzianiny, przyjemnie otula ciało i zapewnia pełną swobodę ruchów, będąc jednocześnie przewiewnym i komfortowym nawet w upalne dni, co czyni go doskonałym wyborem na wakacyjne eskapady. Fason z dopasowaną górą na cienkich ramiączkach i modnym, kwadratowym dekoltem, który subtelnie eksponuje obojczyki i linię szyi, przechodzi w rozkloszowany dół przypominający spódniczkę, co nadaje całości lekkości i dziewczęcego uroku. Ozdobne marszczenie, które tworzy efekt subtelnej falbanki na dole, dodaje dynamiki i zwiewności, a delikatne ramiączka podkreślają subtelność ramion. Utrzymany w uroczym, pastelowym odcieniu różu, który przywodzi na myśl pudrowe cukierki lub kwitnące piwonie, ten landrynkowy, a zarazem subtelny kolor doskonale sprawdzi się na co dzień, podczas wakacyjnych wyjazdów, miejskich spacerów czy niezobowiązujących spotkań, dodając stylizacji świeżości i dziewczęcego wdzięku.","images":["images/static.cropp.com/f4de9682-7d6e-55d1-a127-2d1d219e1820/2108cdf9ea2dbab192746dd698c85afb.jpg","images/static.cropp.com/f4de9682-7d6e-55d1-a127-2d1d219e1820/8839bb922531cdd3c232454d41ffaa8e.jpg","images/static.cropp.com/f4de9682-7d6e-55d1-a127-2d1d219e1820/53aa04c6ac78f28a644a5413399c683a.jpg","images/static.cropp.com/f4de9682-7d6e-55d1-a127-2d1d219e1820/2c5477417612391d4c284063f096e623.jpg","images/static.cropp.com/f4de9682-7d6e-55d1-a127-2d1d219e1820/6957628cb0373b3feb3c796c57c6cc42.jpg","images/static.cropp.com/f4de9682-7d6e-55d1-a127-2d1d219e1820/cf12af1bc8971fa62945c8680666336b.jpg","images/static.cropp.com/f4de9682-7d6e-55d1-a127-2d1d219e1820/e02a46da303a6a23b8114e182b4941d0.jpg","images/static.cropp.com/f4de9682-7d6e-55d1-a127-2d1d219e1820/64ea9aff1818ef8fbffee22cc9a1a5cf.jpg","images/static.cropp.com/f4de9682-7d6e-55d1-a127-2d1d219e1820/92a01a778fe7217680a7da0c9aa764b1.jpg","images/static.cropp.com/f4de9682-7d6e-55d1-a127-2d1d219e1820/a13cd444171315bed44a4321d4aae2bd.jpg","images/www.cropp.com/f4de9682-7d6e-55d1-a127-2d1d219e1820/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/f4de9682-7d6e-55d1-a127-2d1d219e1820/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"93% POLIAMID, 7% ELASTAN","name":"Różowy kombinezon z ozdobnym marszczeniem","price_currency":"PLN","price_current":49.99,"price_original":79.99,"primary_color":"różowy","transformed_at":"2026-07-10T16:22:45.218178+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128585a231caf0be9d412"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/szare-dresy-z-szeroka-guma-w-pasie-2-203hx-09m","available_sizes":["S","M","L"],"brand":"Cropp","category":"spodnie","colorways":["jasny szary"],"description":"Damskie spodnie dresowe z szerokimi nogawkami i elastyczną gumą w pasie. Uszyte z solidnej mieszanki dzianin o wysokiej zawartości bawełny. Pasują do wszystkiego i są mega wygodne. dzianinowy materiał z bawełną trwały, solidny materiał prosty krój długie, proste nogawki elastyczna guma w pasie skośne kieszenie po bokach Wzrost modelki: 170 cm","description_hash":"56faf800a3ae34d17fe4ab1a092c8d108a61dbc5f6c551bff8acde79cd33d4cd","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:14:00.559Z"},"gender":"women","generated_description":"Spodnie marki Cropp, model Szare dresy z szeroką gumą w pasie, w klasycznym odcieniu szarości, to kwintesencja komfortu i miejskiego stylu. Te uniwersalne spodnie dresowe, zwane również spodniami relaksacyjnymi czy casualowymi, wykonane są z miękkiego, przyjemnego w dotyku materiału, prawdopodobnie wysokogatunkowej bawełny z domieszką, zapewniającej oddychalność i trwałość. Ich mięsista struktura gwarantuje, że nie prześwitują i doskonale układają się na sylwetce, oferując jednocześnie ciepło i wygodę. Charakteryzują się luźnym krojem z szerokimi nogawkami, co zapewnia pełną swobodę ruchów i nie krępuje, tworząc modny fason typu wide leg. Ten swobodny krój doskonale maskuje ewentualne niedoskonałości, oferując jednocześnie nowoczesny, pudełkowy kształt. Kluczowym elementem jest szeroka, elastyczna guma w pasie, która nie tylko gwarantuje idealne dopasowanie i stabilność bez ucisku, ale także subtelnie podkreśla talię, zapewniając maksymalny komfort noszenia przez cały dzień. Praktyczne, głębokie kieszenie boczne pozwalają na bezpieczne przechowywanie drobnych przedmiotów, takich jak telefon czy klucze. Ich jasnoszary, popielaty kolor, często określany jako melanżowy, jest niezwykle uniwersalny i łatwy do stylizacji, pasując zarówno do codziennych, domowych zestawów, jak i do bardziej miejskich, casualowych outfitów, idealnych na spacer, zakupy czy spotkania ze znajomymi.","images":["images/static.cropp.com/a6ee627f-8bd1-511a-bc14-aac011e694eb/21bc24df54685f86234f127dd23033ec.jpg","images/static.cropp.com/a6ee627f-8bd1-511a-bc14-aac011e694eb/78e29b94e319e0c713602743e3cf2961.jpg","images/static.cropp.com/a6ee627f-8bd1-511a-bc14-aac011e694eb/09a0c9d10585408f453d0a31114054f0.jpg","images/static.cropp.com/a6ee627f-8bd1-511a-bc14-aac011e694eb/dc3bcd45f4d28a61d0dde98901b3b9d3.jpg","images/static.cropp.com/a6ee627f-8bd1-511a-bc14-aac011e694eb/2b9b39f8b341988f40c1d7388e65ed3c.jpg","images/static.cropp.com/a6ee627f-8bd1-511a-bc14-aac011e694eb/cae6cf1dab07913774dd28fbfa19cbcd.jpg","images/static.cropp.com/a6ee627f-8bd1-511a-bc14-aac011e694eb/58c295d740fd0ddfaa782d8a41b88716.jpg","images/static.cropp.com/a6ee627f-8bd1-511a-bc14-aac011e694eb/8aec7c918cc057f60b62c2a08fa69cf3.jpg","images/static.cropp.com/a6ee627f-8bd1-511a-bc14-aac011e694eb/493de9fcbaffdcc9eb9e9a2c9a6593de.jpg","images/static.cropp.com/a6ee627f-8bd1-511a-bc14-aac011e694eb/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/a6ee627f-8bd1-511a-bc14-aac011e694eb/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/a6ee627f-8bd1-511a-bc14-aac011e694eb/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/a6ee627f-8bd1-511a-bc14-aac011e694eb/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/a6ee627f-8bd1-511a-bc14-aac011e694eb/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/a6ee627f-8bd1-511a-bc14-aac011e694eb/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/a6ee627f-8bd1-511a-bc14-aac011e694eb/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"80% BAWEŁNA, 20% POLIESTER","name":"Szare dresy z szeroką gumą w pasie","price_currency":"PLN","price_current":69.99,"price_original":119.99,"primary_color":"jasny szary","transformed_at":"2026-07-10T16:22:45.286206+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128585a231caf0be9d413"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarna-bluza-hoodie-z-tekstowym-nadrukiem-696ik-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"Bluzy","colorways":["jasny szary","czarny"],"description":"Damska luźna bluza z kapturem i dekoracyjną gumą w pasie z napisem. Sprawdzi się podczas spacerów z Bestie, jak i chillowania na kanapie. uszyta z miękkiej dzianiny z bawełną luźny krój boxy szeroki kaptur lekko obniżona linia ramion kieszeń typu kangurka z przodu szeroka guma w pasie długie rękawy wykończone elastycznym ściągaczem Wzrost modelki: 170 cm","description_hash":"a6b9948d42cd5477dde11edf096ecedd2429333cbe0cd349037e7f57c9a820d9","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:14:00.559Z"},"gender":"women","generated_description":"Czarna bluza hoodie marki Cropp, model z tekstowym nadrukiem, to kwintesencja miejskiego stylu i komfortu. Ta modna kangurka, czyli dresowa bluza z kapturem w odcieniu głębokiej czerni, została wykonana z mięsistego, przyjemnego w dotyku materiału, który zapewnia ciepło i wygodę noszenia przez cały dzień. Jej swobodny, luźny fason typu oversize, połączony ze skróconym krojem crop top, nadaje sylwetce nowoczesny, pudełkowy kształt, jednocześnie nie krępując ruchów. Praktyczny kaptur, który można regulować, chroni przed chłodem i dodaje sportowego charakteru, a duża kieszeń typu kangurka z przodu jest idealna do ogrzania dłoni lub przechowywania drobiazgów. Charakterystycznym elementem jest szeroki, elastyczny pas u dołu bluzy, ozdobiony powtarzającym się, kontrastowym napisem \"LOWKEY\", który nie tylko zapewnia idealne dopasowanie, ale także stanowi modny akcent, podkreślający talię i nawiązujący do streetwearowych trendów. Długie rękawy zakończone są komfortowymi ściągaczami. Ta uniwersalna, kruczoczarna bluza doskonale sprawdzi się w codziennych, casualowych stylizacjach, idealna na spacer, do szkoły, na spotkanie ze znajomymi czy jako element sportowego zestawu.","images":["images/static.cropp.com/d76800c5-1110-5cfc-99bf-9888968df5c8/bd9fd0da058e9c299f9534609f089fa7.jpg","images/static.cropp.com/d76800c5-1110-5cfc-99bf-9888968df5c8/9d2e35ebf56f3a7f5ae55629a5c8c159.jpg","images/static.cropp.com/d76800c5-1110-5cfc-99bf-9888968df5c8/880226886f4bfbeed73ff0c1e1dbc088.jpg","images/static.cropp.com/d76800c5-1110-5cfc-99bf-9888968df5c8/071b3bd88abd45271d289e712420465d.jpg","images/static.cropp.com/d76800c5-1110-5cfc-99bf-9888968df5c8/0d99737fe0160ec6b15ba0c8e9d83299.jpg","images/static.cropp.com/d76800c5-1110-5cfc-99bf-9888968df5c8/df5be004c1be7235e082fc95fc480f9f.jpg","images/static.cropp.com/d76800c5-1110-5cfc-99bf-9888968df5c8/2282517807197f697ae42b687d359a65.jpg","images/static.cropp.com/d76800c5-1110-5cfc-99bf-9888968df5c8/a5c5410f5f1a04401767f1e818209a19.jpg","images/static.cropp.com/d76800c5-1110-5cfc-99bf-9888968df5c8/39b01bab184fef8332e4c351126698c8.jpg","images/www.cropp.com/d76800c5-1110-5cfc-99bf-9888968df5c8/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/d76800c5-1110-5cfc-99bf-9888968df5c8/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"80% BAWEŁNA, 20% POLIESTER","name":"Czarna bluza hoodie z tekstowym nadrukiem","price_currency":"PLN","price_current":49.99,"price_original":99.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:22:45.357071+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128585a231caf0be9d414"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/gladka-sukienka-maxi-309fo-88x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"Sukienki,Kombinezony","colorways":["zielony","brązowy"],"description":"Długa letnia sukienka, uszyta z dzianiny zawierającej bawełnę. dopasowany krój długość maxi brak rękawów niewielki okrągły dekolt asymetryczne marszczenie przy dekolcie Modelka prezentuje produkt w rozmiarze S/36. Wzrost modelki: 171 cm","description_hash":"5d0b3add1ad59e88fa6569745d392e5d6f5215f3fdec81ddffa263ac994fc1ea","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:14:00.559Z"},"gender":"women","generated_description":"Ta długa sukienka marki Cropp, znana jako Gładka sukienka maxi, prezentuje się w głębokim odcieniu śliwkowego brązu, wpadającego w burgund lub ciemną czerwień, stanowiąc wszechstronną kreację, idealną jako sukienka wieczorowa, codzienna tunika czy elegancka suknia. Wykonana z elastycznej dzianiny, która jest niezwykle miękka i przyjemna w dotyku, zapewnia komfort noszenia przez cały dzień, dając poczucie drugiej skóry, a materiał, choć dopasowany, jest oddychający i nie krępuje ruchów. Jej dopasowany krój typu bodycon, ołówkowy fason, subtelnie podkreśla atuty sylwetki, jednocześnie oferując swobodę, a długa, sięgająca kostek forma optycznie wydłuża figurę, nadając jej smukły i elegancki wygląd. Charakterystyczny, zabudowany dekolt pod szyję oraz brak rękawów, czyli szerokie ramiączka, dodają jej nowoczesnego charakteru, natomiast delikatne marszczenia na ramieniu, po lewej stronie, wprowadzają asymetryczny akcent, który dodaje dynamiki i oryginalności, jednocześnie maskując drobne niedoskonałości w okolicy biustu. Głęboki odcień śliwkowego brązu jest niezwykle uniwersalny i łatwy do stylizacji, doskonale sprawdzi się zarówno w stylizacjach casualowych na co dzień, jak i jako baza do eleganckich zestawów na wieczorne wyjścia, randki czy bardziej formalne okazje, w zależności od dobranych dodatków.","images":["images/static.cropp.com/ff51a285-5647-5db1-9a90-7b69d58cee30/92bf5e15a21b2ca4cef3af2dbe900368.jpg","images/static.cropp.com/ff51a285-5647-5db1-9a90-7b69d58cee30/f60f19a4aa38be769dc55486ad8547d2.jpg","images/static.cropp.com/ff51a285-5647-5db1-9a90-7b69d58cee30/ea68de4e4cf08af8e78a76652c8711d0.jpg","images/static.cropp.com/ff51a285-5647-5db1-9a90-7b69d58cee30/f90e5bb2c03e33cde7a3e513b2b4d084.jpg","images/static.cropp.com/ff51a285-5647-5db1-9a90-7b69d58cee30/917eb7e6c81ded3c4684ec2c7acef27b.jpg","images/static.cropp.com/ff51a285-5647-5db1-9a90-7b69d58cee30/5072606c95b0fc52fad919dabfcd840b.jpg","images/static.cropp.com/ff51a285-5647-5db1-9a90-7b69d58cee30/40e14848bff5a6b28a142ebf72abd34c.jpg","images/static.cropp.com/ff51a285-5647-5db1-9a90-7b69d58cee30/efe52d209765517e352aefed791536cd.jpg","images/static.cropp.com/ff51a285-5647-5db1-9a90-7b69d58cee30/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/ff51a285-5647-5db1-9a90-7b69d58cee30/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/ff51a285-5647-5db1-9a90-7b69d58cee30/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/ff51a285-5647-5db1-9a90-7b69d58cee30/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/ff51a285-5647-5db1-9a90-7b69d58cee30/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/ff51a285-5647-5db1-9a90-7b69d58cee30/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/ff51a285-5647-5db1-9a90-7b69d58cee30/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"46% BAWEŁNA, 46% LYOCELL, 8% ELASTAN","name":"Gładka sukienka maxi","price_currency":"PLN","price_current":40.99,"price_original":79.99,"primary_color":"brązowy","transformed_at":"2026-07-10T16:22:45.533914+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128585a231caf0be9d415"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/bluza-hoodie-z-duzym-nadrukiem-na-plecach-027fn-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"Bluzy","colorways":["czarny"],"description":"Męska bluza z kapturem uszyta z przyjemnej w dotyku mieszanki dzianin. Po obu stronach dekoracyjna tekstowa naszywka: \"Lost Souls Club\", a na plecach nadruk z motywem horroru. W niej przestraszysz niejednego chojraka! dzianinowy materiał z bawełną swobodny, luźny krój relaxed szeroki kaptur z trokami kieszeń kangurka z przodu dół i rękawy wykończone prążkowanym ściągaczem niewielki haft z przodu duży nadruk na plecach Model prezentuje produkt w rozmiarze L. Wzrost modela: 182 cm","description_hash":"db2a4766cd66e691a6dc91f64137e96e8de3e73d1d49b198bd065ed8862ba644","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:14:00.559Z"},"gender":"men","generated_description":"Ta bluza hoodie marki Cropp, model \"Bluza hoodie z dużym nadrukiem na plecach\" w kolorze głębokiej czerni, to kwintesencja miejskiego stylu i niezrównanego komfortu. Ten sweter z kapturem, często określany jako kangurka lub dresowa góra, wyróżnia się luźnym, oversizowym fasonem, który zapewnia pełną swobodę ruchów i doskonale wpisuje się w trend streetwearowy, nadając sylwetce nowoczesny, swobodny, wręcz pudełkowy kształt z modnie opadającymi ramionami. Wykonana z mięsistej, wysokogatunkowej dzianiny bawełnianej z domieszką, jest niezwykle przyjemna w dotyku, nie prześwituje i gwarantuje optymalny komfort cieplny, idealny na chłodniejsze dni, jednocześnie pozwalając skórze oddychać. Obszerny kaptur, regulowany za pomocą sznurków, nie tylko skutecznie chroni przed wiatrem i chłodem, ale także dodaje całości nonszalanckiego, miejskiego charakteru. Centralnym punktem designu jest wyrazisty, duży nadruk na plecach, przedstawiający charakterystyczny motyw graficzny nawiązujący do popkultury, co czyni tę bluzę unikalnym elementem garderoby, podkreślającym indywidualność i zamiłowanie do oryginalnych wzorów. Praktyczna kieszeń kangurka z przodu pomieści niezbędne drobiazgi, takie jak telefon czy klucze, lub po prostu ogrzeje dłonie, a elastyczne ściągacze przy mankietach i u dołu bluzy zapewniają idealne dopasowanie, zapobiegając podwijaniu się materiału i utrzymując ciepło. Ta kruczoczarna bluza to doskonały wybór do codziennych, casualowych stylizacji, na wyjście ze znajomymi, do szkoły czy na uczelnię, stanowiąc bazę dla wielu modnych i wygodnych zestawów.","images":["images/static.cropp.com/0492d200-3208-51d6-a637-5a4edb1d97f7/c2cca753ce123115fd5fecaab59bb42b.jpg","images/static.cropp.com/0492d200-3208-51d6-a637-5a4edb1d97f7/d8b5d3698c6e0cc38481df91467453f1.jpg","images/static.cropp.com/0492d200-3208-51d6-a637-5a4edb1d97f7/f3a6db2ee47c454d1d81703af84187e2.jpg","images/static.cropp.com/0492d200-3208-51d6-a637-5a4edb1d97f7/4fb42f9358d10f54bee602f4daa61a1e.jpg","images/static.cropp.com/0492d200-3208-51d6-a637-5a4edb1d97f7/e6d06dd7fc9d59c14d813fe50792eb67.jpg","images/static.cropp.com/0492d200-3208-51d6-a637-5a4edb1d97f7/2ecc2496837a2c7da2802b3c4018f2ba.jpg","images/static.cropp.com/0492d200-3208-51d6-a637-5a4edb1d97f7/3f0e48078ea00deabaf55fea4c1ea2c9.jpg","images/static.cropp.com/0492d200-3208-51d6-a637-5a4edb1d97f7/8b6774aa1c49d3e8a3c27ee623a40b36.svg","images/static.cropp.com/0492d200-3208-51d6-a637-5a4edb1d97f7/dd43702af0d81a0c43f3737ebdb57581.svg","images/static.cropp.com/0492d200-3208-51d6-a637-5a4edb1d97f7/4fc8961d3bf34e6576df709508682461.svg","images/static.cropp.com/0492d200-3208-51d6-a637-5a4edb1d97f7/33a9ddbecaa2eb865ee05a4d0595ee5f.svg","images/static.cropp.com/0492d200-3208-51d6-a637-5a4edb1d97f7/a82c89389f0f2ce2180fbf1b9facb9bd.svg","images/static.cropp.com/0492d200-3208-51d6-a637-5a4edb1d97f7/11a74347316e43f2e5ccbb48293f4d34.jpg","images/static.cropp.com/0492d200-3208-51d6-a637-5a4edb1d97f7/cc44f6a28a7416b48aef5655db110ffb.jpg","images/static.cropp.com/0492d200-3208-51d6-a637-5a4edb1d97f7/9646096f11a1c11da769dfc04d955f43.jpg","images/static.cropp.com/0492d200-3208-51d6-a637-5a4edb1d97f7/530aecab18ded3797bba34a49c8d8d19.jpg","images/static.cropp.com/0492d200-3208-51d6-a637-5a4edb1d97f7/a634352560f18a075925116129bc6ead.jpg","images/static.cropp.com/0492d200-3208-51d6-a637-5a4edb1d97f7/7f6199b6e83e79f108a2d57393bf98ef.jpg","images/static.cropp.com/0492d200-3208-51d6-a637-5a4edb1d97f7/e1227ac3a4f0cdc5c47ba68af7a6329d.jpg","images/static.cropp.com/0492d200-3208-51d6-a637-5a4edb1d97f7/655fcf6375ea826359fbb7b8a5ddeff2.jpg"],"material":"52% BAWEŁNA, 48% POLIESTER","name":"Bluza hoodie z dużym nadrukiem na plecach","price_currency":"PLN","price_current":49.99,"price_original":149.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:22:45.673698+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128585a231caf0be9d416"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarna-saszetka-642if-99x","available_sizes":["Uniwersalny"],"brand":"Cropp","category":"saszetka","colorways":["czarny"],"description":"Męska saszetka typu crossbody z dwiema kieszeniami, dodatkowym hangerem na klucze lub zawieszkę i szerokim paskiem z regulacją. Dodatek, który pasuje do stylizacji sportowych i na specjalne eventy. Wymiary produktu: 20 cm x 13 cm x 5 cm","description_hash":"805e5b42946c2933cc29531e2951ef92842c617190f9f7f90a05318c4b956b79","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:14:00.559Z"},"gender":"men","generated_description":"Model Czarna saszetka marki Cropp, w klasycznym, głębokim odcieniu czerni, to wszechstronny dodatek, który sprawdzi się jako praktyczna nerka, kompaktowa torba na ramię czy podręczny organizer. Wykonana z wytrzymałego, technicznego materiału syntetycznego, który jest odporny na przetarcia i łatwy w utrzymaniu czystości, a jednocześnie lekki i przyjemny w dotyku. Jej kompaktowy, ergonomiczny fason o lekko zaokrąglonych krawędziach doskonale dopasowuje się do sylwetki, nie krępując ruchów i zapewniając swobodę noszenia. Główna komora zapinana na solidny zamek błyskawiczny gwarantuje bezpieczeństwo przechowywanych przedmiotów, a dodatkowa, mniejsza kieszeń z przodu, również z suwakiem, idealnie nadaje się na drobiazgi, które chcesz mieć pod ręką. Charakterystyczne, plecione uchwyty przy zamkach ułatwiają otwieranie i dodają sportowego charakteru. Regulowany pasek pozwala na noszenie jej na wiele sposobów: przez ramię, na skos jako crossbody, czy tradycyjnie w pasie, zapewniając maksymalną wygodę. Ta uniwersalna, kruczoczarna barwa sprawia, że saszetka jest niezwykle łatwa do stylizowania, pasując do niemal każdej stylizacji – od sportowych, przez casualowe, aż po te bardziej miejskie, będąc idealnym wyborem na co dzień, do pracy, na uczelnię, na spacer, wycieczkę czy festiwal, gdzie liczy się funkcjonalność i dyskretna elegancja.","images":["images/static.cropp.com/fe7e5905-0588-5f0c-a255-1b8702b67342/192f874f8c35744603cc9000bc07d484.jpg","images/static.cropp.com/fe7e5905-0588-5f0c-a255-1b8702b67342/6d1c86c969f6006abc9e3189666b1c76.jpg","images/static.cropp.com/fe7e5905-0588-5f0c-a255-1b8702b67342/4115a5e32dc1df434c7a4e0e16bb8be8.jpg","images/static.cropp.com/fe7e5905-0588-5f0c-a255-1b8702b67342/3ce9217861f847d1520f8aeaae3b6e82.jpg","images/static.cropp.com/fe7e5905-0588-5f0c-a255-1b8702b67342/bfc101ed917293d90dc1bf241524ab1b.jpg","images/static.cropp.com/fe7e5905-0588-5f0c-a255-1b8702b67342/de7ef98e58bf89efce2084ccdc04499b.jpg","images/www.cropp.com/fe7e5905-0588-5f0c-a255-1b8702b67342/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/fe7e5905-0588-5f0c-a255-1b8702b67342/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% POLIESTER","name":"Czarna saszetka","price_currency":"PLN","price_current":39.99,"price_original":59.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:22:45.686509+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128585a231caf0be9d417"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarna-spodnica-mini-w-kwiaty-114hx-99m","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"Spódnice","colorways":["kremowy","czarny"],"description":"Zwiewna spódniczka o długości mini uszyta z lekkiej wiskozowej tkaniny. Do tego delikatnego wzoru w kwiaty na całości, dopasujesz gładkie topy, koszulki i koszule na lato. 100% wiskozy długość mini elastyczna guma w pasie naszywka z przodu kwiatowy wzór Modelka prezentuje produkt w rozmiarze S/36. Wzrost modelki: 174 cm","description_hash":"ec9f59e1aed6b357ddcf4e6e9ea16c7c66b45277a9fdcef92124b8d19b06164f","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:14:00.559Z"},"gender":"women","generated_description":"Czarna spódnica mini w kwiaty marki Cropp to modna propozycja z kategorii spódnic, która łączy w sobie dziewczęcy urok z miejskim stylem. Ta krótka spódniczka, będąca kwintesencją letniej swobody, to idealny dół do wielu stylizacji, zapewniający zarówno komfort, jak i modny wygląd. Wykonana z lekkiej, lejącej tkaniny, która przyjemnie układa się na ciele i zapewnia komfort noszenia nawet w upalne dni, jest przewiewna i delikatna w dotyku. Jej fason mini, o subtelnie rozkloszowanym kroju w kształcie litery A, pięknie eksponuje nogi, jednocześnie zapewniając swobodę ruchów, a wysoki stan optycznie wydłuża sylwetkę i podkreśla talię, tworząc zgrabny, kobiecy kształt. Elastyczny pas gwarantuje idealne dopasowanie i wygodę przez cały dzień, a urocza, drobna kokardka oraz delikatna lamówka przy dolnej krawędzi dodają jej subtelnego uroku. Głęboka czerń materiału stanowi idealne tło dla wyrazistego, florystycznego printu, gdzie drobne kwiaty w odcieniach fuksji, różu i błękitu tworzą dynamiczny, ale elegancki wzór. Ten kruczoczarny dół z barwnymi akcentami to doskonały wybór na casualowe wyjścia, letnie spotkania ze znajomymi, festiwale czy wakacyjne podróże, świetnie sprawdzając się zarówno w codziennych, jak i nieco bardziej wyjściowych, młodzieżowych stylizacjach.","images":["images/static.cropp.com/62fed9ab-fdf4-550a-8ec2-9653495b8763/09fea60ea191f9828e78fd75f63e173a.jpg","images/static.cropp.com/62fed9ab-fdf4-550a-8ec2-9653495b8763/694873f91dcc0cdf4aa2fe3bee202b3c.jpg","images/static.cropp.com/62fed9ab-fdf4-550a-8ec2-9653495b8763/8325729f0689efc0a9cdaf5875dfaaa4.jpg","images/static.cropp.com/62fed9ab-fdf4-550a-8ec2-9653495b8763/e2e73aaa314f1c8f3aa7a7080b24e1f0.jpg","images/static.cropp.com/62fed9ab-fdf4-550a-8ec2-9653495b8763/4fc5bf28ab785b10ca27e2a91e3780ba.jpg","images/static.cropp.com/62fed9ab-fdf4-550a-8ec2-9653495b8763/900c170bd3d92f7e780cec20d834e3fd.jpg","images/static.cropp.com/62fed9ab-fdf4-550a-8ec2-9653495b8763/4f9c46d6d661b15717cab8c5f6626c1c.jpg","images/static.cropp.com/62fed9ab-fdf4-550a-8ec2-9653495b8763/7b8a9b15cb5f615c888907173632399d.jpg","images/static.cropp.com/62fed9ab-fdf4-550a-8ec2-9653495b8763/9f3a5b90e59bfba224433714baff5faf.jpg","images/static.cropp.com/62fed9ab-fdf4-550a-8ec2-9653495b8763/529a67d16d33ac97ecf705b3809303dd.jpg","images/static.cropp.com/62fed9ab-fdf4-550a-8ec2-9653495b8763/3f33607625b1ae7f689d47b3958e40f1.jpg","images/static.cropp.com/62fed9ab-fdf4-550a-8ec2-9653495b8763/d0fe7826d6297990151e1c9f0c01eb32.jpg","images/static.cropp.com/62fed9ab-fdf4-550a-8ec2-9653495b8763/7eee09f8f3ba51636700ef96cf5a4354.jpg","images/static.cropp.com/62fed9ab-fdf4-550a-8ec2-9653495b8763/356d57534486386d1c89d1b242a5328c.jpg","images/static.cropp.com/62fed9ab-fdf4-550a-8ec2-9653495b8763/e5a1f18bd84715983a06c50d74524440.jpg","images/static.cropp.com/62fed9ab-fdf4-550a-8ec2-9653495b8763/7be193c0a9fc897216ac939096fbc6d7.jpg","images/static.cropp.com/62fed9ab-fdf4-550a-8ec2-9653495b8763/a71f3f720979c214002689e2aa629562.jpg","images/static.cropp.com/62fed9ab-fdf4-550a-8ec2-9653495b8763/3636229b9174c3434759fc5a25e3a498.jpg","images/static.cropp.com/62fed9ab-fdf4-550a-8ec2-9653495b8763/d82a6bb48295645d7863c76f17232960.jpg","images/static.cropp.com/62fed9ab-fdf4-550a-8ec2-9653495b8763/2fe5451926e4d9c506a8f5b1409a9fc2.jpg"],"material":"100% WISKOZA","name":"Czarna spódnica mini w kwiaty","price_currency":"PLN","price_current":19.99,"price_original":59.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:22:45.741848+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128585a231caf0be9d418"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarna-bejsbolowka-z-naszywka-psa-871fx-99x","available_sizes":["Uniwersalny"],"brand":"Cropp","category":"czapka","colorways":["czarny","jasny szary"],"description":"Damska czapka z daszkiem wykonana z przewiewnej, bawełnianej tkaniny, idealnej na lato. Świetny dodatek do codziennych stylizacji dla dog lovers! 100% bawełny prosty krój dół z regulacją obwodu obszywane przelotki usprawniające przepływ powietrza squatchee, czyli ochronny guzik na szczycie czapki efekt sprania na środku dekoracyjny haft","description_hash":"d4bed498ff07fe482de378f374b20eb70ea351ffc5fff68aa963e06e802ab1a3","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:14:00.559Z"},"gender":"women","generated_description":"Ta czarna bejsbolówka marki Cropp, znana jako model z naszywką psa, to wszechstronne nakrycie głowy, które doskonale uzupełni każdą casualową stylizację. Wykonana z wysokiej jakości bawełny, ta czapka z daszkiem jest niezwykle przyjemna w dotyku i zapewnia komfort noszenia przez cały dzień, dzięki swojej przewiewności i miękkości materiału, który nie podrażnia skóry. Klasyczny, sześciopanelowy krój gwarantuje idealne dopasowanie do kształtu głowy, a solidny, wyprofilowany daszek skutecznie chroni oczy i twarz przed słońcem czy lekkim deszczem, oferując jednocześnie modny, sportowy akcent. Charakterystycznym detalem jest urocza, haftowana aplikacja przedstawiająca psa, która dodaje temu kaszkietowi unikalnego, zabawnego charakteru i pozwala wyróżnić się z tłumu. Z tyłu znajduje się praktyczna regulacja obwodu, zazwyczaj w formie paska z metalową klamrą, co umożliwia precyzyjne dopasowanie rozmiaru do indywidualnych potrzeb, zapewniając stabilność i wygodę noszenia. Głęboka, hebanowa czerń sprawia, że ta czapka jest ponadczasowa i łatwo wkomponuje się w różnorodne outfity, od typowo sportowych po miejskie, idealna na co dzień, na spacer, do szkoły czy jako stylowy dodatek do letnich zestawów.","images":["images/static.cropp.com/b57723b7-fa3d-5ad7-9a12-28610754a87c/7b35fafab2d88ada7fa478d336755337.jpg","images/static.cropp.com/b57723b7-fa3d-5ad7-9a12-28610754a87c/e7060ec29d305397f798def20197bde5.jpg","images/static.cropp.com/b57723b7-fa3d-5ad7-9a12-28610754a87c/bb28cdddf066655a334de10c52d82c3b.jpg","images/static.cropp.com/b57723b7-fa3d-5ad7-9a12-28610754a87c/f8cee8fd9a1a928ae87365b6e1771475.jpg","images/static.cropp.com/b57723b7-fa3d-5ad7-9a12-28610754a87c/2edee60d27af1e4c8f31c43070c6ea36.jpg","images/static.cropp.com/b57723b7-fa3d-5ad7-9a12-28610754a87c/66550d37ebf84c51b6a2fe8650d76ee1.jpg","images/static.cropp.com/b57723b7-fa3d-5ad7-9a12-28610754a87c/dd43702af0d81a0c43f3737ebdb57581.svg","images/static.cropp.com/b57723b7-fa3d-5ad7-9a12-28610754a87c/4fc8961d3bf34e6576df709508682461.svg","images/static.cropp.com/b57723b7-fa3d-5ad7-9a12-28610754a87c/207ea10d5145c6086e39cb66fdffff4b.svg","images/static.cropp.com/b57723b7-fa3d-5ad7-9a12-28610754a87c/a82c89389f0f2ce2180fbf1b9facb9bd.svg","images/www.cropp.com/b57723b7-fa3d-5ad7-9a12-28610754a87c/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/b57723b7-fa3d-5ad7-9a12-28610754a87c/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Czarna bejsbolówka z naszywką psa","price_currency":"PLN","price_current":25.99,"price_original":39.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:22:47.769428+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128585a231caf0be9d419"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/bluza-z-kapturem-i-naszywka-000fn-93x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"Bluzy","colorways":["czerwony"],"description":"Męska bluza z kapturem o regularnym kroju, uszyta z mieszanki dzianin z bawełną. Włóż misia do koszyka, a nikomu nic się nie stanie. dzianinowy materiał z bawełną regularny krój szeroki kaptur z trokami długie rękawy z obniżoną linią ramion kieszeń kangurka z przodu dół i rękawy wykończone ściągaczem na środku dekoracyjny haft Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 185 cm Zdjęcie zawiera elementy zmodyfikowane przy użyciu technologii AI.","description_hash":"46b4e0f108da49bfa8986703170712f5b33944e0b3e988b17bfb9a2e8b0c391e","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:14:00.559Z"},"gender":"men","generated_description":"Bluza z kapturem i naszywką marki Cropp w kolorze ciemnoszarym to esencja miejskiego stylu i komfortu, klasyczny hoodie, czyli sweter z kapturem, który doskonale wpisuje się w codzienne, luźne stylizacje. Ten model, będący kwintesencją bluzy dresowej, został wykonany z mięsistego, wysokogatunkowego materiału bawełnianego z domieszką, który jest niezwykle przyjemny w dotyku, nie gryzie i zapewnia optymalne ciepło oraz wygodę noszenia przez cały dzień, a jego gruba struktura gwarantuje, że nie prześwituje. Charakteryzuje się swobodnym, luźnym krojem typu oversize, który nie krępuje ruchów, pozwala na swobodne warstwowanie i subtelnie maskuje sylwetkę, nadając jej nowoczesny, relaksacyjny charakter. Zintegrowany kaptur ze sznurkami do regulacji stanowi praktyczną ochronę przed chłodem i wiatrem, a pojemna kieszeń kangurka z przodu to idealne miejsce na ogrzanie dłoni lub przechowywanie drobnych przedmiotów, takich jak telefon czy klucze. Centralnym, wyróżniającym się elementem jest urocza naszywka z misiem, która dodaje całości unikalnego, młodzieżowego i nieco figlarnego akcentu. Głęboki odcień ciemnoszarego, wpadający w antracyt lub grafit, jest niezwykle uniwersalny i łatwy do zestawienia z innymi elementami garderoby, doskonale pasując zarówno do jeansów, jak i spodni dresowych, czyniąc tę bluzę idealnym wyborem na co dzień, do casualowych outfitów, na spotkania ze znajomymi, relaks w domu czy jako bazowy element streetwearowego looku.","images":["images/static.cropp.com/0329eec7-8043-5ce3-8ad5-0ff0d20192d1/086bc68aa0873ef3ff35076d6739dbbe.jpg","images/static.cropp.com/0329eec7-8043-5ce3-8ad5-0ff0d20192d1/debad0f702a178a8b9113e0c6b4220e9.jpg","images/static.cropp.com/0329eec7-8043-5ce3-8ad5-0ff0d20192d1/49734492209bbb1daf59846ef8d5183e.jpg","images/static.cropp.com/0329eec7-8043-5ce3-8ad5-0ff0d20192d1/337f8811d4dbddff12d9fe1065a2bbae.jpg","images/static.cropp.com/0329eec7-8043-5ce3-8ad5-0ff0d20192d1/092ba17cf0481e28a1b1d65c84966ddd.jpg","images/static.cropp.com/0329eec7-8043-5ce3-8ad5-0ff0d20192d1/08d8e67d9bd79df8b17fa40e8ce3fda9.jpg","images/static.cropp.com/0329eec7-8043-5ce3-8ad5-0ff0d20192d1/d3002f977f32c3b67221a3359f1b3c4d.jpg","images/static.cropp.com/0329eec7-8043-5ce3-8ad5-0ff0d20192d1/8b6774aa1c49d3e8a3c27ee623a40b36.svg","images/static.cropp.com/0329eec7-8043-5ce3-8ad5-0ff0d20192d1/dd43702af0d81a0c43f3737ebdb57581.svg","images/static.cropp.com/0329eec7-8043-5ce3-8ad5-0ff0d20192d1/4fc8961d3bf34e6576df709508682461.svg","images/static.cropp.com/0329eec7-8043-5ce3-8ad5-0ff0d20192d1/33a9ddbecaa2eb865ee05a4d0595ee5f.svg","images/static.cropp.com/0329eec7-8043-5ce3-8ad5-0ff0d20192d1/a82c89389f0f2ce2180fbf1b9facb9bd.svg","images/www.cropp.com/0329eec7-8043-5ce3-8ad5-0ff0d20192d1/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/0329eec7-8043-5ce3-8ad5-0ff0d20192d1/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"52% BAWEŁNA, 48% POLIESTER","name":"Bluza z kapturem i naszywką","price_currency":"PLN","price_current":49.99,"price_original":129.99,"primary_color":"czerwony","transformed_at":"2026-07-10T16:22:54.687086+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128665a231caf0be9d574"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/jasnoniebieskie-jeansy-wide-leg-2-803ct-05j","available_sizes":["32","34","36","38","40","42"],"brand":"Cropp","category":"Jeansy","colorways":["niebieski"],"description":"Damskie jeansy wide leg baggy, uszyte w 100% z bawełny. luźny, obszerny krój regularny stan cztery kieszenie mocny efekt sprania Modelka prezentuje produkt w rozmiarze S/36. Wzrost modelki: 174 cm","description_hash":"8001d8b39e637c9bac0ba23b6abd6c32da008a79e1791be4f66ec9ab24886930","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:14:14.663Z"},"gender":"women","generated_description":"Jasnoniebieskie jeansy wide leg marki Cropp to kwintesencja miejskiego luzu i komfortu, stanowiące niezastąpiony element garderoby dla miłośniczek swobodnego stylu. Te kultowe spodnie dżinsowe, prawdziwe denimowe spodnie, wyróżniają się swoim charakterystycznym, szerokim krojem nogawek, który zapewnia nieograniczoną swobodę ruchów i luźny, wręcz workowaty fason, doskonale wpisujący się w trend oversize. Wykonane z wysokiej jakości bawełnianego denimu, są nie tylko niezwykle wytrzymałe i odporne na codzienne wyzwania, ale także przyjemne dla skóry i przewiewne, gwarantując komfort noszenia przez cały dzień. Ich wysoki stan pięknie modeluje sylwetkę, optycznie wydłużając nogi i podkreślając talię, a praktyczne, pojemne kieszenie z przodu i z tyłu bez problemu pomieszczą wszystkie niezbędne drobiazgi. Klasyczne zapięcie na guzik i zamek błyskawiczny zapewnia pewne i wygodne dopasowanie. Jasnoniebieski odcień, przypominający sprany błękit dżinsu, jest niezwykle uniwersalny i łatwy do łączenia z innymi elementami garderoby, idealnie sprawdzając się w casualowych stylizacjach na co dzień, podczas spotkań ze znajomymi czy weekendowych wypadów, stanowiąc doskonałą bazę dla wielu modnych, streetwearowych looków.","images":["images/static.cropp.com/54bbd2af-74f2-5aa8-b07f-fa6120ba310c/00a9f86dfe7371feb7587c63005db962.jpg","images/static.cropp.com/54bbd2af-74f2-5aa8-b07f-fa6120ba310c/3cb54925031b0a518cd3c2a11fbbc73d.jpg","images/static.cropp.com/54bbd2af-74f2-5aa8-b07f-fa6120ba310c/9f30f0eb2f4cca7d590af562e9388794.jpg","images/static.cropp.com/54bbd2af-74f2-5aa8-b07f-fa6120ba310c/aadd8fcf96190cd9602fe4cc152102e0.jpg","images/static.cropp.com/54bbd2af-74f2-5aa8-b07f-fa6120ba310c/7491ddac61ad6f590328a5390ef85b22.jpg","images/static.cropp.com/54bbd2af-74f2-5aa8-b07f-fa6120ba310c/002e4512f8d8c6aa6b5c653578f5b460.jpg","images/static.cropp.com/54bbd2af-74f2-5aa8-b07f-fa6120ba310c/db97dfa2c1f9231968e4bb7f40c3a2c7.jpg","images/static.cropp.com/54bbd2af-74f2-5aa8-b07f-fa6120ba310c/63a868f6e66fc6026fcc8bd20a61db37.jpg","images/static.cropp.com/54bbd2af-74f2-5aa8-b07f-fa6120ba310c/34ae64884938e67216ff4f85bc968667.jpg","images/static.cropp.com/54bbd2af-74f2-5aa8-b07f-fa6120ba310c/315d75ef1888a6a788031b6170f229a3.jpg","images/static.cropp.com/54bbd2af-74f2-5aa8-b07f-fa6120ba310c/c90c2c0821800236cc0aeceff1e71beb.svg","images/static.cropp.com/54bbd2af-74f2-5aa8-b07f-fa6120ba310c/dd43702af0d81a0c43f3737ebdb57581.svg","images/static.cropp.com/54bbd2af-74f2-5aa8-b07f-fa6120ba310c/4fc8961d3bf34e6576df709508682461.svg","images/static.cropp.com/54bbd2af-74f2-5aa8-b07f-fa6120ba310c/33a9ddbecaa2eb865ee05a4d0595ee5f.svg","images/static.cropp.com/54bbd2af-74f2-5aa8-b07f-fa6120ba310c/a82c89389f0f2ce2180fbf1b9facb9bd.svg","images/static.cropp.com/54bbd2af-74f2-5aa8-b07f-fa6120ba310c/0d3549c806c54e9bdfae534b783fe621.jpg","images/static.cropp.com/54bbd2af-74f2-5aa8-b07f-fa6120ba310c/d186e4f5c1128c4d00dbc0120254343d.jpg","images/static.cropp.com/54bbd2af-74f2-5aa8-b07f-fa6120ba310c/ff66bf1d42cf9af890fd628bc5bbcce2.jpg","images/static.cropp.com/54bbd2af-74f2-5aa8-b07f-fa6120ba310c/c8eaf1b331fd2b770b84fd1faa6e6e65.jpg","images/static.cropp.com/54bbd2af-74f2-5aa8-b07f-fa6120ba310c/ff7424f2b8a92701633d1edf18b07c6e.jpg"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Jasnoniebieskie jeansy wide leg","price_currency":"PLN","price_current":59.99,"price_original":139.99,"primary_color":"niebieski","transformed_at":"2026-07-10T16:22:54.737439+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128665a231caf0be9d575"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/sweter-w-czarno-kremowe-paski-466fl-01m","available_sizes":["S","M","L"],"brand":"Cropp","category":"sweter","colorways":["kremowy"],"description":"Damski sweter z ponadczasowym wzorem w paski, uszyty z przyjemnej w dotyku dzianiny. warkoczowy splot regularny krój okrągły dekolt wykończony lekkim ściągaczem długie rękawy z obniżoną linią ramion dół i rękawy wykończone prążkowanym ściągaczem wzór w paski na całości Wzrost modelki: 170 cm Zdjęcie zawiera elementy zmodyfikowane przy użyciu technologii AI.","description_hash":"a385e5a53e4122c066f540ec94f289053fdc4d3d0b6354e3015f17f9a70b5f0a","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:14:14.663Z"},"gender":"women","generated_description":"Sweter w czarno-kremowe paski marki Cropp to klasyczny element garderoby, który łączy w sobie komfort i ponadczasowy styl. Ten dzianinowy pulower, będący esencją swobodnego wdzianka, został wykonany z miękkiej, przyjemnej w dotyku przędzy, która zapewnia ciepło i wygodę noszenia, nie powodując podrażnień skóry. Charakteryzuje się luźnym, swobodnym fasonem typu relaxed fit, który nie krępuje ruchów i pozwala na swobodne dopasowanie do różnych typów sylwetki, oferując jednocześnie modny, nieco pudełkowy kształt. Okrągły dekolt typu crew neck zapewnia uniwersalność i łatwość stylizacji, a ściągacze przy mankietach i u dołu swetra gwarantują lepsze dopasowanie i chronią przed chłodem. Charakterystyczny splot w warkocze, widoczny w kremowych pasach, dodaje tekstury i klasycznego uroku, wyróżniając ten model spośród innych. Dominujące barwy to głęboka czerń oraz delikatny krem, ecru, czy też złamana biel, tworzące wyrazisty, ale jednocześnie ponadczasowy wzór w poziome pasy. Ta klasyczna kolorystyka sprawia, że sweter jest niezwykle wszechstronny, idealny do codziennych, casualowych stylizacji, na spotkania ze znajomymi, do pracy w luźniejszym dress code'ie, czy jako komfortowe ubranie na weekendowe wyjścia, doskonale wpisując się w estetykę smart casual.","images":["images/static.cropp.com/3ee87116-366b-51e4-b0f0-3433f2c1511f/dc3a8f5db91823c4791d086dbf74b9a2.jpg","images/static.cropp.com/3ee87116-366b-51e4-b0f0-3433f2c1511f/13940dd6f63c12987f3df0d523cabdf1.jpg","images/static.cropp.com/3ee87116-366b-51e4-b0f0-3433f2c1511f/55486757bcefea7aad5dbeb2d21a3045.jpg","images/static.cropp.com/3ee87116-366b-51e4-b0f0-3433f2c1511f/fdc0341275ae4c6f610ad1ac8bb635b2.jpg","images/static.cropp.com/3ee87116-366b-51e4-b0f0-3433f2c1511f/407b4e4025ca212c0808a0cc8298ce15.jpg","images/static.cropp.com/3ee87116-366b-51e4-b0f0-3433f2c1511f/3d726807bb20bc3660cb15d70e03843f.jpg","images/static.cropp.com/3ee87116-366b-51e4-b0f0-3433f2c1511f/9b8563684289ca7f5dcecffcef7237b1.jpg","images/static.cropp.com/3ee87116-366b-51e4-b0f0-3433f2c1511f/c90c2c0821800236cc0aeceff1e71beb.svg","images/static.cropp.com/3ee87116-366b-51e4-b0f0-3433f2c1511f/dd43702af0d81a0c43f3737ebdb57581.svg","images/static.cropp.com/3ee87116-366b-51e4-b0f0-3433f2c1511f/4fc8961d3bf34e6576df709508682461.svg","images/static.cropp.com/3ee87116-366b-51e4-b0f0-3433f2c1511f/207ea10d5145c6086e39cb66fdffff4b.svg","images/static.cropp.com/3ee87116-366b-51e4-b0f0-3433f2c1511f/a82c89389f0f2ce2180fbf1b9facb9bd.svg","images/www.cropp.com/3ee87116-366b-51e4-b0f0-3433f2c1511f/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/3ee87116-366b-51e4-b0f0-3433f2c1511f/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% AKRYL","name":"Sweter w czarno-kremowe paski","price_currency":"PLN","price_current":49.99,"price_original":99.99,"primary_color":"kremowy","transformed_at":"2026-07-10T16:22:54.859736+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128665a231caf0be9d576"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarna-koszulka-z-gangsta-misiem-539hy-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["czarny"],"description":"Męski luźny T-shirt z krótkimi rękawami i nadrukiem w stylu gangsta bear. 100% bawełny wygodny krój comfort krótkie, swobodne rękawy efekt sprania unikatowy nadruk Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"b5457b05063166b1fc284547749ab2e18e64bd74842b84a8d55273c7a06bac8e","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:14:14.663Z"},"gender":"men","generated_description":"Czarna koszulka marki Cropp, znana jako model „Czarna koszulka z gangsta misiem”, to kwintesencja miejskiego stylu i swobody, stanowiąca idealną bazę dla casualowych outfitów. Ten modny t-shirt, czyli popularny tee z krótkim rękawem, wyróżnia się nie tylko nazwą, ale przede wszystkim unikalnym, sprany czarnym odcieniem, który nadaje mu charakterystyczny, lekko wyblakły, antracytowy lub grafitowy wygląd, idealnie wpisujący się w estetykę vintage i streetwear. Wykonana z wysokiej jakości, mięsistej bawełny, ta bluzka zapewnia komfort noszenia przez cały dzień, jest przyjemna dla skóry i oddychająca, a jej solidna gramatura gwarantuje, że materiał nie prześwituje i zachowuje formę. Krój oversize, o luźnym i swobodnym fasonie, z opadającymi ramionami i szerokimi rękawami, nie krępuje ruchów, oferując maksymalną wygodę i modny, pudełkowy kształt, który doskonale maskuje sylwetkę. Centralnym punktem designu jest wyrazisty nadruk z „gangsta misiem” – stylizowaną grafiką przedstawiającą misia w czapce, okularach i z łańcuchem, co nadaje koszulce buntowniczy, hip-hopowy charakter, podkreślony przez tło z elementami graffiti. Okrągły dekolt ze ściągaczem zapewnia klasyczne wykończenie. Ta unikatowa koszulka to idealny wybór do codziennych, casualowych stylizacji, na festiwale, spotkania ze znajomymi czy jako element miejskiego outfitu, dodając każdej kreacji odrobinę nonszalancji i oryginalności.","images":["images/static.cropp.com/21fbf16d-51c9-5de1-a968-d2553abfca81/376ac604bdb82845b6e14d57c3380d30.jpg","images/static.cropp.com/21fbf16d-51c9-5de1-a968-d2553abfca81/7fa13683b7d57ad35f7190744441f4d0.jpg","images/static.cropp.com/21fbf16d-51c9-5de1-a968-d2553abfca81/f280373381acd1e6e2ff2faa88fc9029.jpg","images/static.cropp.com/21fbf16d-51c9-5de1-a968-d2553abfca81/444012890139a762621e14f5e48f006a.jpg","images/static.cropp.com/21fbf16d-51c9-5de1-a968-d2553abfca81/48601164ceb632d806e9f1afa32ade8d.jpg","images/static.cropp.com/21fbf16d-51c9-5de1-a968-d2553abfca81/54bac1cf23a5e6a8c2643f969c34bf4c.jpg","images/static.cropp.com/21fbf16d-51c9-5de1-a968-d2553abfca81/aa405e970844844fe1ddff6acf07c4e9.jpg","images/static.cropp.com/21fbf16d-51c9-5de1-a968-d2553abfca81/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/21fbf16d-51c9-5de1-a968-d2553abfca81/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/21fbf16d-51c9-5de1-a968-d2553abfca81/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/21fbf16d-51c9-5de1-a968-d2553abfca81/1e24c7a123c21b3dc3efafd8f763fd52.svg","images/static.cropp.com/21fbf16d-51c9-5de1-a968-d2553abfca81/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/21fbf16d-51c9-5de1-a968-d2553abfca81/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/21fbf16d-51c9-5de1-a968-d2553abfca81/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Czarna koszulka z gangsta misiem","price_currency":"PLN","price_current":29.99,"price_original":69.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:22:54.878262+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128665a231caf0be9d577"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/jeansowe-szorty-typu-baggy-jogger-694dd-50j","available_sizes":["28","30","32","34","36","38"],"brand":"Cropp","category":"baggy","colorways":["niebieski","czarny"],"description":"Denimowe krótkie spodenki męskie uszyte z bawełnianej tkaniny. Luźne, swobodne nogawki z regulacją za pomocą sznurków to idealne rozwiązanie na lato! 100% bawełny szorty typu jogger luźny krój baggy guma w pasie ze sznurkiem do regulacji dwie skośne kieszenie po bokach dodatkowe kieszenie cargo na nogawkach naszywana kieszeń z tyłu regulowane mankiety nogawek efekt sprania","description_hash":"92a37c809271e6a617230f896fe8e588a3f38c4ce05df9a1871cd862c0562678","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:14:14.663Z"},"gender":"men","generated_description":"Jeansowe szorty typu baggy jogger marki Cropp, należące do kategorii odzieży baggy, w jasnym, spłowiałym odcieniu błękitu, to idealna propozycja dla miłośników miejskiego stylu, łącząca w sobie swobodę krótkich spodni, bermudów i spodenek cargo. Wykonane z wysokiej jakości denimu, czyli trwałej i wytrzymałej tkaniny jeansowej, zapewniają komfort noszenia nawet w upalne dni, dzięki swojej przewiewności i miękkości, która nie krępuje ruchów. Ich luźny, szeroki fason typu baggy gwarantuje maksymalną swobodę i luz, doskonale wpisując się w estetykę streetwearową, a jednocześnie maskując ewentualne niedoskonałości sylwetki. Krój jogger, z elastycznym pasem i regulowanymi sznurkami przy nogawkach, pozwala na indywidualne dopasowanie i nadaje im sportowego, niezobowiązującego charakteru. Praktyczne, obszerne kieszenie cargo, umieszczone po bokach, są nie tylko modnym akcentem, ale także funkcjonalnym rozwiązaniem, umożliwiającym przechowywanie niezbędnych drobiazgów, takich jak telefon czy portfel, a dodatkowe kieszenie boczne i tylne zwiększają ich użyteczność. Jasny, sprany błękit, przypominający spłowiały denim, jest niezwykle uniwersalny i łatwy do stylizacji, doskonale komponując się z letnimi, casualowymi zestawami, sprawiając, że te spodenki są doskonałym wyborem na co dzień, na wakacyjne wyjazdy, festiwale czy po prostu na relaks w mieście, oferując stylizację zarówno na luzie, jak i z nutą miejskiej nonszalancji.","images":["images/static.cropp.com/4005a533-e2b9-56db-9dd5-e9aecc94abdc/46febd3e834b4cd78a71ccf1eac60f18.jpg","images/static.cropp.com/4005a533-e2b9-56db-9dd5-e9aecc94abdc/b1ed4e88f45860338c732d1b1e31c861.jpg","images/static.cropp.com/4005a533-e2b9-56db-9dd5-e9aecc94abdc/a70a0164707fcdd4f4023e2937e9795f.jpg","images/static.cropp.com/4005a533-e2b9-56db-9dd5-e9aecc94abdc/3d8fcd661a812948b2cafe8a39def0c2.jpg","images/static.cropp.com/4005a533-e2b9-56db-9dd5-e9aecc94abdc/3c971b98d2a70500f11ae247e6505116.jpg","images/static.cropp.com/4005a533-e2b9-56db-9dd5-e9aecc94abdc/2095b4bd4e3c76e140c50c522ff8d3cc.jpg","images/static.cropp.com/4005a533-e2b9-56db-9dd5-e9aecc94abdc/a3f09c6b8f0bdfc370198bce94700edd.jpg","images/static.cropp.com/4005a533-e2b9-56db-9dd5-e9aecc94abdc/8e1a4d38544b9380e0bdfb70f6d1ff1b.jpg","images/static.cropp.com/4005a533-e2b9-56db-9dd5-e9aecc94abdc/c90c2c0821800236cc0aeceff1e71beb.svg","images/static.cropp.com/4005a533-e2b9-56db-9dd5-e9aecc94abdc/dd43702af0d81a0c43f3737ebdb57581.svg","images/static.cropp.com/4005a533-e2b9-56db-9dd5-e9aecc94abdc/4fc8961d3bf34e6576df709508682461.svg","images/static.cropp.com/4005a533-e2b9-56db-9dd5-e9aecc94abdc/33a9ddbecaa2eb865ee05a4d0595ee5f.svg","images/static.cropp.com/4005a533-e2b9-56db-9dd5-e9aecc94abdc/a82c89389f0f2ce2180fbf1b9facb9bd.svg","images/www.cropp.com/4005a533-e2b9-56db-9dd5-e9aecc94abdc/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/4005a533-e2b9-56db-9dd5-e9aecc94abdc/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Jeansowe szorty typu baggy jogger","price_currency":"PLN","price_current":49.99,"price_original":119.99,"primary_color":"niebieski","transformed_at":"2026-07-10T16:22:55.015940+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128665a231caf0be9d578"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarna-koszulka-z-nadrukiem-2-658hy-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["czarny","biały"],"description":"Męska koszulka, uszyta w 100% z bawełny. regularny krój krótkie rękawy z przodu print z motywem kota na deskorolce Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"fe8fa9becf559cc0e1b73de510109b9f46cfe544af823a690a1b2c3b4d789b0d","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:14:14.663Z"},"gender":"men","generated_description":"Czarna koszulka z nadrukiem marki Cropp to klasyczny t-shirt, który stanowi uniwersalną bazę dla wielu stylizacji. Ten podkoszulek w głębokim, kruczoczarnym kolorze, charakteryzuje się swobodnym fasonem i wyrazistym, graficznym nadrukiem. Wykonana z wysokogatunkowej, miękkiej bawełny, ta bluzka z krótkim rękawem zapewnia komfort noszenia przez cały dzień, będąc jednocześnie przewiewna i przyjemna dla skóry. Materiał jest odpowiednio mięsisty, co gwarantuje, że nie prześwituje i zachowuje swój kształt nawet po wielu praniach. Jej klasyczny, prosty krój z okrągłym dekoltem i krótkimi rękawami sprawia, że doskonale układa się na sylwetce, nie krępując ruchów i oferując swobodę, idealną do codziennego użytkowania. Centralnym punktem jest intrygujący, biały nadruk o abstrakcyjnym, nieco glitchowym charakterze, który dodaje całości nowoczesnego, streetwearowego sznytu i pozwala wyróżnić się z tłumu, stanowiąc modny akcent. Solidne wykończenie dekoltu ściągaczem zapewnia trwałość i estetyczny wygląd. Głęboka czerń tej góry casualowej jest niezwykle uniwersalna, łatwo komponuje się z innymi elementami garderoby, od jeansów po spódnice, i sprawdzi się zarówno w stylizacjach na co dzień, do szkoły czy na uczelnię, jak i podczas spotkań ze znajomymi czy luźnych wyjść.","images":["images/static.cropp.com/2dbbbc9e-61f5-5fb1-ac25-b796032ff43c/68197d539d56146897d7cf12c439e88a.jpg","images/static.cropp.com/2dbbbc9e-61f5-5fb1-ac25-b796032ff43c/2a000049eb01de3b4a18fe2792c8f1dd.jpg","images/static.cropp.com/2dbbbc9e-61f5-5fb1-ac25-b796032ff43c/e7499377b8f701f4352e1cdcfe886123.jpg","images/static.cropp.com/2dbbbc9e-61f5-5fb1-ac25-b796032ff43c/f5b57c96dcd4b58d30b38f1be35da82f.jpg","images/static.cropp.com/2dbbbc9e-61f5-5fb1-ac25-b796032ff43c/bdc4d88794b43528f242d5bb3e8536bd.jpg","images/static.cropp.com/2dbbbc9e-61f5-5fb1-ac25-b796032ff43c/d03972f1539aad4274accda56ebb9509.jpg","images/static.cropp.com/2dbbbc9e-61f5-5fb1-ac25-b796032ff43c/0b28f9e4c0ea18034238dd2df0b8b792.jpg","images/static.cropp.com/2dbbbc9e-61f5-5fb1-ac25-b796032ff43c/db1a69e16beb19424ca142a330650d20.jpg","images/static.cropp.com/2dbbbc9e-61f5-5fb1-ac25-b796032ff43c/2fca3663b0d3cf4d5102c4dbad20d736.jpg","images/static.cropp.com/2dbbbc9e-61f5-5fb1-ac25-b796032ff43c/9043d89ae700322295199b3869a1fff7.jpg","images/www.cropp.com/2dbbbc9e-61f5-5fb1-ac25-b796032ff43c/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/2dbbbc9e-61f5-5fb1-ac25-b796032ff43c/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Czarna koszulka z nadrukiem","price_currency":"PLN","price_current":32.99,"price_original":49.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:24:27.480463+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128665a231caf0be9d579"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/szare-jeansy-jogger-z-efektem-sprania-708hx-09j","available_sizes":["28/30","28/32","30/32","32/32","32/34","34/32","34/34","36/34","38/34"],"brand":"Cropp","category":"Jeansy","colorways":["jasny szary","niebieski","czarny"],"description":"Męskie denimowe spodnie typu jogger dla mężczyzn. Uszyte z mieszanki tkanin o wysokiej zawartości bawełniany z efektem sprania i dekoracyjnymi przeszyciami. Świetna baza do stylizacji na co dzień. denim o szarym odcieniu z delikatnym efektem sprania regularny stan guma w pasie ze sznurkiem do regulacji długie, swobodne nogawki wykończone ściągaczem pięć kieszeni ozdobne przeszycia efekt sprania Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"19700e849ce1f61201eaad0e7b2ce1d4ac25e72b5f8f4c0424e356dc72487e59","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:14:14.663Z"},"gender":"men","generated_description":"Szare jeansy jogger z efektem sprania marki Cropp to wszechstronne spodnie dżinsowe, które stanowią kwintesencję miejskiego stylu i komfortu. Te popielate joggery, będące kluczowym elementem kolekcji jeansów, to idealna propozycja dla poszukujących alternatywy dla klasycznych dżinsów, oferując swobodę ruchów typową dla spodni dresowych, ale w denimowym wydaniu. Wykonane z wysokiej jakości denimu, prawdopodobnie z domieszką elastanu, zapewniają miękkość w dotyku i elastyczność, co przekłada się na niezrównany komfort noszenia przez cały dzień. Charakterystyczny efekt sprania, czyli tzw. *acid wash* lub *stone wash*, nadaje tkaninie unikalny, postarzany wygląd, tworząc modny, vintage'owy vibe. Ich fason typu jogger, z luźniejszą górą i zwężanymi nogawkami zakończonymi elastycznymi ściągaczami, doskonale podkreśla sylwetkę, jednocześnie nie krępując ruchów. Specjalne przeszycia na wysokości kolan nie tylko wzmacniają konstrukcję, ale także dodają spodniom charakteru, nawiązując do estetyki *biker style* lub *moto jeans*. Praktyczne kieszenie oraz elastyczny pas gwarantują funkcjonalność i idealne dopasowanie, a mankiety przy kostkach świetnie eksponują ulubione sneakersy czy botki, nadając całości nowoczesny, streetwearowy sznyt. Głęboki, sprany odcień szarości, oscylujący między jasnym grafitem a popielem, jest niezwykle uniwersalny i łatwy do stylizacji, idealnie sprawdzając się w codziennych, casualowych zestawieniach, miejskich stylizacjach, na spotkania ze znajomymi czy weekendowe wyjścia, stanowiąc bazę dla wielu modnych outfitów.","images":["images/static.cropp.com/a57b52b8-ae50-547e-b68b-3eb16fd230b6/93eb7fc1e2d5a5ce55ecf8bf5954d0fc.jpg","images/static.cropp.com/a57b52b8-ae50-547e-b68b-3eb16fd230b6/aba0a80d0453f3bdb77d7949e0996b92.jpg","images/static.cropp.com/a57b52b8-ae50-547e-b68b-3eb16fd230b6/a799d87e4295f045112f418929311ec8.jpg","images/static.cropp.com/a57b52b8-ae50-547e-b68b-3eb16fd230b6/daeacab0856f87be0df40efb1c3c5dba.jpg","images/static.cropp.com/a57b52b8-ae50-547e-b68b-3eb16fd230b6/ef8eb90967452ae93c8de8d02f413a9a.jpg","images/static.cropp.com/a57b52b8-ae50-547e-b68b-3eb16fd230b6/9ab90991a27a6cbc3fc51c28e9e9eb49.jpg","images/static.cropp.com/a57b52b8-ae50-547e-b68b-3eb16fd230b6/7eb6ff62bd3fb590aaad8300ed6d58e8.jpg","images/static.cropp.com/a57b52b8-ae50-547e-b68b-3eb16fd230b6/3cc6defcf26cf5d24d954a518f864d0a.jpg","images/static.cropp.com/a57b52b8-ae50-547e-b68b-3eb16fd230b6/a8bfef7a9540cdea95e2cba3fb5f5dde.jpg","images/static.cropp.com/a57b52b8-ae50-547e-b68b-3eb16fd230b6/136de5093eedbd29aee5655c9f9c72dd.jpg","images/static.cropp.com/a57b52b8-ae50-547e-b68b-3eb16fd230b6/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/a57b52b8-ae50-547e-b68b-3eb16fd230b6/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/a57b52b8-ae50-547e-b68b-3eb16fd230b6/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/a57b52b8-ae50-547e-b68b-3eb16fd230b6/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/a57b52b8-ae50-547e-b68b-3eb16fd230b6/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/a57b52b8-ae50-547e-b68b-3eb16fd230b6/628fda246edfa545b99c8a9a92ebd78a.jpg","images/static.cropp.com/a57b52b8-ae50-547e-b68b-3eb16fd230b6/ff0ab03286da7b0b571d31ada29c54b8.jpg","images/static.cropp.com/a57b52b8-ae50-547e-b68b-3eb16fd230b6/604dc06b39754a21b08a0c630f801c2e.jpg","images/static.cropp.com/a57b52b8-ae50-547e-b68b-3eb16fd230b6/bf9c6ffbd06a4b79489b643db0978391.jpg","images/static.cropp.com/a57b52b8-ae50-547e-b68b-3eb16fd230b6/cbccfbc441062f0cc1bf80a368cac29f.jpg"],"material":"89% BAWEŁNA, 10% POLIESTER, 1% ELASTAN","name":"Szare jeansy jogger z efektem sprania","price_currency":"PLN","price_current":69.99,"price_original":119.99,"primary_color":"jasny szary","transformed_at":"2026-07-10T16:24:27.555774+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128665a231caf0be9d57a"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/jeansowe-szorty-baggy-z-efektem-sprania-3-620hx-05x","available_sizes":["28","30","32","34","36","38"],"brand":"Cropp","category":"baggy","colorways":["niebieski","błękitny","jasny szary","czarny","purpurowy"],"description":"Denimowe spodenki o luźnym kroju baggy dla mężczyzn. Uszyte z bawełnianej tkaniny z delikatnym efektem sprania na całym materiale. Niezbędny dodatek do stylizacji w lato! 100% bawełny luźny krój baggy zapięcie na zamek i guzik krótkie, szerokie nogawki pięć kieszeni efekt sprania","description_hash":"d6fdd1758c2321078c598119573acaff00b160b80c6d30a56dedd807f268e8d9","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:14:14.663Z"},"gender":"men","generated_description":"Jeansowe szorty marki Cropp, model Jeansowe szorty baggy z efektem sprania, w kolorze jasnego denimu to kwintesencja miejskiego luzu i komfortu. Te modne krótkie spodenki, określane również jako bermudy czy denimowe szorty, charakteryzują się niezwykle swobodnym, szerokim fasonem typu baggy, który nie krępuje ruchów i zapewnia maksymalną wygodę noszenia. Ich luźny krój, z obszernymi nogawkami sięgającymi mniej więcej do kolan, doskonale wpisuje się w estetykę oversize, oferując nonszalancki i zrelaksowany wygląd, idealny dla tych, którzy cenią sobie swobodę i nieformalny styl. Wykonane z wysokiej jakości bawełnianego denimu, gwarantują trwałość i przewiewność, co czyni je idealnym wyborem na ciepłe dni. Materiał jest przyjemny w dotyku, a jego mięsista, lecz nieciężka struktura zapewnia, że spodenki dobrze układają się na sylwetce. Charakterystyczny efekt sprania nadaje im unikalny, lekko vintage'owy charakter, sprawiając, że jasnoniebieski odcień denimu, przechodzący w sprany błękit, prezentuje się niezwykle stylowo i nowocześnie. Klasyczne detale, takie jak solidne zapięcie na guzik i zamek błyskawiczny, oraz funkcjonalne kieszenie – zarówno te wsuwane z przodu, jak i naszywane z tyłu – zwiększają ich praktyczność, pozwalając na bezpieczne przechowywanie drobiazgów. Ten jasny, błękitny odcień, uzyskany dzięki procesowi sprania, jest niezwykle uniwersalny i łatwo łączy się z innymi elementami garderoby, tworząc idealne zestawy na co dzień, do casualowych stylizacji, na letnie wyjścia, festiwale czy po prostu na relaks w miejskiej dżungli, stanowiąc doskonałą bazę dla wielu letnich outfitów.","images":["images/static.cropp.com/a9e29238-e94b-5191-9185-f71bd2705ed9/a69a4ee2479785798642fb3fd95a0825.jpg","images/static.cropp.com/a9e29238-e94b-5191-9185-f71bd2705ed9/6fd432a39f32d938caf9a7e1f3846ccb.jpg","images/static.cropp.com/a9e29238-e94b-5191-9185-f71bd2705ed9/82aaf1f52c2976bb39820f98cbbd0aeb.jpg","images/static.cropp.com/a9e29238-e94b-5191-9185-f71bd2705ed9/a08328f3ca0c699defdbfa5e85559278.jpg","images/static.cropp.com/a9e29238-e94b-5191-9185-f71bd2705ed9/1a2a2d7c79e6e0c46b56de6defe5baaf.jpg","images/static.cropp.com/a9e29238-e94b-5191-9185-f71bd2705ed9/11a2d5493079a0a9921a46fc4b99336c.jpg","images/static.cropp.com/a9e29238-e94b-5191-9185-f71bd2705ed9/7866ef1641a219199be585b27c47db93.jpg","images/static.cropp.com/a9e29238-e94b-5191-9185-f71bd2705ed9/e22c33cb88e46d8d71eec27bec0f20b6.jpg","images/static.cropp.com/a9e29238-e94b-5191-9185-f71bd2705ed9/a93adf6538bb7539f7920b89510d2580.jpg","images/static.cropp.com/a9e29238-e94b-5191-9185-f71bd2705ed9/67413761e62ea3bea1ccd12deb4afd81.jpg","images/static.cropp.com/a9e29238-e94b-5191-9185-f71bd2705ed9/ad79ff453e2176294ad309ea0ae4a607.jpg","images/static.cropp.com/a9e29238-e94b-5191-9185-f71bd2705ed9/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/a9e29238-e94b-5191-9185-f71bd2705ed9/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/a9e29238-e94b-5191-9185-f71bd2705ed9/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/a9e29238-e94b-5191-9185-f71bd2705ed9/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/a9e29238-e94b-5191-9185-f71bd2705ed9/a426b226e0cc85f77381b0074f9807ef.svg","images/www.cropp.com/a9e29238-e94b-5191-9185-f71bd2705ed9/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/a9e29238-e94b-5191-9185-f71bd2705ed9/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Jeansowe szorty baggy z efektem sprania","price_currency":"PLN","price_current":69.99,"price_original":99.99,"primary_color":"błękitny","transformed_at":"2026-07-10T16:24:27.618211+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128665a231caf0be9d57b"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/gladkie-niebieskie-szorty-373de-50x","available_sizes":["S","M","L","28","30","32","34","36","38"],"brand":"Cropp","category":"basic","colorways":["biały","niebieski","czarny","jasny szary"],"description":"Męskie sportowe szorty, uszyte z lekkiej tkaniny. Letnie must-have! swobodny, luźny krój relaxed w pasie elastyczna gumka krótkie, luźne nogawki boczne kieszenie z zamkami naszywana kieszeń z tyłu przy pasku uchwyt na karabińczyk Model prezentuje produkt w rozmiarze L. Wzrost modela: 180 cm","description_hash":"a469cac79ad55176bfbf6c2e4415a5d9ac5562476339d7b036ed1983a6d769d9","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:14:14.663Z"},"gender":"men","generated_description":"Gładkie niebieskie szorty marki Cropp, należące do kolekcji basic, to kwintesencja letniego komfortu i swobodnego stylu. Te krótkie spodenki, czy też bermudy, wykonane są z lekkiego, przewiewnego materiału, który doskonale sprawdzi się w upalne dni, zapewniając uczucie chłodu i suchości, a także charakteryzując się szybkoschnącymi właściwościami. Ich luźny krój o swobodnym fasonie gwarantuje pełną swobodę ruchów i nie krępuje, idealnie wpisując się w estetykę casualową i sportową. Długość do połowy uda sprawia, że są uniwersalne i pasują do wielu sylwetek, a elastyczny pas ze sznurkiem umożliwia precyzyjne dopasowanie do talii, zapewniając maksymalny komfort noszenia przez cały dzień. Praktyczne kieszenie boczne pozwalają na przechowywanie niezbędnych drobiazgów. Kolor niebieski, w odcieniu jasnego błękitu, jest niezwykle uniwersalny i łatwy do stylizowania, doskonale komponując się z letnimi stylizacjami, zarówno na plażę, do miasta, jak i na wakacyjne wyjazdy.","images":["images/static.cropp.com/082c4315-348c-53b5-87d1-40b9cb84c72d/c1fd5c20ce3f186e249733cfa835f016.jpg","images/static.cropp.com/082c4315-348c-53b5-87d1-40b9cb84c72d/66111a4df43de8e777782ef189b0f9a7.jpg","images/static.cropp.com/082c4315-348c-53b5-87d1-40b9cb84c72d/94251f9b8a286c6ba47774d6566b2021.jpg","images/static.cropp.com/082c4315-348c-53b5-87d1-40b9cb84c72d/ae92df6561c77b606a05ee172d8ec352.jpg","images/static.cropp.com/082c4315-348c-53b5-87d1-40b9cb84c72d/3193ffbcee32bba951db33fc9652f02f.jpg","images/static.cropp.com/082c4315-348c-53b5-87d1-40b9cb84c72d/6d653e44ce5908d0f2f6ed741aafddd8.jpg","images/static.cropp.com/082c4315-348c-53b5-87d1-40b9cb84c72d/32f765fb30466b0c6a26561e59f71480.jpg","images/static.cropp.com/082c4315-348c-53b5-87d1-40b9cb84c72d/b8a84a3760a9180e528b27ba0273313e.jpg","images/static.cropp.com/082c4315-348c-53b5-87d1-40b9cb84c72d/c5900501d38afbc8e87660f801d3ed36.jpg","images/static.cropp.com/082c4315-348c-53b5-87d1-40b9cb84c72d/cdee5f7235a36be856c0689f4b695549.jpg","images/static.cropp.com/082c4315-348c-53b5-87d1-40b9cb84c72d/8b6774aa1c49d3e8a3c27ee623a40b36.svg","images/static.cropp.com/082c4315-348c-53b5-87d1-40b9cb84c72d/dd43702af0d81a0c43f3737ebdb57581.svg","images/static.cropp.com/082c4315-348c-53b5-87d1-40b9cb84c72d/4fc8961d3bf34e6576df709508682461.svg","images/static.cropp.com/082c4315-348c-53b5-87d1-40b9cb84c72d/207ea10d5145c6086e39cb66fdffff4b.svg","images/static.cropp.com/082c4315-348c-53b5-87d1-40b9cb84c72d/a82c89389f0f2ce2180fbf1b9facb9bd.svg","images/www.cropp.com/082c4315-348c-53b5-87d1-40b9cb84c72d/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/082c4315-348c-53b5-87d1-40b9cb84c72d/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% POLIAMID","name":"Gładkie niebieskie szorty","price_currency":"PLN","price_current":49.99,"price_original":79.99,"primary_color":"niebieski","transformed_at":"2026-07-10T16:24:27.742359+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128665a231caf0be9d57c"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/3-pack-bialych-skarpetek-stopek-0544s-00x","available_sizes":["35-38","39-41"],"brand":"Cropp","category":"skarpetki","colorways":["biały","wielobarwny","czarny"],"description":"Trójpak damskich skarpetek o krótkim kroju, uszytych z dzianiny o wysokiej zawartości bawełny. Posiadają dodatkowy silikonowy pasek, zapobiegający zsuwaniu się z pięty.","description_hash":"dd062a0684a4842da28d473ba6a4dab0bba6cf0e94750199d79de5f563fc44fd","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:14:14.663Z"},"gender":"women","generated_description":"Ten praktyczny zestaw trzech par białych skarpetek stopek marki Cropp to niezastąpiony element każdej garderoby, oferujący dyskrecję i komfort. Te niskie, niewidoczne w obuwiu zakostki, często określane jako wkładki do butów lub balerinki, są idealnym rozwiązaniem dla osób ceniących subtelność i niewidoczność. Wykonane z wysokogatunkowej mieszanki bawełny z domieszką elastycznych włókien, zapewniają niezwykłą miękkość, doskonałą przewiewność i perfekcyjne dopasowanie do kształtu stopy, jednocześnie pozwalając skórze swobodnie oddychać. Ich minimalistyczny fason został zaprojektowany tak, aby pozostawały całkowicie ukryte nawet w płytkich butach, takich jak mokasyny, espadryle czy sneakersy, a specjalny, antypoślizgowy silikonowy pasek umieszczony na pięcie skutecznie zapobiega zsuwaniu się, gwarantując stabilność i wygodę noszenia przez cały dzień, bez nieprzyjemnego rolowania się materiału. Klasyczny, śnieżnobiały odcień sprawia, że są one niezwykle uniwersalne i pasują do niezliczonych stylizacji, od codziennych, casualowych zestawów po bardziej sportowe czy nawet letnie, eleganckie kreacje, stanowiąc idealny wybór na ciepłe dni, do biura czy na relaksujący spacer.","images":["images/static.cropp.com/266b1fda-4893-55c7-b9a3-bf08c284e464/3912bda296b39a07687f68fe5a283946.jpg","images/static.cropp.com/266b1fda-4893-55c7-b9a3-bf08c284e464/5676c1161970b3db0e8b4f8a4e8ac032.jpg","images/static.cropp.com/266b1fda-4893-55c7-b9a3-bf08c284e464/fa8b921b303aecceaae1c9f0db04dc88.jpg","images/static.cropp.com/266b1fda-4893-55c7-b9a3-bf08c284e464/0774cb6969a9a350488181e68fc63387.jpg","images/static.cropp.com/266b1fda-4893-55c7-b9a3-bf08c284e464/460a2b21801099d4c2d64977cdd5f9a0.jpg","images/static.cropp.com/266b1fda-4893-55c7-b9a3-bf08c284e464/1e0fa5ab4755cc6518dd555176d38a85.jpg","images/static.cropp.com/266b1fda-4893-55c7-b9a3-bf08c284e464/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/266b1fda-4893-55c7-b9a3-bf08c284e464/aa32dbb9b2496594d30f56dfee41b415.svg","images/static.cropp.com/266b1fda-4893-55c7-b9a3-bf08c284e464/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/266b1fda-4893-55c7-b9a3-bf08c284e464/1e24c7a123c21b3dc3efafd8f763fd52.svg","images/static.cropp.com/266b1fda-4893-55c7-b9a3-bf08c284e464/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/266b1fda-4893-55c7-b9a3-bf08c284e464/2071597b5df7ea401b4fc29c5eb584b8.jpg","images/static.cropp.com/266b1fda-4893-55c7-b9a3-bf08c284e464/30101118609e3855a561604a95dffce5.jpg","images/static.cropp.com/266b1fda-4893-55c7-b9a3-bf08c284e464/b0b50ab712312f41d8cac3361338251f.jpg","images/static.cropp.com/266b1fda-4893-55c7-b9a3-bf08c284e464/9e8a0c47da05e11dd3fa7ba6e8ccddc0.jpg","images/static.cropp.com/266b1fda-4893-55c7-b9a3-bf08c284e464/7622ae6131dd459cb1e229ab6f178a71.jpg","images/static.cropp.com/266b1fda-4893-55c7-b9a3-bf08c284e464/3d1d04fe20b54feace8235214e7678ec.jpg","images/static.cropp.com/266b1fda-4893-55c7-b9a3-bf08c284e464/052c86e50a3ef5c21026de32c39f23e3.jpg","images/static.cropp.com/266b1fda-4893-55c7-b9a3-bf08c284e464/3092e88f64629ae38b9a796ccbca95dc.jpg","images/static.cropp.com/266b1fda-4893-55c7-b9a3-bf08c284e464/05998605609992f6c911363cb0c5ce67.jpg"],"material":"75% BAWEŁNA, 22% POLIESTER, 3% ELASTAN","name":"3 pack białych skarpetek stopek","price_currency":"PLN","price_current":29.99,"price_original":29.99,"primary_color":"biały","transformed_at":"2026-07-10T16:24:27.799243+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128665a231caf0be9d57d"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/bezowy-t-shirt-z-kotem-3609r-08x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["beżowy"],"description":"Koszulka męska z kotem, uszyta z bawełny. Regularny krój. Nadruk z przodu i z tyłu. Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"cdb78001650965e443f4dc03ec19809216e313b9830266d93491abdf77ac3d77","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:14:14.663Z"},"gender":"men","generated_description":"Koszulka marki Cropp, model Beżowy t-shirt z kotem, w kolorze beżowym to esencja swobodnego stylu i miejskiego luzu. Ten podkoszulek, czy też bluzka z krótkim rękawem, wykonany jest z wysokogatunkowej bawełny, która jest niezwykle miękka i przyjemna w dotyku, zapewniając komfort noszenia przez cały dzień, a jej delikatnie nakrapiana, melanżowa faktura dodaje mu oryginalności i głębi. Charakteryzuje się luźnym, swobodnym fasonem typu oversize, który nie krępuje ruchów i gwarantuje wygodę, doskonale maskując sylwetkę i wpisując się w trend casualowych, niewymuszonych stylizacji. Centralnym punktem designu jest wyrazisty nadruk przedstawiający kota jedzącego sushi pałeczkami, na tle intensywnie czerwonego słońca i z japońskimi znakami, co nadaje mu unikatowy, humorystyczny i inspirowany kulturą Dalekiego Wschodu charakter. Ten piaskowy, kremowy odcień beżu sprawia, że t-shirt łatwo dopasować do wielu zestawień, od codziennych po te bardziej wyraziste, stanowiąc doskonałą bazę do tworzenia outfitów na co dzień, spotkania ze znajomymi czy weekendowe wyjścia.","images":["images/static.cropp.com/234df30f-7292-5ef4-8f7e-5ff5c06da22c/ee074092f1761cef22f5248add3e9fd2.jpg","images/static.cropp.com/234df30f-7292-5ef4-8f7e-5ff5c06da22c/7fa056ce35bcebd5b1fab2d7f95e065f.jpg","images/static.cropp.com/234df30f-7292-5ef4-8f7e-5ff5c06da22c/23e5e6709947565ae559c97524c22246.jpg","images/static.cropp.com/234df30f-7292-5ef4-8f7e-5ff5c06da22c/8dda76f4f00ec4adc5b979dd507ab21e.jpg","images/static.cropp.com/234df30f-7292-5ef4-8f7e-5ff5c06da22c/de570d81f97516be74cc172261f8fd2c.jpg","images/static.cropp.com/234df30f-7292-5ef4-8f7e-5ff5c06da22c/bd3edcf5665321b6fdc69cb64d77d11e.jpg","images/static.cropp.com/234df30f-7292-5ef4-8f7e-5ff5c06da22c/e4cfb6914bcd6be5fd968d5a684755ca.jpg","images/static.cropp.com/234df30f-7292-5ef4-8f7e-5ff5c06da22c/8b6774aa1c49d3e8a3c27ee623a40b36.svg","images/static.cropp.com/234df30f-7292-5ef4-8f7e-5ff5c06da22c/dd43702af0d81a0c43f3737ebdb57581.svg","images/static.cropp.com/234df30f-7292-5ef4-8f7e-5ff5c06da22c/4fc8961d3bf34e6576df709508682461.svg","images/static.cropp.com/234df30f-7292-5ef4-8f7e-5ff5c06da22c/33a9ddbecaa2eb865ee05a4d0595ee5f.svg","images/static.cropp.com/234df30f-7292-5ef4-8f7e-5ff5c06da22c/a82c89389f0f2ce2180fbf1b9facb9bd.svg","images/www.cropp.com/234df30f-7292-5ef4-8f7e-5ff5c06da22c/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/234df30f-7292-5ef4-8f7e-5ff5c06da22c/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Beżowy t-shirt z kotem","price_currency":"PLN","price_current":45.99,"price_original":69.99,"primary_color":"beżowy","transformed_at":"2026-07-10T16:24:27.830267+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128765a231caf0be9d683"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/3-pack-bialych-skarpet-9132v-00x","available_sizes":["39-42","43-46"],"brand":"Cropp","category":"skarpetki","colorways":["biały","czarny"],"description":"Trójpak długich męskich skarpet, uszytych z dzianiny o wysokiej zawartości bawełny.","description_hash":"7ea004d2fd70c0ad8f80ea7fcdfa54bd8a08897fd094938bd1eff87b376172b0","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:14:30.151Z"},"gender":"men","generated_description":"Ten praktyczny zestaw, czyli 3 pack białych skarpet marki Cropp, to esencja codziennego komfortu i uniwersalnego stylu. Te klasyczne wyroby pończosznicze, w czystym, śnieżnobiałym kolorze, stanowią niezastąpiony element każdej garderoby, doskonale komponując się z różnorodnymi stylizacjami. Wykonane z wysokiej jakości, przewiewnej bawełny z domieszką elastycznych włókien, zapewniają stopom miękkość i oddychalność, a także idealne dopasowanie, które nie krępuje ruchów i gwarantuje wygodę przez cały dzień. Ich standardowy fason, określany jako \"crew socks\" lub skarpety o długości do połowy łydki, charakteryzuje się elastycznym ściągaczem, który skutecznie utrzymuje skarpetę na miejscu, zapobiegając jej zsuwaniu się bez nieprzyjemnego ucisku. Subtelne logo marki Cropp, widoczne na stopie, podkreśla ich autentyczność. Te białe skarpety to idealny wybór na co dzień, do sportowych aktywności, jako uzupełnienie casualowych zestawów z ulubionymi sneakersami czy trampkami, a także do szkoły czy na swobodne wyjścia.","images":["images/static.cropp.com/4d7a02f6-43aa-574b-8bd9-7cdc7e37b29e/d725f7fa1255eb1761caff2b07c6b404.jpg","images/static.cropp.com/4d7a02f6-43aa-574b-8bd9-7cdc7e37b29e/f2673db416da3ed6469b904767e0255c.jpg","images/static.cropp.com/4d7a02f6-43aa-574b-8bd9-7cdc7e37b29e/140d5c68006163502cc4cc3b8e106e21.jpg","images/static.cropp.com/4d7a02f6-43aa-574b-8bd9-7cdc7e37b29e/17fc97bfe58d04738dce725be94566c6.jpg","images/static.cropp.com/4d7a02f6-43aa-574b-8bd9-7cdc7e37b29e/2711815f83f45ba7ef57df030fa42598.jpg","images/static.cropp.com/4d7a02f6-43aa-574b-8bd9-7cdc7e37b29e/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/4d7a02f6-43aa-574b-8bd9-7cdc7e37b29e/aa32dbb9b2496594d30f56dfee41b415.svg","images/static.cropp.com/4d7a02f6-43aa-574b-8bd9-7cdc7e37b29e/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/4d7a02f6-43aa-574b-8bd9-7cdc7e37b29e/1e24c7a123c21b3dc3efafd8f763fd52.svg","images/static.cropp.com/4d7a02f6-43aa-574b-8bd9-7cdc7e37b29e/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/4d7a02f6-43aa-574b-8bd9-7cdc7e37b29e/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/4d7a02f6-43aa-574b-8bd9-7cdc7e37b29e/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"70% BAWEŁNA, 27% POLIESTER, 3% ELASTAN","name":"3 pack białych skarpet","price_currency":"PLN","price_current":29.99,"price_original":29.99,"primary_color":"biały","transformed_at":"2026-07-10T16:24:27.841628+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128765a231caf0be9d684"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/wzorzyste-jeansy-baggy-2-687hx-99j","available_sizes":["28/30","28/32","30/32","30/34","32/32","32/34","34/32","34/34","36/32","36/34"],"brand":"Cropp","category":"Jeansy","colorways":["czarny"],"description":"Męskie czarne baggy z efektem sprania i unikatowymi, nieregularnymi nadrukami podkreślającymi uliczny sznyt tego modelu. 100% bawełny obszerny krój baggy zapięcie na zamek i guzik długie, szerokie nogawki pięć kieszeni efekt sprania unikatowy nadruk Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 184 cm","description_hash":"62096614effa07c9520b7ddff0f7a6b86f9ee7e4985c5364929dbb2fe44bebe5","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:14:30.151Z"},"gender":"men","generated_description":"Wzorzyste jeansy baggy marki Cropp, w odcieniu spranej czerni, to esencja miejskiego luzu i wyrazistego stylu. Te obszerne spodnie dżinsowe, wykonane z wytrzymałego, a jednocześnie komfortowego denimu, charakteryzują się swobodnym, szerokim fasonem typu baggy, który zapewnia pełną swobodę ruchów i doskonale wpisuje się w estetykę streetwearową. Ich unikatowy charakter podkreślają wyraziste, graficzne nadruki w stylu graffiti, które zdobią nogawki, nadając tym spodniom z denimu artystyczny i niepowtarzalny wygląd. Głęboki, sprany odcień czerni, przechodzący w grafitowe tony, stanowi idealne tło dla tych odważnych wzorów, sprawiając, że te denimowe spodnie są zarówno uniwersalne, jak i wyróżniające się. Klasyczne pięć kieszeni oraz zapięcie na zamek i guzik zapewniają funkcjonalność, a luźny krój nogawek gwarantuje wygodę przez cały dzień. To idealny wybór na co dzień, do casualowych stylizacji, na koncerty, festiwale czy spotkania ze znajomymi, gdzie liczy się oryginalność i komfort noszenia.","images":["images/static.cropp.com/952b1db6-3abc-5dcf-a829-31f4477b3c55/520f9187b3a0544805c2f312f4bb1fbe.jpg","images/static.cropp.com/952b1db6-3abc-5dcf-a829-31f4477b3c55/0a494a2c131cb6d04fa4ae7053333dc4.jpg","images/static.cropp.com/952b1db6-3abc-5dcf-a829-31f4477b3c55/bf8320183a418d519c1f0cae4c0c839e.jpg","images/static.cropp.com/952b1db6-3abc-5dcf-a829-31f4477b3c55/aa32238ea01aa18481208fc591fa0b04.jpg","images/static.cropp.com/952b1db6-3abc-5dcf-a829-31f4477b3c55/d4d149fc561b0922aed73671a0f57d4e.jpg","images/static.cropp.com/952b1db6-3abc-5dcf-a829-31f4477b3c55/2547698c9ace48e10a1509b55d1e1c1c.jpg","images/static.cropp.com/952b1db6-3abc-5dcf-a829-31f4477b3c55/78a2257e265c32201ee8b23ff166fc93.jpg","images/static.cropp.com/952b1db6-3abc-5dcf-a829-31f4477b3c55/2986132a6c5cd2a8e06a5e45a0d90bad.jpg","images/static.cropp.com/952b1db6-3abc-5dcf-a829-31f4477b3c55/fee7b079c11a659db5e249e1e19a97e3.jpg","images/static.cropp.com/952b1db6-3abc-5dcf-a829-31f4477b3c55/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/952b1db6-3abc-5dcf-a829-31f4477b3c55/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/952b1db6-3abc-5dcf-a829-31f4477b3c55/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/952b1db6-3abc-5dcf-a829-31f4477b3c55/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/952b1db6-3abc-5dcf-a829-31f4477b3c55/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/952b1db6-3abc-5dcf-a829-31f4477b3c55/628fda246edfa545b99c8a9a92ebd78a.jpg","images/static.cropp.com/952b1db6-3abc-5dcf-a829-31f4477b3c55/ff0ab03286da7b0b571d31ada29c54b8.jpg","images/static.cropp.com/952b1db6-3abc-5dcf-a829-31f4477b3c55/604dc06b39754a21b08a0c630f801c2e.jpg","images/static.cropp.com/952b1db6-3abc-5dcf-a829-31f4477b3c55/bf9c6ffbd06a4b79489b643db0978391.jpg","images/static.cropp.com/952b1db6-3abc-5dcf-a829-31f4477b3c55/cbccfbc441062f0cc1bf80a368cac29f.jpg","images/static.cropp.com/952b1db6-3abc-5dcf-a829-31f4477b3c55/e4ffc24c046fc9d42d9c34fa2e6c4f09.jpg"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Wzorzyste jeansy baggy","price_currency":"PLN","price_current":65.99,"price_original":149.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:24:27.883570+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128765a231caf0be9d685"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/brazowa-sukienka-mini-z-wiskoza-2-330fo-88x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"Sukienki,Kombinezony","colorways":["brązowy"],"description":"Damska sukienka mini uszyta z lekkiej dzianiny o wysokiej zawartości wiskozy. Fajna opcja dla miłośniczek jesiennych stylizacji! wiskoza z domieszką elastycznych włókien lekkie marszczenia po bokach dla idealnego dopasowania materiału wokół brzucha długość mini dekolt w łódkę długie, dopasowane rękawy falbany u dołu Zdjęcie zawiera elementy zmodyfikowane przy użyciu technologii AI.","description_hash":"aeed01735a5abb09610d5c68e15e1cfc88a55b1a80559e515fe8744b3f51d558","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:14:30.151Z"},"gender":"women","generated_description":"Brązowa sukienka mini z wiskozą marki Cropp to wszechstronna kreacja, która łączy komfort z modnym designem, stanowiąc idealny element garderoby na wiele okazji. Ta krótka sukienka, a właściwie sukieneczka lub tunika, wykonana jest z wysokiej jakości wiskozy, co sprawia, że dzianina jest niezwykle miękka, przyjemna dla skóry i ładnie się układa, zapewniając swobodę ruchów oraz komfort noszenia. Fason charakteryzuje się przylegającą górą z długimi rękawami i szerokim dekoltem typu łódka, który subtelnie eksponuje obojczyki, a jednocześnie jest bardzo wygodny i nie krępuje ruchów. Dół sukienki to kaskada efektownych falbanek, które dodają objętości i dziewczęcego uroku, tworząc dynamiczny, warstwowy efekt, idealny dla osób ceniących sobie lekkość i swobodę. Długość mini doskonale podkreśla nogi, nadając całości młodzieżowy i lekki charakter, co czyni ją doskonałym wyborem do stylizacji zarówno z obuwiem sportowym, jak i eleganckimi botkami. Głęboki odcień brązu, wpadający w czekoladowy, kawowy, a nawet burgundowy, jest niezwykle uniwersalny i sprawdzi się zarówno w codziennych, casualowych stylizacjach, do biura (jeśli dress code pozwala), jak i na bardziej swobodne wyjścia czy spotkania ze znajomymi, stanowiąc bazę dla wielu zestawów.","images":["images/static.cropp.com/9aafb0d0-8913-54f7-a95f-5e4b22c232d8/d4e730a2fc8e7914bc35af4b6a4fbc42.jpg","images/static.cropp.com/9aafb0d0-8913-54f7-a95f-5e4b22c232d8/f77b126de62724ddb7c5cd3f15335849.jpg","images/static.cropp.com/9aafb0d0-8913-54f7-a95f-5e4b22c232d8/06fd739d59139ffa54efdedbb1ac1bc8.jpg","images/static.cropp.com/9aafb0d0-8913-54f7-a95f-5e4b22c232d8/d27e5da42f942891bfe0fefb7a74d325.jpg","images/static.cropp.com/9aafb0d0-8913-54f7-a95f-5e4b22c232d8/92049beb1f19598fe6756d6464efb0ef.jpg","images/static.cropp.com/9aafb0d0-8913-54f7-a95f-5e4b22c232d8/e0e60dd9f7682db72a121dab9601ce18.jpg","images/static.cropp.com/9aafb0d0-8913-54f7-a95f-5e4b22c232d8/4490de82cbd2ddb1a7b66b3c552d3a02.jpg","images/static.cropp.com/9aafb0d0-8913-54f7-a95f-5e4b22c232d8/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/9aafb0d0-8913-54f7-a95f-5e4b22c232d8/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/9aafb0d0-8913-54f7-a95f-5e4b22c232d8/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/9aafb0d0-8913-54f7-a95f-5e4b22c232d8/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/9aafb0d0-8913-54f7-a95f-5e4b22c232d8/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/9aafb0d0-8913-54f7-a95f-5e4b22c232d8/75ebeea3d63d46e77141a4c5b28a552b.jpg","images/static.cropp.com/9aafb0d0-8913-54f7-a95f-5e4b22c232d8/68792b660fedfafb27603520c3195c72.jpg","images/static.cropp.com/9aafb0d0-8913-54f7-a95f-5e4b22c232d8/b410dcdbaa42d91ba7a76b8f12edb64d.jpg","images/static.cropp.com/9aafb0d0-8913-54f7-a95f-5e4b22c232d8/c00d0e670828407ed8de1da413fd068a.jpg","images/static.cropp.com/9aafb0d0-8913-54f7-a95f-5e4b22c232d8/66808eb307e25ab65b67bdf1595fb7db.jpg","images/static.cropp.com/9aafb0d0-8913-54f7-a95f-5e4b22c232d8/f556803a975ecfd33a78e095f59b9957.jpg","images/static.cropp.com/9aafb0d0-8913-54f7-a95f-5e4b22c232d8/7d6df45a9decd5b96435594cd53a9484.jpg","images/static.cropp.com/9aafb0d0-8913-54f7-a95f-5e4b22c232d8/ef3e3e8e39a9e4a2099cce2d9e7d4556.jpg"],"material":"95% WISKOZA, 5% ELASTAN","name":"Brązowa sukienka mini z wiskozą","price_currency":"PLN","price_current":44.99,"price_original":89.99,"primary_color":"brązowy","transformed_at":"2026-07-10T16:24:27.933431+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128765a231caf0be9d686"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarna-koszulka-polo-z-haftowanymi-czaszkami-636hy-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"polo","colorways":["czarny"],"description":"Męski T-shirt typu polo z górą zapinaną na 3 guziki, krótki rękawami i naszywką w kształcie czaszek. Idealny dodatek do jeansów, szortów i dresów. 100% bawełny wygodny krój comfort krótkie, swobodne rękawy niewielki haft z przodu Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 187 cm","description_hash":"27701227ec3dc2d402742139922da7be32aa81877668edc05c1075bf6ea7c3ee","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:14:30.151Z"},"gender":"men","generated_description":"Czarna koszulka polo marki Cropp, znana jako model z haftowanymi czaszkami, to esencja casualowego stylu z rockowym zacięciem. Ta klasyczna polówka, czy też t-shirt z kołnierzykiem, została wykonana z wysokogatunkowej, miękkiej bawełny, która gwarantuje przewiewność i niezrównany komfort noszenia, będąc niezwykle przyjemną dla skóry. Jej swobodny, luźny krój typu oversize zapewnia pełną swobodę ruchów i nie krępuje sylwetki, nadając jej nowoczesny, relaksacyjny charakter. Charakterystyczny dla tego typu odzieży kołnierzyk polo oraz plisa zapinana na trzy guziki dodają jej sportowej elegancji, natomiast unikalny detal w postaci haftu przedstawiającego dwie stylizowane czaszki w odcieniach szarości, umieszczony na lewej piersi, stanowi wyrazisty akcent, podkreślający indywidualny styl. Głęboka, hebanowa czerń tej koszulki sprawia, że jest to wszechstronny element garderoby, idealny do codziennych, miejskich stylizacji, doskonale sprawdzi się zarówno na spotkania ze znajomymi, jak i na luźne wyjścia, dodając outfitowi odrobiny nonszalancji i charakteru.","images":["images/static.cropp.com/da4e1b33-5d7e-5be7-a77d-37cdd0a6a387/efcb3b1593391dc23f506d3d6ad5f771.jpg","images/static.cropp.com/da4e1b33-5d7e-5be7-a77d-37cdd0a6a387/6e503d3fbc067c91aee6300e66818754.jpg","images/static.cropp.com/da4e1b33-5d7e-5be7-a77d-37cdd0a6a387/ecfbea65a4eaa574615a06ca40314f87.jpg","images/static.cropp.com/da4e1b33-5d7e-5be7-a77d-37cdd0a6a387/e0c19f2e704c3f4c1837fda61bb8765a.jpg","images/static.cropp.com/da4e1b33-5d7e-5be7-a77d-37cdd0a6a387/9715bde86e58c51afef4a66797c6930c.jpg","images/static.cropp.com/da4e1b33-5d7e-5be7-a77d-37cdd0a6a387/419e74ccdba1a7f62d21d8f3d27a007c.jpg","images/static.cropp.com/da4e1b33-5d7e-5be7-a77d-37cdd0a6a387/c5155cf5825ed13417ca1e46dbf10148.jpg","images/www.cropp.com/da4e1b33-5d7e-5be7-a77d-37cdd0a6a387/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/da4e1b33-5d7e-5be7-a77d-37cdd0a6a387/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":null,"name":"Czarna koszulka polo z haftowanymi czaszkami","price_currency":"PLN","price_current":39.99,"price_original":59.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:24:28.194144+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128765a231caf0be9d687"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/krotkie-spodenki-z-efektem-sprania-305at-04x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"regular","colorways":["jasny szary","fioletowy"],"description":"Męskie bawełniane szorty z efektem sprania, wygodnymi kieszeniami i wiązaniem w pasie. Ten item uzupełni Twoje streetowe stylówki! 100% bawełny regularny stan krótkie, swobodne nogawki gumka w pasie ze sznurkiem do regulacji trzy kieszenie, w tym jedna z tyłu efekt sprania na całości Model prezentuje produkt w rozmiarze M/L. Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"a549c672ff5d84209554aaa4553850ed797aee7dfba11c97ed8f38ac01c35022","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:14:30.151Z"},"gender":"men","generated_description":"Krótkie spodenki marki Cropp, model Krótkie spodenki z efektem sprania, w kolorze jasnego, spranej lawendy to kwintesencja letniego luzu i miejskiego stylu, idealnie wpisujące się w kategorię odzieży typu regular. Te szorty, będące doskonałym wyborem na ciepłe dni, charakteryzują się swobodnym, niezobowiązującym fasonem, który zapewnia komfort i nie krępuje ruchów, doskonale sprawdzając się jako bermudy czy spodenki dresowe. Wykonane z mięsistej, wysokogatunkowej bawełny, są niezwykle przyjemne w dotyku, przewiewne i oddychające, co gwarantuje wygodę noszenia przez cały dzień, nawet podczas aktywności. Ich unikalny efekt sprania nadaje im modny, nieco postarzany, vintage look, który świetnie komponuje się z casualowymi i streetwearowymi stylizacjami, dodając im charakteru. Praktyczny, elastyczny pas ze sznurkiem umożliwia idealne dopasowanie do sylwetki, zapewniając optymalny komfort, a funkcjonalne boczne kieszenie pozwalają na bezpieczne przechowywanie drobiazgów, takich jak telefon czy klucze. Ten delikatny, pastelowy odcień fioletu, przypominający lawendę, jest niezwykle uniwersalny i łatwo łączy się z innymi kolorami, sprawiając, że spodenki te są doskonałe zarówno na co dzień, na spacer po mieście, na wakacyjny wyjazd, jak i do relaksu w domowym zaciszu.","images":["images/static.cropp.com/a542204e-0dd2-572f-b6c3-582529d1d06c/bcf63981355f46554d91b1965e2a9e42.jpg","images/static.cropp.com/a542204e-0dd2-572f-b6c3-582529d1d06c/f5f8bfb5ab56a07d756fc64a0660174b.jpg","images/static.cropp.com/a542204e-0dd2-572f-b6c3-582529d1d06c/8d41253e84bba2dbedeb222ec146d0ec.jpg","images/static.cropp.com/a542204e-0dd2-572f-b6c3-582529d1d06c/a31eb84cb0dc1f6382ef534b8b8fcc11.jpg","images/static.cropp.com/a542204e-0dd2-572f-b6c3-582529d1d06c/511f0668dc68ddba80ba0dde1aea9708.jpg","images/static.cropp.com/a542204e-0dd2-572f-b6c3-582529d1d06c/f481ea3cb161db7d6e9df899a204e0cd.jpg","images/static.cropp.com/a542204e-0dd2-572f-b6c3-582529d1d06c/9a13eae6a6ab041ec68d2191e5b67e0b.jpg","images/static.cropp.com/a542204e-0dd2-572f-b6c3-582529d1d06c/695e22e3d74774933496f6faee480871.jpg","images/static.cropp.com/a542204e-0dd2-572f-b6c3-582529d1d06c/0760b1ad65940423d7923627c9e2bbd6.jpg","images/static.cropp.com/a542204e-0dd2-572f-b6c3-582529d1d06c/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/a542204e-0dd2-572f-b6c3-582529d1d06c/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/a542204e-0dd2-572f-b6c3-582529d1d06c/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/a542204e-0dd2-572f-b6c3-582529d1d06c/1e24c7a123c21b3dc3efafd8f763fd52.svg","images/static.cropp.com/a542204e-0dd2-572f-b6c3-582529d1d06c/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/a542204e-0dd2-572f-b6c3-582529d1d06c/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/a542204e-0dd2-572f-b6c3-582529d1d06c/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Krótkie spodenki z efektem sprania","price_currency":"PLN","price_current":34.99,"price_original":59.99,"primary_color":"fioletowy","transformed_at":"2026-07-10T16:24:28.298328+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128765a231caf0be9d688"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarna-sukienka-na-ramiaczkach-179as-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"Sukienki,Kombinezony","colorways":["biały","czarny"],"description":"Krótka sukienka, uszyta z lekkiej tkaniny o bardzo wysokiej zawartości wiskozy. Idealna, by poczuć w niej summertime sadness. luźny, letni krój modna długość mini głęboki dekolt w kształcie litery V odcięcie pod biustem z elastyczną gumką cienkie ramiączka spódnica wykończona falbaną","description_hash":"8160b70031ecd941a4c9c179e2e1077759e4c6ce14b98d1ef5468c2fad8da445","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:14:30.151Z"},"gender":"women","generated_description":"Czarna sukienka na ramiączkach marki Cropp to esencja letniej swobody i uniwersalności, będąca idealną kreacją, zwiewną szmizjerką czy też komfortową tuniką na ciepłe dni. Wykonana z lekkiej, przewiewnej tkaniny o delikatnej fakturze, zapewnia doskonałą cyrkulację powietrza i jest niezwykle przyjemna dla skóry, gwarantując komfort noszenia nawet w upalne popołudnia. Jej swobodny, rozkloszowany fason typu babydoll, z subtelnymi, wielopoziomowymi falbanami, nie krępuje ruchów i pięknie układa się na sylwetce, nadając jej dziewczęcy, a zarazem nowoczesny i niezobowiązujący charakter. Głęboki dekolt w kształcie litery V optycznie wydłuża szyję i eksponuje obojczyki, natomiast cienkie, regulowane ramiączka pozwalają na idealne dopasowanie do indywidualnych preferencji i figury. Klasyczna czerń, głęboki odcień hebanu, sprawia, że ta mała czarna jest niezwykle wszechstronna – doskonale sprawdzi się na co dzień, podczas letnich spacerów, spotkań ze znajomymi, a także jako baza do bardziej eleganckich stylizacji na wieczorne wyjścia czy casualowe przyjęcia, stanowiąc ponadczasowy i łatwy do stylizowania element garderoby.","images":["images/static.cropp.com/c11cfbbf-3336-5e23-9554-1dfabd84f1d1/7147d3c2c6ecd1bf93859d2bd9dd17f8.jpg","images/static.cropp.com/c11cfbbf-3336-5e23-9554-1dfabd84f1d1/2e1ef0f9aecfde19a31f56714b2b284b.jpg","images/static.cropp.com/c11cfbbf-3336-5e23-9554-1dfabd84f1d1/3f587c7a5829f7d900909b0a6d323473.jpg","images/static.cropp.com/c11cfbbf-3336-5e23-9554-1dfabd84f1d1/905b0aa630aa43ebfe5618dbb27aa40f.jpg","images/static.cropp.com/c11cfbbf-3336-5e23-9554-1dfabd84f1d1/3ed10a032d8f1a76181f3aeb9016aaeb.jpg","images/static.cropp.com/c11cfbbf-3336-5e23-9554-1dfabd84f1d1/683b86bddcee025a7958911a0a61323f.jpg","images/static.cropp.com/c11cfbbf-3336-5e23-9554-1dfabd84f1d1/758fd7645526ec1dfb751af6ef346b64.jpg","images/static.cropp.com/c11cfbbf-3336-5e23-9554-1dfabd84f1d1/c19da6c83d2081d26623c740227ec179.jpg","images/static.cropp.com/c11cfbbf-3336-5e23-9554-1dfabd84f1d1/6d502eb87ef6333933960017b8084282.jpg","images/static.cropp.com/c11cfbbf-3336-5e23-9554-1dfabd84f1d1/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/c11cfbbf-3336-5e23-9554-1dfabd84f1d1/aa32dbb9b2496594d30f56dfee41b415.svg","images/static.cropp.com/c11cfbbf-3336-5e23-9554-1dfabd84f1d1/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/c11cfbbf-3336-5e23-9554-1dfabd84f1d1/1e24c7a123c21b3dc3efafd8f763fd52.svg","images/static.cropp.com/c11cfbbf-3336-5e23-9554-1dfabd84f1d1/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/c11cfbbf-3336-5e23-9554-1dfabd84f1d1/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/c11cfbbf-3336-5e23-9554-1dfabd84f1d1/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"80% WISKOZA, 20% POLIAMID","name":"Czarna sukienka na ramiączkach","price_currency":"PLN","price_current":54.99,"price_original":99.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:24:28.324173+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128765a231caf0be9d689"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/szare-spodnie-w-marmurkowa-krate-0624z-90m","available_sizes":["32","34","36","38","40","42"],"brand":"Cropp","category":"spodnie","colorways":["szary"],"description":"Damskie spodnie, uszyte z tkaniny o stuprocentowej zawartości bawełny. Idealna propozycja dla fanek nietypowych wzorów! średni stan w pasie elastyczna gumka dwie kieszenie imitacja rozporka na całości ciekawy nadruk w kratę Wzrost modelki: 170 cm","description_hash":"973a9bb319e6523690bf5b2dc1ee1fd8986bf7602c80882d5e6d815c188eb1c1","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:14:30.151Z"},"gender":"women","generated_description":"Spodnie marki Cropp, znane pod nazwą „Szare spodnie w marmurkową kratę”, to wyjątkowo komfortowe nogawki w dominującym szarym kolorze, które stanowią doskonałą bazę dla wielu współczesnych stylizacji. Te modne pantalony, charakteryzujące się luźnym, szerokim fasonem typu wide leg, zapewniają niezrównaną swobodę ruchów i lekkość noszenia, subtelnie maskując sylwetkę i nadając jej nonszalancki, miejski charakter. Wykonane z miękkiego, przyjemnego w dotyku materiału, prawdopodobnie mieszanki bawełny lub wiskozy, gwarantują przewiewność i komfort przez cały dzień, sprawiając, że są idealne zarówno na relaks w domu, jak i na codzienne wyjścia. Elastyczny pas w talii, często z gumką, to praktyczne rozwiązanie, które zapewnia optymalne dopasowanie bez ucisku, umożliwiając swobodne regulowanie wysokości noszenia i podkreślenie talii, jeśli zajdzie taka potrzeba. Ich unikalny deseń – marmurkowa krata – to intrygujące połączenie klasycznego wzoru kraty z nieregularnymi, rozmywającymi się liniami, tworzącymi efekt przypominający kamień lub tie-dye, co nadaje im oryginalności i wyróżnia je z tłumu. Paleta szarości, od jasnego popielu po głęboki grafit i antracyt, czyni te spodnie niezwykle uniwersalnymi, pasującymi do casualowych zestawów, stylizacji streetwearowych czy swobodnych outfitów na spotkania ze znajomymi.","images":["images/static.cropp.com/cc3b8860-f916-5ed5-ac6c-713896db9d81/e6112b9385ae44ca2b6b6d46fbf9d018.jpg","images/static.cropp.com/cc3b8860-f916-5ed5-ac6c-713896db9d81/1256a575a5ac320607320c75f5fc1ead.jpg","images/static.cropp.com/cc3b8860-f916-5ed5-ac6c-713896db9d81/12a57df7ee977795e532058fe58e682e.jpg","images/static.cropp.com/cc3b8860-f916-5ed5-ac6c-713896db9d81/a55a3e45ee54b0687327559c4b395725.jpg","images/static.cropp.com/cc3b8860-f916-5ed5-ac6c-713896db9d81/178c1daa2e964efa2203eb40c61b6601.jpg","images/static.cropp.com/cc3b8860-f916-5ed5-ac6c-713896db9d81/70b82f8f37ab9c3f84740709abe77aad.jpg","images/static.cropp.com/cc3b8860-f916-5ed5-ac6c-713896db9d81/ff2c1a2b0abab32c87d979854bcb2c90.jpg","images/static.cropp.com/cc3b8860-f916-5ed5-ac6c-713896db9d81/2c27a2bf6ded71085cf1f668f8b1897b.jpg","images/static.cropp.com/cc3b8860-f916-5ed5-ac6c-713896db9d81/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/cc3b8860-f916-5ed5-ac6c-713896db9d81/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/cc3b8860-f916-5ed5-ac6c-713896db9d81/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/cc3b8860-f916-5ed5-ac6c-713896db9d81/1e24c7a123c21b3dc3efafd8f763fd52.svg","images/static.cropp.com/cc3b8860-f916-5ed5-ac6c-713896db9d81/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/cc3b8860-f916-5ed5-ac6c-713896db9d81/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/cc3b8860-f916-5ed5-ac6c-713896db9d81/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Szare spodnie w marmurkową kratę","price_currency":"PLN","price_current":79.99,"price_original":139.99,"primary_color":"szary","transformed_at":"2026-07-10T16:24:43.752869+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128765a231caf0be9d68a"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarna-bluza-hoodie-z-motywem-samuraja-036fn-93x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"Bluzy","colorways":["czerwony"],"description":"Zen vibe na bluzie z kapturem, uszytej z przyjemnej w dotyku mieszanki dzianin z bawełną. Podobno w tym modelu koncentracja i siła robią solidny upgrade. Spróbować nie zaszkodzi! dzianinowy materiał z bawełną regularny krój szeroki kaptur lekko obniżona linia ramion duża kieszeń typu kangurka dół i rękawy wykończone prążkowanym ściągaczem unikatowy nadruk Model prezentuje produkt w rozmiarze M/L. Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"73a753ad0baca46b5ead00950f20a52643fea8ff51f9c5b81d8b8185d749b208","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:14:30.151Z"},"gender":"men","generated_description":"Ta czarna bluza z kapturem marki Cropp, znana jako model z motywem samuraja, to kwintesencja miejskiego stylu i komfortu. Ten uniwersalny element garderoby, określany również jako hoodie, kangurka czy sweter z kapturem, został wykonany z wysokiej jakości, mięsistej dzianiny bawełnianej z domieszką, która jest niezwykle przyjemna w dotyku i gwarantuje trwałość oraz ciepło, jednocześnie pozwalając skórze oddychać. Materiał o solidnej gramaturze sprawia, że bluza nie prześwituje i doskonale układa się na sylwetce, zapewniając komfort noszenia przez cały dzień. Charakteryzuje się modnym, luźnym krojem typu oversize, który swobodnie opada na ciało, nie krępując ruchów i oferując maksymalną wygodę. Szeroki fason, obniżona linia ramion oraz elastyczne ściągacze przy mankietach i u dołu bluzy nadają jej współczesny, streetwearowy charakter, idealnie maskując ewentualne niedoskonałości sylwetki i zapewniając swobodę. Praktyczny kaptur z regulacją sznurkami skutecznie chroni przed chłodem i wiatrem, a obszerna kieszeń kangurka na przodzie to idealne miejsce na drobiazgi lub ogrzanie dłoni. Głęboka, antracytowa czerń, która w zależności od światła może przybierać odcień spranej czerni lub bardzo ciemnego grafitu, stanowi doskonałe tło dla wyrazistego, graficznego motywu samuraja. Ten unikalny wzór, przedstawiający stylizowaną postać wojownika z katanami w intensywnych odcieniach bieli i czerwieni, dodaje bluzie charakteru i oryginalności, czyniąc ją idealną do codziennych stylizacji, na casualowe wyjścia, spotkania ze znajomymi czy jako element streetwearowego outfitu, doskonale komponując się z jeansami, joggerami czy spodniami cargo, tworząc wyrazisty i komfortowy look.","images":["images/static.cropp.com/211c03eb-86dc-5113-ad96-eec82c7835ff/ccbf78d8131f7fb7c1c10f256887b99c.jpg","images/static.cropp.com/211c03eb-86dc-5113-ad96-eec82c7835ff/3354b71d2abf8b85ee9b238b0bece27a.jpg","images/static.cropp.com/211c03eb-86dc-5113-ad96-eec82c7835ff/df6524320094ee85edc9fb104e7a2cc1.jpg","images/static.cropp.com/211c03eb-86dc-5113-ad96-eec82c7835ff/6d8d8a4feac8aeb194acc75c88eb7d4c.jpg","images/static.cropp.com/211c03eb-86dc-5113-ad96-eec82c7835ff/ac9bccf8b5a6ecc8efd3efe44548923f.jpg","images/static.cropp.com/211c03eb-86dc-5113-ad96-eec82c7835ff/c873745e7af7260e993a022b053c67ef.jpg","images/static.cropp.com/211c03eb-86dc-5113-ad96-eec82c7835ff/b42cd1c48382537ade501aca53269797.jpg","images/static.cropp.com/211c03eb-86dc-5113-ad96-eec82c7835ff/889f6a6eb5b2d94db2062ef5a34ffd2e.jpg","images/static.cropp.com/211c03eb-86dc-5113-ad96-eec82c7835ff/8b6774aa1c49d3e8a3c27ee623a40b36.svg","images/static.cropp.com/211c03eb-86dc-5113-ad96-eec82c7835ff/dd43702af0d81a0c43f3737ebdb57581.svg","images/static.cropp.com/211c03eb-86dc-5113-ad96-eec82c7835ff/4fc8961d3bf34e6576df709508682461.svg","images/static.cropp.com/211c03eb-86dc-5113-ad96-eec82c7835ff/33a9ddbecaa2eb865ee05a4d0595ee5f.svg","images/static.cropp.com/211c03eb-86dc-5113-ad96-eec82c7835ff/a82c89389f0f2ce2180fbf1b9facb9bd.svg","images/static.cropp.com/211c03eb-86dc-5113-ad96-eec82c7835ff/11a74347316e43f2e5ccbb48293f4d34.jpg","images/static.cropp.com/211c03eb-86dc-5113-ad96-eec82c7835ff/cc44f6a28a7416b48aef5655db110ffb.jpg","images/static.cropp.com/211c03eb-86dc-5113-ad96-eec82c7835ff/9646096f11a1c11da769dfc04d955f43.jpg","images/static.cropp.com/211c03eb-86dc-5113-ad96-eec82c7835ff/530aecab18ded3797bba34a49c8d8d19.jpg","images/static.cropp.com/211c03eb-86dc-5113-ad96-eec82c7835ff/a634352560f18a075925116129bc6ead.jpg","images/static.cropp.com/211c03eb-86dc-5113-ad96-eec82c7835ff/7f6199b6e83e79f108a2d57393bf98ef.jpg","images/static.cropp.com/211c03eb-86dc-5113-ad96-eec82c7835ff/e1227ac3a4f0cdc5c47ba68af7a6329d.jpg"],"material":"52% BAWEŁNA, 48% POLIESTER","name":"Czarna bluza hoodie z motywem samuraja","price_currency":"PLN","price_current":69.99,"price_original":149.99,"primary_color":"czerwony","transformed_at":"2026-07-10T16:24:43.773719+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128765a231caf0be9d68b"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/dwukolorowe-okulary-przeciwsloneczne-343if-09x","available_sizes":["Uniwersalny"],"brand":"Cropp","category":"okulary","colorways":["jasny szary","żółty"],"description":"Damskie okulary przeciwsłoneczne z okrągłymi, ciemnymi szkłami i wstawkami w srebrnym kolorze przy oprawkach.","description_hash":"fba823dc11eb44129a1368490fad5f480077cd626039f16808422bc98af36ac5","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:14:30.151Z"},"gender":"women","generated_description":"Te dwukolorowe okulary przeciwsłoneczne marki Cropp, w wariancie kolorystycznym łączącym srebrzystą oprawkę z głęboką czernią soczewek, to esencja miejskiego stylu i funkcjonalności. Te modne oprawki, będące nie tylko stylowym akcesorium, ale i praktyczną ochroną wzroku, wyróżniają się smukłym, owalnym fasonem, który nawiązuje do estetyki retro i trendów z przełomu wieków, idealnie wpisując się w stylizacje inspirowane latami 90. i Y2K. Wykonane z lekkiego, ale wytrzymałego metalu w odcieniu chromowanego srebra, zapewniają trwałość i komfort noszenia, a ich przydymione, grafitowe soczewki z tworzywa sztucznego gwarantują pełną ochronę UV400, skutecznie blokując szkodliwe promienie ultrafioletowe i redukując odblaski, co jest kluczowe dla zdrowia oczu. Delikatne, transparentne noski zapewniają stabilne i wygodne ułożenie na nosie, zapobiegając zsuwaniu się i uciskowi, a subtelne, wąskie zauszniki dodają całości lekkości. Ten model gogli słonecznych to doskonały wybór na co dzień, dopełniający casualowe outfity, idealny na letnie dni, festiwale czy miejskie eskapady, gdzie liczy się zarówno modny wygląd, jak i niezawodna ochrona przed słońcem.","images":["images/static.cropp.com/211eb264-008e-5963-82af-efef823d336c/6793a066f4a755dde1b1a6bbb8c8496b.jpg","images/static.cropp.com/211eb264-008e-5963-82af-efef823d336c/35e0355a54f3d262f11da505646afa74.jpg","images/static.cropp.com/211eb264-008e-5963-82af-efef823d336c/c7e1b3c6fdfb0a48e3c687a566f4ac47.jpg","images/static.cropp.com/211eb264-008e-5963-82af-efef823d336c/27dbab5aca52d1ac38f76249ca557746.jpg","images/static.cropp.com/211eb264-008e-5963-82af-efef823d336c/b51b8b84b64088b4bc21496fcde3913f.jpg","images/static.cropp.com/211eb264-008e-5963-82af-efef823d336c/db4a1478b8112b9e8cb7db33099d154a.jpg","images/static.cropp.com/211eb264-008e-5963-82af-efef823d336c/849e2e860041bb781a6adaf418acfb56.jpg","images/www.cropp.com/211eb264-008e-5963-82af-efef823d336c/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/211eb264-008e-5963-82af-efef823d336c/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"80% POLIPROPYLEN, 20% ŻELAZO","name":"Dwukolorowe okulary przeciwsłoneczne","price_currency":"PLN","price_current":35.99,"price_original":49.99,"primary_color":"jasny szary","transformed_at":"2026-07-10T16:24:43.780997+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128765a231caf0be9d68c"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czapka-z-daszkiem-i-haftowanym-napisem-110if-98x","available_sizes":["Uniwersalny"],"brand":"Cropp","category":"czapka z daszkiem","colorways":["brązowy"],"description":"Łap czapkę z haftowanym napisem z przodu i zrób sobie mały reset. 100% bawełny prosty krój squatchee, czyli ochronny guzik na szczycie czapki dół z regulacją obwodu na środku dekoracyjny haft","description_hash":"f5807411d147af96e75bd9bb94ff4511b6a19108d01b19e9cea1178a8e7df800","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:14:30.151Z"},"gender":"women","generated_description":"Czapka z daszkiem i haftowanym napisem marki Cropp w kolorze brązowym to esencja miejskiego stylu, klasyczna bejsbolówka, która stanowi idealne nakrycie głowy dla każdego, kto ceni sobie swobodę i modny akcent. Ten stylowy kaszkiet sportowy, wykonany z wysokiej jakości bawełny, jest niezwykle przyjemny w dotyku i zapewnia doskonałą przewiewność, gwarantując komfort noszenia przez cały dzień, niezależnie od pogody. Jej uniwersalny, sześciopanelowy krój typu \"dad cap\" z lekko zakrzywionym daszkiem doskonale układa się na głowie, oferując niezobowiązujący, a zarazem modny wygląd, który świetnie komponuje się z różnymi kształtami twarzy i fryzurami. Centralnym punktem designu jest subtelny, lecz wyrazisty haftowany napis \"might cancel\" w kontrastującej bieli, który nadaje czapce indywidualnego charakteru i odrobiny ironii, czyniąc ją wyjątkową. Z tyłu umieszczono praktyczny pasek z metalową klamrą, umożliwiający precyzyjną regulację obwodu, dzięki czemu czapka idealnie dopasowuje się do rozmiaru głowy, zapewniając stabilność i wygodę. Dodatkowe, obszyte przelotki wentylacyjne skutecznie odprowadzają wilgoć i ciepło, dbając o optymalny komfort termiczny. Głęboki odcień brązu, przypominający ciepłą czekoladę lub kawę, jest niezwykle wszechstronny i łatwo wpasowuje się w różnorodne palety kolorystyczne, od stonowanych po bardziej dynamiczne. Ta brązowa czapka, w tonacji ziemi, to doskonały wybór na co dzień, do casualowych zestawów, sportowych outfitów czy jako modny element stylizacji streetwearowych, skutecznie chroniąc przed słońcem i dodając nonszalancji każdej kreacji.","images":["images/static.cropp.com/686a7d2a-833f-5859-8dfa-7f016b7c4de3/c132df39935b09ed575a747973670b8f.jpg","images/static.cropp.com/686a7d2a-833f-5859-8dfa-7f016b7c4de3/aae813d0691b687d966998e323e7a5d9.jpg","images/static.cropp.com/686a7d2a-833f-5859-8dfa-7f016b7c4de3/26ff0bfe6c8d4f9d8cd4e28f9ad7fe47.jpg","images/static.cropp.com/686a7d2a-833f-5859-8dfa-7f016b7c4de3/a1715a7500847b59e4a4e425287c269d.jpg","images/static.cropp.com/686a7d2a-833f-5859-8dfa-7f016b7c4de3/d62241ab1ad0c7a5d25ff712627a550c.jpg","images/www.cropp.com/686a7d2a-833f-5859-8dfa-7f016b7c4de3/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/686a7d2a-833f-5859-8dfa-7f016b7c4de3/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Czapka z daszkiem i haftowanym napisem","price_currency":"PLN","price_current":25.99,"price_original":39.99,"primary_color":"brązowy","transformed_at":"2026-07-10T16:24:43.828802+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128885a231caf0be9d845"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/szary-sweter-z-dodatkiem-welny-181hx-86m","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"sweter","colorways":["fioletowy","jasny szary","szary"],"description":"Damski sweter uszyty z przyjemnej w dotyku mieszanki dzianin z dodatkiem wełny. Idealny dodatek na chłodne dni! uszyty z dzianiny zawierającej domieszkę wełny regularny krój okrągły dekolt wykończony lekkim ściągaczem długie, szerokie rękawy dół i rękawy wykończone prążkowanym ściągaczem","description_hash":"7fe4926a48f71a3177b9fbcddb477416d3775c4494a773cabda84e3f438f9410","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:14:48.220Z"},"gender":"women","generated_description":"Prezentujemy szary sweter z dodatkiem wełny marki Cropp, klasyczny pulower, który doskonale sprawdzi się jako ciepła dzianina na chłodniejsze dni. Wykonany z mięsistej mieszanki włókien z domieszką wełny, ten sweter jest niezwykle przyjemny w dotyku, otulający i zapewniający komfort termiczny bez uczucia gryzienia, co czyni go idealnym wyborem na jesienne i zimowe stylizacje. Jego luźny, oversize'owy krój z obniżoną linią ramion gwarantuje swobodę ruchów i komfort noszenia, jednocześnie subtelnie maskując sylwetkę i nadając jej nowoczesny, nonszalancki charakter. Klasyczny, okrągły dekolt typu crew neck jest uniwersalny i łatwy do stylizowania, a wykończenie delikatnymi ściągaczami przy dekolcie, mankietach i na dole swetra zapewnia, że dzianina ładnie układa się na ciele, nie uciska i utrzymuje swój kształt, dodając całości schludnego wyglądu. Uniwersalny, melanżowy odcień szarości, oscylujący między popielatym a grafitowym, sprawia, że ten sweter jest niezwykle łatwy do wkomponowania w różnorodne zestawy – od casualowych, codziennych stylizacji, po bardziej eleganckie połączenia do biura czy na spotkanie, stanowiąc bazę dla wielu outfitów.","images":["images/static.cropp.com/617c44c4-5c07-5243-b298-800836023f81/6a17216a0990f57346e6cb58d5042c1f.jpg","images/static.cropp.com/617c44c4-5c07-5243-b298-800836023f81/10573fafe93a5918437f2006643a318d.jpg","images/static.cropp.com/617c44c4-5c07-5243-b298-800836023f81/8d2e35c91850c41a9ae1fc356730a9c2.jpg","images/static.cropp.com/617c44c4-5c07-5243-b298-800836023f81/72d288f523a3153f966849a83fef165d.jpg","images/static.cropp.com/617c44c4-5c07-5243-b298-800836023f81/898ae2a3f15172b6892624c034d3534b.jpg","images/static.cropp.com/617c44c4-5c07-5243-b298-800836023f81/e99401ba6cc15428d220423b8cf70aac.jpg","images/static.cropp.com/617c44c4-5c07-5243-b298-800836023f81/57db375f866c58250639172d4932645f.jpg","images/static.cropp.com/617c44c4-5c07-5243-b298-800836023f81/02ac10ca1c8d5561b66fa571a0e038ec.jpg","images/static.cropp.com/617c44c4-5c07-5243-b298-800836023f81/fd4906a0381bda855df74ca6a4807d9b.jpg","images/static.cropp.com/617c44c4-5c07-5243-b298-800836023f81/faceeaf9a6f99a0f72ee7db6d4a4d73f.jpg","images/static.cropp.com/617c44c4-5c07-5243-b298-800836023f81/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/617c44c4-5c07-5243-b298-800836023f81/aa32dbb9b2496594d30f56dfee41b415.svg","images/static.cropp.com/617c44c4-5c07-5243-b298-800836023f81/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/617c44c4-5c07-5243-b298-800836023f81/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/617c44c4-5c07-5243-b298-800836023f81/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/617c44c4-5c07-5243-b298-800836023f81/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/617c44c4-5c07-5243-b298-800836023f81/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"92% POLIESTER, 8% WEŁNA","name":"Szary sweter z dodatkiem wełny","price_currency":"PLN","price_current":49.99,"price_original":99.99,"primary_color":"szary","transformed_at":"2026-07-10T16:25:16.566975+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128885a231caf0be9d846"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/jasnoszare-dresowe-joggery-z-aplikacja-427de-09m","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"spodnie","colorways":["czarny","jasny szary"],"description":"Męskie spodnie dresowe o kroju jogger z dużą, tekstową naszywką na przodzie. Bardzo wygodny i przyjemny w dotyku materiał, który dodatkowo świetnie się prezentuje! dresowe joggery o kroju comfort regularny stan elastyczna guma w pasie ze sznurkiem do regulacji długie nogawki zwężane ku dołowi, wykończone ściągaczem dwie kieszenie po bokach jedna kieszeń z tyłu z przodu aplikacja napis: antidote Model prezentuje produkt w rozmiarze L. Wzrost modela: 180 cm","description_hash":"61c02e2e734b3c37bc8708a98b49ff8475af961752935088248f1cbc3db0d76a","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:14:48.220Z"},"gender":"men","generated_description":"Jasnoszare dresowe joggery z aplikacją marki Cropp to uniwersalne spodnie, idealne do codziennych stylizacji, które łączą w sobie komfort i miejski styl. Te komfortowe dresy, znane również jako spodnie sportowe czy luźne spodnie z elastycznymi ściągaczami, stanowią kwintesencję miejskiego luzu i swobody. Wykonane z miękkiej, przyjemnej w dotyku dzianiny dresowej, zapewniającej swobodę ruchów i komfort noszenia przez cały dzień, materiał jest oddychający i nie krępuje, idealny na relaks. Charakteryzują się swobodnym, nieco oversize'owym krojem, który nie opina sylwetki, a jednocześnie dzięki zwężanym nogawkom zakończonym elastycznymi ściągaczami, ładnie układa się na butach, gwarantując maksymalną wygodę. Wyróżniają je wyraziste, graficzne aplikacje w stylu gotyckim, umieszczone na przodzie nogawek, które nadają im unikalny, streetwearowy charakter. Elastyczny pas ze sznurkiem pozwala na idealne dopasowanie do talii, a praktyczne kieszenie boczne pomieszczą niezbędne drobiazgi, takie jak telefon czy klucze. Ich jasnoszary, popielaty odcień sprawia, że są niezwykle łatwe do stylizowania i doskonale komponują się z różnymi elementami garderoby, od casualowych T-shirtów po bluzy z kapturem, stanowiąc doskonały wybór na co dzień, do domowego relaksu, na spacer czy jako element sportowego, miejskiego outfitu.","images":["images/static.cropp.com/118c627d-9ae9-5b64-b512-2b028b6dad40/a0c56048ace599745263f8937c2b9e33.jpg","images/static.cropp.com/118c627d-9ae9-5b64-b512-2b028b6dad40/c347dd3636847ff11158bb9cd1c136f2.jpg","images/static.cropp.com/118c627d-9ae9-5b64-b512-2b028b6dad40/af848e3c4ea1a962635c0cdfbed7e092.jpg","images/static.cropp.com/118c627d-9ae9-5b64-b512-2b028b6dad40/0845585edad0c0c06e591da20dffa4dc.jpg","images/static.cropp.com/118c627d-9ae9-5b64-b512-2b028b6dad40/02b5947883195f7fc1f1987b59b91537.jpg","images/static.cropp.com/118c627d-9ae9-5b64-b512-2b028b6dad40/047099b7a1242c4993738bb3f8ba2417.jpg","images/static.cropp.com/118c627d-9ae9-5b64-b512-2b028b6dad40/dfb8eddfb0bb1f399179255c66270a11.jpg","images/static.cropp.com/118c627d-9ae9-5b64-b512-2b028b6dad40/c8c00a355a0ab66e9cb8f3542c18007d.jpg","images/static.cropp.com/118c627d-9ae9-5b64-b512-2b028b6dad40/8b6774aa1c49d3e8a3c27ee623a40b36.svg","images/static.cropp.com/118c627d-9ae9-5b64-b512-2b028b6dad40/dd43702af0d81a0c43f3737ebdb57581.svg","images/static.cropp.com/118c627d-9ae9-5b64-b512-2b028b6dad40/4fc8961d3bf34e6576df709508682461.svg","images/static.cropp.com/118c627d-9ae9-5b64-b512-2b028b6dad40/33a9ddbecaa2eb865ee05a4d0595ee5f.svg","images/static.cropp.com/118c627d-9ae9-5b64-b512-2b028b6dad40/a82c89389f0f2ce2180fbf1b9facb9bd.svg","images/static.cropp.com/118c627d-9ae9-5b64-b512-2b028b6dad40/d53b3333b207093767184b9ecce62e55.jpg","images/static.cropp.com/118c627d-9ae9-5b64-b512-2b028b6dad40/b364f76bac4b4bf0ab075d93f3659a50.jpg","images/static.cropp.com/118c627d-9ae9-5b64-b512-2b028b6dad40/35af8304f7489b4c84167edfafdc3077.jpg","images/static.cropp.com/118c627d-9ae9-5b64-b512-2b028b6dad40/d965ba9b8b6e9c96ebca43d94a0cefb1.jpg","images/static.cropp.com/118c627d-9ae9-5b64-b512-2b028b6dad40/35c071b8e78fec33fdcd1cdb46ac2312.jpg","images/static.cropp.com/118c627d-9ae9-5b64-b512-2b028b6dad40/d1c17c64e5f21a3f88eca9a4c96f5161.jpg","images/static.cropp.com/118c627d-9ae9-5b64-b512-2b028b6dad40/da388a3f1acbbf05bbc2321a6eed41af.jpg"],"material":"52% BAWEŁNA, 48% POLIESTER","name":"Jasnoszare dresowe joggery z aplikacją","price_currency":"PLN","price_current":49.99,"price_original":119.99,"primary_color":"jasny szary","transformed_at":"2026-07-10T16:25:16.939783+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128885a231caf0be9d847"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/niebieska-koszula-w-paski-z-kieszenia-2-044hy-50x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"Koszule","colorways":["niebieski"],"description":"Męska koszula z krótkim rękawem typu oxford ze wzorem w paski i kieszenią z przodu. regularny krój zapięcie na guziki klasyczny kołnierzyk krótkie, swobodne rękawy kieszeń piersiowa wzór w paski na całości Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"4642ba438ff9df67eb124a11b38edeefe7a7f1c24ee83ed68f44e420c1dd7d90","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:14:48.220Z"},"gender":"men","generated_description":"Niebieska koszula w paski z kieszenią marki Cropp to kwintesencja swobodnego stylu, idealna dla tych, którzy cenią sobie komfort i modny wygląd. Ta błękitna koszula, a właściwie koszula męska w delikatne prążki, stanowi uniwersalny element garderoby, który z łatwością wkomponuje się w różnorodne stylizacje. Wykonana z lekkiej, przewiewnej tkaniny, prawdopodobnie wysokogatunkowej bawełny lub jej mieszanki, zapewnia optymalną cyrkulację powietrza i przyjemne uczucie na skórze, co czyni ją doskonałym wyborem na cieplejsze dni wiosny i lata. Jej swobodny, luźny fason, często określany jako relaxed fit lub lekko oversize, gwarantuje pełną swobodę ruchów i nie krępuje sylwetki, nadając jej nonszalancki, miejski charakter. Charakterystyczna kieszonka na piersi, będąca zarówno praktycznym detalem, jak i subtelnym akcentem stylistycznym, dodaje jej casualowego uroku. Klasyczny kołnierzyk i długie rękawy z mankietami pozwalają na różnorodne noszenie – zarówno zapiętą, jak i rozpiętą, narzuconą na T-shirt czy tank top, tworząc modne, warstwowe zestawy. Ten jasnoniebieski odcień, wzbogacony o subtelne, białe paseczki, jest niezwykle twarzowy i łatwy do łączenia z innymi kolorami, pasując zarówno do jeansów, szortów, jak i bardziej eleganckich spodni, sprawdzając się w codziennych, miejskich outfitach, na spotkania ze znajomymi czy weekendowe wyjścia.","images":["images/static.cropp.com/008a2355-0d07-505f-8f8f-1385c631f1cf/3981ae79174d59dc4a5c8fa0e44fc3b9.jpg","images/static.cropp.com/008a2355-0d07-505f-8f8f-1385c631f1cf/6b95d31379e9f1346e2718e1e79e8b02.jpg","images/static.cropp.com/008a2355-0d07-505f-8f8f-1385c631f1cf/eb2f7e3ac721c74860d1dd57c196ae7c.jpg","images/static.cropp.com/008a2355-0d07-505f-8f8f-1385c631f1cf/d2509ca04aeade2f0bcf4fb95b130dff.jpg","images/static.cropp.com/008a2355-0d07-505f-8f8f-1385c631f1cf/345d2465d11a0b36ff74eb4fca7f56f9.jpg","images/static.cropp.com/008a2355-0d07-505f-8f8f-1385c631f1cf/06643bea450d86cdb545d53e2b341e23.jpg","images/static.cropp.com/008a2355-0d07-505f-8f8f-1385c631f1cf/48b9ad1e2c65dd91cf39dee020a8c05a.jpg","images/static.cropp.com/008a2355-0d07-505f-8f8f-1385c631f1cf/68d168e30410c50033bc5c77b06da2da.jpg","images/static.cropp.com/008a2355-0d07-505f-8f8f-1385c631f1cf/a837eb8e5733b9f22d65cfd931e181cf.jpg","images/static.cropp.com/008a2355-0d07-505f-8f8f-1385c631f1cf/c6e203a51543c8a784752f1d7abeac7b.jpg","images/static.cropp.com/008a2355-0d07-505f-8f8f-1385c631f1cf/694a2b0d5511acec0a06699c9f427b9d.jpg","images/static.cropp.com/008a2355-0d07-505f-8f8f-1385c631f1cf/eef8ab7452b7121ba1a286cb89f1db74.jpg","images/static.cropp.com/008a2355-0d07-505f-8f8f-1385c631f1cf/a9d0033f4e84ba163d2f04a078bd14a9.jpg","images/static.cropp.com/008a2355-0d07-505f-8f8f-1385c631f1cf/ab0f3bf5f1e05ad53de773fec623827f.jpg","images/static.cropp.com/008a2355-0d07-505f-8f8f-1385c631f1cf/051c34fcd640389038762c5298b04bf7.jpg","images/static.cropp.com/008a2355-0d07-505f-8f8f-1385c631f1cf/198ced8cdf3f7c8818e13dcdaaf7c823.jpg","images/static.cropp.com/008a2355-0d07-505f-8f8f-1385c631f1cf/e14e6f4946661c1a0703bbdaa8777875.jpg","images/static.cropp.com/008a2355-0d07-505f-8f8f-1385c631f1cf/5a1ceed3924f20f52622b163b9a1d9a3.jpg","images/static.cropp.com/008a2355-0d07-505f-8f8f-1385c631f1cf/3f1463d4ef280a817263a9924801125e.jpg","images/static.cropp.com/008a2355-0d07-505f-8f8f-1385c631f1cf/2f31baf613e93a44c65eb8aa01b8de8f.jpg"],"material":"52% POLIESTER, 48% BAWEŁNA","name":"Niebieska koszula w paski z kieszenią","price_currency":"PLN","price_current":49.99,"price_original":89.99,"primary_color":"niebieski","transformed_at":"2026-07-10T16:25:17.094688+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128885a231caf0be9d848"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/dresowe-joggery-z-regulowana-kieszenia-cargo-2-273hy-90x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"spodnie","colorways":["szary","czarny","beżowy"],"description":"Męskie dresy uszyte z mieszanki dzianin z bawełną. Wyjątkowe w tym modelu są kieszenie cargo z dodatkową regulacją. Spodnie dostępne w kilku wersjach kolorystycznych. spodnie typu jogger uszyte z miękkiej dzianiny z bawełną regularny stan guma w pasie ze sznurkiem do regulacji długie nogawki zwężane ku dołowi, wykończone ściągaczem kieszenie z zamkami na przodzie dwie duże naszywane kieszenie okryte patkami","description_hash":"842ed2aa7181517e6280b4ff291f0df99d8117c4b30fcd46f9007f8b5c85c0fd","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:14:48.220Z"},"gender":"men","generated_description":"Dresowe joggery marki Cropp, model Dresowe joggery z regulowaną kieszenią cargo, w kolorze głębokiego, ziemistego brązu to wszechstronne spodnie, które łączą komfort dresów z funkcjonalnością bojówek. Te spodnie, będące kwintesencją miejskiego stylu, wykonane są z miękkiej, przyjemnej w dotyku dzianiny dresowej, zapewniającej swobodę ruchów i oddychalność, idealne na co dzień. Charakteryzują się luźnym, swobodnym fasonem, który nie krępuje i doskonale wpisuje się w estetykę streetwearową, a zwężane nogawki zakończone elastycznymi ściągaczami elegancko eksponują obuwie. Kluczowym elementem są praktyczne kieszenie cargo, z których jedna posiada regulację, co pozwala na dopasowanie jej pojemności i dodaje spodniom militarnego, użytkowego charakteru, jednocześnie umożliwiając bezpieczne przechowywanie drobiazgów, takich jak telefon czy portfel. Elastyczny pas ze sznurkiem gwarantuje idealne dopasowanie do sylwetki i niezrównany komfort noszenia przez cały dzień. Ten ciemnobrązowy odcień, przypominający kawę lub czekoladę, jest niezwykle uniwersalny i łatwo komponuje się z innymi elementami garderoby, sprawdzając się zarówno w casualowych stylizacjach na spacer, wyjście ze znajomymi, jak i podczas relaksu w domu.","images":["images/static.cropp.com/7dcf3248-05b9-5ae5-a921-957eaebfe3d7/fd509c1e4227f47dd8b54132424b1035.jpg","images/static.cropp.com/7dcf3248-05b9-5ae5-a921-957eaebfe3d7/a43bf9d8e87afda329e4014f82c2076a.jpg","images/static.cropp.com/7dcf3248-05b9-5ae5-a921-957eaebfe3d7/2ee10daec4b5df310acaf842ba3880d6.jpg","images/static.cropp.com/7dcf3248-05b9-5ae5-a921-957eaebfe3d7/403082b78f9600342dd04f0fb929bda4.jpg","images/static.cropp.com/7dcf3248-05b9-5ae5-a921-957eaebfe3d7/304d69bd28a1c586e41adbd18bb8701b.jpg","images/static.cropp.com/7dcf3248-05b9-5ae5-a921-957eaebfe3d7/0bd2b01ed82c445a65539a21c99b5363.jpg","images/static.cropp.com/7dcf3248-05b9-5ae5-a921-957eaebfe3d7/b1e1bb469307388b9d60756d8027a1af.jpg","images/static.cropp.com/7dcf3248-05b9-5ae5-a921-957eaebfe3d7/2e70f844669d933c96017ad8c154c5bd.jpg","images/static.cropp.com/7dcf3248-05b9-5ae5-a921-957eaebfe3d7/622c2234bc6a8f508ef302b1806f72a0.jpg","images/static.cropp.com/7dcf3248-05b9-5ae5-a921-957eaebfe3d7/8448c48e01ebf66945200f405fe88a41.jpg","images/static.cropp.com/7dcf3248-05b9-5ae5-a921-957eaebfe3d7/cea7622081117de0618e7eb7fa4d3de0.jpg","images/static.cropp.com/7dcf3248-05b9-5ae5-a921-957eaebfe3d7/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/7dcf3248-05b9-5ae5-a921-957eaebfe3d7/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/7dcf3248-05b9-5ae5-a921-957eaebfe3d7/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/7dcf3248-05b9-5ae5-a921-957eaebfe3d7/1e24c7a123c21b3dc3efafd8f763fd52.svg","images/static.cropp.com/7dcf3248-05b9-5ae5-a921-957eaebfe3d7/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/7dcf3248-05b9-5ae5-a921-957eaebfe3d7/d53b3333b207093767184b9ecce62e55.jpg","images/static.cropp.com/7dcf3248-05b9-5ae5-a921-957eaebfe3d7/b364f76bac4b4bf0ab075d93f3659a50.jpg","images/static.cropp.com/7dcf3248-05b9-5ae5-a921-957eaebfe3d7/35af8304f7489b4c84167edfafdc3077.jpg","images/static.cropp.com/7dcf3248-05b9-5ae5-a921-957eaebfe3d7/d965ba9b8b6e9c96ebca43d94a0cefb1.jpg"],"material":"54% BAWEŁNA, 45% POLIESTER, 1% ELASTAN","name":"Dresowe joggery z regulowaną kieszenią cargo","price_currency":"PLN","price_current":69.99,"price_original":119.99,"primary_color":"szary","transformed_at":"2026-07-10T16:25:17.231470+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128885a231caf0be9d849"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/granatowa-kurtka-wiatrowka-ze-stojka-939hw-59x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"kurtka","colorways":["granatowy","brązowy"],"description":"Damska kurtka o sportowym kroju, uszyta z wytrzymałej tkaniny chroniącą przed wiatrem i deszczem. Idealny model na kapryśną pogodę w okresie przejściowym! regularny krój wewnątrz siateczkowa podszewka podstawowa wodoodporność zapięcie na zamek wysoka stójka swobodne, raglanowe rękawy dwie kieszenie po bokach rękawy i dół wykończone elastyczną gumką ozdobne wykończenie w kontrastującym kolorze Do kompletu spodnie z tego samego materiału: 699FL-59X . Wzrost modelki: 172 cm","description_hash":"a592c76fe22a507781794c6e2bb9eb785d4d3eb06c094e5425ac26d9291cba11","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:14:48.220Z"},"gender":"women","generated_description":"Granatowa kurtka wiatrówka ze stójką marki Cropp, znana również jako sportowa bluza rozpinana czy track jacket, to niezastąpione okrycie wierzchnie, które doskonale sprawdzi się w przejściowych porach roku. Ten model, charakteryzujący się głębokim odcieniem marynarskiego granatu, wzbogacony jest o dynamiczne, kremowe panele i subtelne białe lamówki, nadające całości nowoczesny, sportowy sznyt. Wykonana z lekkiego, technicznego materiału o delikatnie szeleszczącej fakturze, kurtka skutecznie chroni przed podmuchami wiatru i drobnym deszczem, jednocześnie zapewniając przewiewność i komfort noszenia. Jej swobodny, oversize'owy krój gwarantuje pełną swobodę ruchów i pozwala na łatwe warstwowanie, tworząc modny, pudełkowy kształt, który nie krępuje sylwetki. Wysoka stójka efektywnie osłania szyję przed chłodem, a elastyczne ściągacze przy mankietach i u dołu kurtki zapewniają optymalne dopasowanie, zatrzymując ciepło i podkreślając sportowy charakter. To idealny wybór do codziennych, miejskich stylizacji, na aktywny wypoczynek, spacer czy jako element casualowego, sportowego outfitu.","images":["images/static.cropp.com/23bc23f1-d5d4-5172-bf20-510a7a3773e1/4ff59dc7fb5b56e1fce18529a57bb601.jpg","images/static.cropp.com/23bc23f1-d5d4-5172-bf20-510a7a3773e1/ca430325ab4b4dc0ac73e0921056556b.jpg","images/static.cropp.com/23bc23f1-d5d4-5172-bf20-510a7a3773e1/48b33c78c3b176b9031d274d291168a0.jpg","images/static.cropp.com/23bc23f1-d5d4-5172-bf20-510a7a3773e1/f0a789abed1b1f16ec7c99f0bca9a5de.jpg","images/static.cropp.com/23bc23f1-d5d4-5172-bf20-510a7a3773e1/08fcea80d0f77dcd4e97b5dab129bbb3.jpg","images/static.cropp.com/23bc23f1-d5d4-5172-bf20-510a7a3773e1/465661e667f088640f73f7bb462ee41c.jpg","images/static.cropp.com/23bc23f1-d5d4-5172-bf20-510a7a3773e1/f34832b9fed79966716df3b44fa67c0c.jpg","images/static.cropp.com/23bc23f1-d5d4-5172-bf20-510a7a3773e1/c32af42a591cd0d5af58e3e4c94d0db3.jpg","images/static.cropp.com/23bc23f1-d5d4-5172-bf20-510a7a3773e1/3b851af250d188f9207bbeca503a5fd6.jpg","images/static.cropp.com/23bc23f1-d5d4-5172-bf20-510a7a3773e1/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/23bc23f1-d5d4-5172-bf20-510a7a3773e1/aa32dbb9b2496594d30f56dfee41b415.svg","images/static.cropp.com/23bc23f1-d5d4-5172-bf20-510a7a3773e1/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/23bc23f1-d5d4-5172-bf20-510a7a3773e1/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/23bc23f1-d5d4-5172-bf20-510a7a3773e1/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/23bc23f1-d5d4-5172-bf20-510a7a3773e1/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/23bc23f1-d5d4-5172-bf20-510a7a3773e1/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% POLIESTER","name":"Granatowa kurtka wiatrówka ze stójką","price_currency":"PLN","price_current":139.99,"price_original":139.99,"primary_color":"granatowy","transformed_at":"2026-07-10T16:25:48.478960+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128885a231caf0be9d84a"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/szara-koszulka-basic-1354z-85x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["szary","zielony","jasny szary","biały","czarny","brązowy","błękitny","żółty","niebieski","pomarańczowy","granatowy","surowy granatowy","beżowy"],"description":"Basicowa męska koszulka o regularnym kroju uszyta z bawełnianej dzianiny. Dobierz swój ulubiony kolor! 100% bawełny regularny krój okrągły dekolt krótkie, proste rękawy dostępna w wielu wariantach kolorystycznych Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"4aab98613e93e8331510cc116ac460e37894b45e8f65b4c222842e51e35bbcd4","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:14:48.220Z"},"gender":"men","generated_description":"Szara koszulka basic marki Cropp to kwintesencja uniwersalności i komfortu w męskiej garderobie. Ten klasyczny T-shirt, podkoszulek czy też bluzka z krótkim rękawem, stanowi niezawodną bazę dla niezliczonych stylizacji, będąc prawdziwym must-have. Wykonana z wysokiej jakości, przyjemnej w dotyku bawełny, zapewnia maksymalny komfort noszenia przez cały dzień, jest przewiewna i oddychająca, idealna na cieplejsze dni, a jednocześnie na tyle solidna, że nie prześwituje. Jej prosty, regularny krój gwarantuje swobodę ruchów i doskonale układa się na sylwetce, nie krępując jej, a klasyczny, okrągły dekolt dodaje jej ponadczasowego charakteru. Minimalistyczne wykończenie i brak zbędnych zdobień podkreślają jej funkcjonalność i łatwość w komponowaniu z innymi elementami ubioru. Stonowany, popielaty odcień szarości, który można określić jako gołębi, jasnoszary lub nawet lekko stalowy, sprawia, że jest to niezwykle wszechstronny element, pasujący zarówno do casualowych zestawów na co dzień, jak i jako podstawa pod marynarkę czy bluzę w bardziej złożonych outfitach, idealny do biura w luźniejszym stylu, na spacer czy spotkanie ze znajomymi.","images":["images/static.cropp.com/575f6d78-12ee-547d-84f7-88b170e51c75/e317e64513c9a5caf5d417fc7f021f12.jpg","images/static.cropp.com/575f6d78-12ee-547d-84f7-88b170e51c75/6aa5d08112fe6ccfd8eee14bc721f3ed.jpg","images/static.cropp.com/575f6d78-12ee-547d-84f7-88b170e51c75/4ce60b7c844c5f0556227b71d065fb50.jpg","images/static.cropp.com/575f6d78-12ee-547d-84f7-88b170e51c75/4f0a53116d08d91cae3b695e3994df8f.jpg","images/static.cropp.com/575f6d78-12ee-547d-84f7-88b170e51c75/b265e336897208b5b45784956dafa575.jpg","images/static.cropp.com/575f6d78-12ee-547d-84f7-88b170e51c75/3b684b0543890c72727b69b44d403f25.jpg","images/static.cropp.com/575f6d78-12ee-547d-84f7-88b170e51c75/008cb06b00b66df04eba041263d9a34c.jpg","images/static.cropp.com/575f6d78-12ee-547d-84f7-88b170e51c75/3b9b7070b3182d85e38343abc5f28e31.jpg","images/static.cropp.com/575f6d78-12ee-547d-84f7-88b170e51c75/7bc1ecf8ebc87bf98c30b23b14cd5acf.jpg","images/static.cropp.com/575f6d78-12ee-547d-84f7-88b170e51c75/36e1946a723e6a3f9036c3ff84bc9e5d.jpg","images/static.cropp.com/575f6d78-12ee-547d-84f7-88b170e51c75/ef9a7711863393c78071bfce6201aa1e.jpg","images/static.cropp.com/575f6d78-12ee-547d-84f7-88b170e51c75/405723f7ea5d3bafa7dd7a88db085777.jpg","images/static.cropp.com/575f6d78-12ee-547d-84f7-88b170e51c75/fc05ef3f399e7a10f42a5f3d7acea928.jpg","images/static.cropp.com/575f6d78-12ee-547d-84f7-88b170e51c75/b2035650243b4c782dbcd1a2c3b68462.jpg","images/static.cropp.com/575f6d78-12ee-547d-84f7-88b170e51c75/30ebda06d3dedb3e3dfb3c9f44d52f38.jpg","images/static.cropp.com/575f6d78-12ee-547d-84f7-88b170e51c75/7a6efb1f2576ca83eb4abc9bd7a5378a.jpg","images/static.cropp.com/575f6d78-12ee-547d-84f7-88b170e51c75/da6108087cd5c5a824c29efeacc7c41f.jpg","images/static.cropp.com/575f6d78-12ee-547d-84f7-88b170e51c75/e0cb6e601d230433ac6efecf4e67dce0.jpg","images/static.cropp.com/575f6d78-12ee-547d-84f7-88b170e51c75/f7f69fcdc07c5ff802394d691061b9d6.jpg","images/static.cropp.com/575f6d78-12ee-547d-84f7-88b170e51c75/35aeb9a61c2b17c7bde776ea5244760b.jpg"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Szara koszulka basic","price_currency":"PLN","price_current":32.99,"price_original":39.99,"primary_color":"szary","transformed_at":"2026-07-10T16:26:19.370730+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128885a231caf0be9d84b"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/biala-asymetryczna-bluzka-842fl-00x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"Mężczyzna","colorways":["biały","czarny","kasztanowy"],"description":"Gładka bluzka z asymetrycznym dekoltem, pozwalającym na odkrycie ramienia. Świetna baza do outfitów w stylu casualowym, rockowym czy glamour. wiskoza z domieszką elastycznych włókien swobodny, luźny krój asymetryczny dekolt efektowne, odkryte ramię krótkie, swobodne rękawy lekkie marszczenia po bokach dla idealnego dopasowania materiału wokół brzucha Wzrost modelki: 170 cm","description_hash":"c7bf3fa9e46a17df255baf3fc3970fb330ee6c7fdef1f1fdb49be203f1547433","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:14:48.220Z"},"gender":"women","generated_description":"Asymetryczna bluzka marki Cropp, w nazwie określona jako biała, to wszechstronny element garderoby, idealny do kreowania swobodnych, miejskich looków. Ten modny top, koszulka o niebanalnym kroju, charakteryzuje się luźnym fasonem i asymetrycznym dekoltem, który z gracją odsłania jedno ramię, nadając całości nonszalancki, a zarazem subtelnie zmysłowy wyraz. Wykonana z miękkiego, przyjemnego dla skóry materiału, prawdopodobnie wysokogatunkowej dzianiny bawełnianej z domieszką włókien elastycznych, zapewnia niezrównany komfort noszenia oraz doskonałą cyrkulację powietrza, co czyni ją perfekcyjną opcją na cieplejsze dni. Jej swobodny, nieco oversize'owy krój nie krępuje ruchów, oferując pełną swobodę, a sprytnie zaprojektowane marszczenie u dołu, często z możliwością regulacji, pozwala na indywidualne dopasowanie długości i podkreślenie linii bioder lub talii, tworząc nowoczesny, pudełkowy kształt. Delikatny odcień złamanej bieli, bliski écru lub bardzo jasnego lila, łatwo komponuje się z różnorodnymi barwami, stanowiąc bazę dla casualowych stylizacji, letnich spotkań czy weekendowych wypadów, dodając lekkości i świeżości każdemu outfitowi.","images":["images/static.cropp.com/34f64933-2f12-5ecf-aa4a-b0463bf060ff/686412be886dc216c49dc224f95d3c1a.jpg","images/static.cropp.com/34f64933-2f12-5ecf-aa4a-b0463bf060ff/786260133b6e44c2f82a39a6c1d06310.jpg","images/static.cropp.com/34f64933-2f12-5ecf-aa4a-b0463bf060ff/f4dafcb2b47e9dae1a7d121be84365a2.jpg","images/static.cropp.com/34f64933-2f12-5ecf-aa4a-b0463bf060ff/81ad0cb002353a881f6431ca645e6397.jpg","images/static.cropp.com/34f64933-2f12-5ecf-aa4a-b0463bf060ff/b49e74c6370863a653cbf8873690cc37.jpg","images/static.cropp.com/34f64933-2f12-5ecf-aa4a-b0463bf060ff/1605b8b02caed1854e9ff2719ab9b6d8.jpg","images/static.cropp.com/34f64933-2f12-5ecf-aa4a-b0463bf060ff/24b10d125d800b2867ff8fefe21c6471.jpg","images/static.cropp.com/34f64933-2f12-5ecf-aa4a-b0463bf060ff/f937b71bd2dbe038843e4690fbce9d55.jpg","images/static.cropp.com/34f64933-2f12-5ecf-aa4a-b0463bf060ff/acfef5c58a05e287f88e0d350301f275.jpg","images/static.cropp.com/34f64933-2f12-5ecf-aa4a-b0463bf060ff/34d74f657f010b750aee79255a532bd0.jpg","images/static.cropp.com/34f64933-2f12-5ecf-aa4a-b0463bf060ff/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/34f64933-2f12-5ecf-aa4a-b0463bf060ff/aee7e03728a3194d702383515f3527ec.svg","images/static.cropp.com/34f64933-2f12-5ecf-aa4a-b0463bf060ff/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/34f64933-2f12-5ecf-aa4a-b0463bf060ff/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/34f64933-2f12-5ecf-aa4a-b0463bf060ff/a426b226e0cc85f77381b0074f9807ef.svg","images/www.cropp.com/34f64933-2f12-5ecf-aa4a-b0463bf060ff/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/34f64933-2f12-5ecf-aa4a-b0463bf060ff/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"92% WISKOZA, 8% ELASTAN","name":"Biała asymetryczna bluzka","price_currency":"PLN","price_current":59.99,"price_original":59.99,"primary_color":"biały","transformed_at":"2026-07-10T16:26:28.534663+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128885a231caf0be9d84c"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/szorty-kapielowe-z-artystycznym-motywem-bananow-015ig-11x","available_sizes":["S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"szorty kąpielowe","colorways":["żółty"],"description":"Dementujemy! Nasze banany podklejone szarą taśmą nie pochodzą z lokalnego marketu w Miami, nie gniją i świetnie unoszą się na wodzie. Wejdź na luzie w letni vibe i wypróbuj szorty kąpielowe z tym motywem. szorty z elastyczną gumką w pasie i sznurkiem do regulacji regularny stan krój oversize wbudowane wewnętrzne kąpielówki z siateczki typu mesh dwie kieszenie po bokach kieszeń z tyłu z zapięciem na rzep zwierzęcy wzór","description_hash":"785b02665c56b6bff867553646b714f4ea77e32f45a4d6c976d90ddb92f78ff1","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:14:48.220Z"},"gender":"men","generated_description":"Szorty kąpielowe marki Cropp, model \"Szorty kąpielowe z artystycznym motywem bananów\", w intensywnie żółtym kolorze, stanowią doskonałą propozycję na letnie dni, łącząc w sobie funkcjonalność i oryginalny styl. Te modne kąpielówki, określane również jako spodenki plażowe czy bermudy na basen, wyróżniają się wyrazistym, artystycznym printem przedstawiającym banany z taśmą, co nadaje im unikalny, zabawny i wakacyjny charakter. Wykonane z wysokiej jakości, lekkiego i szybkoschnącego poliestru, gwarantują maksymalny komfort noszenia oraz swobodę ruchów, będąc jednocześnie odporne na działanie chloru i słonej wody, co czyni je idealnymi do wszelkich aktywności wodnych. Ich klasyczny, prosty fason o długości do połowy uda zapewnia uniwersalność i nie krępuje, a elastyczny pas z regulowanym sznurkiem umożliwia precyzyjne dopasowanie do sylwetki, gwarantując wygodę przez cały dzień. Wewnętrzna siateczkowa podszewka dba o higienę i dodatkowy komfort, a praktyczne boczne kieszenie z siatki pozwalają na szybkie odprowadzanie wody i przechowywanie drobiazgów. Ten energetyczny, słoneczny odcień żółci, przypominający barwę dojrzałych bananów, doskonale podkreśli letnią opaleniznę i sprawdzi się zarówno podczas relaksu na plaży, aktywnego wypoczynku nad wodą, jak i jako element swobodnej, casualowej stylizacji na upalne dni.","images":["images/static.cropp.com/73a7cd45-c551-55ae-9b32-0b7403dc5108/7c41c181fe0e24919c5e48de621a2625.jpg","images/static.cropp.com/73a7cd45-c551-55ae-9b32-0b7403dc5108/0eeaabecbe43af352ebee1457e3f01da.jpg","images/static.cropp.com/73a7cd45-c551-55ae-9b32-0b7403dc5108/cb851cf181f615473102101531fd38a8.jpg","images/static.cropp.com/73a7cd45-c551-55ae-9b32-0b7403dc5108/118e386c9e36e7407a8f0867d0433c05.jpg","images/static.cropp.com/73a7cd45-c551-55ae-9b32-0b7403dc5108/c3e69c6d014e680e2e92d96a399c2d29.jpg","images/static.cropp.com/73a7cd45-c551-55ae-9b32-0b7403dc5108/861d79c23d31a9a3b60fa6001b2e79a5.jpg","images/static.cropp.com/73a7cd45-c551-55ae-9b32-0b7403dc5108/84fe0fc1958214ee1a5de6ddf8341ff3.jpg","images/static.cropp.com/73a7cd45-c551-55ae-9b32-0b7403dc5108/b40b4a60b829fac070c5bb4d26f2c6ad.jpg","images/static.cropp.com/73a7cd45-c551-55ae-9b32-0b7403dc5108/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/73a7cd45-c551-55ae-9b32-0b7403dc5108/aa32dbb9b2496594d30f56dfee41b415.svg","images/static.cropp.com/73a7cd45-c551-55ae-9b32-0b7403dc5108/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/73a7cd45-c551-55ae-9b32-0b7403dc5108/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/73a7cd45-c551-55ae-9b32-0b7403dc5108/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/73a7cd45-c551-55ae-9b32-0b7403dc5108/deddca92d6a862e778919683d3a6c90d.jpg","images/static.cropp.com/73a7cd45-c551-55ae-9b32-0b7403dc5108/9ebdf625eb12f7207365e60dd443d319.jpg","images/static.cropp.com/73a7cd45-c551-55ae-9b32-0b7403dc5108/81cc38847e21d2550a814b527b8489fe.jpg","images/static.cropp.com/73a7cd45-c551-55ae-9b32-0b7403dc5108/97a593c736d523c1acc6e095ba53418c.jpg","images/static.cropp.com/73a7cd45-c551-55ae-9b32-0b7403dc5108/03661c877a2135bf79f60feaaf893ae9.jpg","images/static.cropp.com/73a7cd45-c551-55ae-9b32-0b7403dc5108/ad8005e1a338b81f2ca5564730722f7a.jpg","images/static.cropp.com/73a7cd45-c551-55ae-9b32-0b7403dc5108/8bbee9a88f9333c44b8697d1e48cfd05.jpg"],"material":"100% POLIESTER","name":"Szorty kąpielowe z artystycznym motywem bananów","price_currency":"PLN","price_current":29.99,"price_original":69.99,"primary_color":"żółty","transformed_at":"2026-07-10T16:27:18.668934+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128885a231caf0be9d84d"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/granatowe-szorty-bermudy-z-wysokim-stanem-019hx-59x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"basic","colorways":["brązowy","czarny","granatowy","jasny szary"],"description":"Luźne szorty typu bermudy z szeroki nogawkami, wysokim stanem i elastyczną gumą w pasie zapewniającą dodatkowy komfort noszenia. Idealny dodatek do sportowych outfitów, jak i codziennych wyjść. dzianinowy materiał z bawełną wysoki stan prosty krój elastyczna guma w pasie dwie kieszenie po bokach Wzrost modelki: 174 cm","description_hash":"7709dbc60282fb94603a2ba1cf6e4e55e0f2d1019a7ee4f062ed93aa371a85dc","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:14:48.220Z"},"gender":"women","generated_description":"Granatowe szorty bermudy z wysokim stanem marki Cropp to esencja letniego komfortu i uniwersalności w kategorii basic. Te krótkie spodenki o dłuższej nogawce, sięgającej do kolan, stanowią idealną bazę do wielu codziennych stylizacji. Wykonane z miękkiej, przyjemnej dla skóry dzianiny dresowej, zapewniają niezrównaną swobodę ruchów i przewiewność, co czyni je doskonałym wyborem na upalne dni, zarówno do relaksu w domu, jak i na aktywne wyjścia. Ich fason charakteryzuje się luźnym, swobodnym krojem, który nie krępuje i nie opina sylwetki, oferując jednocześnie modny, nieco pudełkowy kształt. Wysoki stan, będący kluczowym elementem tego modelu, nie tylko optycznie wydłuża nogi i subtelnie podkreśla talię, ale także gwarantuje maksymalny komfort noszenia dzięki elastycznemu pasowi, który idealnie dopasowuje się do figury, nie powodując ucisku. Głęboki odcień granatu, określany również jako navy blue, ciemny błękit czy indygo, jest niezwykle praktyczny i łatwy do zestawienia z innymi kolorami, pasując zarówno do casualowych T-shirtów, jak i bardziej sportowych topów, tworząc spójny i wygodny look na co dzień, na spacer czy na wakacyjny wyjazd.","images":["images/static.cropp.com/b75812bf-16cc-5e29-acf5-d1bcd5f2324a/716c82cc7871013321d081806c5909ea.jpg","images/static.cropp.com/b75812bf-16cc-5e29-acf5-d1bcd5f2324a/ceed83e130cf45e34d5ee50cc02a9fc9.jpg","images/static.cropp.com/b75812bf-16cc-5e29-acf5-d1bcd5f2324a/2e962d73ca0d9cfc36e5d9f88a912827.jpg","images/static.cropp.com/b75812bf-16cc-5e29-acf5-d1bcd5f2324a/a92f36b3c555558d31e26401b7937002.jpg","images/static.cropp.com/b75812bf-16cc-5e29-acf5-d1bcd5f2324a/41eb4c9873d15f2c75a78fe99c22ab0a.jpg","images/static.cropp.com/b75812bf-16cc-5e29-acf5-d1bcd5f2324a/b77723090ba3a9c619518ecb4076dce0.jpg","images/static.cropp.com/b75812bf-16cc-5e29-acf5-d1bcd5f2324a/4239e3b5ff7135b7347155a5a4e79f38.jpg","images/static.cropp.com/b75812bf-16cc-5e29-acf5-d1bcd5f2324a/0be2bd2277e982ecae9706b63fcb28fe.jpg","images/static.cropp.com/b75812bf-16cc-5e29-acf5-d1bcd5f2324a/71fbdc9c61b2111f66384338d511651a.jpg","images/static.cropp.com/b75812bf-16cc-5e29-acf5-d1bcd5f2324a/ece6116690265b7ffc9aacedd87c09bd.jpg","images/static.cropp.com/b75812bf-16cc-5e29-acf5-d1bcd5f2324a/1485d68024486fafe5324861ab76ef6e.jpg","images/www.cropp.com/b75812bf-16cc-5e29-acf5-d1bcd5f2324a/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/b75812bf-16cc-5e29-acf5-d1bcd5f2324a/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"67% BAWEŁNA, 33% POLIESTER","name":"Granatowe szorty bermudy z wysokim stanem","price_currency":"PLN","price_current":55.99,"price_original":69.99,"primary_color":"granatowy","transformed_at":"2026-07-10T16:28:05.007140+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128885a231caf0be9d84e"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarne-szorty-bermudy-z-wysokim-stanem-2-019hx-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"basic","colorways":["brązowy","czarny","granatowy","jasny szary"],"description":"Luźne szorty typu bermudy z szeroki nogawkami, wysokim stanem i elastyczną gumą w pasie zapewniającą dodatkowy komfort noszenia. Idealny dodatek do sportowych outfitów, jak i codziennych wyjść. dzianinowy materiał z bawełną wysoki stan prosty krój elastyczna guma w pasie dwie kieszenie po bokach","description_hash":"d502e7dfc6e34131025038ef32ca806e221c2cbf9df8a88ea44cca83187588b0","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:14:48.220Z"},"gender":"women","generated_description":"Czarne szorty bermudy marki Cropp z wysokim stanem to kwintesencja uniwersalnego elementu garderoby, stanowiące klasyczne krótkie spodenki o bazowym charakterze. Wykonane z miękkiej, oddychającej dzianiny dresowej, która jest niezwykle przyjemna w dotyku i zapewnia komfort przez cały dzień, nie prześwitując i gwarantując przewiewność nawet w upalne dni. Ich luźny, swobodny krój z prostymi, szerokimi nogawkami, sięgającymi do połowy uda lub tuż przed kolano, nie krępuje ruchów, a wysoki stan z elastycznym, szerokim pasem ze ściągacza doskonale modeluje sylwetkę, podkreślając talię i zapewniając wygodę noszenia bez ucisku. Głęboka, kruczoczarna barwa tych spodenek sprawia, że są one niezwykle wszechstronne, idealne do tworzenia casualowych, sportowych czy miejskich stylizacji na co dzień, na lato, na spacer czy do relaksu w domowym zaciszu.","images":["images/static.cropp.com/c3befb65-79eb-5318-924b-309f7b1cc5f3/16de2cb3b08df72e301af5a0e603c8f0.jpg","images/static.cropp.com/c3befb65-79eb-5318-924b-309f7b1cc5f3/ceed83e130cf45e34d5ee50cc02a9fc9.jpg","images/static.cropp.com/c3befb65-79eb-5318-924b-309f7b1cc5f3/2e962d73ca0d9cfc36e5d9f88a912827.jpg","images/static.cropp.com/c3befb65-79eb-5318-924b-309f7b1cc5f3/a92f36b3c555558d31e26401b7937002.jpg","images/static.cropp.com/c3befb65-79eb-5318-924b-309f7b1cc5f3/41eb4c9873d15f2c75a78fe99c22ab0a.jpg","images/static.cropp.com/c3befb65-79eb-5318-924b-309f7b1cc5f3/60aa517dcbf784db91f816369720562c.jpg","images/static.cropp.com/c3befb65-79eb-5318-924b-309f7b1cc5f3/e1ebf1d70e970a5c742eccc7a12c2f7f.jpg","images/static.cropp.com/c3befb65-79eb-5318-924b-309f7b1cc5f3/752727201395886fc22d5081d53f22d9.jpg","images/www.cropp.com/c3befb65-79eb-5318-924b-309f7b1cc5f3/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/c3befb65-79eb-5318-924b-309f7b1cc5f3/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"67% BAWEŁNA, 33% POLIESTER","name":"Czarne szorty bermudy z wysokim stanem","price_currency":"PLN","price_current":69.99,"price_original":69.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:28:58.014076+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128955a231caf0be9d94a"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/szare-jeansy-baggy-balloon-813fk-09j","available_sizes":["32","34","36","38","40","42"],"brand":"Cropp","category":"Jeansy","colorways":["jasny szary","czarny"],"description":"Damskie denimowe spodnie uszyte z bawełnianej tkaniny. Luźny krój baggy zapewnia wygodę w noszeniu. Za to efekt sprania i dekoracyjne przeszycia nadają temu modelowi unikatowy charakter. 100% bawełny luźny krój baggy zapięcie na zamek i guzik skośne kieszenie z przodu naszywane kieszenie z tyłu ozdobne przeszycia efekt sprania Wzrost modelki: 170 cm","description_hash":"bb9f9a590b7684044e563dca51ac05f064f81c086c2a6cbac2721b79528065b7","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:15:01.887Z"},"gender":"women","generated_description":"Jeansy marki Cropp, model Szare jeansy baggy balloon w kolorze szarym to kwintesencja miejskiego stylu i komfortu, idealne dla osób ceniących swobodę i modny wygląd. Te spodnie dżinsowe, wykonane z solidnego, ale przyjemnego w dotyku denimu, charakteryzują się wytrzymałością i przewiewnością, co czyni je doskonałym wyborem na co dzień. Materiał o delikatnie spranym, popielatym odcieniu nadaje im modny, vintage'owy charakter, oscylujący między jasnym grafitem a stalowym popielem. Ich luźny, szeroki fason typu baggy, z nogawkami o balonowym kroju, zapewnia niezrównaną swobodę ruchów i nie krępuje sylwetki, jednocześnie maskując ewentualne niedoskonałości. Obszerne nogawki, zwężające się subtelnie ku dołowi, tworzą nowoczesny, swobodny look, który doskonale wpisuje się w estetykę streetwearową i casualową. Klasyczne zapięcie na guzik i zamek błyskawiczny, w połączeniu z praktycznymi szlufkami na pasek, gwarantuje idealne dopasowanie w talii, a funkcjonalne pięć kieszeni – dwie z przodu, mała kieszonka na monety oraz dwie pojemne kieszenie z tyłu – oferuje wystarczająco miejsca na niezbędne drobiazgi, takie jak telefon czy portfel. Ten uniwersalny, przydymiony szary kolor sprawia, że spodnie te są niezwykle łatwe do stylizowania i pasują do wielu okazji, od spotkań ze znajomymi po codzienne wyjścia, dodając każdej stylizacji nonszalancji i luzu.","images":["images/static.cropp.com/8d9e5a42-573b-522c-9831-138046b5cd1b/a6466d6a7e989f1e5a59b57e032ed21b.jpg","images/static.cropp.com/8d9e5a42-573b-522c-9831-138046b5cd1b/e4b9fc3373e4c6ddaa0a1ad1d26847bc.jpg","images/static.cropp.com/8d9e5a42-573b-522c-9831-138046b5cd1b/d5f145e0bb75cd2cab2e40c5613a8437.jpg","images/static.cropp.com/8d9e5a42-573b-522c-9831-138046b5cd1b/07dfd57e57dca477977770cf74c7ff2a.jpg","images/static.cropp.com/8d9e5a42-573b-522c-9831-138046b5cd1b/656506988ec809fe9fcb670e29c47acf.jpg","images/static.cropp.com/8d9e5a42-573b-522c-9831-138046b5cd1b/9783983c1747474e23827a17adae5c88.jpg","images/static.cropp.com/8d9e5a42-573b-522c-9831-138046b5cd1b/ecfd80046ca28d551ad8b56c132147e3.jpg","images/static.cropp.com/8d9e5a42-573b-522c-9831-138046b5cd1b/5cd808a6e729bf03bee3b5e73907d3fe.jpg","images/static.cropp.com/8d9e5a42-573b-522c-9831-138046b5cd1b/119d00d358bb592f1eb8ba65cc20b03d.jpg","images/static.cropp.com/8d9e5a42-573b-522c-9831-138046b5cd1b/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/8d9e5a42-573b-522c-9831-138046b5cd1b/aa32dbb9b2496594d30f56dfee41b415.svg","images/static.cropp.com/8d9e5a42-573b-522c-9831-138046b5cd1b/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/8d9e5a42-573b-522c-9831-138046b5cd1b/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/8d9e5a42-573b-522c-9831-138046b5cd1b/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/8d9e5a42-573b-522c-9831-138046b5cd1b/0d3549c806c54e9bdfae534b783fe621.jpg","images/static.cropp.com/8d9e5a42-573b-522c-9831-138046b5cd1b/d186e4f5c1128c4d00dbc0120254343d.jpg","images/static.cropp.com/8d9e5a42-573b-522c-9831-138046b5cd1b/ff66bf1d42cf9af890fd628bc5bbcce2.jpg","images/static.cropp.com/8d9e5a42-573b-522c-9831-138046b5cd1b/c8eaf1b331fd2b770b84fd1faa6e6e65.jpg","images/static.cropp.com/8d9e5a42-573b-522c-9831-138046b5cd1b/ff7424f2b8a92701633d1edf18b07c6e.jpg","images/static.cropp.com/8d9e5a42-573b-522c-9831-138046b5cd1b/59928668fe2a28ce632675f91941ef04.jpg"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Szare jeansy baggy balloon","price_currency":"PLN","price_current":69.99,"price_original":129.99,"primary_color":"jasny szary","transformed_at":"2026-07-10T16:28:58.505614+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128955a231caf0be9d94b"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/biala-koszulka-z-kontrastowymi-nadrukami-717cu-00x","available_sizes":["XS","S","M","L"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["biały","jasnopomarańczowy"],"description":"Damski T-shirt z wygodnymi, raglanowymi rękawami w kontrastowym kolorze i nadrukiem z przodu. bawełna z dodatkiem elastycznych włókien dopasowany krój podkreślający figurę okrągły dekolt z lamówką raglanowe rękawy kontrastowy nadruk z przodu","description_hash":"6ba86192742217562b05a1682b543f1350e0481a2eb8ce8c7608fd150b222a28","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:15:01.887Z"},"gender":"women","generated_description":"Biała koszulka z czarnymi, kontrastowymi rękawami i nadrukami marki Cropp, znana jako model „Biała koszulka z kontrastowymi nadrukami”, to esencja miejskiego stylu i wyrazisty element garderoby. Ten modny top, będący klasycznym t-shirtem o fasonie raglanowym, wyróżnia się dopasowanym krojem, który subtelnie podkreśla sylwetkę, jednocześnie zapewniając komfort noszenia. Wykonana z miękkiej, przyjemnej w dotyku bawełny, ta bluzka gwarantuje przewiewność i swobodę ruchów, idealnie sprawdzając się w codziennych stylizacjach. Jej krótki fason, czyli popularny crop top, eksponuje talię i świetnie komponuje się ze spodniami czy spódnicami z wysokim stanem. Charakterystyczne, czarne rękawy raglanowe tworzą dynamiczny kontrast z czystą bielą korpusu, a centralnie umieszczony, graficzny print z motywem oczu i napisem „STONE AURA” dodaje całości rockowego, nieco vintage’owego charakteru. Ten wyrazisty nadruk w głębokiej czerni na śnieżnobiałym tle sprawia, że koszulka jest idealna na co dzień, na festiwalowe szaleństwa czy casualowe wyjścia, stanowiąc mocny akcent w każdej stylizacji.","images":["images/static.cropp.com/2ead4ba3-f499-5ae9-ac48-f725a0237bac/438a30206d68c85652ba0db908ce7632.jpg","images/static.cropp.com/2ead4ba3-f499-5ae9-ac48-f725a0237bac/b77e50b248ed3021cb9d661fe7dfea29.jpg","images/static.cropp.com/2ead4ba3-f499-5ae9-ac48-f725a0237bac/d49db8603321f311de3a2e1fd7ab795b.jpg","images/static.cropp.com/2ead4ba3-f499-5ae9-ac48-f725a0237bac/f5dcef36d43574f52eb0cb3aedca0f1e.jpg","images/static.cropp.com/2ead4ba3-f499-5ae9-ac48-f725a0237bac/347ad0205fc26ebc41d07d9d940b33f7.jpg","images/static.cropp.com/2ead4ba3-f499-5ae9-ac48-f725a0237bac/c5467b978c54f6cef9c5cfed29d52f53.jpg","images/static.cropp.com/2ead4ba3-f499-5ae9-ac48-f725a0237bac/e8aedf2b23c64ae66756f5e46adcd550.jpg","images/static.cropp.com/2ead4ba3-f499-5ae9-ac48-f725a0237bac/a1bc261f8a96c65a9755f9b33c16fd94.jpg","images/static.cropp.com/2ead4ba3-f499-5ae9-ac48-f725a0237bac/19475f2a872a1000097cf65adad4169e.svg","images/static.cropp.com/2ead4ba3-f499-5ae9-ac48-f725a0237bac/dd43702af0d81a0c43f3737ebdb57581.svg","images/static.cropp.com/2ead4ba3-f499-5ae9-ac48-f725a0237bac/4fc8961d3bf34e6576df709508682461.svg","images/static.cropp.com/2ead4ba3-f499-5ae9-ac48-f725a0237bac/33a9ddbecaa2eb865ee05a4d0595ee5f.svg","images/static.cropp.com/2ead4ba3-f499-5ae9-ac48-f725a0237bac/a82c89389f0f2ce2180fbf1b9facb9bd.svg","images/static.cropp.com/2ead4ba3-f499-5ae9-ac48-f725a0237bac/f94ccb38b8c6a5a5dc6ded58902ea0c7.jpg","images/static.cropp.com/2ead4ba3-f499-5ae9-ac48-f725a0237bac/43c301e0d02a07ae9e4f9032bf8e5828.jpg","images/static.cropp.com/2ead4ba3-f499-5ae9-ac48-f725a0237bac/2f0dc980e8a78b1a95a0c906b9eadc5a.jpg","images/static.cropp.com/2ead4ba3-f499-5ae9-ac48-f725a0237bac/71a2346cb6efdf5f310e16311e60a164.jpg","images/static.cropp.com/2ead4ba3-f499-5ae9-ac48-f725a0237bac/82c47531b77b593684eb64715781bcd0.jpg","images/static.cropp.com/2ead4ba3-f499-5ae9-ac48-f725a0237bac/2419f775367abe4ec7b56ef4c80da33f.jpg","images/static.cropp.com/2ead4ba3-f499-5ae9-ac48-f725a0237bac/8462313b50ab384f2b3ca665c82c0d1b.jpg"],"material":"95% BAWEŁNA, 5% ELASTAN","name":"Biała koszulka z kontrastowymi nadrukami","price_currency":"PLN","price_current":19.99,"price_original":49.99,"primary_color":"biały","transformed_at":"2026-07-10T16:29:59.800973+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128955a231caf0be9d94c"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/sukienka-mini-w-orchidee-459ct-00m","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"Sukienki,Kombinezony","colorways":["wielobarwny","biały"],"description":"Damska sukienka mini z głębokim dekoltem typu halter, dekoracyjnym wykończeniem i kwiatowym wzorem na całości.","description_hash":"ad21d2bb2d9999e50455dc9a0f731346529fbbbb6c226fa2233d6e3c174e32fb","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:15:01.887Z"},"gender":"women","generated_description":"Sukienka mini marki Cropp, model \"Sukienka mini w orchidee\", w dominującym kolorze białym, to esencja letniej swobody i dziewczęcego uroku, stanowiąca idealną propozycję na ciepłe dni. Ta krótka kreacja, zwana również miniówką lub letnim strojem, łączy w sobie lekkość z subtelną zmysłowością, doskonale wpisując się w wakacyjny klimat. Wykonana z lekkiego, przyjemnego w dotyku materiału, który zapewnia komfort noszenia i przewiewność, idealnie sprawdzi się w upalne dni, nie krępując ruchów i pozwalając skórze oddychać. Jej dopasowany krój, przylegający do sylwetki, pięknie podkreśla figurę, eksponując atuty i modelując kształty. Charakterystyczne wiązanie na szyi, czyli fason typu halter, odsłania ramiona i plecy, dodając całości lekkości i kobiecości, a także optycznie wydłużając szyję. Długość mini zmysłowo eksponuje nogi, a delikatne, falujące wykończenie dołu sukienki, przypominające marszczony brzeg, nadaje jej subtelnego, romantycznego charakteru. Głównym elementem dekoracyjnym jest uroczy, kwiatowy wzór w postaci różowych, liliowych orchidei, które rozkwitają na tle czystej, śmietankowej bieli, tworząc świeży i dziewczęcy motyw florystyczny. Biała barwa, w odcieniu złamanej bieli lub ecru, stanowi doskonałą bazę dla pastelowych kwiatów, czyniąc tę sukienkę uniwersalną i łatwą do stylizacji. Jest to doskonały wybór na letnie wyjścia, wakacyjne podróże, casualowe spotkania ze znajomymi, randki czy imprezy plenerowe, gdzie liczy się swoboda i styl.","images":["images/static.cropp.com/e2a79f50-1a87-5274-babb-7741115a7606/b58d229bda543b36651360b9103f2b72.jpg","images/static.cropp.com/e2a79f50-1a87-5274-babb-7741115a7606/ebdd7098dc9d40479df8fc3937fa687e.jpg","images/static.cropp.com/e2a79f50-1a87-5274-babb-7741115a7606/782fcb36dda901d3e7601d25fa8d6a6d.jpg","images/static.cropp.com/e2a79f50-1a87-5274-babb-7741115a7606/48fcbaef3712b0b3a07422969a7457ed.jpg","images/static.cropp.com/e2a79f50-1a87-5274-babb-7741115a7606/eb36ddd90fb458056634e1cd33635441.jpg","images/static.cropp.com/e2a79f50-1a87-5274-babb-7741115a7606/59848a239cd250a40abe8a471926f60e.jpg","images/static.cropp.com/e2a79f50-1a87-5274-babb-7741115a7606/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/e2a79f50-1a87-5274-babb-7741115a7606/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/e2a79f50-1a87-5274-babb-7741115a7606/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/e2a79f50-1a87-5274-babb-7741115a7606/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/e2a79f50-1a87-5274-babb-7741115a7606/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/e2a79f50-1a87-5274-babb-7741115a7606/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/e2a79f50-1a87-5274-babb-7741115a7606/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"95% POLIESTER, 5% ELASTAN","name":"Sukienka mini w orchidee","price_currency":"PLN","price_current":45.99,"price_original":79.99,"primary_color":"biały","transformed_at":"2026-07-10T16:30:17.831381+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128955a231caf0be9d94d"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/kremowa-koszula-w-delikatna-kratke-2-146cu-02m","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"Koszule,bluzki","colorways":["kremowy"],"description":"Damska kremowa koszula pokryta delikatną strukturą ze wzorem w kratkę. Świetna baza oryginalnych stylizacji na co dzień. swobodny, luźny krój zapięcie na guziki na całej długości klasyczny kołnierzyk długie rękawy zakończone mankietem z guzikiem Może szorty do tego? Spójrz tutaj: 267CU-02M . Podobają Ci się te buty ze zdjęcia? Są tutaj: 682DC-MLC . Modelka prezentuje produkt w rozmiarze S/36. Wzrost modelki: 170 cm","description_hash":"5381f49a78b3d22fe238197b198401f107725ac7c57f31af9e09c6539d4c9284","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:15:01.887Z"},"gender":"women","generated_description":"Kremowa koszula w delikatną kratkę marki Cropp to wszechstronny element garderoby z kategorii koszul i bluzek, stanowiąca idealną bazę dla wielu stylizacji. Ta koszulowa góra, czy też lekka narzutka, doskonale sprawdzi się jako baza lub uzupełnienie codziennego ubioru. Wykonana z przewiewnej, lekkiej tkaniny, prawdopodobnie bawełnianej lub z domieszką, zapewnia komfort noszenia nawet w cieplejsze dni, gwarantując swobodę i przewiewność. Materiał charakteryzuje się subtelną, wyczuwalną fakturą, która tworzy efekt delikatnej kratki, przypominającej drobny splot seersucker lub waflowy, co sprawia, że jest przyjemny w dotyku i nie przylega do ciała. Jej luźny, swobodny krój typu oversize, z obniżoną linią ramion, nie krępuje ruchów i pozwala na komfortowe noszenie, jednocześnie maskując ewentualne niedoskonałości sylwetki i nadając jej nowoczesny, niezobowiązujący charakter. To fason, który świetnie sprawdzi się zarówno jako samodzielna bluzka, jak i jako lekka, rozpięta narzutka na top czy t-shirt. Klasyczny kołnierzyk oraz zapięcie na guziki na całej długości dodają jej elegancji, a jednocześnie umożliwiają regulację dekoltu i sposobu noszenia. Długie rękawy zakończone mankietami z guzikiem pozwalają na podwinięcie ich, dostosowując stylizację do pogody czy preferencji. Dominujący kolor kremowy, w odcieniu złamanej bieli, ecru lub śmietankowego beżu, jest niezwykle uniwersalny i łatwy do łączenia z innymi barwami. Ta jasna, neutralna paleta sprawia, że koszula jest idealna na co dzień, do casualowych zestawów, na letnie wyjścia, a także jako element stylizacji do biura w luźniejszym wydaniu.","images":["images/static.cropp.com/bcabf736-b08c-5f21-98ea-d70ed13e933b/3df7f267e5846f2e6805e599d6804337.jpg","images/static.cropp.com/bcabf736-b08c-5f21-98ea-d70ed13e933b/549a3c62c722098e01190b7510c21947.jpg","images/static.cropp.com/bcabf736-b08c-5f21-98ea-d70ed13e933b/c2c1b663ee61237b21ed7da8716e60a8.jpg","images/static.cropp.com/bcabf736-b08c-5f21-98ea-d70ed13e933b/56544fd18015cd00bb4580e106199e82.jpg","images/static.cropp.com/bcabf736-b08c-5f21-98ea-d70ed13e933b/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/bcabf736-b08c-5f21-98ea-d70ed13e933b/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/bcabf736-b08c-5f21-98ea-d70ed13e933b/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/bcabf736-b08c-5f21-98ea-d70ed13e933b/1e24c7a123c21b3dc3efafd8f763fd52.svg","images/static.cropp.com/bcabf736-b08c-5f21-98ea-d70ed13e933b/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/bcabf736-b08c-5f21-98ea-d70ed13e933b/ac374d5181ec9d68bde9fc51db4457ce.jpg","images/static.cropp.com/bcabf736-b08c-5f21-98ea-d70ed13e933b/800929d5f11c98335ab1531f4284dacf.jpg","images/static.cropp.com/bcabf736-b08c-5f21-98ea-d70ed13e933b/3d6596add566e0e163d744079b3ac0a2.jpg","images/static.cropp.com/bcabf736-b08c-5f21-98ea-d70ed13e933b/d3336f41d823bc2137f6c1f3171914e1.jpg","images/static.cropp.com/bcabf736-b08c-5f21-98ea-d70ed13e933b/0f161cf2d25f1e2988199d5b689787c2.jpg","images/static.cropp.com/bcabf736-b08c-5f21-98ea-d70ed13e933b/27ce2672879d2b295698e07b7231b574.jpg","images/static.cropp.com/bcabf736-b08c-5f21-98ea-d70ed13e933b/6b1f63764703d33c90d96140e255556e.jpg","images/static.cropp.com/bcabf736-b08c-5f21-98ea-d70ed13e933b/ed85f380722d6c940d7c47409f64a025.jpg","images/static.cropp.com/bcabf736-b08c-5f21-98ea-d70ed13e933b/532ee7f84b895488fadbc9c8110fe763.jpg","images/static.cropp.com/bcabf736-b08c-5f21-98ea-d70ed13e933b/64581c1871c3284732b4f5d7e5ddfec8.jpg","images/static.cropp.com/bcabf736-b08c-5f21-98ea-d70ed13e933b/94a12e07549ebbc81fbc8fa037173393.jpg"],"material":"50% BAWEŁNA, 50% POLIESTER","name":"Kremowa koszula w delikatną kratkę","price_currency":"PLN","price_current":39.99,"price_original":99.99,"primary_color":"kremowy","transformed_at":"2026-07-10T16:30:54.100648+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128955a231caf0be9d94e"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarne-kabaretki-hello-kitty-768dc-99x","available_sizes":["XS/S","M/L"],"brand":"Cropp","category":"rajstopy","colorways":["czarny"],"description":"Czarne damskie rajstopy typu kabaretki z motywem Hello Kitty na całości. Uszyte z elastycznej dzianiny.","description_hash":"70f45024458ee50264d4d5131da1c3e57b9bed25186f52a6233d3266a67d5685","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:15:01.887Z"},"gender":"women","generated_description":"Czarne kabaretki Hello Kitty marki Cropp to wyjątkowe rajstopy, które stanowią esencję młodzieżowego stylu i odważnej mody. Te siateczkowe pończochy, będące elementem wyrobów pończoszniczych, wyróżniają się głęboką, hebanową czernią, która jest jednocześnie klasyczna i wyrazista. Wykonane z elastycznej, dopasowującej się dzianiny, zapewniają komfort noszenia i idealne przyleganie do nóg, nie krępując ruchów. Ich charakterystyczny, drobny splot kabaretkowy, czyli popularna siateczka, nadaje stylizacji drapieżnego, a zarazem figlarnego charakteru, dzięki subtelnie wplecionemu w strukturę materiału, rozpoznawalnemu motywowi kultowej Hello Kitty. Ten unikalny detal sprawia, że te rajtuzy są idealnym wyborem dla osób poszukujących akcesoriów z pazurem, które jednocześnie nawiązują do popkultury. Doskonale sprawdzą się w stylizacjach streetwearowych, na koncerty, festiwale czy imprezy, dodając każdej kreacji nutę nonszalancji i młodzieńczego buntu, a ich uniwersalny, smolisty kolor łatwo dopasuje się do wielu zestawień, od casualowych po te bardziej ekstrawaganckie.","images":["images/static.cropp.com/6fdff015-47d5-5eb9-8881-98a739bf471c/1f573f9ea92f938e3386d179fb7ac526.jpg","images/static.cropp.com/6fdff015-47d5-5eb9-8881-98a739bf471c/16213542f275eba4f12cd73237dec1de.jpg","images/static.cropp.com/6fdff015-47d5-5eb9-8881-98a739bf471c/74431eabc2b84321eb57f7bb6b7be5aa.jpg","images/static.cropp.com/6fdff015-47d5-5eb9-8881-98a739bf471c/dd43702af0d81a0c43f3737ebdb57581.svg","images/static.cropp.com/6fdff015-47d5-5eb9-8881-98a739bf471c/4fc8961d3bf34e6576df709508682461.svg","images/static.cropp.com/6fdff015-47d5-5eb9-8881-98a739bf471c/207ea10d5145c6086e39cb66fdffff4b.svg","images/static.cropp.com/6fdff015-47d5-5eb9-8881-98a739bf471c/a82c89389f0f2ce2180fbf1b9facb9bd.svg","images/static.cropp.com/6fdff015-47d5-5eb9-8881-98a739bf471c/2071597b5df7ea401b4fc29c5eb584b8.jpg","images/static.cropp.com/6fdff015-47d5-5eb9-8881-98a739bf471c/30101118609e3855a561604a95dffce5.jpg","images/static.cropp.com/6fdff015-47d5-5eb9-8881-98a739bf471c/b0b50ab712312f41d8cac3361338251f.jpg","images/static.cropp.com/6fdff015-47d5-5eb9-8881-98a739bf471c/9e8a0c47da05e11dd3fa7ba6e8ccddc0.jpg","images/static.cropp.com/6fdff015-47d5-5eb9-8881-98a739bf471c/7622ae6131dd459cb1e229ab6f178a71.jpg","images/static.cropp.com/6fdff015-47d5-5eb9-8881-98a739bf471c/3d1d04fe20b54feace8235214e7678ec.jpg","images/static.cropp.com/6fdff015-47d5-5eb9-8881-98a739bf471c/052c86e50a3ef5c21026de32c39f23e3.jpg","images/static.cropp.com/6fdff015-47d5-5eb9-8881-98a739bf471c/3092e88f64629ae38b9a796ccbca95dc.jpg","images/static.cropp.com/6fdff015-47d5-5eb9-8881-98a739bf471c/05998605609992f6c911363cb0c5ce67.jpg","images/static.cropp.com/6fdff015-47d5-5eb9-8881-98a739bf471c/80bb203a911ecc4a098649d2e5cf5866.jpg","images/static.cropp.com/6fdff015-47d5-5eb9-8881-98a739bf471c/e7bdd32948ef1a412f34e2c786a4c151.jpg","images/static.cropp.com/6fdff015-47d5-5eb9-8881-98a739bf471c/fd94abb5972094af713bb5399e819712.jpg","images/www.cropp.com/6fdff015-47d5-5eb9-8881-98a739bf471c/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png"],"material":"80% POLIAMID, 20% ELASTAN","name":"Czarne kabaretki Hello Kitty","price_currency":"PLN","price_current":28.99,"price_original":39.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:30:54.906553+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128955a231caf0be9d94f"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/t-shirt-polo-z-kostkami-do-gry-all-over-199de-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"polo","colorways":["czarny"],"description":"Męska koszulka polo uszyta z miękkiej bawełnianej dzianiny. Wyposażona w wygodne zapięcie na guziki, klasyczny kołnierzyk i nadruk z motywem kostek do gry na całej powierzchni. Idealny item do casualowych, jak i eleganckich stylizacji. 100% bawełny regularny krój klasyczny kołnierzyk góra zapinana na guziki krótkie rękawy kontrastowy nadruk all over Model prezentuje produkt w rozmiarze L. Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"382dafbe12fa0c32438124a85dcc54eb62841c2355685679257c8fd12952f139","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:15:01.887Z"},"gender":"men","generated_description":"Czarny T-shirt polo marki Cropp, znany jako \"T-shirt polo z kostkami do gry all over\", to esencja casualowego stylu w formie klasycznej polówki. Ta koszulka z kołnierzykiem, wykonana z wysokiej jakości, miękkiej i przewiewnej bawełny, gwarantuje komfort noszenia przez cały dzień, będąc jednocześnie przyjemną dla skóry i zapewniającą swobodę ruchów. Jej regularny, lekko luźny fason doskonale układa się na sylwetce, oferując wygodę i uniwersalność, bez zbędnego opinania czy krępowania. Charakterystyczny dla tego modelu jest elegancki kołnierzyk polo oraz krótka listwa z trzema guzikami, umożliwiająca regulację głębokości dekoltu i dodająca sportowej elegancji. Całość wyróżnia się intrygującym, powtarzającym się wzorem w białe, drobne kostki do gry, które niczym punkty na planszy, pokrywają całą powierzchnię materiału, nadając tej hebanowej koszulce niebanalny, młodzieżowy charakter. Ten ciemny t-shirt z jasnym, geometrycznym printem to idealny wybór na co dzień, do szkoły, na spotkania ze znajomymi czy jako element stylizacji streetwearowych, doskonale wpisując się w miejski, swobodny look.","images":["images/static.cropp.com/849c11e0-d705-5e96-b1f5-a636474d572a/7dae9c6ccf4670e6c2a99ac2a7f77672.jpg","images/static.cropp.com/849c11e0-d705-5e96-b1f5-a636474d572a/e8b2dbc534caa0202d0461519f5bed93.jpg","images/static.cropp.com/849c11e0-d705-5e96-b1f5-a636474d572a/ff000055d065373c9e126aa9237666f1.jpg","images/static.cropp.com/849c11e0-d705-5e96-b1f5-a636474d572a/8cd1c9eaefc4a7313dfb75451ac9d2af.jpg","images/static.cropp.com/849c11e0-d705-5e96-b1f5-a636474d572a/5b1bd6993ee02cfe53b6da958911a93d.jpg","images/static.cropp.com/849c11e0-d705-5e96-b1f5-a636474d572a/549b8777939886c738417efdf37d552c.jpg","images/static.cropp.com/849c11e0-d705-5e96-b1f5-a636474d572a/8b6774aa1c49d3e8a3c27ee623a40b36.svg","images/static.cropp.com/849c11e0-d705-5e96-b1f5-a636474d572a/dd43702af0d81a0c43f3737ebdb57581.svg","images/static.cropp.com/849c11e0-d705-5e96-b1f5-a636474d572a/4fc8961d3bf34e6576df709508682461.svg","images/static.cropp.com/849c11e0-d705-5e96-b1f5-a636474d572a/33a9ddbecaa2eb865ee05a4d0595ee5f.svg","images/static.cropp.com/849c11e0-d705-5e96-b1f5-a636474d572a/a82c89389f0f2ce2180fbf1b9facb9bd.svg","images/www.cropp.com/849c11e0-d705-5e96-b1f5-a636474d572a/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/849c11e0-d705-5e96-b1f5-a636474d572a/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"T-shirt polo z kostkami do gry all over","price_currency":"PLN","price_current":29.99,"price_original":69.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:31:18.225455+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128955a231caf0be9d950"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/kremowa-sukienka-mini-zdobiona-koronka-477ct-02x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"Sukienki,Kombinezony","colorways":["różowy","kremowy"],"description":"Coś dla fanek stylu coquette: sukienka mini z dopasowaną górą i lekko rozkloszowanym dołem, zdobiona koronką.","description_hash":"676efb1573a546e9cedddc868457f7bf14c931dc415bdc474b21bef3eb572da0","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:15:01.887Z"},"gender":"women","generated_description":"Kremowa sukienka mini zdobiona koronką marki Cropp to urocza propozycja z kategorii sukienek, kreacji czy też letnich stylizacji, która zachwyca swoją lekkością i dziewczęcym wdziękiem. Wykonana z przyjemnego w dotyku, zwiewnego materiału, który delikatnie otula ciało i zapewnia komfort noszenia nawet w upalne dni, przypominając w dotyku jedwabistą tkaninę. Jej fason mini, czyli krótka długość, eksponuje nogi, a rozkloszowany dół, swobodnie opadający od talii, nadaje sylwetce lekkości i swobody, nie krępując ruchów. Krój na cienkich ramiączkach z subtelnym marszczeniem na biuście pięknie modeluje dekolt, tworząc efekt push-up i podkreślając górne partie ciała. Delikatne ramiączka, ozdobione finezyjną koronką, dodają romantycznego charakteru, podobnie jak subtelne wykończenie dołu sukienki tym samym koronkowym akcentem, co sprawia, że całość prezentuje się niezwykle eterycznie. Regulowane wiązanie na biuście pozwala na indywidualne dopasowanie, a także stanowi uroczy element dekoracyjny, przyciągający wzrok. Kolor kremowy, w odcieniu delikatnego ecru lub waniliowego beżu, jest niezwykle uniwersalny i świeży, doskonale wpisując się w letnie trendy, idealny na casualowe wyjścia, romantyczne randki, spotkania ze znajomymi czy jako lekka kreacja na wakacyjne dni, zapewniając swobodę i stylowy wygląd.","images":["images/static.cropp.com/00439a7b-6d7b-5293-b1e9-35daf5aeb543/7bafa1327f3de344349e9fd0a17e2fca.jpg","images/static.cropp.com/00439a7b-6d7b-5293-b1e9-35daf5aeb543/80d2f5e0f7a95740207aabb6b144b076.jpg","images/static.cropp.com/00439a7b-6d7b-5293-b1e9-35daf5aeb543/199ed120909a93d7270e47aab81ed79b.jpg","images/static.cropp.com/00439a7b-6d7b-5293-b1e9-35daf5aeb543/22a6be94eb058ba0ee1b8bf9d3d665b7.jpg","images/static.cropp.com/00439a7b-6d7b-5293-b1e9-35daf5aeb543/31b7bc19a0125ce576ee9918dbc3b607.jpg","images/static.cropp.com/00439a7b-6d7b-5293-b1e9-35daf5aeb543/69a2c3bf806b40d13b0d27ce8321dc11.jpg","images/static.cropp.com/00439a7b-6d7b-5293-b1e9-35daf5aeb543/973dccbd8c8f82576b58bc07edfcba05.jpg","images/static.cropp.com/00439a7b-6d7b-5293-b1e9-35daf5aeb543/770d197b991dbe080aeeee0a9b095513.jpg","images/static.cropp.com/00439a7b-6d7b-5293-b1e9-35daf5aeb543/8b6774aa1c49d3e8a3c27ee623a40b36.svg","images/static.cropp.com/00439a7b-6d7b-5293-b1e9-35daf5aeb543/dd43702af0d81a0c43f3737ebdb57581.svg","images/static.cropp.com/00439a7b-6d7b-5293-b1e9-35daf5aeb543/4fc8961d3bf34e6576df709508682461.svg","images/static.cropp.com/00439a7b-6d7b-5293-b1e9-35daf5aeb543/67e079c6fb0c57a1c7c9d7e3d9fcd61a.svg","images/static.cropp.com/00439a7b-6d7b-5293-b1e9-35daf5aeb543/a82c89389f0f2ce2180fbf1b9facb9bd.svg","images/www.cropp.com/00439a7b-6d7b-5293-b1e9-35daf5aeb543/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/00439a7b-6d7b-5293-b1e9-35daf5aeb543/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% POLIESTER","name":"Kremowa sukienka mini zdobiona koronką","price_currency":"PLN","price_current":89.99,"price_original":139.99,"primary_color":"kremowy","transformed_at":"2026-07-10T16:31:49.938932+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128955a231caf0be9d951"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/prazkowany-top-z-motylem-023as-89m","available_sizes":["XS","S","M","L"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["szary","brązowy"],"description":"Damski top uszyty z mieszanki bawełny i elastycznych włókien. Na przodzie nadruk ze zwierzęcym motywem. uszyty z prążkowanej dzianiny dopasowany krój podkreślający sylwetkę na ramiączkach z przodu nadruk z motywem zwierzęcym","description_hash":"0f1e09160f575b15b60adc8ddb67739ea6754de68736a7f0c313f3765d11423b","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:15:01.887Z"},"gender":"women","generated_description":"Koszulka marki Cropp, model Prążkowany top z motylem, w odcieniu beżowym, to wszechstronny element garderoby, który z łatwością wpisze się w różnorodne stylizacje. Ten modny top, bluzka bez rękawów, czy też krótki tank top, stanowi idealną bazę do wielu zestawów, od casualowych po te z nutą festiwalowego luzu. Wykonany z elastycznej, prążkowanej dzianiny, która jest niezwykle miękka i przyjemna w dotyku, a dzięki swojej rozciągliwości doskonale dopasowuje się do sylwetki, zapewniając komfort noszenia przez cały dzień. Materiał, prawdopodobnie mieszanka bawełny z elastanem, jest oddychający i nie krępuje ruchów, co czyni go idealnym wyborem na cieplejsze dni. Jego dopasowany krój typu crop top, czyli krótka bluzka eksponująca brzuch i talię, podkreśla figurę, nadając jej nowoczesny i młodzieżowy charakter. Fason bez rękawów z okrągłym dekoltem i szerokimi ramiączkami zapewnia swobodę i wygodę, idealnie sprawdzając się w letnich i wiosennych stylizacjach. Centralnym punktem designu jest subtelna, ale wyrazista grafika w kształcie motyla, która dodaje koszulce lekkości i dziewczęcego uroku, czyniąc ją unikalną. Kolor beżowy, wpadający w odcienie piaskowego, khaki lub jasnej oliwki, jest niezwykle uniwersalny i łatwy do łączenia z innymi barwami, co sprawia, że ten top świetnie sprawdzi się zarówno w codziennych, miejskich zestawach, jak i jako element bardziej przemyślanych, warstwowych stylizacji. To idealny wybór na spotkania ze znajomymi, festiwale czy po prostu na co dzień, gdy cenisz sobie wygodę i styl.","images":["images/static.cropp.com/e77402f3-0b53-549c-8fe3-e15fd80a59c2/a8e868a6453ab52d66c1c20096bafdaa.jpg","images/static.cropp.com/e77402f3-0b53-549c-8fe3-e15fd80a59c2/f97172d9691839a7252d3a976a169ed1.jpg","images/static.cropp.com/e77402f3-0b53-549c-8fe3-e15fd80a59c2/1daf673c8ec119cd580506a86114fbcc.jpg","images/static.cropp.com/e77402f3-0b53-549c-8fe3-e15fd80a59c2/0797c3e3b5c5a8b1d16e44cba66ead21.jpg","images/static.cropp.com/e77402f3-0b53-549c-8fe3-e15fd80a59c2/d50b56609d3c093cfec6442fe4bea681.jpg","images/static.cropp.com/e77402f3-0b53-549c-8fe3-e15fd80a59c2/917bbc4959d07ab28020ce64a67a73d0.jpg","images/static.cropp.com/e77402f3-0b53-549c-8fe3-e15fd80a59c2/12f51a02cb1479f77d9e616c87f0b3bb.jpg","images/static.cropp.com/e77402f3-0b53-549c-8fe3-e15fd80a59c2/105a260e7cfc63bead4fdcdf54ad2fc5.jpg","images/static.cropp.com/e77402f3-0b53-549c-8fe3-e15fd80a59c2/19475f2a872a1000097cf65adad4169e.svg","images/static.cropp.com/e77402f3-0b53-549c-8fe3-e15fd80a59c2/dd43702af0d81a0c43f3737ebdb57581.svg","images/static.cropp.com/e77402f3-0b53-549c-8fe3-e15fd80a59c2/4fc8961d3bf34e6576df709508682461.svg","images/static.cropp.com/e77402f3-0b53-549c-8fe3-e15fd80a59c2/33a9ddbecaa2eb865ee05a4d0595ee5f.svg","images/static.cropp.com/e77402f3-0b53-549c-8fe3-e15fd80a59c2/a82c89389f0f2ce2180fbf1b9facb9bd.svg","images/static.cropp.com/e77402f3-0b53-549c-8fe3-e15fd80a59c2/f94ccb38b8c6a5a5dc6ded58902ea0c7.jpg","images/static.cropp.com/e77402f3-0b53-549c-8fe3-e15fd80a59c2/43c301e0d02a07ae9e4f9032bf8e5828.jpg","images/static.cropp.com/e77402f3-0b53-549c-8fe3-e15fd80a59c2/2f0dc980e8a78b1a95a0c906b9eadc5a.jpg","images/static.cropp.com/e77402f3-0b53-549c-8fe3-e15fd80a59c2/71a2346cb6efdf5f310e16311e60a164.jpg","images/static.cropp.com/e77402f3-0b53-549c-8fe3-e15fd80a59c2/82c47531b77b593684eb64715781bcd0.jpg","images/static.cropp.com/e77402f3-0b53-549c-8fe3-e15fd80a59c2/2419f775367abe4ec7b56ef4c80da33f.jpg","images/static.cropp.com/e77402f3-0b53-549c-8fe3-e15fd80a59c2/8462313b50ab384f2b3ca665c82c0d1b.jpg"],"material":"95% BAWEŁNA, 5% ELASTAN","name":"Prążkowany top z motylem","price_currency":"PLN","price_current":15.99,"price_original":49.99,"primary_color":"brązowy","transformed_at":"2026-07-10T16:31:51.262042+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128955a231caf0be9d952"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/3-pack-czarnych-bokserek-basic-440fz-99x","available_sizes":["S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"bokserki","colorways":["czarny"],"description":"Zestaw 3 par męskich majtek typu bokserki, uszytych z przyjemnej w dotyku dzianiny z przewagą bawełny w składzie. Basicowy styl uzupełnia elastyczna guma w pasie z brandowym nadrukiem. dzianina z dodatkiem elastycznych włókien regularny stan elastyczna guma w pasie naszywka Cropp","description_hash":"262b1d1c3a0d6eaa017f5bcc623faf46f94d5b2f62d3f5220aa3efecc664be1c","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:15:01.887Z"},"gender":"men","generated_description":"Trzypak czarnych bokserek basic marki Cropp to esencja męskiej bielizny, oferująca niezrównany komfort i uniwersalny styl w codziennym użytkowaniu. Ten zestaw klasycznych szortów męskich, często określanych jako majtki typu bokserki, został wykonany z wysokogatunkowej, miękkiej w dotyku bawełny z domieszką elastanu, co gwarantuje idealne dopasowanie do sylwetki, zapewniając jednocześnie pełną swobodę ruchów i nie krępując ciała. Materiał jest przewiewny i przyjazny dla skóry, co przekłada się na uczucie świeżości i komfortu przez cały dzień. Każda para w tym praktycznym, ekonomicznym pakiecie utrzymana jest w ponadczasowej, głębokiej czerni, która stanowi doskonałą bazę pod każdą stylizację, od casualowej po bardziej formalną. Charakterystycznym elementem są szerokie, elastyczne pasy z powtarzającym się, wyraźnym logo Cropp, występujące w trzech zróżnicowanych, kontrastujących odcieniach: stonowanym szarym, dynamicznym niebieskim oraz świeżym zielonym, co nadaje im nowoczesnego, sportowego charakteru i ułatwia szybką identyfikację. Krój z krótką nogawką i starannie wykonanymi, płaskimi szwami minimalizuje ryzyko otarć i podrażnień, a elastyczny ściągacz w pasie gwarantuje, że bielizna pozostaje na swoim miejscu, nie uciskając i nie zsuwając się, co czyni ją idealnym wyborem dla mężczyzn ceniących sobie wygodę, trwałość i ponadczasowy design w swojej garderobie.","images":["images/static.cropp.com/2b5a067a-574d-53ab-ab18-e5d41804dfad/c2f50591046ff5c452e920bf46f3bc1e.jpg","images/static.cropp.com/2b5a067a-574d-53ab-ab18-e5d41804dfad/ecd1554e4bda3eac24a12fecfee3455b.jpg","images/static.cropp.com/2b5a067a-574d-53ab-ab18-e5d41804dfad/6220f66782e83819baf7475bb433caa4.jpg","images/static.cropp.com/2b5a067a-574d-53ab-ab18-e5d41804dfad/70d5928765d0654ca76f663961cc2d09.jpg","images/static.cropp.com/2b5a067a-574d-53ab-ab18-e5d41804dfad/8b6774aa1c49d3e8a3c27ee623a40b36.svg","images/static.cropp.com/2b5a067a-574d-53ab-ab18-e5d41804dfad/dd43702af0d81a0c43f3737ebdb57581.svg","images/static.cropp.com/2b5a067a-574d-53ab-ab18-e5d41804dfad/4fc8961d3bf34e6576df709508682461.svg","images/static.cropp.com/2b5a067a-574d-53ab-ab18-e5d41804dfad/207ea10d5145c6086e39cb66fdffff4b.svg","images/static.cropp.com/2b5a067a-574d-53ab-ab18-e5d41804dfad/a82c89389f0f2ce2180fbf1b9facb9bd.svg","images/static.cropp.com/2b5a067a-574d-53ab-ab18-e5d41804dfad/deddca92d6a862e778919683d3a6c90d.jpg","images/static.cropp.com/2b5a067a-574d-53ab-ab18-e5d41804dfad/9ebdf625eb12f7207365e60dd443d319.jpg","images/static.cropp.com/2b5a067a-574d-53ab-ab18-e5d41804dfad/81cc38847e21d2550a814b527b8489fe.jpg","images/static.cropp.com/2b5a067a-574d-53ab-ab18-e5d41804dfad/97a593c736d523c1acc6e095ba53418c.jpg","images/static.cropp.com/2b5a067a-574d-53ab-ab18-e5d41804dfad/03661c877a2135bf79f60feaaf893ae9.jpg","images/static.cropp.com/2b5a067a-574d-53ab-ab18-e5d41804dfad/ad8005e1a338b81f2ca5564730722f7a.jpg","images/static.cropp.com/2b5a067a-574d-53ab-ab18-e5d41804dfad/8bbee9a88f9333c44b8697d1e48cfd05.jpg","images/static.cropp.com/2b5a067a-574d-53ab-ab18-e5d41804dfad/2c1001c286e860b512807a098e1e0ca8.jpg","images/static.cropp.com/2b5a067a-574d-53ab-ab18-e5d41804dfad/1ed8a29ccb66d4f34b0b60b45f5439ba.jpg","images/static.cropp.com/2b5a067a-574d-53ab-ab18-e5d41804dfad/97506d33a1f3d985fbef89ef982c373f.jpg","images/static.cropp.com/2b5a067a-574d-53ab-ab18-e5d41804dfad/9cefc94adf708c83dce94eadbbd09aca.jpg"],"material":"95% BAWEŁNA, 5% ELASTAN","name":"3 pack czarnych bokserek basic","price_currency":"PLN","price_current":45.99,"price_original":59.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:32:17.480954+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128955a231caf0be9d953"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarne-spodnie-dresowe-basic-594ar-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"spodnie","colorways":["czarny","jasny szary","zielony","różowy","kasztanowy","granatowy","szary"],"description":"Damskie dresy wykonane z solidnego dżerseju. Prosty krój, elastyczna guma w pasie i praktyczne kieszenie zapewniają swobodę noszenia. Idealny item na spacery z Bestie lub chillowanie na kanapie! dresowe spodnie typu basic dzianinowy materiał z bawełną wysoki stan guma w pasie ze sznurkiem do regulacji długie, proste nogawki dwie kieszenie po bokach naszywana kieszeń z tyłu Model dostępny również w wersji petite, tutaj: 523FO-99X . Wzrost modelki: 170 cm","description_hash":"8941f98200e32a779c66e8e93b49b9fcdd4e74b42a92cfebc1aa1354259ba901","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:15:01.887Z"},"gender":"women","generated_description":"Czarne spodnie dresowe basic marki Cropp to wszechstronna propozycja dla miłośniczek komfortu i swobodnego stylu, stanowiąca idealne połączenie joggerów i spodni sportowych. Ta dolna część garderoby, utrzymana w głębokiej, klasycznej czerni, z łatwością wkomponuje się w każdą stylizację. Wykonane z mięsistego, przyjemnego w dotyku materiału, prawdopodobnie wysokogatunkowej mieszanki bawełny z domieszką poliestru, zapewniają nie tylko ciepło i komfort termiczny, ale także trwałość i odporność na zagniecenia, nie prześwitując przy tym. Ich fason typu wide leg z szerokimi nogawkami gwarantuje pełną swobodę ruchów i nie krępuje, tworząc jednocześnie modną, luźną sylwetkę, która subtelnie maskuje ewentualne niedoskonałości. Wysoki stan z elastycznym pasem w talii, dodatkowo regulowany sznurkiem, doskonale dopasowuje się do figury, podkreślając talię i zapewniając maksymalną wygodę noszenia przez cały dzień. To idealne spodnie na co dzień, do domowego relaksu, na spacer, a także jako baza do casualowych, miejskich czy sportowych stylizacji.","images":["images/static.cropp.com/a3c141b7-cfad-5fe5-a388-e16eb5f6ef2f/930de84fc64c55a62420cf1b4d2b9605.jpg","images/static.cropp.com/a3c141b7-cfad-5fe5-a388-e16eb5f6ef2f/9c66b83c77cc48a1a335a1c595e8a914.jpg","images/static.cropp.com/a3c141b7-cfad-5fe5-a388-e16eb5f6ef2f/c072412e63016019f4bdc80b32c3fb13.jpg","images/static.cropp.com/a3c141b7-cfad-5fe5-a388-e16eb5f6ef2f/0a9f3b7ec8e88f9335bf09e26ac872b4.jpg","images/static.cropp.com/a3c141b7-cfad-5fe5-a388-e16eb5f6ef2f/84380b0d01cb621c5c7751866e3e9596.jpg","images/static.cropp.com/a3c141b7-cfad-5fe5-a388-e16eb5f6ef2f/f986c6c1e049919f073a7f56227f669d.jpg","images/static.cropp.com/a3c141b7-cfad-5fe5-a388-e16eb5f6ef2f/7cc3565c70188d731ded1257ee93bae1.jpg","images/static.cropp.com/a3c141b7-cfad-5fe5-a388-e16eb5f6ef2f/172a356a48e906574fb6d958845fbb43.jpg","images/static.cropp.com/a3c141b7-cfad-5fe5-a388-e16eb5f6ef2f/c0d8065a3dfdf56f36f105f580317897.jpg","images/static.cropp.com/a3c141b7-cfad-5fe5-a388-e16eb5f6ef2f/8dcf85c89e0380b1f21d0db139ad4672.jpg","images/static.cropp.com/a3c141b7-cfad-5fe5-a388-e16eb5f6ef2f/3342986b210b0f7bb790030b626585a3.jpg","images/static.cropp.com/a3c141b7-cfad-5fe5-a388-e16eb5f6ef2f/8beafcd2c7937893fd26cca9feaeffbf.jpg","images/static.cropp.com/a3c141b7-cfad-5fe5-a388-e16eb5f6ef2f/a2bbceb9e3a96bf9d6b999e1d9d30e63.jpg","images/static.cropp.com/a3c141b7-cfad-5fe5-a388-e16eb5f6ef2f/b2c5adce5a138348f0b639c0cbb34e68.jpg","images/static.cropp.com/a3c141b7-cfad-5fe5-a388-e16eb5f6ef2f/f5ddcf384a3ab707e523ef73fdf3299b.jpg","images/static.cropp.com/a3c141b7-cfad-5fe5-a388-e16eb5f6ef2f/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/a3c141b7-cfad-5fe5-a388-e16eb5f6ef2f/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/a3c141b7-cfad-5fe5-a388-e16eb5f6ef2f/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/a3c141b7-cfad-5fe5-a388-e16eb5f6ef2f/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/a3c141b7-cfad-5fe5-a388-e16eb5f6ef2f/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg"],"material":"60% BAWEŁNA, 40% POLIESTER","name":"Czarne spodnie dresowe basic","price_currency":"PLN","price_current":69.99,"price_original":99.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:32:53.395351+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128a95a231caf0be9db13"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/jasnorozowa-luzna-bluza-basic-005fl-03x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"Bluzy","colorways":["różowy","kremowy","czarny","jasny szary","kasztanowy","brązowy"],"description":"Gładka bluza damska o luźnym kroju, uszyta z mieszanki dzianin z bawełną. Ten basic mamy w kilku kolorach. dzianinowy materiał z bawełną swobodny, luźny krój okrągły dekolt wykończony lekkim ściągaczem dół i rękawy wykończone prążkowanym ściągaczem Spodnie dresowe w tym samym kolorze, zobacz: 508FO-03X . Wzrost modelki: 170 cm","description_hash":"97d4850293c9f1b82411b2806255b8a14dd85ff6ae70e7f00b9eadc55deee875","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:15:21.021Z"},"gender":"women","generated_description":"Bluza marki Cropp, model Jasnoróżowa luźna bluza basic, w kolorze jasnoróżowym to wszechstronny element garderoby, który łączy w sobie wygodę i modny, swobodny styl. Ten uniwersalny sweter dresowy, często określany jako crewneck lub po prostu górna część stroju sportowego, charakteryzuje się miękką, przyjemną w dotyku dzianiną, która zapewnia komfort noszenia przez cały dzień. Wykonana z wysokiej jakości mieszanki bawełnianej, gwarantuje oddychalność i trwałość, a jej solidna struktura sprawia, że materiał jest mięsisty i nie prześwituje, oferując jednocześnie optymalne ciepło. Luźny, swobodny fason typu oversize, z lekko obniżoną linią ramion, nie krępuje ruchów i doskonale układa się na każdej sylwetce, nadając jej relaksacyjny, pudełkowy kształt. Klasyczny, okrągły dekolt oraz elastyczne ściągacze przy mankietach i u dołu bluzy zapewniają optymalne dopasowanie i utrzymanie ciepła, jednocześnie podkreślając minimalistyczny design. Delikatny, pastelowy odcień jasnego różu, nazywany również pudrowym lub landrynkowym, jest niezwykle twarzowy i łatwy do stylizacji, idealnie wpisując się w casualowe zestawy na co dzień, do domowego relaksu, na spacer, na siłownię czy jako element sportowego outfitu.","images":["images/static.cropp.com/fe83a35b-a288-5e5c-b296-9f50be796617/36ab4052b33b33ff30d6340f44d10ea3.jpg","images/static.cropp.com/fe83a35b-a288-5e5c-b296-9f50be796617/e75106c70cff277e02c836c5f462c842.jpg","images/static.cropp.com/fe83a35b-a288-5e5c-b296-9f50be796617/56b86c8b66a1a772a0708e22d1c4496f.jpg","images/static.cropp.com/fe83a35b-a288-5e5c-b296-9f50be796617/2d6deb1c55b715b104baf9d9dc338f81.jpg","images/static.cropp.com/fe83a35b-a288-5e5c-b296-9f50be796617/38cb46b419052cafcd41af6293556ab0.jpg","images/static.cropp.com/fe83a35b-a288-5e5c-b296-9f50be796617/96cd3c51e9cc187d19ea890af35c8049.jpg","images/static.cropp.com/fe83a35b-a288-5e5c-b296-9f50be796617/d602fcba4f1c5a47e8c974a5ff38e6d8.jpg","images/static.cropp.com/fe83a35b-a288-5e5c-b296-9f50be796617/bcfb73f72965ebbb1486c9e700054b7e.jpg","images/static.cropp.com/fe83a35b-a288-5e5c-b296-9f50be796617/236d403b87c2e61937f16eaf57183156.jpg","images/static.cropp.com/fe83a35b-a288-5e5c-b296-9f50be796617/81ab140fbf8c2f2795e4278a6c3f4350.jpg","images/static.cropp.com/fe83a35b-a288-5e5c-b296-9f50be796617/2fdd59b28d9a18871d87e7ad3fa9bb36.jpg","images/static.cropp.com/fe83a35b-a288-5e5c-b296-9f50be796617/e41711126212bdf7b271b8573ba5fff1.jpg","images/static.cropp.com/fe83a35b-a288-5e5c-b296-9f50be796617/6d518fb095762a34cd42861c8e3d222e.jpg","images/static.cropp.com/fe83a35b-a288-5e5c-b296-9f50be796617/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/fe83a35b-a288-5e5c-b296-9f50be796617/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/fe83a35b-a288-5e5c-b296-9f50be796617/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/fe83a35b-a288-5e5c-b296-9f50be796617/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/fe83a35b-a288-5e5c-b296-9f50be796617/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/fe83a35b-a288-5e5c-b296-9f50be796617/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/fe83a35b-a288-5e5c-b296-9f50be796617/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"55% BAWEŁNA, 45% POLIESTER","name":"Jasnoróżowa luźna bluza basic","price_currency":"PLN","price_current":39.99,"price_original":59.99,"primary_color":"różowy","transformed_at":"2026-07-10T16:32:53.988765+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128a95a231caf0be9db14"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarny-sweter-z-nadrukiem-pajaka-688fp-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"sweter","colorways":["czarny"],"description":"Męski sweter uszyty z przyjemnej w dotyku dzianiny z dużym nadrukiem z przodu w kontrastowym, białym kolorze. Ten pająk nie zamienia w Spidermana, ale na pewno zwraca na siebie uwagę. przyjemny w dotyku materiał swobodny, luźny krój okrągły dekolt wykończony lekkim ściągaczem lekko obniżona linia ramion dół i rękawy wykończone ściągaczem kontrastowy nadruk z przodu Model prezentuje produkt w rozmiarze L. Wzrost modela: 180 cm","description_hash":"428cdbb7238ef8c52a9c9e4f9693b6cd73e19b5de9668a3fb3776199507a1a87","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:15:21.021Z"},"gender":"men","generated_description":"Marki Cropp, ten czarny sweter z nadrukiem pająka to wyrazisty pulower, który pod nazwą \"Czarny sweter z nadrukiem pająka\" prezentuje się w klasycznej, głębokiej czerni, idealnej do wielu stylizacji. Ten dzianinowy top, będący esencją swobodnego stylu, charakteryzuje się luźnym fasonem oversize, zapewniającym nieograniczoną swobodę ruchów i niezrównany komfort noszenia. Wykonany z miękkiej, przyjemnej w dotyku dzianiny o widocznym splocie, ten wdzianko nie gryzie i jest doskonałym wyborem na chłodniejsze dni, oferując jednocześnie lekkość i przewiewność. Jego szeroki krój z modnie obniżoną linią ramion nadaje sylwetce nowoczesny, pudełkowy kształt, a klasyczny okrągły dekolt oraz solidne ściągacze przy mankietach i u dołu swetra gwarantują optymalne dopasowanie i utrzymanie formy. Centralnym punktem tego trykotu jest wyrazisty, kontrastowy, biały nadruk pająka, który dodaje mu oryginalnego, nieco mrocznego charakteru, idealnego do stylizacji streetwearowych, na imprezę, czy po prostu, aby wyróżnić się w codziennym, casualowym looku, podkreślając indywidualny styl użytkownika.","images":["images/static.cropp.com/618c9394-45a6-561a-aaa6-8c2539fde488/70b4743c685dbc979fdb80d24d3f6ed9.jpg","images/static.cropp.com/618c9394-45a6-561a-aaa6-8c2539fde488/fc6b7d3bf61d650721dd28f65bd0cd91.jpg","images/static.cropp.com/618c9394-45a6-561a-aaa6-8c2539fde488/6e63d867515fbc5f7809ac735b3ee8ab.jpg","images/static.cropp.com/618c9394-45a6-561a-aaa6-8c2539fde488/72e8f93a181b908458bc2aff05e04f94.jpg","images/static.cropp.com/618c9394-45a6-561a-aaa6-8c2539fde488/34d3ecbb6bf607deffd6558ece79f28e.jpg","images/static.cropp.com/618c9394-45a6-561a-aaa6-8c2539fde488/1e6230747cebd7d6563658805e0a3be2.jpg","images/static.cropp.com/618c9394-45a6-561a-aaa6-8c2539fde488/0166c81183859812b16548668b05f117.jpg","images/www.cropp.com/618c9394-45a6-561a-aaa6-8c2539fde488/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/618c9394-45a6-561a-aaa6-8c2539fde488/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% AKRYL","name":"Czarny sweter z nadrukiem pająka","price_currency":"PLN","price_current":79.99,"price_original":119.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:33:21.363187+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128a95a231caf0be9db15"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/blekitna-sukienka-maxi-573fk-05x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"Sukienki,Kombinezony","colorways":["błękitny","czarny"],"description":"Damska sukienka z elastyczną górą i lekko rozkloszowanym dołem. Dodatek elastycznych włókien w materiale pięknie podkreśla sylwetkę. Natomiast wiskozowa tkanina zapewnia komfort noszenia w ciepłe, letnie dni! wiskoza z domieszką elastycznych włókien długość maxi bez podszewki dopasowana góra i lekko rozkloszowany dół wąskie ramiączka z regulacją długości ozdobne marszczenia Wzrost modelki: 170 cm Zdjęcie zawiera elementy zmodyfikowane przy użyciu technologii AI.","description_hash":"c586f7a1d287fc5a9fe94ce607b936865ee7a9d5564bbd9a2eb1003979fd83ca","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:15:21.021Z"},"gender":"women","generated_description":"Długa sukienka marki Cropp, model „Błękitna sukienka maxi”, to zwiewna kreacja, która łączy w sobie dziewczęcy urok z komfortem noszenia, idealna na ciepłe dni. Ten uroczy fason, będący esencją letniego stroju, charakteryzuje się dopasowaną, gorsetową górą na cienkich ramiączkach, która pięknie modeluje biust i podkreśla talię, przechodząc w swobodny, rozkloszowany dół o długości midi, sięgającej do połowy łydki. Wykonana z połączenia elastycznej dzianiny w górnej części, która idealnie dopasowuje się do sylwetki, oraz lekkiej, przewiewnej tkaniny w dolnej partii, zapewnia swobodę i komfort noszenia nawet w upalne dni. Cienkie, regulowane ramiączka dodają subtelności i pozwalają na idealne dopasowanie, a wyraźne odcięcie w talii optycznie wysmukla sylwetkę, tworząc klasyczną, kobiecą linię. Rozkloszowana spódnica, z delikatnymi fałdami, gwarantuje zwiewność i lekkość każdego kroku, maskując ewentualne niedoskonałości bioder i ud. Utrzymana w świeżym, pastelowym odcieniu błękitu, zwanym również jasnym niebieskim lub baby blue, ta sukienka jest idealna na letnie dni, wakacyjne wyjazdy, casualowe spotkania czy romantyczne spacery, a jej niebiański kolor dodaje lekkości i dziewczęcego uroku, doskonale wpisując się w letnie stylizacje.","images":["images/static.cropp.com/6cfb9c05-0df5-5f82-a313-9f33a3bb3f0a/4a27fa36c83bae73d30ff5094d533172.jpg","images/static.cropp.com/6cfb9c05-0df5-5f82-a313-9f33a3bb3f0a/07513d3bb359ea0d24a84fb31f3d5a74.jpg","images/static.cropp.com/6cfb9c05-0df5-5f82-a313-9f33a3bb3f0a/325821f9c98bbc67052e0c0d4ce69c57.jpg","images/static.cropp.com/6cfb9c05-0df5-5f82-a313-9f33a3bb3f0a/38e9194cc6893c105f099ff0081cd4e7.jpg","images/static.cropp.com/6cfb9c05-0df5-5f82-a313-9f33a3bb3f0a/ef49a2fe3f60f81add21fde3a226d28d.jpg","images/static.cropp.com/6cfb9c05-0df5-5f82-a313-9f33a3bb3f0a/9a0236a1ea59034dade5bed3d08c5fa3.jpg","images/static.cropp.com/6cfb9c05-0df5-5f82-a313-9f33a3bb3f0a/4213f59ed227bf8b3af988b542ec1b96.jpg","images/static.cropp.com/6cfb9c05-0df5-5f82-a313-9f33a3bb3f0a/3b95e7503214b68e258bd62a43dda790.jpg","images/static.cropp.com/6cfb9c05-0df5-5f82-a313-9f33a3bb3f0a/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/6cfb9c05-0df5-5f82-a313-9f33a3bb3f0a/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/6cfb9c05-0df5-5f82-a313-9f33a3bb3f0a/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/6cfb9c05-0df5-5f82-a313-9f33a3bb3f0a/1e24c7a123c21b3dc3efafd8f763fd52.svg","images/static.cropp.com/6cfb9c05-0df5-5f82-a313-9f33a3bb3f0a/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/6cfb9c05-0df5-5f82-a313-9f33a3bb3f0a/75ebeea3d63d46e77141a4c5b28a552b.jpg","images/static.cropp.com/6cfb9c05-0df5-5f82-a313-9f33a3bb3f0a/68792b660fedfafb27603520c3195c72.jpg","images/static.cropp.com/6cfb9c05-0df5-5f82-a313-9f33a3bb3f0a/b410dcdbaa42d91ba7a76b8f12edb64d.jpg","images/static.cropp.com/6cfb9c05-0df5-5f82-a313-9f33a3bb3f0a/c00d0e670828407ed8de1da413fd068a.jpg","images/static.cropp.com/6cfb9c05-0df5-5f82-a313-9f33a3bb3f0a/66808eb307e25ab65b67bdf1595fb7db.jpg","images/static.cropp.com/6cfb9c05-0df5-5f82-a313-9f33a3bb3f0a/f556803a975ecfd33a78e095f59b9957.jpg","images/static.cropp.com/6cfb9c05-0df5-5f82-a313-9f33a3bb3f0a/7d6df45a9decd5b96435594cd53a9484.jpg"],"material":"96% WISKOZA, 4% ELASTAN","name":"Błękitna sukienka maxi","price_currency":"PLN","price_current":64.99,"price_original":119.99,"primary_color":"błękitny","transformed_at":"2026-07-10T16:33:21.930855+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128a95a231caf0be9db16"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/siateczkowe-czarne-baleriny-387ig-99x","available_sizes":["36","37","38","39","40","41"],"brand":"Cropp","category":"baleriny","colorways":["czarny"],"description":"Czarne baleriny damskie wykonane z łączonych materiałów. Wyposażone w podeszwę z termoplastycznej gumy, zapobiegającej szybkiemu ścieraniu się materiału. Do tego siateczkowa cholewka usprawniająca przepływ powietrza. Idealne buty na wiosenno-letnie dni!","description_hash":"90a90d86a054d8ad08b926a46be961c447d821755a761c945ce1662297508408","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:15:21.021Z"},"gender":"women","generated_description":"Siateczkowe czarne baleriny marki Cropp, model o tej samej nazwie, to wszechstronne obuwie damskie w klasycznym, głębokim odcieniu czerni. Te eleganckie baletki, często określane jako płaskie pantofle lub czółenka na płaskim obcasie, wyróżniają się przewiewną, ażurową cholewką wykonaną z delikatnej siateczki, która zapewnia stopom doskonałą wentylację i lekkość, sprawiając, że są idealne na ciepłe dni, kiedy stopa potrzebuje swobody i oddechu. Ich smukły fason ze szpiczastym noskiem optycznie wydłuża nogę, dodając sylwetce gracji, a charakterystyczny pasek z subtelną, metalową klamerką na podbiciu, inspirowany stylem Mary Jane, nie tylko stanowi uroczy detal, ale także gwarantuje stabilność i komfort noszenia przez cały dzień. Uniwersalna, kruczoczarna barwa sprawia, że te baleriny doskonale komponują się zarówno z codziennymi, casualowymi zestawami, jak i z bardziej wyrafinowanymi stylizacjami, będąc niezastąpionym elementem garderoby na wiosenne i letnie wyjścia, do pracy czy na wieczorne spotkania, gdzie liczy się połączenie szyku i wygody.","images":["images/static.cropp.com/c89a4949-e5af-5536-8b70-15e2085ba9fa/ed060e7cc473a67fc5f26044076649ac.jpg","images/static.cropp.com/c89a4949-e5af-5536-8b70-15e2085ba9fa/db9c2c285c5a88efb3dd68709cf6ea7d.jpg","images/static.cropp.com/c89a4949-e5af-5536-8b70-15e2085ba9fa/aa8205536a5b7332121d93029359a567.jpg","images/static.cropp.com/c89a4949-e5af-5536-8b70-15e2085ba9fa/76093083f2aebf8324c7ab257754653a.jpg","images/static.cropp.com/c89a4949-e5af-5536-8b70-15e2085ba9fa/8152d2550921a1b56fbeae558ef599d4.jpg","images/static.cropp.com/c89a4949-e5af-5536-8b70-15e2085ba9fa/73a855576ddfe9887647054ee49a6f2a.jpg","images/static.cropp.com/c89a4949-e5af-5536-8b70-15e2085ba9fa/19704a5825bb86df756dce8bfb8c1324.jpg","images/static.cropp.com/c89a4949-e5af-5536-8b70-15e2085ba9fa/4b78e8b76679537f758ba35750eb21f2.jpg","images/static.cropp.com/c89a4949-e5af-5536-8b70-15e2085ba9fa/305982b3420fca1ce3b05b9b3d1abd9b.jpg","images/static.cropp.com/c89a4949-e5af-5536-8b70-15e2085ba9fa/d1e382a692422cb35e55ed0bf3f1cb96.jpg","images/static.cropp.com/c89a4949-e5af-5536-8b70-15e2085ba9fa/c9864d51f421ab26d12153aae032d017.jpg","images/static.cropp.com/c89a4949-e5af-5536-8b70-15e2085ba9fa/e3e2388930aecc8be48da8bcb0b2aaca.jpg","images/static.cropp.com/c89a4949-e5af-5536-8b70-15e2085ba9fa/e569fa6e2f9475bb33037f50655e0fbe.jpg","images/static.cropp.com/c89a4949-e5af-5536-8b70-15e2085ba9fa/a5caa13531e6ed0c6bfbe2dcb4293dc4.jpg","images/static.cropp.com/c89a4949-e5af-5536-8b70-15e2085ba9fa/a586ca5d38c6f755e326b066813f168f.jpg","images/static.cropp.com/c89a4949-e5af-5536-8b70-15e2085ba9fa/c3602993be22ff0342369e548637205f.jpg","images/static.cropp.com/c89a4949-e5af-5536-8b70-15e2085ba9fa/d8ef357d2f3cf2008d0e600786b4fbb6.jpg","images/static.cropp.com/c89a4949-e5af-5536-8b70-15e2085ba9fa/0e010c77ba46b02598edb82b2dc479f4.jpg","images/www.cropp.com/c89a4949-e5af-5536-8b70-15e2085ba9fa/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/c89a4949-e5af-5536-8b70-15e2085ba9fa/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% POLIURETAN","name":"Siateczkowe czarne baleriny","price_currency":"PLN","price_current":49.99,"price_original":79.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:33:50.477221+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128a95a231caf0be9db17"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/2-pack-stanikow-z-satynowa-metka-185fy-90x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"biustonosz","colorways":["czarny","szary"],"description":"Dwupak damskich staników uszytych z dzianiny w odcieniu szarości. Ozdobę stanowią delikatne prążki na całości materiału i satynowa metka na przodzie. Look & vibe! bawełna z dodatkiem elastycznych włókien sportowy fason prosty krój model bez zapięcia wąskie ramiączka z regulacją długości dół wykończony elastyczną gumą, która zapewnia komfort noszenia Mamy set bokserek w tym samym stylu: 184Y-99x .","description_hash":"f7ebdb0a6f9691fe92bf13cafc1f842e1feaeb0f696d036e6beec501e3983765","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:15:21.021Z"},"gender":"women","generated_description":"Zestaw dwóch biustonoszy marki Cropp, znany jako '2 pack staników z satynową metką', to praktyczny komplet w uniwersalnych odcieniach szarości z białymi akcentami. Te komfortowe biustonosze, często określane jako braletki, topy bieliźniane czy miękkie staniki, stanowią idealną bazę pod codzienne stylizacje, zapewniając wygodę i dyskrecję. Wykonane z miękkiej, prążkowanej dzianiny bawełnianej z domieszką elastanu, gwarantują przyjemne odczucie na skórze, są przewiewne i elastyczne, co zapewnia swobodę ruchów i komfort noszenia przez cały dzień. Ich bezfiszbinowy krój typu crop top, z miękkimi miseczkami, oferuje lekkie podtrzymanie bez ucisku, idealnie dopasowując się do naturalnego kształtu biustu. Regulowane ramiączka pozwalają na indywidualne dopasowanie, a szeroka, elastyczna taśma pod biustem, ozdobiona subtelnym logo Cropp, stabilizuje konstrukcję i zapobiega przesuwaniu się, jednocześnie dodając sportowego charakteru. Wygodna, satynowa metka eliminuje ryzyko podrażnień, co jest kluczowe dla wrażliwej skóry. Zestaw obejmuje dwa warianty kolorystyczne: jeden w jasnym, popielatym melanżu, a drugi w nieco ciemniejszym, gołębim odcieniu szarości, oba z kontrastującą białą gumą. Te neutralne barwy sprawiają, że biustonosze są niezwykle uniwersalne, doskonale sprawdzą się jako baza pod codzienne ubrania, do noszenia na co dzień, podczas relaksu w domu czy jako element casualowych, sportowych stylizacji.","images":["images/static.cropp.com/510a9fd4-1466-53a1-9966-2407c1ec651a/f9143254bc4995031c9f2055377730a1.jpg","images/static.cropp.com/510a9fd4-1466-53a1-9966-2407c1ec651a/61540de7dfea4773537a2a8357dd59e5.jpg","images/static.cropp.com/510a9fd4-1466-53a1-9966-2407c1ec651a/0fe22fd6418464a638f6c20360fa0be5.jpg","images/static.cropp.com/510a9fd4-1466-53a1-9966-2407c1ec651a/471d9548cb0e7293facdb590fb52a57b.jpg","images/static.cropp.com/510a9fd4-1466-53a1-9966-2407c1ec651a/9ba8200b0e435738e5c233e87652a14c.jpg","images/static.cropp.com/510a9fd4-1466-53a1-9966-2407c1ec651a/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/510a9fd4-1466-53a1-9966-2407c1ec651a/aa32dbb9b2496594d30f56dfee41b415.svg","images/static.cropp.com/510a9fd4-1466-53a1-9966-2407c1ec651a/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/510a9fd4-1466-53a1-9966-2407c1ec651a/1e24c7a123c21b3dc3efafd8f763fd52.svg","images/static.cropp.com/510a9fd4-1466-53a1-9966-2407c1ec651a/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/510a9fd4-1466-53a1-9966-2407c1ec651a/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/510a9fd4-1466-53a1-9966-2407c1ec651a/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"95% BAWEŁNA, 5% ELASTAN","name":"2 pack staników z satynową metką","price_currency":"PLN","price_current":69.99,"price_original":69.99,"primary_color":"szary","transformed_at":"2026-07-10T16:34:19.468235+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128a95a231caf0be9db18"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czerwony-wiazany-stanik-od-bikini-382if-33x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"bikini","colorways":["czerwony","biały","różowy","niebieski","czarny"],"description":"Miękka góra od bikini z trójkątnymi miseczkami wykonana z elastycznej, szybkoschnącej dzianiny. Wyposażona w wiązania na szyi i plecach, dzięki którym dostosujesz model do swojej sylwetki. Dla kobiet, które doceniają minimialistyczny design.","description_hash":"7cf5828944ce4bd0923ceda3bafca1f2f26434ef3e03089ee747b20170837967","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:15:21.021Z"},"gender":"women","generated_description":"Czerwony wiązany stanik od bikini marki Cropp to kwintesencja letniego stylu i komfortu, stanowiący niezastąpioną górę od stroju kąpielowego z kolekcji bikini. Ten top kąpielowy, w intensywnym, energetycznym odcieniu czerwieni, wpadającym w karmazyn lub szkarłat, został wykonany z wysokiej jakości elastycznego materiału kąpielowego, który jest niezwykle przyjemny w dotyku, szybkoschnący oraz odporny na działanie chloru i promieni słonecznych, co gwarantuje trwałość i wygodę noszenia przez cały sezon. Klasyczny fason z trójkątnymi miseczkami, wiązanymi na szyi i plecach, pozwala na precyzyjne dopasowanie do sylwetki, oferując swobodę ruchów i subtelne podkreślenie dekoltu. Regulowane wiązania to praktyczne rozwiązanie, które umożliwia idealne ułożenie biustonosza plażowego, czyniąc go uniwersalnym wyborem na wakacyjne wyjazdy, relaks nad wodą czy aktywne spędzanie czasu na słońcu, doskonale podkreślając opaleniznę i dodając stylizacji plażowej wyrazistego charakteru.","images":["images/static.cropp.com/fccb0e35-da79-5dba-8521-a6c1e22c5e86/2696aa53dd04ba84bbe86f0fb5faeb7a.jpg","images/static.cropp.com/fccb0e35-da79-5dba-8521-a6c1e22c5e86/bc320617198270112d755b0d6f16384f.jpg","images/static.cropp.com/fccb0e35-da79-5dba-8521-a6c1e22c5e86/26cc6e8e1d1ce500d5dc0e8322d12378.jpg","images/static.cropp.com/fccb0e35-da79-5dba-8521-a6c1e22c5e86/741cf0d3e2a1713a46b376ee6e83dc91.jpg","images/static.cropp.com/fccb0e35-da79-5dba-8521-a6c1e22c5e86/4e2cdd52600407d757333bf71742a9f3.jpg","images/static.cropp.com/fccb0e35-da79-5dba-8521-a6c1e22c5e86/cacca21b3a08706d25d0c144738fc35e.jpg","images/static.cropp.com/fccb0e35-da79-5dba-8521-a6c1e22c5e86/cae0ec86cf186bc1133b08711391b180.jpg","images/static.cropp.com/fccb0e35-da79-5dba-8521-a6c1e22c5e86/183f0c7d685b4f3e787de71765285266.jpg","images/static.cropp.com/fccb0e35-da79-5dba-8521-a6c1e22c5e86/cc47bb608d5163fb74266dab163dd496.jpg","images/static.cropp.com/fccb0e35-da79-5dba-8521-a6c1e22c5e86/e7a9d982c0a4d8a38036a40131908934.jpg","images/static.cropp.com/fccb0e35-da79-5dba-8521-a6c1e22c5e86/b4e15eaf37406841670451b23f2f35e1.jpg","images/www.cropp.com/fccb0e35-da79-5dba-8521-a6c1e22c5e86/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/fccb0e35-da79-5dba-8521-a6c1e22c5e86/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"82% POLIAMID, 18% ELASTAN","name":"Czerwony wiązany stanik od bikini","price_currency":"PLN","price_current":25.99,"price_original":39.99,"primary_color":"czerwony","transformed_at":"2026-07-10T16:34:19.963837+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128a95a231caf0be9db19"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/3-pack-skarpet-basic-mid-333if-mlc","available_sizes":["35-38","39-41"],"brand":"Cropp","category":"multipacks","colorways":["wielobarwny"],"description":"Set 3 par damskich skarpet o stonowanych kolorach - szarym, białym, czarnym - z dekoracyjnymi paskami na ściągaczach. Wymiary produktu: MID","description_hash":"8c206695f623101318e8572fadc117146bd722ba6feb1adf36e7089f16036116","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:15:21.021Z"},"gender":"women","generated_description":"Zestaw trzech par skarpetek marki Cropp, model 3 pack skarpet basic MID, to uniwersalny multipack w klasycznych odcieniach bieli, melanżowej szarości i głębokiej czerni, stanowiący niezastąpiony element codziennej garderoby. Te praktyczne skarpety, czyli stopki o średniej wysokości cholewki, zostały wykonane z wysokiej jakości mieszanki bawełnianej z domieszką elastycznych włókien, co gwarantuje skórze oddychalność, komfort noszenia przez cały dzień oraz przyjemną miękkość w dotyku, jednocześnie zapewniając wytrzymałość i odporność na przetarcia. Ich klasyczny fason typu MID, sięgający do połowy łydki, doskonale dopasowuje się do stopy, nie zsuwając się ani nie uciskając, dzięki elastycznemu ściągaczowi, który stabilnie utrzymuje je na nodze bez nieprzyjemnego ucisku. Każda para wyróżnia się subtelnym, sportowym akcentem w postaci dwóch kontrastujących pasków umieszczonych na ściągaczu – czarnych na białych skarpetkach oraz białych na szarych i czarnych, co dodaje im dynamicznego charakteru i pozwala na łatwe łączenie z różnymi stylizacjami. Dostępne w uniwersalnych barwach – czystej bieli, stonowanej szarości (melanżowej, popielatej) oraz klasycznej czerni (głębokiej, kruczoczarnej) – te akcesoria są idealnym wyborem na każdą okazję, doskonale sprawdzając się zarówno w codziennych, casualowych stylizacjach, jako dodatek do sportowego obuwia, jak i w bardziej swobodnych zestawach do pracy czy na spotkania ze znajomymi, oferując komfort i modny wygląd.","images":["images/static.cropp.com/28918841-5f4a-50e8-b49d-41ed6e2bcff2/5874a2a883ab094568e5a3c62a306b1e.jpg","images/static.cropp.com/28918841-5f4a-50e8-b49d-41ed6e2bcff2/94620dcf4214b7d7405018d0e56d4941.jpg","images/static.cropp.com/28918841-5f4a-50e8-b49d-41ed6e2bcff2/ad3b0f4ef9ebbd3a3945be276fbcb397.jpg","images/static.cropp.com/28918841-5f4a-50e8-b49d-41ed6e2bcff2/ac526c4eb71e3e36bc369fee417b2508.jpg","images/static.cropp.com/28918841-5f4a-50e8-b49d-41ed6e2bcff2/2071597b5df7ea401b4fc29c5eb584b8.jpg","images/static.cropp.com/28918841-5f4a-50e8-b49d-41ed6e2bcff2/30101118609e3855a561604a95dffce5.jpg","images/static.cropp.com/28918841-5f4a-50e8-b49d-41ed6e2bcff2/b0b50ab712312f41d8cac3361338251f.jpg","images/static.cropp.com/28918841-5f4a-50e8-b49d-41ed6e2bcff2/9e8a0c47da05e11dd3fa7ba6e8ccddc0.jpg","images/static.cropp.com/28918841-5f4a-50e8-b49d-41ed6e2bcff2/7622ae6131dd459cb1e229ab6f178a71.jpg","images/static.cropp.com/28918841-5f4a-50e8-b49d-41ed6e2bcff2/3d1d04fe20b54feace8235214e7678ec.jpg","images/static.cropp.com/28918841-5f4a-50e8-b49d-41ed6e2bcff2/052c86e50a3ef5c21026de32c39f23e3.jpg","images/static.cropp.com/28918841-5f4a-50e8-b49d-41ed6e2bcff2/3092e88f64629ae38b9a796ccbca95dc.jpg","images/static.cropp.com/28918841-5f4a-50e8-b49d-41ed6e2bcff2/05998605609992f6c911363cb0c5ce67.jpg","images/static.cropp.com/28918841-5f4a-50e8-b49d-41ed6e2bcff2/80bb203a911ecc4a098649d2e5cf5866.jpg","images/static.cropp.com/28918841-5f4a-50e8-b49d-41ed6e2bcff2/e7bdd32948ef1a412f34e2c786a4c151.jpg","images/static.cropp.com/28918841-5f4a-50e8-b49d-41ed6e2bcff2/fd94abb5972094af713bb5399e819712.jpg","images/www.cropp.com/28918841-5f4a-50e8-b49d-41ed6e2bcff2/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/28918841-5f4a-50e8-b49d-41ed6e2bcff2/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"80% BAWEŁNA, 18% POLIAMID, 2% ELASTAN","name":"3 pack skarpet basic MID","price_currency":"PLN","price_current":19.99,"price_original":29.99,"primary_color":"wielobarwny","transformed_at":"2026-07-10T16:34:48.568316+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128a95a231caf0be9db1a"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarna-gladka-koszulka-oversize-353hx-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["różowy","kremowy","czarny","biały"],"description":"Damski gładki T-shirt o kroju oversize - wspaniały basic do wyrazistych bluz, swetrów i kurtek! 100% bawełny krój oversize prosty krój krótkie, szerokie rękawy","description_hash":"e42ef21f38d82c691a31e2524d7e3bfb1099bd40397e45117ded0d2f44411811","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:15:21.021Z"},"gender":"women","generated_description":"Czarna gładka koszulka oversize marki Cropp to uniwersalny element garderoby, który łączy w sobie swobodę i ponadczasowy styl. Ten klasyczny t-shirt, podkoszulek czy też bluzka z krótkim rękawem, stanowi bazę dla niezliczonych stylizacji, będąc jednocześnie modnym topem na każdą okazję. Wykonana z wysokiej jakości, miękkiej i przyjemnej w dotyku bawełny, zapewnia komfort noszenia przez cały dzień; materiał jest oddychający i delikatny dla skóry, a jego gładka faktura sprawia, że jest niezwykle uniwersalny i łatwy w pielęgnacji, oferując odpowiednią gramaturę, która nie prześwituje, jednocześnie zachowując lekkość i przewiewność. Jej luźny, szeroki fason typu oversize gwarantuje pełną swobodę ruchów i nie krępuje ciała, jednocześnie subtelnie maskując ewentualne niedoskonałości sylwetki, a pudełkowy krój z obniżoną linią ramion nadaje jej nowoczesny, nonszalancki charakter, idealnie wpisujący się w trend streetwear. Klasyczny, okrągły dekolt wykończony delikatnym ściągaczem zapewnia wygodę i estetyczny wygląd, a krótkie, obszerne rękawy dodają całości swobodnego wyrazu, podczas gdy brak zbędnych zdobień czy nadruków podkreśla minimalistyczny design, czyniąc ją wszechstronną. Głęboka, kruczoczarna barwa, czyli klasyczna czerń, jest niezwykle praktyczna i łatwa do zestawienia z innymi kolorami, pasując zarówno do casualowych, codziennych stylizacji, jak i tych bardziej eleganckich, sportowych czy miejskich, stanowiąc idealny wybór na co dzień, do pracy, na spotkanie ze znajomymi czy jako element warstwowej stylizacji.","images":["images/static.cropp.com/e08215b0-92a5-56a9-8b1e-2f1e0c9337b3/aafbbcbcfae8c683bb2c0a6ef385c28b.jpg","images/static.cropp.com/e08215b0-92a5-56a9-8b1e-2f1e0c9337b3/72c50ce8a1a2f76ae5a026eafdf344cd.jpg","images/static.cropp.com/e08215b0-92a5-56a9-8b1e-2f1e0c9337b3/241b5171cffbe17bd9cee86d74ba2708.jpg","images/static.cropp.com/e08215b0-92a5-56a9-8b1e-2f1e0c9337b3/3295d63a229dd6bab252d34e133ca64e.jpg","images/static.cropp.com/e08215b0-92a5-56a9-8b1e-2f1e0c9337b3/33da24d64e3345730f58c54db8ea2e1e.jpg","images/static.cropp.com/e08215b0-92a5-56a9-8b1e-2f1e0c9337b3/03eff076554681d0df1db2b0b8692e1a.jpg","images/static.cropp.com/e08215b0-92a5-56a9-8b1e-2f1e0c9337b3/8c431d6f22b4e5c806b88b1bfe8ce87c.jpg","images/static.cropp.com/e08215b0-92a5-56a9-8b1e-2f1e0c9337b3/0c2f03be83c9857838bd0115ae792d0c.jpg","images/static.cropp.com/e08215b0-92a5-56a9-8b1e-2f1e0c9337b3/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/e08215b0-92a5-56a9-8b1e-2f1e0c9337b3/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/e08215b0-92a5-56a9-8b1e-2f1e0c9337b3/aee7e03728a3194d702383515f3527ec.svg","images/static.cropp.com/e08215b0-92a5-56a9-8b1e-2f1e0c9337b3/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/e08215b0-92a5-56a9-8b1e-2f1e0c9337b3/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/e08215b0-92a5-56a9-8b1e-2f1e0c9337b3/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/e08215b0-92a5-56a9-8b1e-2f1e0c9337b3/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Czarna gładka koszulka oversize","price_currency":"PLN","price_current":39.99,"price_original":39.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:34:48.764905+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128a95a231caf0be9db1b"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/koronkowe-bordowe-skortsy-z-falbana-022hx-83x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"spódnico-szorty","colorways":["czarny","biały","kasztanowy"],"description":"Wzorzyste damskie spódnico-spodenki uszyte z dzianiny pokrytej ozdobną koronką. Dodatek eleastycznych włókien pięknie dopasowuje model do sylwetki. Dół z falbaną to dodatkowy element dekoracyjny do stylizacji na co dzień. dzianina z dodatkiem elastycznych włókien koronkowe wykończenie regularny stan elastyczna guma w pasie dół z falbaną Do zestawu brakuje Ci już tylko góry: tutaj . Podobają Ci się te buty ze zdjęcia? Są tutaj: 387IG-99X . Wzrost modelki: 172 cm","description_hash":"116840b7355c41e5caa5185484f1c127111187babde96eff9448d1c2ba31c865","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:15:21.021Z"},"gender":"women","generated_description":"Spódnico-szorty marki Cropp, model Koronkowe bordowe skortsy z falbaną, to niezwykle stylowa hybryda spódnicy i szortów, utrzymana w głębokim, nasyconym odcieniu bordo, który można określić jako burgundowy lub winna czerwień. Ten dół garderoby, będący spódniczką z wbudowanymi spodenkami, łączy w sobie dziewczęcy urok z praktycznością, oferując komfort noszenia bez obaw o odsłonięcie. Wykonany z miękkiej, elastycznej dzianiny o subtelnej, koronkowej fakturze, materiał jest przyjemny w dotyku i zapewnia swobodę ruchów, jednocześnie nie prześwitując. Krótki, dopasowany fason mini z wysokim stanem pięknie podkreśla talię i optycznie wydłuża nogi, nadając sylwetce zgrabny kształt. Charakterystyczna falbana, zdobiąca dół spódnico-szortów, dodaje im lekkości, dynamiki i romantycznego akcentu, sprawiając, że każdy ruch nabiera gracji. Elastyczny pas gwarantuje idealne dopasowanie i wygodę, czyniąc te skortsy idealnym wyborem na letnie dni, casualowe wyjścia, festiwale czy wieczorne spotkania, gdzie liczy się zarówno styl, jak i komfort.","images":["images/static.cropp.com/19bf0f99-4762-5de7-8ff5-77ec04ab4774/d55c8ecebc40e802310909b1958cb066.jpg","images/static.cropp.com/19bf0f99-4762-5de7-8ff5-77ec04ab4774/fe4f14574e0858cb3f727a8493ddc11c.jpg","images/static.cropp.com/19bf0f99-4762-5de7-8ff5-77ec04ab4774/3369b2c70d5cc17b91b7fb1931287b04.jpg","images/static.cropp.com/19bf0f99-4762-5de7-8ff5-77ec04ab4774/432583db03fc967c6dbd849ece45a67e.jpg","images/static.cropp.com/19bf0f99-4762-5de7-8ff5-77ec04ab4774/fee669e7f493d0adbcf7973fdbcdb3a3.jpg","images/static.cropp.com/19bf0f99-4762-5de7-8ff5-77ec04ab4774/7d34d713d455f5d45210fcb4f4dab1ba.jpg","images/static.cropp.com/19bf0f99-4762-5de7-8ff5-77ec04ab4774/0cb1af90f0a597eaf5b953ceaf32d6b8.jpg","images/static.cropp.com/19bf0f99-4762-5de7-8ff5-77ec04ab4774/e06062eeb9fe07124716715029a09597.jpg","images/static.cropp.com/19bf0f99-4762-5de7-8ff5-77ec04ab4774/7fc16c070b4d968813a6ecf9deb4137a.jpg","images/static.cropp.com/19bf0f99-4762-5de7-8ff5-77ec04ab4774/88f98e2c76cb8c6a943ee220bf7142a7.jpg","images/www.cropp.com/19bf0f99-4762-5de7-8ff5-77ec04ab4774/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/19bf0f99-4762-5de7-8ff5-77ec04ab4774/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"90% POLIAMID, 10% ELASTAN","name":"Koronkowe bordowe skortsy z falbaną","price_currency":"PLN","price_current":29.99,"price_original":69.99,"primary_color":"kasztanowy","transformed_at":"2026-07-10T16:35:21.299899+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128a95a231caf0be9db1c"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/torebka-hobo-z-szerokim-paskiem-028if-78x","available_sizes":["Uniwersalny"],"brand":"Cropp","category":"torebka","colorways":["zielony"],"description":"Torebka wykonana z gładkiej tkaniny i imitacji skóry w minimalistycznym designie. imitacja skóry torebka o fasonie hobo szeroki pasek na ramię główna komora z zapięciem na zamek wewnątrz mała kieszonka z zapięciem na zamek Wymiary produktu: 18 x 32 x 10 cm","description_hash":"25cd1fea685643cf9732d3031e056c7ad99ece808288fff7611790329dbd9be5","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:15:21.021Z"},"gender":"women","generated_description":"Torebka marki Cropp, model Torebka hobo z szerokim paskiem, w odcieniu brązu to modny i funkcjonalny dodatek, który doskonale uzupełni każdą stylizację. Ta stylowa torebka na ramię, często określana jako sakwa lub worek, charakteryzuje się luźnym, półksiężycowatym fasonem, który pięknie układa się na sylwetce, nadając jej swobodny, a zarazem elegancki charakter. Wykonana z wysokiej jakości materiału imitującego zamsz, jest niezwykle miękka i przyjemna w dotyku, a jednocześnie trwała i odporna na codzienne użytkowanie, co sprawia, że łatwo ją utrzymać w czystości. Jej pojemne wnętrze, zamykane na solidny zamek błyskawiczny, bez problemu pomieści wszystkie niezbędne drobiazgi, takie jak portfel, telefon, klucze czy kosmetyki, zapewniając bezpieczeństwo zawartości. Szeroki, komfortowy pasek na ramię gwarantuje wygodę noszenia przez cały dzień, równomiernie rozkładając ciężar i nie wpijając się w skórę, co czyni ją idealnym wyborem zarówno do noszenia na ramieniu, jak i w dłoni. Uniwersalny, ziemisty odcień brązu – od ciepłego karmelu, przez głęboki taupe, aż po stonowany czekoladowy – sprawia, że torebka ta jest niezwykle wszechstronna i pasuje do wielu okazji: od codziennych wyjść, przez spotkania ze znajomymi, aż po casualowe stylizacje do pracy czy na uczelnię, doskonale komponując się zarówno z jeansami, jak i z bardziej wyrafinowanymi zestawami.","images":["images/static.cropp.com/f6218346-6770-504d-9dc0-bdcdc2f545c7/8de0c52aa502a7945fabf2279dba1a87.jpg","images/static.cropp.com/f6218346-6770-504d-9dc0-bdcdc2f545c7/92fe274878c736c352a230f1ed7a4ba5.jpg","images/static.cropp.com/f6218346-6770-504d-9dc0-bdcdc2f545c7/4aba6d230727381ae8376c46464740cd.jpg","images/static.cropp.com/f6218346-6770-504d-9dc0-bdcdc2f545c7/99cd1cf3507ea690aef4f995306a1e07.jpg","images/static.cropp.com/f6218346-6770-504d-9dc0-bdcdc2f545c7/9518182798ec4891bb787d6b3b7c90cb.jpg","images/static.cropp.com/f6218346-6770-504d-9dc0-bdcdc2f545c7/e72497ae0f650160b23d443e8dd7e77c.jpg","images/static.cropp.com/f6218346-6770-504d-9dc0-bdcdc2f545c7/433fd34b1423df22bc40a04d300a13aa.jpg","images/www.cropp.com/f6218346-6770-504d-9dc0-bdcdc2f545c7/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/f6218346-6770-504d-9dc0-bdcdc2f545c7/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% POLIURETAN","name":"Torebka hobo z szerokim paskiem","price_currency":"PLN","price_current":39.99,"price_original":79.99,"primary_color":"zielony","transformed_at":"2026-07-10T16:35:21.623640+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128b95a231caf0be9dca8"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/koszulka-z-hiszpanskim-motywem-949fl-33x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["zielony","czerwony","niebieski"],"description":"Damski T‑shirt idealny na wakacyjne dni w ciepłym klimacie lub momenty pełne sportowych emocji. Vamos! bawełna z dodatkiem elastycznych włókien dopasowany krój krótkie, dopasowane rękawy nadruk z przodu Wzrost modelki: 172 cm","description_hash":"a61808b13a449a0d9bc1c44a66beb46cb254c52715a5669ffc0b41592753297b","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:15:37.824Z"},"gender":"women","generated_description":"Ta intensywnie czerwona koszulka marki Cropp, znana jako \"Koszulka z hiszpańskim motywem\", to esencja letniego stylu, idealna jako t-shirt, bluzka czy modny top. Wykonana z wysokiej jakości, miękkiej i przewiewnej bawełny, ta przyjemna dla skóry tkanina gwarantuje niezrównany komfort noszenia przez cały dzień, nawet w upalne dni. Jej dopasowany krój typu slim fit subtelnie podkreśla atuty sylwetki, przylegając do ciała w sposób, który nie krępuje ruchów, a klasyczny, okrągły dekolt oraz krótkie rękawki dodają jej uniwersalnego charakteru. Głęboki, karmazynowy odcień czerwieni stanowi doskonałe tło dla wyrazistego, słonecznego nadruku \"ESPAÑA\" w kolorze żółtym, uzupełnionego o symbol hiszpańskiej flagi, co natychmiast przywołuje ducha wakacji i śródziemnomorski klimat. Ten podkoszulek to doskonały wybór do codziennych stylizacji, na casualowe wyjścia, letnie festiwale czy jako element garderoby wyrażający pasję do podróży i południowego temperamentu.","images":["images/static.cropp.com/747bcae8-3adc-5374-879c-e3982bad8b1c/0f895dd540923a9659ae6f0739849dcc.jpg","images/static.cropp.com/747bcae8-3adc-5374-879c-e3982bad8b1c/c860a35210fa248b2b598841bedcc3e7.jpg","images/static.cropp.com/747bcae8-3adc-5374-879c-e3982bad8b1c/c7fb9ba3b6dbb6f70116962166970074.jpg","images/static.cropp.com/747bcae8-3adc-5374-879c-e3982bad8b1c/ca82673cb45ed6a05d09061975c831fa.jpg","images/static.cropp.com/747bcae8-3adc-5374-879c-e3982bad8b1c/206cec886c651a59ad427b7fd3ac7e2a.jpg","images/static.cropp.com/747bcae8-3adc-5374-879c-e3982bad8b1c/2c62b5e13cf4cf6d59da941225f3be07.jpg","images/static.cropp.com/747bcae8-3adc-5374-879c-e3982bad8b1c/501c876af5827412c018354896d70240.jpg","images/static.cropp.com/747bcae8-3adc-5374-879c-e3982bad8b1c/dcdccc5c0bb7e8eb63063b5e2b9a27b2.jpg","images/static.cropp.com/747bcae8-3adc-5374-879c-e3982bad8b1c/3c16c737acf2ef09155a0790ddc4ad73.jpg","images/static.cropp.com/747bcae8-3adc-5374-879c-e3982bad8b1c/f94ccb38b8c6a5a5dc6ded58902ea0c7.jpg","images/static.cropp.com/747bcae8-3adc-5374-879c-e3982bad8b1c/43c301e0d02a07ae9e4f9032bf8e5828.jpg","images/static.cropp.com/747bcae8-3adc-5374-879c-e3982bad8b1c/2f0dc980e8a78b1a95a0c906b9eadc5a.jpg","images/static.cropp.com/747bcae8-3adc-5374-879c-e3982bad8b1c/71a2346cb6efdf5f310e16311e60a164.jpg","images/static.cropp.com/747bcae8-3adc-5374-879c-e3982bad8b1c/82c47531b77b593684eb64715781bcd0.jpg","images/static.cropp.com/747bcae8-3adc-5374-879c-e3982bad8b1c/2419f775367abe4ec7b56ef4c80da33f.jpg","images/static.cropp.com/747bcae8-3adc-5374-879c-e3982bad8b1c/8462313b50ab384f2b3ca665c82c0d1b.jpg","images/static.cropp.com/747bcae8-3adc-5374-879c-e3982bad8b1c/6d2580e16e7d495e7b0d19831fef3c45.jpg","images/static.cropp.com/747bcae8-3adc-5374-879c-e3982bad8b1c/ec2a008407a7547d515296ec50359ee9.jpg","images/static.cropp.com/747bcae8-3adc-5374-879c-e3982bad8b1c/5f7f4f7b1a0850988387b62031b85ca6.jpg","images/static.cropp.com/747bcae8-3adc-5374-879c-e3982bad8b1c/462617be54069c211dd0cf47e4a0ec6e.jpg"],"material":"95% BAWEŁNA, 5% ELASTAN","name":"Koszulka z hiszpańskim motywem","price_currency":"PLN","price_current":29.99,"price_original":49.99,"primary_color":"czerwony","transformed_at":"2026-07-10T16:35:49.715573+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128b95a231caf0be9dca9"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/szara-pikowana-kamizelka-z-etui-190fr-90x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"kamizelka","colorways":["szary","czarny"],"description":"Męska lekka kamizelka z miękkim wypełnieniem, idealna na sezony przejściowe. W 2 kieszeniach zapinanych na zamek i 2 otwartych wewnątrz schowasz najpotrzebniejsze rzeczy. W zestawie worek, który umożliwia spakowanie modelu w podróż lub do szafy. pikowanie na całości regularny krój zapięcie na zamek wysoka stójka i regulowany kaptur boczne kieszenie z zamkami wewnątrz dwie kieszenie możliwość spakowania w osobny worek","description_hash":"62783baf07e2cfd8f649412116cdf3ab1e70a26b3ee07b55856dd21902db3a78","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:15:37.824Z"},"gender":"men","generated_description":"Marka Cropp prezentuje szarą pikowaną kamizelkę z etui, model o nazwie 'Szara pikowana kamizelka z etui', która stanowi niezastąpiony bezrękawnik na przejściowe pory roku. Ten ocieplacz w odcieniu głębokiej szarości, oscylującej między antracytem a grafitem, to idealne uzupełnienie casualowych i sportowych stylizacji. Wykonana z lekkiego, ale wytrzymałego poliestru, z syntetycznym wypełnieniem, zapewnia optymalne ciepło bez zbędnego obciążenia, a jej pikowana struktura gwarantuje równomierne rozłożenie izolacji termicznej. Klasyczny, prosty fason tej westy nie krępuje ruchów, oferując swobodę i komfort noszenia na co dzień, podczas spacerów czy miejskich eskapad. Praktyczne detale, takie jak odpinany kaptur, który chroni przed wiatrem i lekkim deszczem, oraz dwie boczne kieszenie zapinane na zamek, idealne do przechowywania drobiazgów, podnoszą jej funkcjonalność. Co więcej, dołączone etui pozwala na łatwe spakowanie i transport kamizelki, czyniąc ją niezwykle poręczną i gotową do użycia w każdej chwili, gdy potrzebujesz dodatkowej warstwy ciepła.","images":["images/static.cropp.com/513477aa-7def-57be-8306-770b80d6cb83/d8a0d184257320ff9e36f0afe1ae8a3a.jpg","images/static.cropp.com/513477aa-7def-57be-8306-770b80d6cb83/40d45e2269a8d57ab337a8ca2624af74.jpg","images/static.cropp.com/513477aa-7def-57be-8306-770b80d6cb83/2a515149c1c36b72c04edfb2ff7d2c37.jpg","images/static.cropp.com/513477aa-7def-57be-8306-770b80d6cb83/0f034f0002d7a8bf084f547a610d0d62.jpg","images/static.cropp.com/513477aa-7def-57be-8306-770b80d6cb83/f6ec9986346a25aea0cf14c93e6c57dc.jpg","images/static.cropp.com/513477aa-7def-57be-8306-770b80d6cb83/8e3979964b03f7dbacdb9fc81ad23510.jpg","images/static.cropp.com/513477aa-7def-57be-8306-770b80d6cb83/997ff34b4e416a5e877da598cf07a98a.jpg","images/static.cropp.com/513477aa-7def-57be-8306-770b80d6cb83/18742484f3e368ef9f7efade3e4d2346.jpg","images/static.cropp.com/513477aa-7def-57be-8306-770b80d6cb83/ed70b44b158d5aa0864825fb7362a4c4.jpg","images/static.cropp.com/513477aa-7def-57be-8306-770b80d6cb83/02ab4814b3b0370eca0ef190dba11f54.jpg","images/static.cropp.com/513477aa-7def-57be-8306-770b80d6cb83/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/513477aa-7def-57be-8306-770b80d6cb83/aa32dbb9b2496594d30f56dfee41b415.svg","images/static.cropp.com/513477aa-7def-57be-8306-770b80d6cb83/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/513477aa-7def-57be-8306-770b80d6cb83/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/513477aa-7def-57be-8306-770b80d6cb83/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/513477aa-7def-57be-8306-770b80d6cb83/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/513477aa-7def-57be-8306-770b80d6cb83/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% POLIAMID","name":"Szara pikowana kamizelka z etui","price_currency":"PLN","price_current":49.99,"price_original":109.99,"primary_color":"szary","transformed_at":"2026-07-10T16:36:16.868346+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128b95a231caf0be9dcaa"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czapka-snapback-z-naszywka-deadpool-738if-99x","available_sizes":["Uniwersalny"],"brand":"Cropp","category":"czapka","colorways":["czarny"],"description":"Czapka snapback z motywem Deadpoola, idealny dodatek dla fanów tego antybohatera Marvela. Regulowane zapięcie, haftowany napis i grafika pod daszkiem dodają stylizacji wyrazistego charakteru. © Marvel","description_hash":"a689027124505d11370e69177a9707e77a6ae6f3ca731e59225afd4b0b412616","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:15:37.824Z"},"gender":"women","generated_description":"Czapka typu snapback marki Cropp, model z naszywką Deadpool, w klasycznym czarnym kolorze to esencja miejskiego stylu i hołd dla kultowej postaci z komiksów. To uniwersalne nakrycie głowy, bejsbolówka o charakterystycznym, prostym daszku, wykonana z solidnego, wytrzymałego materiału, który zapewnia trwałość i komfort noszenia na co dzień. Jej fason charakteryzuje się wysoką, strukturalną koroną oraz sztywnym, płaskim daszkiem, co nadaje jej nowoczesny, sportowy wygląd, idealny do streetwearowych stylizacji. Centralnym punktem jest wyrazista, haftowana naszywka z motywem Deadpoola, która stanowi mocny akcent i pozwala wyrazić swoje zainteresowania. Z tyłu znajduje się praktyczne, regulowane zapięcie na zatrzaski, umożliwiające precyzyjne dopasowanie obwodu czapki do każdej głowy, gwarantując wygodę i stabilność. Dodatkowym, subtelnym detalem jest wzorzysty spód daszka, który dodaje całości oryginalności i kontrastu. Ta kruczoczarna czapka, będąca idealnym dopełnieniem casualowego outfitu, sprawdzi się doskonale podczas spacerów po mieście, spotkań ze znajomymi czy jako element festiwalowego looku, oferując zarówno ochronę przed słońcem, jak i modny akcent.","images":["images/static.cropp.com/08539d21-13b6-50bc-af10-d0c68693b2d3/8d78db3fc4408e949a380ed900eb6782.jpg","images/static.cropp.com/08539d21-13b6-50bc-af10-d0c68693b2d3/4cbc79c57fc83b5620561b6da6d1e5b8.jpg","images/static.cropp.com/08539d21-13b6-50bc-af10-d0c68693b2d3/4f80730cee93a32ec584f0f4ddc5fef6.jpg","images/static.cropp.com/08539d21-13b6-50bc-af10-d0c68693b2d3/98473e89d414303a09e904778a2c3375.jpg","images/static.cropp.com/08539d21-13b6-50bc-af10-d0c68693b2d3/89a1d0658445eecc1bdc728bda030174.jpg","images/static.cropp.com/08539d21-13b6-50bc-af10-d0c68693b2d3/16c5578442075742163e692521a704f4.jpg","images/static.cropp.com/08539d21-13b6-50bc-af10-d0c68693b2d3/deddca92d6a862e778919683d3a6c90d.jpg","images/static.cropp.com/08539d21-13b6-50bc-af10-d0c68693b2d3/9ebdf625eb12f7207365e60dd443d319.jpg","images/static.cropp.com/08539d21-13b6-50bc-af10-d0c68693b2d3/81cc38847e21d2550a814b527b8489fe.jpg","images/static.cropp.com/08539d21-13b6-50bc-af10-d0c68693b2d3/97a593c736d523c1acc6e095ba53418c.jpg","images/static.cropp.com/08539d21-13b6-50bc-af10-d0c68693b2d3/03661c877a2135bf79f60feaaf893ae9.jpg","images/static.cropp.com/08539d21-13b6-50bc-af10-d0c68693b2d3/ad8005e1a338b81f2ca5564730722f7a.jpg","images/static.cropp.com/08539d21-13b6-50bc-af10-d0c68693b2d3/8bbee9a88f9333c44b8697d1e48cfd05.jpg","images/static.cropp.com/08539d21-13b6-50bc-af10-d0c68693b2d3/2c1001c286e860b512807a098e1e0ca8.jpg","images/static.cropp.com/08539d21-13b6-50bc-af10-d0c68693b2d3/1ed8a29ccb66d4f34b0b60b45f5439ba.jpg","images/static.cropp.com/08539d21-13b6-50bc-af10-d0c68693b2d3/97506d33a1f3d985fbef89ef982c373f.jpg","images/static.cropp.com/08539d21-13b6-50bc-af10-d0c68693b2d3/9cefc94adf708c83dce94eadbbd09aca.jpg","images/static.cropp.com/08539d21-13b6-50bc-af10-d0c68693b2d3/1fcb5e5764bd9e690417605e71cb8879.jpg","images/www.cropp.com/08539d21-13b6-50bc-af10-d0c68693b2d3/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/08539d21-13b6-50bc-af10-d0c68693b2d3/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Czapka snapback z naszywką Deadpool","price_currency":"PLN","price_current":25.99,"price_original":59.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:36:17.115480+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128b95a231caf0be9dcab"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/koszulka-z-motywem-matchy-823fl-70x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["biały","zielony"],"description":"Jeśli jesteś w teamie \"matcha sprawi, że wszystko będzie dobrze\", to ten T-shirt powinien znaleźć się w Twoim porannym starter packu. 100% bawełny krój oversize krótkie, szerokie rękawy mały nadruk na piersi, duży nadruk na plecach Modelka prezentuje produkt w rozmiarze S/36. Wzrost modelki: 171 cm","description_hash":"3f0671bbcf2c168c2149a5e915c22d3971c2015559d49ef0a59d12bd6cc16f67","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:15:37.824Z"},"gender":"women","generated_description":"Koszulka z motywem matchy marki Cropp, dostępna w energetycznym kolorze limonkowym, to esencja swobodnego stylu i komfortu. Ten modny t-shirt, określany również jako bluzka z krótkim rękawem lub casualowa góra, został wykonany z wysokogatunkowej, miękkiej bawełny, która jest niezwykle przyjemna w dotyku i zapewnia doskonałą przewiewność, gwarantując komfort noszenia przez cały dzień. Charakteryzuje się luźnym, oversize'owym krojem z obniżoną linią ramion, co nadaje mu swobodny, pudełkowy fason, który nie krępuje ruchów i doskonale maskuje ewentualne niedoskonałości sylwetki, wpisując się w aktualne trendy mody ulicznej. Centralnym elementem designu jest wyrazisty nadruk na plecach, prezentujący hasło \"Morning Matcha Club\" wraz z grafiką inspirowaną japońską ceremonią parzenia herbaty matcha, uzupełniony o subtelne napisy \"Japanese Green Tea Powder\" i \"100% Organic\", co nadaje mu unikalny, miejski charakter. Soczysty, jasnozielony odcień, przypominający pistacjową zieleń lub świeżą limonkę, doskonale ożywi każdą stylizację, czyniąc go idealnym wyborem na co dzień, na spotkania ze znajomymi, weekendowe wypady czy jako element casualowego zestawu na wiosnę i lato.","images":["images/static.cropp.com/936ec161-97d7-56c8-974c-567c7f92603a/5f98ee9a08ebb4e696736be2afc70a9f.jpg","images/static.cropp.com/936ec161-97d7-56c8-974c-567c7f92603a/a9a8876bfa19fb340376c2e0042efb91.jpg","images/static.cropp.com/936ec161-97d7-56c8-974c-567c7f92603a/65818645c3ae340b128cbf6d4044de99.jpg","images/static.cropp.com/936ec161-97d7-56c8-974c-567c7f92603a/c00d887b8cdb8d112a13ed879ca87c18.jpg","images/static.cropp.com/936ec161-97d7-56c8-974c-567c7f92603a/17e4bc088879e72fcca1c8fe4e7eb479.jpg","images/static.cropp.com/936ec161-97d7-56c8-974c-567c7f92603a/6a6c75d7013e48384103e15decc73b88.jpg","images/static.cropp.com/936ec161-97d7-56c8-974c-567c7f92603a/a0cca497c1f32d5a5ac33852039cf433.jpg","images/static.cropp.com/936ec161-97d7-56c8-974c-567c7f92603a/63661b8ded29a3a145815eb919b92b16.jpg","images/www.cropp.com/936ec161-97d7-56c8-974c-567c7f92603a/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/936ec161-97d7-56c8-974c-567c7f92603a/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Koszulka z motywem matchy","price_currency":"PLN","price_current":39.99,"price_original":59.99,"primary_color":"zielony","transformed_at":"2026-07-10T16:36:49.230536+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128b95a231caf0be9dcac"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/bawelniana-torba-basquiat-2-637if-80x","available_sizes":["Uniwersalny"],"brand":"Cropp","category":"shopperka","colorways":["beżowy"],"description":"Męska torba typu shopper uszyta z solidnej, bawełnianej tkaniny. Po obu stronach unikatowe nadruki inspirowane estetyką street artu. Artystyczny akcent mistrza Basquiata czeka na Ciebie! Wymiary produktu: 42 cm x 44 cm x 14 cm © Estate of Jean-Michel Basquiat. Licensed by Artestar, New York.","description_hash":"9120f0e1e928e249a4e0990db7c96d4ab896c102b67794e91f18f22d24fc76d0","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:15:37.824Z"},"gender":"men","generated_description":"Bawełniana torba marki Cropp, model Basquiat, to shopperka w kolorze beżowym, która stanowi idealne połączenie funkcjonalności i artystycznego wyrazu. Ta pojemna torba na zakupy, znana również jako tote bag czy miejski worek na ramię, została wykonana z solidnej, wysokogatunkowej bawełny, która gwarantuje trwałość i odporność na codzienne użytkowanie, będąc jednocześnie przyjemną w dotyku i ekologiczną alternatywą dla plastikowych toreb. Jej prostokątny, luźny fason bez trudu pomieści wszystkie niezbędne przedmioty, od książek po drobne sprawunki, a charakterystyczny, wyrazisty nadruk z koroną i nazwiskiem Basquiata, ikony sztuki współczesnej, nadaje jej unikalny, artystyczny sznyt. Szerokie, mocne uchwyty w kontrastującym czarnym kolorze zapewniają wygodę noszenia na ramieniu, nawet gdy torba jest pełna, nie wpijając się w skórę. W uniwersalnym odcieniu beżu, piaskowego brązu, czy też jasnego khaki, ta praktyczna torba doskonale uzupełni casualowe stylizacje, miejskie outfity, sprawdzając się idealnie na co dzień, na uczelnię, do pracy czy na spontaniczne wyjścia, dodając każdej kreacji nutę nonszalancji i oryginalności.","images":["images/static.cropp.com/55d0505b-4bf5-591b-804f-59b2c93bb61c/bf755104009bb585b8e0d95b62692c8b.jpg","images/static.cropp.com/55d0505b-4bf5-591b-804f-59b2c93bb61c/89a5762a5a78852768b46e9f2afa0a4c.jpg","images/static.cropp.com/55d0505b-4bf5-591b-804f-59b2c93bb61c/1e0302d9b327f7fb1d11d84cef771b0a.jpg","images/static.cropp.com/55d0505b-4bf5-591b-804f-59b2c93bb61c/1820460034b0bb98df1407f1d7a735f7.jpg","images/static.cropp.com/55d0505b-4bf5-591b-804f-59b2c93bb61c/20fb545d8f222e2023a50603e8723ee5.jpg","images/www.cropp.com/55d0505b-4bf5-591b-804f-59b2c93bb61c/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/55d0505b-4bf5-591b-804f-59b2c93bb61c/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":null,"name":"Bawełniana torba Basquiat","price_currency":"PLN","price_current":29.99,"price_original":59.99,"primary_color":"beżowy","transformed_at":"2026-07-10T16:36:49.666694+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128b95a231caf0be9dcad"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarne-okulary-przeciwsloneczne-w-stylu-y2k-356if-99x","available_sizes":["Uniwersalny"],"brand":"Cropp","category":"okulary","colorways":["czarny"],"description":"Okulary przeciwsłoneczne o owalnej oprawie i z ciemnymi szkłami, które podkręcają ich oldschoolowy vibe.","description_hash":"ec5e929e74d5c6d3e1c002344c8edd160ee5ccb46adfcce488e6bb451c633367","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:15:37.824Z"},"gender":"women","generated_description":"Czarne okulary przeciwsłoneczne w stylu Y2K marki Cropp to kwintesencja mody z przełomu tysiącleci, stanowiące nie tylko praktyczny element ochrony wzroku, ale i wyrazisty dodatek, który natychmiastowo podkręci każdą stylizację. Te modne oprawki, będące kluczowym akcesorium i stylowym elementem optycznym, idealnie wpisują się w estetykę retro-futurystyczną, nawiązując do trendów z lat 2000. Wykonane z lekkiego, ale wytrzymałego tworzywa sztucznego, zapewniają komfort noszenia przez cały dzień, a ich ciemne, przyciemniane szkła skutecznie chronią wzrok przed szkodliwym promieniowaniem UV, oferując jednocześnie doskonałą widoczność i redukcję odblasków. Ich charakterystyczny, wąski, owalny fason, przypominający nieco kocie oko, doskonale podkreśla rysy twarzy, dodając stylizacji odrobinę nonszalancji i oryginalności, a jednocześnie optycznie wysmukla. Solidna konstrukcja i precyzyjne wykończenie gwarantują trwałość, a uniwersalny kształt sprawia, że te modne okulary pasują do wielu typów urody, stanowiąc wyrazisty element każdego outfitu. Głęboka, smolista czerń oprawek i soczewek sprawia, że są one niezwykle wszechstronne i łatwe do wkomponowania w różnorodne zestawy – od casualowych, miejskich looków, przez festiwalowe stylizacje, aż po bardziej odważne, imprezowe kreacje, idealnie sprawdzając się zarówno na co dzień, jak i podczas letnich wypadów czy wieczornych wyjść.","images":["images/static.cropp.com/89780ae6-8997-556c-985e-8d421b5f9be3/cde8249026d275fb6bf4e267ab4f05bf.jpg","images/static.cropp.com/89780ae6-8997-556c-985e-8d421b5f9be3/48a3331b49872f2d4c9598a289425e0d.jpg","images/static.cropp.com/89780ae6-8997-556c-985e-8d421b5f9be3/d1f36b2d3595e953bc8b558b8f12480d.jpg","images/static.cropp.com/89780ae6-8997-556c-985e-8d421b5f9be3/0b03c52c2360ded41aab97325a200558.jpg","images/static.cropp.com/89780ae6-8997-556c-985e-8d421b5f9be3/3bee2ffee897023586a0d9d1cf21787d.jpg","images/www.cropp.com/89780ae6-8997-556c-985e-8d421b5f9be3/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/89780ae6-8997-556c-985e-8d421b5f9be3/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"90% POLIWĘGLAN, 10% MIEDŹ","name":"Czarne okulary przeciwsłoneczne w stylu Y2K","price_currency":"PLN","price_current":25.99,"price_original":39.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:37:20.078936+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128b95a231caf0be9dcae"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/jeansy-barrel-fit-z-efektem-sprania-806fk-90j","available_sizes":["32","34","36","38","40","42"],"brand":"Cropp","category":"Jeansy","colorways":["niebieski","szary"],"description":"Daj na luz w tych denimowych spodniach damskich o kroju barrel z efektem sprania na udach i pośladkach. 100% bawełny niski stan zapięcie na zamek i guzik długie, szerokie nogawki pięć kieszeni efekt sprania","description_hash":"f63ca510ca22445590a02f0a87ae92ef38a78356c5e3126b4f9af88d6813b25c","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:15:37.824Z"},"gender":"women","generated_description":"Jeansy barrel fit z efektem sprania marki Cropp, te modne spodnie dżinsowe w odcieniu przydymionego grafitu, to kwintesencja swobodnego stylu i komfortu. Ten model, należący do kategorii jeansów, wyróżnia się unikalnym krojem i wykończeniem, które z pewnością przyciągnie wzrok miłośników denimu. Wykonane z wysokiej jakości denimu, te spodnie charakteryzują się nie tylko trwałością, ale i przyjemną w dotyku fakturą, uzyskaną dzięki specjalnemu procesowi sprania, który nadaje im autentyczny, lekko postarzany wygląd i miękkość, sprawiając, że są komfortowe w noszeniu przez cały dzień. Ich unikalny krój barrel fit, czyli beczułkowaty fason, wyróżnia się szerokimi nogawkami w udach, które subtelnie zwężają się ku dołowi, tworząc nowoczesną, zaokrągloną sylwetkę, zapewniającą pełną swobodę ruchów i niekrępujący komfort noszenia, idealny dla osób ceniących luźne, relaxed fit spodnie. Wysoki stan doskonale podkreśla talię, a praktyczne kieszenie z przodu i z tyłu są nie tylko elementem dekoracyjnym, ale i funkcjonalnym, mieszczącym niezbędne drobiazgi, co czyni te dżinsy niezwykle praktycznymi. Ten uniwersalny, ciemnoszary kolor z efektem wyblaknięcia, przypominający antracyt lub grafit, sprawia, że dżinsy te są niezwykle łatwe do stylizacji, idealnie wpisując się w casualowe, miejskie outfity, jak i te bardziej wyraziste, dodając charakteru każdej stylizacji, od codziennych wyjść po spotkania ze znajomymi czy weekendowe aktywności.","images":["images/static.cropp.com/8c026025-3820-5790-a8ef-545a537294d5/b4f1dbc032046533d174c0af900e528b.jpg","images/static.cropp.com/8c026025-3820-5790-a8ef-545a537294d5/97d1379b41163e3785fa51dd89ad7114.jpg","images/static.cropp.com/8c026025-3820-5790-a8ef-545a537294d5/d0795f99f509613db476b0a0e95bc56b.jpg","images/static.cropp.com/8c026025-3820-5790-a8ef-545a537294d5/65a32e2d0e6111943416523530027d08.jpg","images/static.cropp.com/8c026025-3820-5790-a8ef-545a537294d5/3f8c2a5236d0d29b334d95389fe9999b.jpg","images/static.cropp.com/8c026025-3820-5790-a8ef-545a537294d5/1c9d336ac03742094f615d93b906dca7.jpg","images/static.cropp.com/8c026025-3820-5790-a8ef-545a537294d5/b047bb340bde1fbfc10c2d1a85889c02.jpg","images/static.cropp.com/8c026025-3820-5790-a8ef-545a537294d5/a1bde05064a33d75c6033609ae186700.jpg","images/static.cropp.com/8c026025-3820-5790-a8ef-545a537294d5/bc9cb1bc8228babe6d2b31b238c40a8b.jpg","images/static.cropp.com/8c026025-3820-5790-a8ef-545a537294d5/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/8c026025-3820-5790-a8ef-545a537294d5/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/8c026025-3820-5790-a8ef-545a537294d5/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/8c026025-3820-5790-a8ef-545a537294d5/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/8c026025-3820-5790-a8ef-545a537294d5/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/8c026025-3820-5790-a8ef-545a537294d5/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/8c026025-3820-5790-a8ef-545a537294d5/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Jeansy barrel fit z efektem sprania","price_currency":"PLN","price_current":69.99,"price_original":129.99,"primary_color":"szary","transformed_at":"2026-07-10T16:37:20.254310+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128b95a231caf0be9dcaf"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/okulary-przeciwsloneczne-z-nadrukiem-413dd-mlc","available_sizes":["Uniwersalny"],"brand":"Cropp","category":"okulary","colorways":["niebieski","wielobarwny"],"description":"Stylowe męskie okulary przeciwsłoneczne z kolorowymi oprawkami i wyrazistym wykończeniem. Ten model zawiera filtr UV 400 kat. 3, co oznacza, że przepuszcza od 8-18% promieni słonecznych. Ciesz się wakacyjnym słońcem!","description_hash":"45c02f0c13927101db71b1085e30f5504fd163e3a611801f646186036dc4cea6","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:15:37.824Z"},"gender":"men","generated_description":"Okulary przeciwsłoneczne marki Cropp, model z nadrukiem, to stylowe oprawki w dominującym wzorze moro z ciemnymi soczewkami i czerwonymi akcentami, stanowiące idealne uzupełnienie miejskich i sportowych stylizacji. Te modne okulary, będące nie tylko elementem optyki słonecznej, ale i wyrazistym akcesorium, charakteryzują się solidną konstrukcją. Ich wytrzymała, syntetyczna oprawka w kamuflażowym deseniu, łączącym odcienie brązu, zieleni, beżu i czerni, zapewnia trwałość i odporność na uszkodzenia mechaniczne, a jednocześnie nadaje im militarny, outdoorowy charakter. Ciemne, grafitowe soczewki skutecznie chronią oczy przed szkodliwym promieniowaniem UV, redukując odblaski i zapewniając komfort widzenia nawet w pełnym słońcu, co jest kluczowe dla zdrowia wzroku. Sportowy, prostokątny fason z lekko zaokrąglonymi krawędziami doskonale dopasowuje się do kształtu twarzy, oferując wygodę noszenia przez cały dzień i uniwersalny look. Charakterystyczne, gumowane wstawki w intensywnym, jaskrawoczerwonym kolorze na zausznikach nie tylko dodają dynamiki i nowoczesnego sznytu, ale także poprawiają stabilność okularów, zapobiegając ich zsuwaniu się podczas aktywności. Te uniwersalne cienie są doskonałym wyborem zarówno na miejskie eskapady, jak i na weekendowe wypady za miasto, idealnie wpisując się w casualowy, sportowy czy streetwearowy look, dodając charakteru każdej stylizacji.","images":["images/static.cropp.com/75c1bf0d-c6a4-5138-bb34-58395e67bf77/6331f9bf2c2be7333215aba6471e09fd.jpg","images/static.cropp.com/75c1bf0d-c6a4-5138-bb34-58395e67bf77/3054dca0e366c0e4bd1e851920dec134.jpg","images/static.cropp.com/75c1bf0d-c6a4-5138-bb34-58395e67bf77/a339572abb9e8b0acacf6495231105a8.jpg","images/static.cropp.com/75c1bf0d-c6a4-5138-bb34-58395e67bf77/a58e053202f3c16bee20be27534fba49.jpg","images/static.cropp.com/75c1bf0d-c6a4-5138-bb34-58395e67bf77/a40f46b88a7adb22f81863828d97f7d3.jpg","images/static.cropp.com/75c1bf0d-c6a4-5138-bb34-58395e67bf77/661407bd6d191f2b789be7a897ad3171.jpg","images/static.cropp.com/75c1bf0d-c6a4-5138-bb34-58395e67bf77/deddca92d6a862e778919683d3a6c90d.jpg","images/static.cropp.com/75c1bf0d-c6a4-5138-bb34-58395e67bf77/9ebdf625eb12f7207365e60dd443d319.jpg","images/static.cropp.com/75c1bf0d-c6a4-5138-bb34-58395e67bf77/81cc38847e21d2550a814b527b8489fe.jpg","images/static.cropp.com/75c1bf0d-c6a4-5138-bb34-58395e67bf77/97a593c736d523c1acc6e095ba53418c.jpg","images/static.cropp.com/75c1bf0d-c6a4-5138-bb34-58395e67bf77/03661c877a2135bf79f60feaaf893ae9.jpg","images/static.cropp.com/75c1bf0d-c6a4-5138-bb34-58395e67bf77/ad8005e1a338b81f2ca5564730722f7a.jpg","images/static.cropp.com/75c1bf0d-c6a4-5138-bb34-58395e67bf77/8bbee9a88f9333c44b8697d1e48cfd05.jpg","images/static.cropp.com/75c1bf0d-c6a4-5138-bb34-58395e67bf77/2c1001c286e860b512807a098e1e0ca8.jpg","images/static.cropp.com/75c1bf0d-c6a4-5138-bb34-58395e67bf77/1ed8a29ccb66d4f34b0b60b45f5439ba.jpg","images/static.cropp.com/75c1bf0d-c6a4-5138-bb34-58395e67bf77/97506d33a1f3d985fbef89ef982c373f.jpg","images/static.cropp.com/75c1bf0d-c6a4-5138-bb34-58395e67bf77/9cefc94adf708c83dce94eadbbd09aca.jpg","images/static.cropp.com/75c1bf0d-c6a4-5138-bb34-58395e67bf77/1fcb5e5764bd9e690417605e71cb8879.jpg","images/www.cropp.com/75c1bf0d-c6a4-5138-bb34-58395e67bf77/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/75c1bf0d-c6a4-5138-bb34-58395e67bf77/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% PVC","name":"Okulary przeciwsłoneczne z nadrukiem","price_currency":"PLN","price_current":19.99,"price_original":49.99,"primary_color":"wielobarwny","transformed_at":"2026-07-10T16:37:46.284734+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128b95a231caf0be9dcb0"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/gladka-czarna-koszulka-boxy-2-756hx-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["czarny","jasny szary","beżowy"],"description":"Znasz to uczucie, kiedy wstajesz rano i nie wiesz, co na siebie zarzucić? W takich sytuacjach najlepiej sprawdzają się basicowe T-shirty o luźnym, szerokim kroju. 100% bawełny prosty krój luźny krój boxy okrągly dekolt krótkie, szerokie rękawy Możesz stworzyć czarny total look z joggerami i bluzą z tego samego materiału. Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"14d0bfbb021f2c1695772953c0d31f732903d03b7466ef4dd29a2cf41f2c0712","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:15:37.824Z"},"gender":"men","generated_description":"Gładka czarna koszulka boxy marki Cropp to esencja miejskiego stylu i komfortu, stanowiąca uniwersalny element garderoby, który z łatwością wkomponuje się w każdą stylizację. Ten klasyczny T-shirt, a właściwie nowoczesna bluzka o swobodnym kroju, wyróżnia się głęboką, kruczoczarną barwą, która jest synonimem elegancji i ponadczasowości. Wykonana z wysokogatunkowej, mięsistej dzianiny bawełnianej, zapewnia niezrównany komfort noszenia, jest niezwykle przyjemna dla skóry i oddychająca, a jej solidna struktura gwarantuje, że materiał nie prześwituje, oferując poczucie bezpieczeństwa i trwałości. Fason typu boxy, charakteryzujący się luźnym, pudełkowym krojem i opadającymi ramionami, oferuje pełną swobodę ruchów i subtelnie maskuje sylwetkę, nadając jej nonszalancki, a zarazem modny i nowoczesny wygląd. Klasyczny, okrągły dekolt pod szyję oraz proste wykończenie dołu z delikatnymi rozcięciami po bokach podkreślają minimalistyczny design tego topu, dodając mu lekkości i swobody. Ta ponadczasowa, jednolita góra to idealny wybór zarówno do codziennych, casualowych zestawów, jak i jako baza pod elegancki żakiet, marynarkę czy narzutkę, doskonale sprawdzając się na co dzień, do pracy, na spotkania ze znajomymi czy na wieczorne wyjścia, wpisując się w estetykę streetwearową i smart casual.","images":["images/static.cropp.com/291149e0-dd84-538f-8602-e21a3c2b7903/a6f280de5c8999720554dcbe933be92e.jpg","images/static.cropp.com/291149e0-dd84-538f-8602-e21a3c2b7903/0cf44217eeb12c3fb876eb35fd79c880.jpg","images/static.cropp.com/291149e0-dd84-538f-8602-e21a3c2b7903/eb5c708819d89ae96a199cf5d50361f6.jpg","images/static.cropp.com/291149e0-dd84-538f-8602-e21a3c2b7903/27961510f892e5850e8e9cd9eb2761dd.jpg","images/static.cropp.com/291149e0-dd84-538f-8602-e21a3c2b7903/48b7fb721f0f8cbb9d3f9d044355dd86.jpg","images/static.cropp.com/291149e0-dd84-538f-8602-e21a3c2b7903/325d82e081357a0f09087ea094b3ebaf.jpg","images/static.cropp.com/291149e0-dd84-538f-8602-e21a3c2b7903/af971270c40c43c7f4a0d25b5e4a1aba.jpg","images/static.cropp.com/291149e0-dd84-538f-8602-e21a3c2b7903/7f99be843ca52a9c216c9319f213e582.jpg","images/static.cropp.com/291149e0-dd84-538f-8602-e21a3c2b7903/2e7bad3955d715e8d2c5f2ba34534fc4.jpg","images/static.cropp.com/291149e0-dd84-538f-8602-e21a3c2b7903/3e4004bd50f4d1734a8263e5e95daf9c.jpg","images/static.cropp.com/291149e0-dd84-538f-8602-e21a3c2b7903/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/291149e0-dd84-538f-8602-e21a3c2b7903/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/291149e0-dd84-538f-8602-e21a3c2b7903/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/291149e0-dd84-538f-8602-e21a3c2b7903/1e24c7a123c21b3dc3efafd8f763fd52.svg","images/static.cropp.com/291149e0-dd84-538f-8602-e21a3c2b7903/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/291149e0-dd84-538f-8602-e21a3c2b7903/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/291149e0-dd84-538f-8602-e21a3c2b7903/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Gładka czarna koszulka boxy","price_currency":"PLN","price_current":59.99,"price_original":109.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:38:18.660922+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128b95a231caf0be9dcb1"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/biala-koszulka-castrol-566hy-00x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["biały"],"description":"Bawełniany T-shirt męski z grafikami inspirowanymi działalnością firmy Castrol. Idealny model dla fanów adrenaliny i mechaniki. Wzrost modela: 187 cm © 2026 Castrol Ltd. Officially Licensed Product","description_hash":"a5e06da9690fee45c1b1e01226735303594983a6e117ecad5a729517ca753526","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:15:37.824Z"},"gender":"men","generated_description":"Biała koszulka marki Cropp, znana jako model Castrol, to esencja casualowego stylu, idealna dla miłośników motoryzacji i streetwearu. Ten męski t-shirt, czyli popularna bluzka z krótkim rękawem, stanowi bazę wielu stylizacji, oferując zarówno komfort, jak i wyrazisty akcent. Wykonana z wysokogatunkowej bawełny, zapewnia niezrównany komfort noszenia, jest przewiewna i przyjemna w dotyku, co czyni ją idealnym wyborem na cieplejsze dni, a także jako element warstwowy pod bluzę czy kurtkę. Jej klasyczny, prosty fason typu regular fit gwarantuje swobodę ruchów i uniwersalne dopasowanie do różnych sylwetek, nie krępując ciała, a okrągły dekolt pod szyją dodaje jej ponadczasowego charakteru. Centralnym punktem designu jest wyrazisty, wielobarwny nadruk umieszczony na plecach, prezentujący ikoniczne logo Castrol, dynamiczny motyw samochodu wyścigowego oraz intrygujące japońskie znaki, co nadaje jej unikalny, sportowo-miejski sznyt. To nie tylko grafika, ale manifestacja pasji do prędkości i kultury japońskiej motoryzacji, która wyróżnia ten element garderoby z tłumu. Czysta, śnieżnobiała barwa koszulki stanowi doskonałe tło dla intensywnych kolorów nadruku, ułatwiając komponowanie jej z jeansami, szortami czy spodniami cargo, zarówno w codziennych, luźnych zestawach, jak i tych o bardziej wyrazistym, miejskim charakterze.","images":["images/static.cropp.com/d895e564-2d5d-5867-9df9-d3d467ea80f1/b56f5dcdd2ec9a2a9dcacb5fd708681c.jpg","images/static.cropp.com/d895e564-2d5d-5867-9df9-d3d467ea80f1/5f69d6c920dfad2c88e3eeb09ba49755.jpg","images/static.cropp.com/d895e564-2d5d-5867-9df9-d3d467ea80f1/924962882d3c1574d47f34b10c35f2d0.jpg","images/static.cropp.com/d895e564-2d5d-5867-9df9-d3d467ea80f1/b695b725ae624bfac2367e7d584930fa.jpg","images/static.cropp.com/d895e564-2d5d-5867-9df9-d3d467ea80f1/36538bf6efd5ce6c4a40b651f5504ce5.jpg","images/static.cropp.com/d895e564-2d5d-5867-9df9-d3d467ea80f1/38784403773cf3614c5e0189461353ae.jpg","images/static.cropp.com/d895e564-2d5d-5867-9df9-d3d467ea80f1/760e6b5f3bcac18b136f21a18e88b02f.jpg","images/static.cropp.com/d895e564-2d5d-5867-9df9-d3d467ea80f1/ba8b445223dc46f1f3dbcf096ae5ea5d.jpg","images/static.cropp.com/d895e564-2d5d-5867-9df9-d3d467ea80f1/d71322245bff47219a1516f1270b80ab.jpg","images/www.cropp.com/d895e564-2d5d-5867-9df9-d3d467ea80f1/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/d895e564-2d5d-5867-9df9-d3d467ea80f1/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Biała koszulka Castrol","price_currency":"PLN","price_current":49.99,"price_original":79.99,"primary_color":"biały","transformed_at":"2026-07-10T16:38:18.979633+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128c95a231caf0be9ddca"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/sprane-jeansy-boyfriend-loose-532hx-99j","available_sizes":["32","34","36","38","40","42"],"brand":"Cropp","category":"Jeansy","colorways":["niebieski","szary","czarny","kremowy"],"description":"Damskie denimowe spodnie typu boyfriend z regularnym stanem i szerokimi, luźnymi nogawkami. Ten delikatny, równomiernie położony efekt sprania podkreśla uliczny sznyt. 100% bawełny regularny stan zapięcie na zamek i guzik długie, szerokie nogawki pięć kieszeni efekt sprania Modelka prezentuje produkt w rozmiarze S/36. Wzrost modelki: 171 cm","description_hash":"c34748c0f761ee5c3520a502a9aab499a8b99ea090650b8b3b6960772f2e3687","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:15:53.336Z"},"gender":"women","generated_description":"Jeansy marki Cropp, model Sprane jeansy boyfriend loose w kolorze spranej czerni to kwintesencja swobodnego stylu i miejskiego luzu. Te denimowe spodnie, znane również jako dżinsy czy spodnie z denimu, charakteryzują się modnym fasonem boyfriend, który jest synonimem komfortu i nonszalancji. Wykonane z wytrzymałego, ale jednocześnie miękkiego denimu, zapewniają wygodę noszenia przez cały dzień, a efekt sprania nadaje materiałowi unikalną, lekko znoszoną fakturę, która jest przyjemna w dotyku i dodaje charakteru. Ich luźny, szeroki krój typu loose fit, z prostymi nogawkami, nie krępuje ruchów i doskonale maskuje ewentualne niedoskonałości sylwetki, oferując jednocześnie nowoczesny, swobodny wygląd. Wysoki stan optycznie wydłuża nogi i podkreśla talię, a szerokie nogawki zapewniają przewiewność i swobodę. Klasyczne pięć kieszeni, w tym praktyczne kieszenie z tyłu, są wystarczająco pojemne, by pomieścić niezbędne drobiazgi, takie jak telefon czy portfel, a solidne szwy i zapięcie na guzik z zamkiem błyskawicznym gwarantują trwałość i łatwość użytkowania. Głęboki odcień spranej czerni, przechodzący w grafitowy lub ciemnoszary denim, jest niezwykle uniwersalny i łatwy do stylizowania, idealny do tworzenia casualowych, miejskich stylizacji, zarówno na co dzień, jak i na weekendowe wyjścia czy spotkania ze znajomymi, doskonale wpisując się w estetykę streetwearową.","images":["images/static.cropp.com/01c9ba9d-7920-5c4a-8f5c-9a1f93b783ed/d41173e1973d479a09936136ad7321fc.jpg","images/static.cropp.com/01c9ba9d-7920-5c4a-8f5c-9a1f93b783ed/86bef102b48d469131582f3a8c0d0621.jpg","images/static.cropp.com/01c9ba9d-7920-5c4a-8f5c-9a1f93b783ed/6acba852758eb4078e9bf46055d1ff97.jpg","images/static.cropp.com/01c9ba9d-7920-5c4a-8f5c-9a1f93b783ed/a144f1713f1d432707ffdd9ba685df80.jpg","images/static.cropp.com/01c9ba9d-7920-5c4a-8f5c-9a1f93b783ed/18273e0f8bb3c87e087f462e7a4d6a0b.jpg","images/static.cropp.com/01c9ba9d-7920-5c4a-8f5c-9a1f93b783ed/d987321b314e6a0ddfc7a265ebd1b982.jpg","images/static.cropp.com/01c9ba9d-7920-5c4a-8f5c-9a1f93b783ed/2b3b6fdbb0d3df150cf8d6ec63baef03.jpg","images/static.cropp.com/01c9ba9d-7920-5c4a-8f5c-9a1f93b783ed/ee3cbcf0ed0fd8d4bb8a5de8a45e9d90.jpg","images/static.cropp.com/01c9ba9d-7920-5c4a-8f5c-9a1f93b783ed/a7b2b2634cb30f984893b233e149da64.jpg","images/static.cropp.com/01c9ba9d-7920-5c4a-8f5c-9a1f93b783ed/7e6efb63b4b1d85b708dd3d042ec79ec.jpg","images/static.cropp.com/01c9ba9d-7920-5c4a-8f5c-9a1f93b783ed/b683417ec0d69ccf7ac8c0b0f403447e.jpg","images/static.cropp.com/01c9ba9d-7920-5c4a-8f5c-9a1f93b783ed/78842ddeca492265e651d1c64f3a1ec5.jpg","images/static.cropp.com/01c9ba9d-7920-5c4a-8f5c-9a1f93b783ed/a0a595e06460ce431ffe52c343ad0fc2.jpg","images/static.cropp.com/01c9ba9d-7920-5c4a-8f5c-9a1f93b783ed/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/01c9ba9d-7920-5c4a-8f5c-9a1f93b783ed/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/01c9ba9d-7920-5c4a-8f5c-9a1f93b783ed/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/01c9ba9d-7920-5c4a-8f5c-9a1f93b783ed/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/01c9ba9d-7920-5c4a-8f5c-9a1f93b783ed/a426b226e0cc85f77381b0074f9807ef.svg","images/www.cropp.com/01c9ba9d-7920-5c4a-8f5c-9a1f93b783ed/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/01c9ba9d-7920-5c4a-8f5c-9a1f93b783ed/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Sprane jeansy boyfriend loose","price_currency":"PLN","price_current":69.99,"price_original":129.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:38:46.712474+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128c95a231caf0be9ddcc"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarny-kardigan-z-guzikami-176hx-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"kardigan","colorways":["czarny","kremowy"],"description":"Damski sweter o regularny kroju, uszyty z mieszanki wiskozowo-poliamidowej. Świetny dodatek na co dzień do koszulek, longsleeve'ów i topów. uszyty z dzianiny wiskozowo poliamidowej regularny krój prosty krój zapięcie na guziki okrągły dekolt wykończony ozdobnym ściągaczem długie, proste rękawy dół i rękawy wykończone prążkowanym ściągaczem Modelka prezentuje produkt w rozmiarze S/36. Wzrost modelki: 174 cm","description_hash":"df6330d97e27c6442fecc9616aa4717144fdd9014dad2e7f0086f9dbbdf282b8","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:15:53.336Z"},"gender":"women","generated_description":"Czarny kardigan z guzikami marki Cropp to klasyczny sweter rozpinany, który łączy w sobie elegancję i codzienny komfort, stanowiąc niezastąpiony element garderoby. Ten uniwersalny model, będący zarówno stylową narzutką, jak i samodzielną bluzką z długim rękawem, został wykonany z wysokiej jakości, elastycznej prążkowanej dzianiny, która jest niezwykle miękka i przyjemna w dotyku, zapewniając doskonałe dopasowanie do sylwetki oraz swobodę ruchów. Jego dopasowany krój typu slim fit, o długości sięgającej talii, subtelnie podkreśla figurę, modelując talię i nadając sylwetce zgrabny, kobiecy kształt, bez zbędnego krępowania. Okrągły dekolt dodaje mu uniwersalności, a rząd drobnych, dyskretnych guzików na całej długości stanowi zarówno praktyczne zapięcie, jak i elegancki element dekoracyjny, umożliwiając noszenie go w pełni zapiętego lub rozpiętego jako lekki żakiet. Długie rękawy zakończone ściągaczami zapewniają dodatkowe ciepło i estetyczne wykończenie. Głęboka, ponadczasowa czerń – klasyczny odcień hebanu, smolisty, kruczoczarny – sprawia, że ten sweter jest niezwykle wszechstronny i łatwy do stylizacji, doskonale pasując do biura, na spotkania biznesowe, ale także na co dzień, do casualowych zestawów, czy na wieczorne wyjścia, stanowiąc bazę dla wielu stylizacji, od eleganckich po miejskie i swobodne.","images":["images/static.cropp.com/6a07dbd3-55f9-54a4-9149-c5ff07f9a7bc/262fc35af0d826de341ad3e118919e20.jpg","images/static.cropp.com/6a07dbd3-55f9-54a4-9149-c5ff07f9a7bc/08c41ffc2a981e846e384bacd15f99eb.jpg","images/static.cropp.com/6a07dbd3-55f9-54a4-9149-c5ff07f9a7bc/85a417779d9f188905c3280a18e1f8ce.jpg","images/static.cropp.com/6a07dbd3-55f9-54a4-9149-c5ff07f9a7bc/aadc25668847528bf367b708dce44e12.jpg","images/static.cropp.com/6a07dbd3-55f9-54a4-9149-c5ff07f9a7bc/6a1f1859227b9365f39752437921e8d3.jpg","images/static.cropp.com/6a07dbd3-55f9-54a4-9149-c5ff07f9a7bc/b479a9c01fbaad40e78311106498a392.jpg","images/static.cropp.com/6a07dbd3-55f9-54a4-9149-c5ff07f9a7bc/d65e305be15f77e3c0baf1b822725a89.jpg","images/static.cropp.com/6a07dbd3-55f9-54a4-9149-c5ff07f9a7bc/39368272356a38bf4c4b0d1170a137fd.jpg","images/static.cropp.com/6a07dbd3-55f9-54a4-9149-c5ff07f9a7bc/21e7de727d769c56cfa5638ab6eb1412.jpg","images/static.cropp.com/6a07dbd3-55f9-54a4-9149-c5ff07f9a7bc/8dca96494d49d36f72ce9a4a9ecffa50.jpg","images/static.cropp.com/6a07dbd3-55f9-54a4-9149-c5ff07f9a7bc/339ade7fa411d0a979328b3ef5a69124.jpg","images/static.cropp.com/6a07dbd3-55f9-54a4-9149-c5ff07f9a7bc/7f94d084d38b8fe3632a030687e163bb.jpg","images/static.cropp.com/6a07dbd3-55f9-54a4-9149-c5ff07f9a7bc/50918df8a9ca1a75aeb18c5f02fa595c.jpg","images/static.cropp.com/6a07dbd3-55f9-54a4-9149-c5ff07f9a7bc/a1cb92d3ef3c2020fa29b543dcd785d2.jpg","images/static.cropp.com/6a07dbd3-55f9-54a4-9149-c5ff07f9a7bc/0a0c0ea8a1f98125a092dcf577512e7c.jpg","images/static.cropp.com/6a07dbd3-55f9-54a4-9149-c5ff07f9a7bc/5cb08a18bbca28e1035fbd2704aff43c.jpg","images/static.cropp.com/6a07dbd3-55f9-54a4-9149-c5ff07f9a7bc/3e0c853ef7a059510cfbc18ef1e67f5a.jpg","images/static.cropp.com/6a07dbd3-55f9-54a4-9149-c5ff07f9a7bc/38d9891b8f4305c9a72cde5807938885.jpg","images/static.cropp.com/6a07dbd3-55f9-54a4-9149-c5ff07f9a7bc/a4067f1dc01c824e8d209d2dda181b64.jpg","images/static.cropp.com/6a07dbd3-55f9-54a4-9149-c5ff07f9a7bc/38b0473d0a3684be778d655d614d74c8.jpg"],"material":"70% WISKOZA, 30% POLIAMID","name":"Czarny kardigan z guzikami","price_currency":"PLN","price_current":39.99,"price_original":79.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:38:47.112852+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128c95a231caf0be9ddcd"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/spodnie-straight-z-regulowanymi-nogawkami-256hx-99x","available_sizes":["32","34","36","38","40","42","44"],"brand":"Cropp","category":"spodnie","colorways":["jasny szary","czarny"],"description":"Damskie spodnie uszyte z gładkiej tkaniny z dodatkiem wiskozy w składzie. Możliwość regulacji szerokości nogawek za pomocą gumek ze stoperami sprawia, że dopasujesz je do każdego rodzaju obuwia. Sprawdź! uszyte z tkaniny z dodatkiem wiskozy regularny stan elastyczna guma w pasie długie, proste nogawki ozdobne kontrastowe lampasy dwie kieszenie z przodu dół regulowany za pomocą gumki ze stoperem Wzrost modelki: 170 cm","description_hash":"30fe51cdf0363db5488a78a47fbe6d93f8d2277c119fc63ccbfc573b54d5dd39","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:15:53.336Z"},"gender":"women","generated_description":"Spodnie marki Cropp, model Spodnie straight z regulowanymi nogawkami w kolorze czarnym to uniwersalny dół garderoby, który doskonale wpisuje się w estetykę casualową i sportową. Ten fason, określany jako spodnie dresowe lub spodnie relaksacyjne, charakteryzuje się prostymi nogawkami, które zapewniają swobodny, luźny krój, niekrępujący ruchów i gwarantujący maksymalny komfort noszenia przez cały dzień. Wykonane z miękkiego, przyjemnego w dotyku materiału, prawdopodobnie mieszanki bawełny z syntetycznymi włóknami, są przewiewne i lekkie, co sprawia, że idealnie sprawdzą się zarówno podczas aktywności, jak i w chwilach odpoczynku. Elastyczny pas w talii, często wzbogacony o dodatkowy sznurek do regulacji, gwarantuje perfekcyjne dopasowanie do sylwetki i wygodę, eliminując uczucie ucisku. Kluczowym elementem są regulowane nogawki, wyposażone w praktyczny tunel ze stoperem, który umożliwia zmianę obwodu i długości, pozwalając na noszenie ich jako klasyczne, proste spodnie lub jako modne joggery z lekko ściągniętymi mankietami, co pozwala na dopasowanie do różnego rodzaju obuwia i preferencji stylistycznych. Głęboka czerń, wzbogacona o kontrastowe, białe lub srebrne lampasy biegnące wzdłuż bocznych szwów, dodaje sportowego sznytu i optycznie wydłuża sylwetkę, czyniąc te spodnie doskonałym wyborem na co dzień, do stylizacji streetwearowych, na siłownię, na spacer czy po prostu na wygodne wyjście.","images":["images/static.cropp.com/0860ad24-cc9b-5e75-a6db-9fa749afe5ed/bb963ecfd2f404df3d832721aeeef2ca.jpg","images/static.cropp.com/0860ad24-cc9b-5e75-a6db-9fa749afe5ed/02b111d5a1590fb481e4eb0a5a7c13ea.jpg","images/static.cropp.com/0860ad24-cc9b-5e75-a6db-9fa749afe5ed/27e077f7c6f250b5b5038576a0afb418.jpg","images/static.cropp.com/0860ad24-cc9b-5e75-a6db-9fa749afe5ed/e15afba3755f205b5a37545767b59106.jpg","images/static.cropp.com/0860ad24-cc9b-5e75-a6db-9fa749afe5ed/3ec925d99cfe6f99cabf50caf40b3bc1.jpg","images/static.cropp.com/0860ad24-cc9b-5e75-a6db-9fa749afe5ed/1f7b923ae35d44fa4a6bc74bb7909738.jpg","images/static.cropp.com/0860ad24-cc9b-5e75-a6db-9fa749afe5ed/e335794aa7a3348c7c21ded9e49f130e.jpg","images/static.cropp.com/0860ad24-cc9b-5e75-a6db-9fa749afe5ed/d4eadf65e707739792c1ceabfd4134e5.jpg","images/static.cropp.com/0860ad24-cc9b-5e75-a6db-9fa749afe5ed/59ed2e84873aed9aa06149204f865645.jpg","images/static.cropp.com/0860ad24-cc9b-5e75-a6db-9fa749afe5ed/8dfc752298ce2719dd9c40abcae02f81.jpg","images/static.cropp.com/0860ad24-cc9b-5e75-a6db-9fa749afe5ed/6e57d91c81e5618a75c984f731ffc7ea.jpg","images/static.cropp.com/0860ad24-cc9b-5e75-a6db-9fa749afe5ed/29fd242e88803c296fad38da4ea3bb40.jpg","images/static.cropp.com/0860ad24-cc9b-5e75-a6db-9fa749afe5ed/4679abd28a8f2b0b5c0baea3146d2930.jpg","images/static.cropp.com/0860ad24-cc9b-5e75-a6db-9fa749afe5ed/6ab5084a1e60f4342b083a577f9efdb8.jpg","images/static.cropp.com/0860ad24-cc9b-5e75-a6db-9fa749afe5ed/8c85ee82939c307b0fa9489dd89c91b4.jpg","images/static.cropp.com/0860ad24-cc9b-5e75-a6db-9fa749afe5ed/0fd610b7e4c6c1ccbd6e5906ccf1dfe1.jpg","images/static.cropp.com/0860ad24-cc9b-5e75-a6db-9fa749afe5ed/1f92d57f52eab2c20c706abe95175fc7.jpg","images/static.cropp.com/0860ad24-cc9b-5e75-a6db-9fa749afe5ed/ad3bdb5e7b5ea093b600c57ad28bba7d.jpg","images/static.cropp.com/0860ad24-cc9b-5e75-a6db-9fa749afe5ed/64ccb5187e13051a9ce70b50aadb2c4f.jpg","images/static.cropp.com/0860ad24-cc9b-5e75-a6db-9fa749afe5ed/251c8dd4b1d2ff4aa2405bdba1a4f50e.jpg"],"material":null,"name":"Spodnie straight z regulowanymi nogawkami","price_currency":"PLN","price_current":99.99,"price_original":99.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:39:18.478078+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128c95a231caf0be9ddcf"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/3-pack-bokserek-basic-040ig-33x","available_sizes":["S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"bokserki","colorways":["czerwony"],"description":"Zestaw 3 par bokserek dla mężczyzn, uszytych z białej, czarnej i czerwonej dzianiny o wysokiej zawartości bawełny. Dodatek elastycznych włókien dopasowuje model do sylwetki, a guma w pasie zapewnia komfort noszenia. Basic na każdą okazję! bawełna z dodatkiem elastycznych włókien regularny stan prosty krój elastyczna guma w pasie brandowy nadruk","description_hash":"eadc54b23ef2987effa264abbe8b38499c985f307fed945960800f7aca30dcec","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:15:53.336Z"},"gender":"men","generated_description":"Zestaw trzech par bokserek męskich marki Cropp, model '3 pack bokserek basic', to esencja codziennego komfortu i stylu. W skład kompletu wchodzą majtki w klasycznych odcieniach: głębokiej czerni, uniwersalnego szarego melanżu oraz wyrazistej czerwieni. Te szorty bieliźniane, wykonane z wysokogatunkowej bawełny z domieszką elastanu, gwarantują doskonałą oddychalność i miękkość w dotyku, zapewniając skórze komfort przez cały dzień. Materiał jest przyjemny dla ciała, nie powoduje otarć ani podrażnień, a jego elastyczność sprawia, że idealnie dopasowuje się do sylwetki, nie krępując ruchów, a także jest trwały i odporny na częste pranie, zachowując swój kształt i kolor. Krój typu bokserki z krótkimi nogawkami, czyli tzw. 'trunk', charakteryzuje się optymalnym dopasowaniem do męskiej anatomii, oferując wsparcie bez ucisku; fason jest przylegający, ale nie obcisły, co sprawia, że bielizna jest niewidoczna pod ubraniem i zapewnia swobodę. Szeroka, elastyczna guma w pasie, ozdobiona powtarzającym się logo Cropp, nie tylko stanowi element dekoracyjny, ale przede wszystkim zapewnia stabilne utrzymanie bielizny na miejscu, bez nieprzyjemnego wrzynania się w skórę, a płaskie szwy minimalizują ryzyko otarć. Zestaw kolorystyczny – klasyczna czerń, praktyczny szary melanż (popielaty, grafitowy) oraz energetyczna czerwień (karmazynowy, rubinowy) – sprawia, że te slipki z nogawkami są idealne na każdą okazję i do każdego stroju, doskonale sprawdzą się jako codzienna bielizna, zarówno pod eleganckie spodnie, jak i sportowe dresy, zapewniając poczucie świeżości i wygody przez cały dzień, niezależnie od aktywności. To uniwersalny wybór dla mężczyzn ceniących sobie zarówno funkcjonalność, jak i modny wygląd w swojej garderobie.","images":["images/static.cropp.com/98374ed0-1890-5c42-b226-c44bfee5515d/3a2eaa348efe982e93c46f8e2c76c50d.jpg","images/static.cropp.com/98374ed0-1890-5c42-b226-c44bfee5515d/30819821d541a0086a270616141b9a1b.jpg","images/static.cropp.com/98374ed0-1890-5c42-b226-c44bfee5515d/4db92c3cb1ae97bea5fcbcce89a527e9.jpg","images/static.cropp.com/98374ed0-1890-5c42-b226-c44bfee5515d/c6c9af4ee719be7cc238e2b8f53333d1.jpg","images/www.cropp.com/98374ed0-1890-5c42-b226-c44bfee5515d/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/98374ed0-1890-5c42-b226-c44bfee5515d/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"95% BAWEŁNA, 5% ELASTAN","name":"3 pack bokserek basic","price_currency":"PLN","price_current":59.99,"price_original":59.99,"primary_color":"czerwony","transformed_at":"2026-07-10T16:39:48.048247+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128c95a231caf0be9ddd0"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/dresowe-szorty-z-efektem-sprania-2-104hy-09x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"comfort","colorways":["czarny","jasny szary","beżowy"],"description":"Wygodne i luźne spodenki o kroju comfort, uszyte z mieszanki dzianin o wysokiej zawartości bawełny. Delikatny efekt sprania na całości podkreśla miejski sznyt tego modelu. uszyte z miękkiej dzianiny z bawełną wygodny krój comfort regularny stan guma w pasie ze sznurkiem do regulacji dwie kieszenie boczne naszywana kieszeń z tyłu efekt sprania Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"dbc368333fb58aa0a4a7381c2af8c2c99e64e7df24155ab04c389713d5e9247c","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:15:53.336Z"},"gender":"men","generated_description":"Dresowe szorty marki Cropp, model Dresowe szorty z efektem sprania w kolorze szarym to kwintesencja miejskiego luzu i niezrównanej wygody, idealne jako krótkie spodenki na co dzień czy komfortowe bermudy na relaks. Te casualowe spodenki, wykonane z miękkiej, przyjemnej w dotyku dzianiny dresowej, zapewniają swobodę ruchów i doskonałą przewiewność, co czyni je idealnym wyborem na ciepłe dni. Ich luźny fason typu relaxed fit gwarantuje, że nie krępują ruchów, a elastyczny pas ze sznurkiem umożliwia perfekcyjne dopasowanie do sylwetki, oferując maksymalny komfort noszenia. Charakterystyczny efekt sprania nadaje im modny, lekko vintage'owy wygląd, sprawiając, że popielaty, melanżowy odcień szarości zyskuje unikalny, niepowtarzalny charakter, łatwo komponujący się z różnorodnymi stylizacjami. Praktyczne kieszenie boczne to idealne miejsce na drobiazgi, takie jak telefon czy klucze, zwiększając funkcjonalność tych sportowych szortów, które doskonale sprawdzą się zarówno podczas aktywności fizycznej, jak i w domowym zaciszu.","images":["images/static.cropp.com/03c2312d-a082-5635-807a-78bab2a58410/8710f8de220332dc646b068252752355.jpg","images/static.cropp.com/03c2312d-a082-5635-807a-78bab2a58410/3e57fe0072153d8a344d770cf53357b4.jpg","images/static.cropp.com/03c2312d-a082-5635-807a-78bab2a58410/6f44016967e5a2fa5375ca7c7f6d62f5.jpg","images/static.cropp.com/03c2312d-a082-5635-807a-78bab2a58410/29262ac60a3970bc43f83d90ba078a38.jpg","images/static.cropp.com/03c2312d-a082-5635-807a-78bab2a58410/98f67c2a0b9e5ca0cd24e36e74bc03ec.jpg","images/static.cropp.com/03c2312d-a082-5635-807a-78bab2a58410/b7a0b9b4e2efaea8bf569df038a6fc02.jpg","images/static.cropp.com/03c2312d-a082-5635-807a-78bab2a58410/5ae6989f0a167cd07ed481a7ef42ed1d.jpg","images/static.cropp.com/03c2312d-a082-5635-807a-78bab2a58410/b5d8c0c75c7714d12f2d2b611d053131.jpg","images/static.cropp.com/03c2312d-a082-5635-807a-78bab2a58410/386fc921367efef251832b5099c5bec9.jpg","images/static.cropp.com/03c2312d-a082-5635-807a-78bab2a58410/4ff97872b0088ff28c1e6b08200d7899.jpg","images/www.cropp.com/03c2312d-a082-5635-807a-78bab2a58410/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/03c2312d-a082-5635-807a-78bab2a58410/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"80% BAWEŁNA, 20% POLIESTER","name":"Dresowe szorty z efektem sprania","price_currency":"PLN","price_current":65.99,"price_original":79.99,"primary_color":"jasny szary","transformed_at":"2026-07-10T16:39:48.112204+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128c95a231caf0be9ddd2"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/dzianinowe-czarne-ocieplacze-054fy-99x","available_sizes":["Uniwersalny"],"brand":"Cropp","category":"ocieplacze","colorways":["kremowy","czarny"],"description":"Damskie getry-ocieplacze na łydki, idealne na chłodniejsze dni. Wykonane z miękkiej dzianiny w klasycznym, czarnym kolorze o warkoczowym splocie.","description_hash":"8b218d365129ec232351d19919ecf69711d55489a4a57693a00e1fd06b502b24","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:15:53.336Z"},"gender":"women","generated_description":"Dzianinowe czarne ocieplacze marki Cropp to wszechstronny dodatek, który doskonale sprawdzi się w chłodniejsze dni, oferując komfort i styl. Te modne mitenki, znane również jako praktyczne rękawiczki bez palców lub ogrzewacze na ręce, prezentują głęboki, kruczoczarny odcień, który z łatwością dopasuje się do każdej stylizacji. Wykonane z miękkiej, przyjemnej w dotyku dzianiny o klasycznym splocie warkoczowym, zapewniają nie tylko estetyczny wygląd, ale także skuteczną izolację termiczną, chroniąc przed zimnem. Elastyczny materiał gwarantuje optymalne dopasowanie do dłoni i przedramion, nie krępując przy tym ruchów palców, co jest niezwykle funkcjonalne podczas codziennych aktywności, takich jak obsługa smartfona czy pisanie. Długi fason skutecznie osłania nadgarstki i część przedramienia, a wykończenie ściągaczami na obu końcach zapobiega zsuwaniu się, utrzymując ciepło blisko skóry. Te uniwersalne akcesoria w ponadczasowej czerni idealnie uzupełnią casualowe, miejskie i sportowe stylizacje, dodając im nonszalancji i swobodnego charakteru, będąc jednocześnie praktycznym elementem stroju na spacer, do pracy czy na spotkanie ze znajomymi.","images":["images/static.cropp.com/a59ab1a9-2050-54c3-bbef-c83424cfb60b/d80e18ea2cc4d8bf72d27879e5ed30e4.jpg","images/static.cropp.com/a59ab1a9-2050-54c3-bbef-c83424cfb60b/74c044e05c3c2ee891180bb9ed9b219d.jpg","images/static.cropp.com/a59ab1a9-2050-54c3-bbef-c83424cfb60b/0890892de410413fe667459b7938de00.jpg","images/static.cropp.com/a59ab1a9-2050-54c3-bbef-c83424cfb60b/418c34df5620dab719ce2245c0942c3e.jpg","images/static.cropp.com/a59ab1a9-2050-54c3-bbef-c83424cfb60b/ac293637ea44c58359907d203fe2f6cd.jpg","images/static.cropp.com/a59ab1a9-2050-54c3-bbef-c83424cfb60b/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/a59ab1a9-2050-54c3-bbef-c83424cfb60b/aa32dbb9b2496594d30f56dfee41b415.svg","images/static.cropp.com/a59ab1a9-2050-54c3-bbef-c83424cfb60b/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/a59ab1a9-2050-54c3-bbef-c83424cfb60b/1e24c7a123c21b3dc3efafd8f763fd52.svg","images/static.cropp.com/a59ab1a9-2050-54c3-bbef-c83424cfb60b/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/a59ab1a9-2050-54c3-bbef-c83424cfb60b/2071597b5df7ea401b4fc29c5eb584b8.jpg","images/static.cropp.com/a59ab1a9-2050-54c3-bbef-c83424cfb60b/30101118609e3855a561604a95dffce5.jpg","images/static.cropp.com/a59ab1a9-2050-54c3-bbef-c83424cfb60b/b0b50ab712312f41d8cac3361338251f.jpg","images/static.cropp.com/a59ab1a9-2050-54c3-bbef-c83424cfb60b/9e8a0c47da05e11dd3fa7ba6e8ccddc0.jpg","images/static.cropp.com/a59ab1a9-2050-54c3-bbef-c83424cfb60b/7622ae6131dd459cb1e229ab6f178a71.jpg","images/static.cropp.com/a59ab1a9-2050-54c3-bbef-c83424cfb60b/3d1d04fe20b54feace8235214e7678ec.jpg","images/static.cropp.com/a59ab1a9-2050-54c3-bbef-c83424cfb60b/052c86e50a3ef5c21026de32c39f23e3.jpg","images/static.cropp.com/a59ab1a9-2050-54c3-bbef-c83424cfb60b/3092e88f64629ae38b9a796ccbca95dc.jpg","images/static.cropp.com/a59ab1a9-2050-54c3-bbef-c83424cfb60b/05998605609992f6c911363cb0c5ce67.jpg","images/static.cropp.com/a59ab1a9-2050-54c3-bbef-c83424cfb60b/80bb203a911ecc4a098649d2e5cf5866.jpg"],"material":"95% AKRYL, 5% ELASTAN","name":"Dzianinowe czarne ocieplacze","price_currency":"PLN","price_current":39.99,"price_original":39.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:40:17.793670+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128c95a231caf0be9ddd3"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/kremowy-basicowy-t-shirt-o-kroju-boxy-000df-01x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["fioletowy","biały","różowy","niebieski","czarny","jasny szary","brązowy","kremowy","szary"],"description":"Basicowa koszulka o kroju boxy z obniżoną linią ramion, uszyta z bawełnianej dzianiny. Dostępna w różnych wariantach kolorystycznych. Dobierz swój ulubiony kolor! 100% bawełny obszerny krój boxy okrągły dekolt krótkie rękawy z obniżoną linią ramion dostępna w wielu wariantach kolorystycznych","description_hash":"3c8870eeaf619599e0a021f62d2f5c886c4a520e5838143643092b9f9928e051","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:15:53.336Z"},"gender":"men","generated_description":"Kremowy basicowy T-shirt marki Cropp, model nazwany \"Kremowy basicowy T-shirt o kroju boxy\", to esencja uniwersalności w odcieniu kremowym. Ta koszulka, podkoszulek czy też bluzka, wykonana z wysokiej jakości bawełny, jest niezwykle przyjemna w dotyku, miękka i przewiewna, zapewniając komfort noszenia przez cały dzień dzięki naturalnym włóknom, które gwarantują oddychalność i delikatność dla skóry, sprawiając, że materiał jest lekki, ale jednocześnie nieprześwitujący. Charakteryzuje się modnym krojem boxy, czyli luźnym, pudełkowym fasonem, który swobodnie układa się na sylwetce, nie krępując ruchów i oferując komfortowy, nieco oversize'owy wygląd; ten prosty, szeroki krój sprawia, że góra jest uniwersalna i pasuje do różnych typów figur, maskując ewentualne niedoskonałości i nadając stylizacji nowoczesny, niezobowiązujący charakter. Klasyczny, okrągły dekolt typu crew neck zapewnia ponadczasowy wygląd i łatwość w stylizacji, a krótkie rękawy o swobodnym obwodzie oraz prosty dół koszulki podkreślają jej casualowy, ale dopracowany styl, z dyskretną metką z logo marki umieszczoną na boku. Dominujący kolor kremowy, czyli delikatny odcień złamanej bieli, ecru lub śmietankowy, jest niezwykle wszechstronny i łatwy do łączenia z innymi barwami, stanowiąc idealną bazę do codziennych, casualowych stylizacji, doskonale sprawdzi się zarówno na co dzień, do pracy w luźnym dress code'ie, jak i na weekendowe wyjścia, będąc fundamentem wielu zestawów i pozwalając na tworzenie zarówno minimalistycznych, jak i bardziej wyrazistych outfitów.","images":["images/static.cropp.com/6f699829-3457-5624-ae23-25ff196993a9/2b70ce140b7165c848fc8c2778f42806.jpg","images/static.cropp.com/6f699829-3457-5624-ae23-25ff196993a9/1072f52bb5d0e6eaf9d5cb8716a1133f.jpg","images/static.cropp.com/6f699829-3457-5624-ae23-25ff196993a9/3ed9ad06d06e2dfe28bb05de20f0e98a.jpg","images/static.cropp.com/6f699829-3457-5624-ae23-25ff196993a9/921d2b4cde047a21829c592009150076.jpg","images/static.cropp.com/6f699829-3457-5624-ae23-25ff196993a9/53538c51e8b8a70b649ac321a175fbd9.jpg","images/static.cropp.com/6f699829-3457-5624-ae23-25ff196993a9/3621e324e4ebe1450d9b3c7ee38679b6.jpg","images/static.cropp.com/6f699829-3457-5624-ae23-25ff196993a9/5835c82d77518b41ebf9e048cdf55884.jpg","images/static.cropp.com/6f699829-3457-5624-ae23-25ff196993a9/deecbc2180b329b075559f7bee5804ee.jpg","images/static.cropp.com/6f699829-3457-5624-ae23-25ff196993a9/eaac1e42da39c665e1a9fe36bd56ebf9.jpg","images/static.cropp.com/6f699829-3457-5624-ae23-25ff196993a9/55db6312642cf482ef8c6d5a8a9a8f99.jpg","images/static.cropp.com/6f699829-3457-5624-ae23-25ff196993a9/8fe4fa3c9d6e0a009e2069b6153ad204.jpg","images/static.cropp.com/6f699829-3457-5624-ae23-25ff196993a9/d3168d338c0f2219fcf7e5a7d61d2942.jpg","images/static.cropp.com/6f699829-3457-5624-ae23-25ff196993a9/9fb417f7ddca6134418adefc66599dac.jpg","images/static.cropp.com/6f699829-3457-5624-ae23-25ff196993a9/9976ad85c34faee31ef4fa3607590983.jpg","images/static.cropp.com/6f699829-3457-5624-ae23-25ff196993a9/253e6c179d1dbd9803b8206309167298.jpg","images/static.cropp.com/6f699829-3457-5624-ae23-25ff196993a9/4326561356c00e7fd59f82d44475dce9.jpg","images/static.cropp.com/6f699829-3457-5624-ae23-25ff196993a9/aad4b768fc8f87e96ea8c9fdcc493e02.jpg","images/static.cropp.com/6f699829-3457-5624-ae23-25ff196993a9/8b6774aa1c49d3e8a3c27ee623a40b36.svg","images/static.cropp.com/6f699829-3457-5624-ae23-25ff196993a9/dd43702af0d81a0c43f3737ebdb57581.svg","images/static.cropp.com/6f699829-3457-5624-ae23-25ff196993a9/4fc8961d3bf34e6576df709508682461.svg"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Kremowy basicowy T-shirt o kroju boxy","price_currency":"PLN","price_current":19.99,"price_original":49.99,"primary_color":"kremowy","transformed_at":"2026-07-10T16:40:18.335772+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128c95a231caf0be9ddd4"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarna-kurtka-puffer-z-odpinanym-kapturem-078fl-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"kurtka","colorways":["biały","czarny","różowy","brązowy"],"description":"Czas na przygotowanie garderoby pod sezon zimowy! Proponujemy damską pikowaną pufferkę w kilku wariantach kolorystycznych. Świetnie dopełnia się ze sportowymi i casualowymi stylizacjami. ciepła pikowana kurtka typu puffer krótki krój zapięcie na zamek na całej długości wysoka stójka odpinany kaptur rękawy ze ściągaczem wewnątrz mankietów regulacja dołu za pomocą gumek ze stoperami kieszenie boczne z zamkami wodoszczelne zamki o dużej wytrzymałości na rozerwania i zagięcia Wzrost modelki: 170 cm Zdjęcie zawiera elementy zmodyfikowane przy użyciu technologii AI.","description_hash":"8807d572bc5597bf8f8ea9b172dda0798d322f22a6c2a23222d02928b65477ec","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:15:53.336Z"},"gender":"women","generated_description":"Kurtka marki Cropp, model Czarna kurtka puffer z odpinanym kapturem w kolorze czarnym to wszechstronne okrycie wierzchnie, perfekcyjne na chłodniejsze dni. Ta nowoczesna puchówka, znana również jako pikowana kurtka ocieplana, wyróżnia się krótkim, pudełkowym fasonem, który zapewnia pełną swobodę ruchów i nadaje sylwetce współczesny, miejski charakter. Wykonana z trwałego materiału syntetycznego, najprawdopodobniej poliestru, jest niezwykle lekka, a jednocześnie efektywnie chroni przed zimnem i wiatrem, gwarantując komfort noszenia bez zbędnego obciążenia. Jej głęboka czerń, choć w niektórych partiach może przyjmować odcień antracytowy lub bardzo ciemnoszary, stanowi ponadczasową bazę do niezliczonych stylizacji. Praktyczny, odpinany kaptur umożliwia szybką zmianę wyglądu i oferuje dodatkową osłonę przed niepogodą, a solidny zamek błyskawiczny na całej długości ułatwia zakładanie i zdejmowanie. Funkcjonalne kieszenie boczne są idealne do ogrzania dłoni lub przechowywania drobnych przedmiotów, a elastyczne ściągacze przy mankietach skutecznie zatrzymują ciepło wewnątrz, zapobiegając jego ucieczce. To doskonała opcja na co dzień, do casualowych zestawów, na spacer po mieście czy weekendowe wyjścia, perfekcyjnie wpisująca się w sportowy i miejski styl.","images":["images/static.cropp.com/7a550f88-3059-5a12-8b63-321ab926c767/26d2f7ed4ca881301f7a91258f84681d.jpg","images/static.cropp.com/7a550f88-3059-5a12-8b63-321ab926c767/39fdfdfe563cb6d1479e32ca3a0bb558.jpg","images/static.cropp.com/7a550f88-3059-5a12-8b63-321ab926c767/52bc507432b9322bc6d247668d0c1376.jpg","images/static.cropp.com/7a550f88-3059-5a12-8b63-321ab926c767/29440b393b390857a6362cf03146c384.jpg","images/static.cropp.com/7a550f88-3059-5a12-8b63-321ab926c767/0cc5c9367fd4a4e03aa150f60fd2f24e.jpg","images/static.cropp.com/7a550f88-3059-5a12-8b63-321ab926c767/c2a6e1e26e0844e477d80216de766113.jpg","images/static.cropp.com/7a550f88-3059-5a12-8b63-321ab926c767/7587da0beb3d024ed8ca37ba88c331f4.jpg","images/static.cropp.com/7a550f88-3059-5a12-8b63-321ab926c767/c9ae826b3215fe8a14ac2733f105d67a.jpg","images/static.cropp.com/7a550f88-3059-5a12-8b63-321ab926c767/18c023a913c885d48fe4da2fd1a176e6.jpg","images/static.cropp.com/7a550f88-3059-5a12-8b63-321ab926c767/b629655d9b2a5f2e6797592d084628f6.jpg","images/static.cropp.com/7a550f88-3059-5a12-8b63-321ab926c767/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/7a550f88-3059-5a12-8b63-321ab926c767/aa32dbb9b2496594d30f56dfee41b415.svg","images/static.cropp.com/7a550f88-3059-5a12-8b63-321ab926c767/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/7a550f88-3059-5a12-8b63-321ab926c767/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/7a550f88-3059-5a12-8b63-321ab926c767/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/7a550f88-3059-5a12-8b63-321ab926c767/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/7a550f88-3059-5a12-8b63-321ab926c767/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% POLIAMID","name":"Czarna kurtka puffer z odpinanym kapturem","price_currency":"PLN","price_current":69.99,"price_original":179.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:40:49.383474+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128c95a231caf0be9ddd5"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/set-skarpetek-stopek-venom-225ih-99x","available_sizes":["39-42","43-46"],"brand":"Cropp","category":"multipacks","colorways":["czarny"],"description":"Trójpak męskich skarpetek typu stopki, uszytych z przyjemnej w dotyku mieszanki dzianin z bawełną. Na każdej parze motyw jednego z ulubionych antybohaterów uniwersum Marvela. We are Venom! dzianinowy materiał z bawełną krótki krój nadruk z motywem Marvel Venom © MARVEL","description_hash":"e0fd96cbd30f24e716f289f38f4abd07181d39abf71fac7e9b1bb81636a8aa90","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:15:53.336Z"},"gender":"men","generated_description":"Zestaw skarpetek stopek marki Cropp, model Set skarpetek stopek Venom, w dominującym czarnym kolorze to idealny multipack dla fanów komiksowych bohaterów. Ten komplet krótkich skarpet, znanych również jako stopki czy skarpetki typu 'no-show', jest doskonałym wyborem dla tych, którzy cenią sobie dyskrecję i komfort. Wykonane z wysokiej jakości mieszanki bawełny z domieszką elastycznych włókien, zapewniają niezrównaną miękkość i przewiewność, gwarantując komfort noszenia przez cały dzień, bez ucisku i otarć. Ich niski profil sprawia, że są praktycznie niewidoczne w większości sportowych butów czy sneakersów, idealnie dopasowując się do stopy i nie wystając poza linię cholewki. Każda para z tego multipacku wyróżnia się unikalnym, wyrazistym nadrukiem z motywem Venoma – od ikonicznego symbolu pająka, przez groźną paszczę symbionta, aż po dynamiczne ujęcia postaci, wszystko to w intensywnych barwach czerni, głębokiego błękitu, krwistej czerwieni, czystej bieli i słonecznej żółci. Ten czarny zestaw, wzbogacony o żywe, komiksowe grafiki, to nie tylko praktyczny element garderoby, ale także sposób na wyrażenie swojej pasji do uniwersum Marvela, doskonale sprawdzający się w codziennych, casualowych stylizacjach, podczas aktywności fizycznej czy jako modny akcent w miejskim looku.","images":["images/static.cropp.com/9bbc867e-5e42-5ed9-ad10-54fb0cad07f6/9183db894bf9127730478f2b7420790e.jpg","images/static.cropp.com/9bbc867e-5e42-5ed9-ad10-54fb0cad07f6/f7821b64105d0b4e16b6e7d3f51b7394.jpg","images/static.cropp.com/9bbc867e-5e42-5ed9-ad10-54fb0cad07f6/03dcf549e10b9963eefc5c133a2edaf5.jpg","images/static.cropp.com/9bbc867e-5e42-5ed9-ad10-54fb0cad07f6/22a02846cad275ded8a806037933e038.jpg","images/www.cropp.com/9bbc867e-5e42-5ed9-ad10-54fb0cad07f6/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/9bbc867e-5e42-5ed9-ad10-54fb0cad07f6/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"70% BAWEŁNA, 20% POLIAMID, 10% ELASTAN","name":"Set skarpetek stopek Venom","price_currency":"PLN","price_current":25.99,"price_original":39.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:40:50.364317+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128c95a231caf0be9ddd6"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/asymetryczna-bluzka-z-rekawami-typu-nietoperz-878cu-00x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"Mężczyzna","colorways":["granatowy","biały","czarny","błękitny"],"description":"Bluzka typu nietoperz wyróżnia się swobodną, charakterystyczną górą i dopasowaną talią pięknie podkreślającą sylwetkę. Ten gładki, stonowany kolor dopasujesz do wzorzystych szortów, jeansów czy spódnic. 100% bawełny elastyczna talia asymetryczny dekolt efektowne, odkryte ramię szerokie rękawy ozdobne marszczenia Modelka prezentuje produkt w rozmiarze S/36. Wzrost modelki: 171 cm","description_hash":"906b4e947eb59ae6e8d181c3b5c5ebd4963348737b07025fdce01bddf30407f1","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:15:53.336Z"},"gender":"women","generated_description":"Asymetryczna bluzka marki Cropp, model z rękawami typu nietoperz, w kolorze śmietankowym, to wszechstronny top, który doskonale wpisuje się w casualowe i nieco bardziej wyrafinowane stylizacje. Ten modny element garderoby, będący połączeniem koszulki i narzutki, charakteryzuje się unikalnym fasonem. Wykonana z miękkiej, komfortowej dzianiny o przyjemnej fakturze, która jest oddychająca i nieprześwitująca, zapewnia wygodę noszenia przez cały dzień. Jej krój wyróżnia się asymetrycznym dekoltem, który subtelnie eksponuje jedno ramię i obojczyk, dodając całości zmysłowego, a zarazem nowoczesnego charakteru. Szerokie, luźne rękawy typu nietoperz, sięgające do łokcia, gwarantują pełną swobodę ruchów i przewiewność, maskując jednocześnie ewentualne niedoskonałości ramion. Dół bluzki jest delikatnie marszczony i dopasowany, co pozwala na podkreślenie talii lub bioder, nadając sylwetce pożądany kształt i umożliwiając lekką regulację długości. Ten kremowy, złamany odcień bieli, czyli ecru, jest niezwykle uniwersalny i łatwo komponuje się z innymi barwami, idealnie sprawdzając się w codziennych zestawach, na letnie wyjścia czy spotkania ze znajomymi, stanowiąc bazę dla miejskich, swobodnych looków.","images":["images/static.cropp.com/d9afee12-c14d-5a9a-8db2-372ac97d8340/bf061cbfe579c3785268b417cb619b17.jpg","images/static.cropp.com/d9afee12-c14d-5a9a-8db2-372ac97d8340/c6fcb6b230c7d1b06bca62a54540d72a.jpg","images/static.cropp.com/d9afee12-c14d-5a9a-8db2-372ac97d8340/7ac6eaf2d7f9d161471858f6146149bc.jpg","images/static.cropp.com/d9afee12-c14d-5a9a-8db2-372ac97d8340/0adbb6d105e8211da1a1acadddde222e.jpg","images/static.cropp.com/d9afee12-c14d-5a9a-8db2-372ac97d8340/09c92c57b84d61eb8df015cd5f499e1e.jpg","images/static.cropp.com/d9afee12-c14d-5a9a-8db2-372ac97d8340/b2da33ae4f047a7057d33634cfb3e238.jpg","images/static.cropp.com/d9afee12-c14d-5a9a-8db2-372ac97d8340/e0f5a56adb1d963f73c8005a8607a4c2.jpg","images/static.cropp.com/d9afee12-c14d-5a9a-8db2-372ac97d8340/aa3d727659fc021c9c869f9fa83a972b.jpg","images/static.cropp.com/d9afee12-c14d-5a9a-8db2-372ac97d8340/5f0381f28cf55a5ede2885f5df1afab3.jpg","images/static.cropp.com/d9afee12-c14d-5a9a-8db2-372ac97d8340/dcff3ad33731a4066ea4a08c95754884.jpg","images/static.cropp.com/d9afee12-c14d-5a9a-8db2-372ac97d8340/3f445a9d8d9971cac5b7c7d8352299bd.jpg","images/www.cropp.com/d9afee12-c14d-5a9a-8db2-372ac97d8340/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/d9afee12-c14d-5a9a-8db2-372ac97d8340/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Asymetryczna bluzka z rękawami typu nietoperz","price_currency":"PLN","price_current":35.99,"price_original":59.99,"primary_color":"biały","transformed_at":"2026-07-10T16:41:18.359535+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128d95a231caf0be9df6e"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/jasnoszara-koszulka-z-modalem-2-361hx-09m","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["czerwony","biały","jasny szary","granatowy","czarny","brązowy"],"description":"Damski T-shirt uszyty z gładkiej mieszanki dzianin. Świetnie dopasowuje się do sylwetki, nie gniecie się i doskonale odprowadza wilgoć, dzięki modalowi w składzie. mieszanka dzianin z bawełną, modalem i dodatkiem elastycznych włókien w składzie prosty krój dopasowany krój dekolt w łódkę krótkie, ścięte rękawy","description_hash":"ca3d0194aa92f3c5f178dcd2d893dd7fe875049de70d3fe61eb0e5e08b881ce0","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:16:09.643Z"},"gender":"women","generated_description":"Jasnoszara koszulka z modalem marki Cropp to wszechstronny T-shirt, który stanowi niezastąpiony element bazowy w każdej garderobie. Ten uniwersalny top, bluzka o nazwie \"Jasnoszara koszulka z modalem\", prezentuje się w subtelnym, popielatym odcieniu szarości, idealnym do różnorodnych stylizacji. Wykonana z wysokiej jakości mieszanki tkanin z przewagą modalu, zapewnia wyjątkową miękkość i delikatność w dotyku, jest przewiewna i doskonale układa się na sylwetce, oferując komfort noszenia przez cały dzień bez uczucia krępowania. Charakteryzuje ją swobodny, pudełkowy fason typu oversize, z luźnymi, opadającymi rękawami, które dodają nonszalancji i zapewniają swobodę ruchów, oraz elegancki dekolt łódkowy, subtelnie eksponujący obojczyki i optycznie poszerzający ramiona. Krótka długość, sięgająca do linii talii, sprawia, że ten fason doskonale współgra zarówno ze spodniami z wysokim stanem, jak i spódnicami, nadając całości nowoczesny, lekko sportowy lub casualowy charakter. Ten basicowy element garderoby w neutralnym, jasnoszarym kolorze melanżu to idealna propozycja na co dzień, do pracy, na spotkania ze znajomymi czy jako baza pod marynarkę lub żakiet, pasująca do wielu okazji.","images":["images/static.cropp.com/d5f90ab9-6827-55c6-8054-d17f185a2f32/29f83b048a433a6fa60aa8c37ea23068.jpg","images/static.cropp.com/d5f90ab9-6827-55c6-8054-d17f185a2f32/04cbd110928ee2c64c1ce77c3228632e.jpg","images/static.cropp.com/d5f90ab9-6827-55c6-8054-d17f185a2f32/0f6215b8e5735326f62a65d0363b579e.jpg","images/static.cropp.com/d5f90ab9-6827-55c6-8054-d17f185a2f32/a2c2c4ed9f278cc6e6383b245bad8c54.jpg","images/static.cropp.com/d5f90ab9-6827-55c6-8054-d17f185a2f32/35d478a3fe2144b4597f086fb5cf5690.jpg","images/static.cropp.com/d5f90ab9-6827-55c6-8054-d17f185a2f32/50b64200eceb655a68b3231b6040d64d.jpg","images/static.cropp.com/d5f90ab9-6827-55c6-8054-d17f185a2f32/0a451485ab0cb2e01d6701a4838f8bce.jpg","images/static.cropp.com/d5f90ab9-6827-55c6-8054-d17f185a2f32/9528b4084ac9fa2d2b794076e731c44e.jpg","images/static.cropp.com/d5f90ab9-6827-55c6-8054-d17f185a2f32/7b7fc2cfd462d493ad83c5d6fa619e14.jpg","images/static.cropp.com/d5f90ab9-6827-55c6-8054-d17f185a2f32/ddec2510a29de2c870e9b5560147c607.jpg","images/static.cropp.com/d5f90ab9-6827-55c6-8054-d17f185a2f32/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/d5f90ab9-6827-55c6-8054-d17f185a2f32/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/d5f90ab9-6827-55c6-8054-d17f185a2f32/aee7e03728a3194d702383515f3527ec.svg","images/static.cropp.com/d5f90ab9-6827-55c6-8054-d17f185a2f32/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/d5f90ab9-6827-55c6-8054-d17f185a2f32/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/d5f90ab9-6827-55c6-8054-d17f185a2f32/f94ccb38b8c6a5a5dc6ded58902ea0c7.jpg","images/static.cropp.com/d5f90ab9-6827-55c6-8054-d17f185a2f32/43c301e0d02a07ae9e4f9032bf8e5828.jpg","images/static.cropp.com/d5f90ab9-6827-55c6-8054-d17f185a2f32/2f0dc980e8a78b1a95a0c906b9eadc5a.jpg","images/static.cropp.com/d5f90ab9-6827-55c6-8054-d17f185a2f32/71a2346cb6efdf5f310e16311e60a164.jpg","images/static.cropp.com/d5f90ab9-6827-55c6-8054-d17f185a2f32/82c47531b77b593684eb64715781bcd0.jpg"],"material":"50% BAWEŁNA, 45% MODAL, 5% ELASTAN","name":"Jasnoszara koszulka z modalem","price_currency":"PLN","price_current":15.99,"price_original":29.99,"primary_color":"jasny szary","transformed_at":"2026-07-10T16:41:18.471697+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128d95a231caf0be9df6f"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarne-jeansy-super-baggy-688hx-99j","available_sizes":["28/30","28/32","30/32","30/34","32/32","32/34","34/32","34/34","36/32","36/34"],"brand":"Cropp","category":"Jeansy","colorways":["niebieski","czarny"],"description":"Super luźne, ultra szerokie i mega wygodne denimowe spodnie typu baggy. Uszyte z bawełnianej tkaniny z delikatnym efektem sprania. Taki basic zawsze się przyda i mamy je jeszcze w czarnym kolorze JBC. 100% bawełny luźny krój baggy zapięcie na zamek i guzik długie, szerokie nogawki pięć kieszeni efekt sprania Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 185 cm Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"38c0bd80c5d59f785d72007b7ad313a651dd5a590daa3adb3ae51cbdeddea8e7","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:16:09.643Z"},"gender":"men","generated_description":"Czarne jeansy super baggy marki Cropp to model spodni dżinsowych, który wyróżnia się głęboką, kruczoczarną barwą i stanowi esencję miejskiego stylu. Te kultowe denimowe spodnie, wykonane z wysokiej jakości, solidnego denimu, są jednocześnie wytrzymałe i przyjemne w dotyku, zapewniając komfort noszenia przez cały dzień; materiał jest odpowiednio gruby i mięsisty, co gwarantuje trwałość i brak prześwitywania. Ich fason super baggy charakteryzuje się niezwykle luźnym i szerokim krojem na całej długości nogawki, co zapewnia maksymalną swobodę ruchów i nie krępuje sylwetki, nadając jej nowoczesny, nieco nonszalancki, streetwearowy charakter. To idealne spodnie oversize, które doskonale maskują ewentualne niedoskonałości, oferując jednocześnie modny, prosty kształt. Wyposażone w klasyczne pięć kieszeni – dwie z przodu, dwie z tyłu oraz małą kieszonkę na monety – są niezwykle praktyczne, a ich głębokie kieszenie bez problemu pomieszczą telefon czy portfel. Wysoki stan optycznie wydłuża nogi i podkreśla talię, a solidne zapięcie na guzik i zamek błyskawiczny gwarantuje pewne dopasowanie, natomiast praktyczne szlufki umożliwiają noszenie ulubionego paska. Głęboka, kruczoczarna barwa, z delikatnym efektem spranej czerni, sprawia, że te spodnie są niezwykle uniwersalne i łatwe do stylizacji, doskonale sprawdzą się w codziennych, casualowych zestawach, idealnie wpisując się w estetykę streetwearową, ale także jako baza do bardziej rockowych czy alternatywnych stylizacji, będąc perfekcyjnym wyborem zarówno na luźne wyjście ze znajomymi, jak i do pracy, gdzie liczy się komfort i swoboda.","images":["images/static.cropp.com/015021df-6670-5f5f-b59d-4bb004d24f1c/80e60f77b96f9faf47112172b8cac78e.jpg","images/static.cropp.com/015021df-6670-5f5f-b59d-4bb004d24f1c/33a931258b50525b450ef1621e984b6a.jpg","images/static.cropp.com/015021df-6670-5f5f-b59d-4bb004d24f1c/0a2641e199463154c23a2aec267de9c1.jpg","images/static.cropp.com/015021df-6670-5f5f-b59d-4bb004d24f1c/3b7555b855c2bb33e42420015d55c94e.jpg","images/static.cropp.com/015021df-6670-5f5f-b59d-4bb004d24f1c/9f6d21b78ffbc054f751bd148f86969c.jpg","images/static.cropp.com/015021df-6670-5f5f-b59d-4bb004d24f1c/fb8258dfbaaee68fcba849d761187aee.jpg","images/static.cropp.com/015021df-6670-5f5f-b59d-4bb004d24f1c/9dca75036ac0b558e39232ff68fa12ca.jpg","images/static.cropp.com/015021df-6670-5f5f-b59d-4bb004d24f1c/352247c42339d5b8ab80f10136647088.jpg","images/static.cropp.com/015021df-6670-5f5f-b59d-4bb004d24f1c/193aae013844ad88e98a1c5ccf649664.jpg","images/static.cropp.com/015021df-6670-5f5f-b59d-4bb004d24f1c/56ff2124cc31cb005e6b81c0bbf62a1b.jpg","images/static.cropp.com/015021df-6670-5f5f-b59d-4bb004d24f1c/628fda246edfa545b99c8a9a92ebd78a.jpg","images/static.cropp.com/015021df-6670-5f5f-b59d-4bb004d24f1c/ff0ab03286da7b0b571d31ada29c54b8.jpg","images/static.cropp.com/015021df-6670-5f5f-b59d-4bb004d24f1c/604dc06b39754a21b08a0c630f801c2e.jpg","images/static.cropp.com/015021df-6670-5f5f-b59d-4bb004d24f1c/bf9c6ffbd06a4b79489b643db0978391.jpg","images/static.cropp.com/015021df-6670-5f5f-b59d-4bb004d24f1c/cbccfbc441062f0cc1bf80a368cac29f.jpg","images/static.cropp.com/015021df-6670-5f5f-b59d-4bb004d24f1c/e4ffc24c046fc9d42d9c34fa2e6c4f09.jpg","images/static.cropp.com/015021df-6670-5f5f-b59d-4bb004d24f1c/0fe171445a724d95db978a300608a444.jpg","images/static.cropp.com/015021df-6670-5f5f-b59d-4bb004d24f1c/4b8d8e60d35bb0d7b0897c1d7bbbdf74.jpg","images/static.cropp.com/015021df-6670-5f5f-b59d-4bb004d24f1c/f1fe8c42bd7532d57b432b66a4fd22dc.jpg","images/static.cropp.com/015021df-6670-5f5f-b59d-4bb004d24f1c/1a44bc3c675cd33edfa0147471b4c771.jpg"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Czarne jeansy super baggy","price_currency":"PLN","price_current":99.99,"price_original":139.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:41:50.396759+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128d95a231caf0be9df70"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/dresowe-spodenki-micro-z-gwiazdami-301fl-59x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"dresowe","colorways":["biały","czarny","jasny szary","granatowy"],"description":"Krótkie spodenki damskie uszyte z przyjemnej w dotyku dzianiny z bawełną w składzie. Naszywki w kształcie gwiazd na pośladkach pasują zarówno do sportowych outfitów, jak i na co dzień. dzianinowy materiał z bawełną regularny stan krótki krój elastyczna guma w pasie ozdobne naszywki Wzrost modelki: 172 cm","description_hash":"eab515b70f723f9616d495a4ece38fdfdb86558c21319914a5d43e7716b28ef4","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:16:09.643Z"},"gender":"women","generated_description":"Dresowe spodenki marki Cropp, model Dresowe spodenki micro z gwiazdami, w kolorze granatowym to kwintesencja letniego komfortu i swobody. Te krótkie szorty dresowe, określane również jako mini spodenki sportowe czy po prostu krótkie dresy, wykonane są z wysokogatunkowej, miękkiej bawełnianej dzianiny, która jest niezwykle przyjemna dla skóry, oddychająca i gwarantuje optymalny komfort noszenia nawet w upalne dni. Ich fason micro, charakteryzujący się bardzo krótkim krojem, subtelnie eksponuje nogi, jednocześnie zapewniając pełną swobodę ruchów, co czyni je doskonałym wyborem do aktywności fizycznej lub relaksu. Elastyczny pas z wszytą gumką w talii perfekcyjnie dopasowuje się do sylwetki, nie powodując ucisku i oferując wygodę przez cały dzień. Głęboki granat, czyli ciemny błękit o atramentowym odcieniu, to klasyczna i uniwersalna barwa, która z łatwością komponuje się z różnorodnymi elementami garderoby. Subtelny wzór w gwiazdy, wpisany w nazwę produktu, dodaje im dyskretnego charakteru. Te spodenki to idealny element garderoby do domowego zacisza, na casualowe wyjścia, letnie spacery czy lekkie treningi.","images":["images/static.cropp.com/88fd97db-c692-5b3e-9830-9002aefdfd49/800e43ce900f71c92b0e5d4560dd65e5.jpg","images/static.cropp.com/88fd97db-c692-5b3e-9830-9002aefdfd49/232c5709333a445eef4159875cd2a03c.jpg","images/static.cropp.com/88fd97db-c692-5b3e-9830-9002aefdfd49/55562c7fde3d29492eced7b875860cfc.jpg","images/static.cropp.com/88fd97db-c692-5b3e-9830-9002aefdfd49/148443ac4234a33d1fa41ff6d4abb4e1.jpg","images/static.cropp.com/88fd97db-c692-5b3e-9830-9002aefdfd49/be0b14ef4c1747c2d9f4a73cd91397e8.jpg","images/static.cropp.com/88fd97db-c692-5b3e-9830-9002aefdfd49/f96da755c33d03fb044261d0f660d5bd.jpg","images/static.cropp.com/88fd97db-c692-5b3e-9830-9002aefdfd49/c8ee90063ea090bbcf99a67dd1a743f1.jpg","images/static.cropp.com/88fd97db-c692-5b3e-9830-9002aefdfd49/bb2d27d47e2f7c2d8175c4890e85c9f3.jpg","images/static.cropp.com/88fd97db-c692-5b3e-9830-9002aefdfd49/76279459fe28bb1de8b7d88ac191fc9c.jpg","images/static.cropp.com/88fd97db-c692-5b3e-9830-9002aefdfd49/071d4c2db744af3a0bb18932b7ff9297.jpg","images/static.cropp.com/88fd97db-c692-5b3e-9830-9002aefdfd49/ce1113bda1b8bde8b7046a72fc818a05.jpg","images/www.cropp.com/88fd97db-c692-5b3e-9830-9002aefdfd49/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/88fd97db-c692-5b3e-9830-9002aefdfd49/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"60% BAWEŁNA, 40% POLIESTER","name":"Dresowe spodenki micro z gwiazdami","price_currency":"PLN","price_current":29.99,"price_original":49.99,"primary_color":"granatowy","transformed_at":"2026-07-10T16:41:51.116201+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128d95a231caf0be9df71"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/koszulka-polo-z-kontrastowymi-detalami-981hx-01x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"polo","colorways":["kremowy"],"description":"Męski T-shirt z kontrastowym kołnierzykiem, guzikami i wykończeniem rękawów. Na piersi przyciągający uwagę haft ze sprytnym kotem - oryginalny akcent z przymrużeniem oka. 100% bawełny regularny krój klasyczny kołnierzyk góra zapinana na guziki krótkie, swobodne rękawy niewielki haft z przodu kontrastowe wstawki Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"01b09c34bfee264e683ebb39389f8b39570aeb2b06db6ee177e5a74152413f58","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:16:09.643Z"},"gender":"men","generated_description":"Koszulka polo marki Cropp, model Koszulka polo z kontrastowymi detalami, w kolorze śmietankowym z czarnymi akcentami to esencja sportowej elegancji i codziennego komfortu. Ta klasyczna polówka, będąca uniwersalnym t-shirtem z kołnierzykiem, została wykonana z wysokogatunkowej bawełny typu pique, co gwarantuje doskonałą przewiewność i miękkość materiału, zapewniając przyjemne odczucia na skórze nawet w cieplejsze dni. Jej standardowy krój, o lekko luźniejszym fasonie, nie krępuje ruchów i doskonale układa się na sylwetce, oferując swobodę i wygodę przez cały dzień. Charakterystyczny kołnierzyk polo oraz krótkie rękawy wykończono kontrastującym, głębokim czarnym kolorem, co nadaje bluzce nowoczesnego, dwukolorowego charakteru i wyróżnia ją spośród innych koszulek. Rozpinany dekolt z trzema guzikami pozwala na regulację i dodaje sportowej elegancji, a subtelny haft z motywem kota bawiącego się kłębkiem wełny na piersi stanowi uroczy, zabawny detal. Ta koszulka, w odcieniu złamanej bieli, czyli ecru, z hebanowymi akcentami, doskonale pasuje zarówno do casualowych zestawów z jeansami, jak i do bardziej smart casualowych stylizacji z chinosami, będąc niezastąpionym elementem męskiej garderoby na co dzień, do pracy czy na spotkania ze znajomymi.","images":["images/static.cropp.com/ef87677a-2918-5b18-b3bf-6f36d26fa895/8f128b9776052897016aa08911fee7aa.jpg","images/static.cropp.com/ef87677a-2918-5b18-b3bf-6f36d26fa895/b74164244539c57fece35b123b4a7b4c.jpg","images/static.cropp.com/ef87677a-2918-5b18-b3bf-6f36d26fa895/998e7b978e34aed287fe700cb1f67224.jpg","images/static.cropp.com/ef87677a-2918-5b18-b3bf-6f36d26fa895/858f3c88f38018654715ebe1fe6b9035.jpg","images/static.cropp.com/ef87677a-2918-5b18-b3bf-6f36d26fa895/9efa836895c1ac67d7d3894db264a8bf.jpg","images/static.cropp.com/ef87677a-2918-5b18-b3bf-6f36d26fa895/ac0d258ea613de7a4088462f5569621f.jpg","images/static.cropp.com/ef87677a-2918-5b18-b3bf-6f36d26fa895/998de8b9178da41108713c9843aa0322.jpg","images/www.cropp.com/ef87677a-2918-5b18-b3bf-6f36d26fa895/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/ef87677a-2918-5b18-b3bf-6f36d26fa895/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":null,"name":"Koszulka polo z kontrastowymi detalami","price_currency":"PLN","price_current":39.99,"price_original":89.99,"primary_color":"kremowy","transformed_at":"2026-07-10T16:41:51.980221+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128d95a231caf0be9df72"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/pomaranczowa-sukienka-z-wiskozy-i-lnu-699hw-22x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"Sukienki,Kombinezony","colorways":["pomarańczowy","biały","czarny"],"description":"Sukienka na ramiączkach dla kobiet, które cenią sobie wygodę i prostotę. Efektowne wiązanie na plecach i odcięcie pod biustem uzupełniają letni vibe tego modelu. 80% wiskozy, 20% lnu długość mini efektowne, odkryte plecy dopasowana góra i lekko rozkloszowany dół cienkie ramiączka odcięcie pod biustem ozdobne wiązanie na plecach Modelka prezentuje produkt w rozmiarze S/36. Wzrost modelki: 174 cm","description_hash":"75cd22076d084438238134e5e30c35d77c4d93b9adc119c1e68668e9109aa0d7","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:16:09.643Z"},"gender":"women","generated_description":"Letnia sukienka marki Cropp, model Pomarańczowa sukienka z wiskozy i lnu, w intensywnym pomarańczowym kolorze to kwintesencja wakacyjnego stylu i komfortu. Ta urocza kreacja, będąca idealną propozycją wśród sukienek i letnich mini, została wykonana z wysokogatunkowej mieszanki wiskozy i lnu, co gwarantuje niezrównaną przewiewność i lekkość, kluczowe w upalne dni. Materiał jest niezwykle przyjemny w dotyku, oddychający i naturalny, zapewniając skórze swobodę i komfort noszenia. Fason charakteryzuje się dopasowaną górą z delikatnym marszczeniem pod biustem, które subtelnie podkreśla dekolt i biust, oraz rozkloszowanym dołem, który swobodnie układa się wokół bioder, nie krępując ruchów i eksponując zgrabne nogi. Cienkie ramiączka dodają lekkości i dziewczęcego uroku, pięknie eksponując ramiona i obojczyki. Soczysty, energetyczny odcień pomarańczu, przypominający barwę dojrzałej mandarynki, natychmiast przyciąga wzrok i dodaje stylizacji radosnego, słonecznego charakteru. To doskonała propozycja na upalne dni, idealna na wakacyjne wojaże, plażowe eskapady, casualowe spotkania ze znajomymi czy po prostu na co dzień, gdy pragniesz poczuć się swobodnie i modnie, wybierając tę zwiewną sukienkę na ramiączkach.","images":["images/static.cropp.com/77e16b9e-23d6-5f01-af71-a3fc4e27ce11/717882a927827ddd8b85a60ed4b94f8c.jpg","images/static.cropp.com/77e16b9e-23d6-5f01-af71-a3fc4e27ce11/6e46385ddc01dffc96d14199b73b1f42.jpg","images/static.cropp.com/77e16b9e-23d6-5f01-af71-a3fc4e27ce11/38be8a973e6691c9159498584d6850c0.jpg","images/static.cropp.com/77e16b9e-23d6-5f01-af71-a3fc4e27ce11/31b411700745852e11fc7d8abc8f5b0e.jpg","images/static.cropp.com/77e16b9e-23d6-5f01-af71-a3fc4e27ce11/df390ba2108a8bf8bbe0781edd07d4b7.jpg","images/static.cropp.com/77e16b9e-23d6-5f01-af71-a3fc4e27ce11/d9a87135ed5f7fd09512fec620eb316b.jpg","images/static.cropp.com/77e16b9e-23d6-5f01-af71-a3fc4e27ce11/61b697e806dbfb8581200329a96a592d.jpg","images/static.cropp.com/77e16b9e-23d6-5f01-af71-a3fc4e27ce11/2c5d225a0e0d68200252f99772c7a0d5.jpg","images/static.cropp.com/77e16b9e-23d6-5f01-af71-a3fc4e27ce11/e989df1b4c5521b607a45208e4f30360.jpg","images/static.cropp.com/77e16b9e-23d6-5f01-af71-a3fc4e27ce11/d2f2d5d74b2eae84599612b48ec698ca.jpg","images/static.cropp.com/77e16b9e-23d6-5f01-af71-a3fc4e27ce11/75ebeea3d63d46e77141a4c5b28a552b.jpg","images/static.cropp.com/77e16b9e-23d6-5f01-af71-a3fc4e27ce11/68792b660fedfafb27603520c3195c72.jpg","images/static.cropp.com/77e16b9e-23d6-5f01-af71-a3fc4e27ce11/b410dcdbaa42d91ba7a76b8f12edb64d.jpg","images/static.cropp.com/77e16b9e-23d6-5f01-af71-a3fc4e27ce11/c00d0e670828407ed8de1da413fd068a.jpg","images/static.cropp.com/77e16b9e-23d6-5f01-af71-a3fc4e27ce11/66808eb307e25ab65b67bdf1595fb7db.jpg","images/static.cropp.com/77e16b9e-23d6-5f01-af71-a3fc4e27ce11/f556803a975ecfd33a78e095f59b9957.jpg","images/static.cropp.com/77e16b9e-23d6-5f01-af71-a3fc4e27ce11/7d6df45a9decd5b96435594cd53a9484.jpg","images/static.cropp.com/77e16b9e-23d6-5f01-af71-a3fc4e27ce11/ef3e3e8e39a9e4a2099cce2d9e7d4556.jpg","images/static.cropp.com/77e16b9e-23d6-5f01-af71-a3fc4e27ce11/8c52c12a3410d9ea383c8c7447ae32ae.jpg","images/static.cropp.com/77e16b9e-23d6-5f01-af71-a3fc4e27ce11/bdc386c191f3f642a9805f39faffc36c.jpg"],"material":"80% WISKOZA, 20% LEN","name":"Pomarańczowa sukienka z wiskozy i lnu","price_currency":"PLN","price_current":59.99,"price_original":99.99,"primary_color":"pomarańczowy","transformed_at":"2026-07-10T16:41:52.060213+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128d95a231caf0be9df73"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/koronkowy-bordowy-top-z-wiazaniem-815fl-83x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"crop top","colorways":["czarny","biały","kasztanowy"],"description":"Wzorzysty damski top uszyty z dzianiny pokrytej ozdobną koronką. Dodatek eleastycznych włókien pięknie dopasowuje model do sylwetki. Wiązanie na szyi to praktyczne rozwiązanie i dodatkowy element dekoracyjny. dzianina z dodatkiem elastycznych włókien koronkowe wykończenie dopasowany, krótki krój dekolt typu halter bez rękawów ozdobne wiązanie na górze Do zestawu brakuje Ci już tylko dołu: tutaj . Podobają Ci się te buty ze zdjęcia? Są tutaj: 387IG-99X .","description_hash":"686b730c9b36adf2fc02195720dc1b4c0e58af0354ed98d6571c25ba72ff7664","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:16:09.643Z"},"gender":"women","generated_description":"Koronkowy bordowy top z wiązaniem marki Cropp, należący do kategorii crop topów, to esencja letniej swobody i zmysłowego stylu, idealna dla osób ceniących sobie modny wygląd i komfort. Ten krótki top, bluzka odsłaniająca brzuch, czy też góra o skróconym fasonie, doskonale wpisuje się w aktualne trendy, oferując jednocześnie wyrafinowanie. Wykonany z delikatnej, elastycznej koronki o subtelnym, kwiatowym wzorze, materiał jest przyjemny w dotyku i zapewnia swobodę ruchów, nie krępując ciała, a jego miękka faktura sprawia, że noszenie go to czysta przyjemność. Charakteryzuje się fasonem typu halter, z wiązaniem na szyi, które pięknie eksponuje ramiona i dekolt, nadając sylwetce smukłości, a głęboki dekolt w kształcie litery V dodaje całości zmysłowego charakteru. Dopasowany krój podkreśla figurę, a długość crop, czyli skrócony dół, odsłania brzuch, co jest idealne do stylizacji z wysokim stanem. Regulowane wiązanie na karku pozwala na idealne dopasowanie, zapewniając komfort noszenia i stabilność, natomiast koronkowa struktura materiału dodaje wyrafinowania i lekkości. Głęboki bordowy kolor, określany również jako burgundowy, winny czy ciemnoczerwony, jest niezwykle elegancki i uniwersalny, sprawiając, że ten modny top świetnie sprawdzi się na letnie imprezy, festiwale, wieczorne wyjścia, a także jako element odważnych stylizacji casualowych, dodając im nuty glamour i kobiecości.","images":["images/static.cropp.com/be733d15-f939-5ddb-8230-d4c1c789775d/0d523a6da7aabc5518d2f9a294aaf64f.jpg","images/static.cropp.com/be733d15-f939-5ddb-8230-d4c1c789775d/4794ee2ac41af4521e5ca7ee67c1219f.jpg","images/static.cropp.com/be733d15-f939-5ddb-8230-d4c1c789775d/c570bdc7365c2742f5dc2bcc4716a6cd.jpg","images/static.cropp.com/be733d15-f939-5ddb-8230-d4c1c789775d/872d85bbb42aac7c93d751627c274ac3.jpg","images/static.cropp.com/be733d15-f939-5ddb-8230-d4c1c789775d/264715cab8034666bb545d3b078202d4.jpg","images/static.cropp.com/be733d15-f939-5ddb-8230-d4c1c789775d/6f914c1a725c1bced533b85151d733fb.jpg","images/static.cropp.com/be733d15-f939-5ddb-8230-d4c1c789775d/97e5798dfd521dc0bcfe49ed2cbe6df5.jpg","images/static.cropp.com/be733d15-f939-5ddb-8230-d4c1c789775d/74a0613199ea954eec88f208b1c1a91a.jpg","images/static.cropp.com/be733d15-f939-5ddb-8230-d4c1c789775d/3db2361c27a52132bb3e46a2c9b3877d.jpg","images/static.cropp.com/be733d15-f939-5ddb-8230-d4c1c789775d/8bd42d49a317132d5aaf8f04c32815d0.jpg","images/static.cropp.com/be733d15-f939-5ddb-8230-d4c1c789775d/f94ccb38b8c6a5a5dc6ded58902ea0c7.jpg","images/static.cropp.com/be733d15-f939-5ddb-8230-d4c1c789775d/43c301e0d02a07ae9e4f9032bf8e5828.jpg","images/static.cropp.com/be733d15-f939-5ddb-8230-d4c1c789775d/2f0dc980e8a78b1a95a0c906b9eadc5a.jpg","images/static.cropp.com/be733d15-f939-5ddb-8230-d4c1c789775d/71a2346cb6efdf5f310e16311e60a164.jpg","images/static.cropp.com/be733d15-f939-5ddb-8230-d4c1c789775d/82c47531b77b593684eb64715781bcd0.jpg","images/static.cropp.com/be733d15-f939-5ddb-8230-d4c1c789775d/2419f775367abe4ec7b56ef4c80da33f.jpg","images/static.cropp.com/be733d15-f939-5ddb-8230-d4c1c789775d/8462313b50ab384f2b3ca665c82c0d1b.jpg","images/static.cropp.com/be733d15-f939-5ddb-8230-d4c1c789775d/6d2580e16e7d495e7b0d19831fef3c45.jpg","images/static.cropp.com/be733d15-f939-5ddb-8230-d4c1c789775d/ec2a008407a7547d515296ec50359ee9.jpg","images/static.cropp.com/be733d15-f939-5ddb-8230-d4c1c789775d/5f7f4f7b1a0850988387b62031b85ca6.jpg"],"material":"90% POLIAMID, 10% ELASTAN","name":"Koronkowy bordowy top z wiązaniem","price_currency":"PLN","price_current":45.99,"price_original":69.99,"primary_color":"kasztanowy","transformed_at":"2026-07-10T16:42:18.241346+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128d95a231caf0be9df74"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/krotki-prazkowany-t-shirt-2-858fl-01x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["czarny","kremowy"],"description":"Damska koszulka z krótkim rękawem o dopasowanym, krótszym kroju, uszyta z prążkowanej dzianiny o wysokiej zawartości bawełny. Świetna baza do wiosenno-letnich stylizacji! bawełna z dodatkiem elastycznych włókien prążkowany materiał dopasowany, krótki krój okrągły dekolt wykończony lekkim ściągaczem krótkie, dopasowane rękawy Wzrost modelki: 170 cm","description_hash":"39798256022186ca3d89ee9f77d967837b55d4093c4e891e775cbbaf197bf7a4","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:16:09.643Z"},"gender":"women","generated_description":"Krótki prążkowany T-shirt marki Cropp, należący do kategorii koszulek, w kolorze ecru to wszechstronny element garderoby, który łączy w sobie modny design z komfortem noszenia. Ta stylowa bluzka, znana również jako crop top lub skrócony podkoszulek, wyróżnia się delikatną, żeberkową fakturą materiału, która nadaje jej unikalny charakter i optycznie wysmukla sylwetkę. Wykonana z miękkiej, elastycznej dzianiny, prawdopodobnie z domieszką bawełny, zapewnia przyjemne odczucia na skórze i swobodę ruchów, będąc jednocześnie przewiewna i komfortowa nawet w cieplejsze dni. Jej dopasowany, lecz nie krępujący ruchów fason z klasycznym, okrągłym dekoltem i krótkimi rękawami, idealnie komponuje się z ubraniami z wysokim stanem, takimi jak jeansy, szorty czy spódnice, eksponując talię i nadając stylizacji nowoczesny, młodzieżowy wygląd. Ten kremowy, złamany biały odcień sprawia, że jest to doskonała baza do wielu casualowych zestawów, zarówno na co dzień, do miejskich stylizacji, jak i na letnie wyjścia czy spotkania ze znajomymi, oferując świeżość i lekkość.","images":["images/static.cropp.com/4d72f08b-0428-5565-ba23-8bc69b1a4177/171756fae26f0423b79cf5fe204bc09b.jpg","images/static.cropp.com/4d72f08b-0428-5565-ba23-8bc69b1a4177/d3cf56e90b2db5e6ec19459f25d10e2f.jpg","images/static.cropp.com/4d72f08b-0428-5565-ba23-8bc69b1a4177/f568a0080a5bb9824899ed7139ef1c7a.jpg","images/static.cropp.com/4d72f08b-0428-5565-ba23-8bc69b1a4177/ca25c9e4be259a093cf6f99e062521a2.jpg","images/static.cropp.com/4d72f08b-0428-5565-ba23-8bc69b1a4177/1fd01949fd5cfb440e0bd9e6508ff89c.jpg","images/static.cropp.com/4d72f08b-0428-5565-ba23-8bc69b1a4177/1d3fb7635532f9c2673086d48aed6241.jpg","images/static.cropp.com/4d72f08b-0428-5565-ba23-8bc69b1a4177/96d2fdbec8ec0699dec257a70698b41d.jpg","images/static.cropp.com/4d72f08b-0428-5565-ba23-8bc69b1a4177/548026adf30e227cb65ba0efc59e550a.jpg","images/www.cropp.com/4d72f08b-0428-5565-ba23-8bc69b1a4177/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/4d72f08b-0428-5565-ba23-8bc69b1a4177/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"95% BAWEŁNA, 5% ELASTAN","name":"Krótki prążkowany T-shirt","price_currency":"PLN","price_current":19.99,"price_original":29.99,"primary_color":"kremowy","transformed_at":"2026-07-10T16:42:18.317347+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128d95a231caf0be9df75"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/jasnorozowe-dresy-petite-205hx-03x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"spodnie","colorways":["czarny","jasny szary","szary","różowy"],"description":"Wygodne, luźne dresy do sportowych stylizacji? Check! Łap ten basicowy model z delikatnie krótszą nogawką. dzianinowy materiał z bawełną wysoki stan długie, proste nogawki guma w pasie ze sznurkiem do regulacji dwie kieszenie po bokach model petite - odpowiedni dla niższych osób Wzrost modelki: 170 cm","description_hash":"db75b65ef09f56ef188fb4a31c55daf72c4d4d15673c296cd59651ecccf17711","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:16:09.643Z"},"gender":"women","generated_description":"Jasnoróżowe spodnie dresowe marki Cropp, model PETITE, to kwintesencja komfortu i swobodnego stylu, idealne dla osób ceniących sobie wygodę na co dzień. Te modne spodnie, często nazywane również dresami, spodniami relaksacyjnymi czy sportowymi, zostały wykonane z wysokiej jakości, mięsistej dzianiny dresowej, która jest niezwykle przyjemna w dotyku, nie prześwituje i zapewnia optymalne ciepło bez zbędnego obciążenia. Ich fason charakteryzuje się szerokimi nogawkami typu wide leg, które gwarantują pełną swobodę ruchów i nie krępują sylwetki, nadając jej nowoczesny, luźny charakter, a jednocześnie maskując ewentualne niedoskonałości. Wysoki stan z elastyczną gumką w pasie oraz praktycznym sznurkiem do regulacji zapewnia idealne dopasowanie i komfort noszenia przez cały dzień, a głębokie kieszenie boczne są idealne do przechowywania drobiazgów. Specjalne oznaczenie PETITE wskazuje na krój zaprojektowany z myślą o proporcjonalnym dopasowaniu dla niższych sylwetek. Ich uroczy, jasnoróżowy kolor, określany również jako pudrowy lub pastelowy róż, wprowadza lekkość i świeżość do każdej stylizacji, doskonale sprawdzając się zarówno w domowym zaciszu, jak i podczas codziennych wyjść, spacerów czy aktywności rekreacyjnych, tworząc swobodny, casualowy look.","images":["images/static.cropp.com/590e2308-4918-5cce-b3fd-ba05d9214c3c/72878b8918f777f72ff9a61a0af1b460.jpg","images/static.cropp.com/590e2308-4918-5cce-b3fd-ba05d9214c3c/0c31f3d15081dee285a9c7a9f923bbf0.jpg","images/static.cropp.com/590e2308-4918-5cce-b3fd-ba05d9214c3c/26a55c6202060e188cc32ff99e06d980.jpg","images/static.cropp.com/590e2308-4918-5cce-b3fd-ba05d9214c3c/4eb631f7883bea8fd84bd01c052539a8.jpg","images/static.cropp.com/590e2308-4918-5cce-b3fd-ba05d9214c3c/edde129a32d2c24ce5587285e50b5a5f.jpg","images/static.cropp.com/590e2308-4918-5cce-b3fd-ba05d9214c3c/e498e615a1743871a357209cc9513b6f.jpg","images/static.cropp.com/590e2308-4918-5cce-b3fd-ba05d9214c3c/2809f45476b26a58b8c0e8cc696a698b.jpg","images/static.cropp.com/590e2308-4918-5cce-b3fd-ba05d9214c3c/bcf50bb22417107dae5126ea83976b60.jpg","images/static.cropp.com/590e2308-4918-5cce-b3fd-ba05d9214c3c/b59cf348356984f95ff87560df34cd86.jpg","images/static.cropp.com/590e2308-4918-5cce-b3fd-ba05d9214c3c/a591aedc577931a4ff79daa8149c44f2.jpg","images/static.cropp.com/590e2308-4918-5cce-b3fd-ba05d9214c3c/5250f40d4b2583af6321ee25a8b17cb2.jpg","images/static.cropp.com/590e2308-4918-5cce-b3fd-ba05d9214c3c/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/590e2308-4918-5cce-b3fd-ba05d9214c3c/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/590e2308-4918-5cce-b3fd-ba05d9214c3c/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/590e2308-4918-5cce-b3fd-ba05d9214c3c/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/590e2308-4918-5cce-b3fd-ba05d9214c3c/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/590e2308-4918-5cce-b3fd-ba05d9214c3c/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/590e2308-4918-5cce-b3fd-ba05d9214c3c/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":null,"name":"Jasnoróżowe dresy PETITE","price_currency":"PLN","price_current":49.99,"price_original":89.99,"primary_color":"różowy","transformed_at":"2026-07-10T16:42:46.726132+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128d95a231caf0be9df76"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarna-spodnica-mini-z-imitacji-skory-373hx-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"Spódnice","colorways":["czarny","brązowy"],"description":"Damska krótka spódnica zapinana na kryty zamek z boku. Wykonana z imitacji skóry w klasycznym, czarnym kolorze. Świetnie wygląda z jasnymi koszulami lub luźnymi swetrami. imitacja skóry długość mini zapięcie na kryty zamek z boku Wzrost modelki: 170 cm","description_hash":"ff190e547b3216c9120067fed7adfa3f0a5167941ffcd918899d2eeec832d77f","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:16:09.643Z"},"gender":"women","generated_description":"Czarna spódnica mini z imitacji skóry marki Cropp to absolutny must-have w garderobie każdej kobiety, poszukującej modnego i wszechstronnego dołu. Ta krótka spódniczka, czyli spódnica o długości mini, wykonana jest z wysokiej jakości ekoskóry, syntetycznego materiału doskonale naśladującego skórę naturalną, który jest nie tylko przyjemny w dotyku i miękki, ale także wytrzymały i łatwy w utrzymaniu. Jej gładka, lekko połyskująca faktura nadaje całości elegancki, a zarazem odważny charakter. Fason charakteryzuje się dopasowanym krojem, który pięknie eksponuje nogi, oraz wysokim stanem, optycznie wydłużającym sylwetkę i subtelnie podkreślającym talię. Prosty, ołówkowy kształt sprawia, że spódniczka idealnie układa się na biodrach, zapewniając komfort noszenia bez krępowania ruchów. Dyskretny zamek błyskawiczny, często umieszczony z tyłu lub z boku, gwarantuje łatwe zakładanie i zdejmowanie, zachowując jednocześnie minimalistyczną estetykę. Głęboka, kruczoczarna barwa, czyli klasyczna czerń, czyni ten element garderoby niezwykle uniwersalnym, idealnym zarówno do casualowych, codziennych stylizacji, jak i na bardziej eleganckie wyjścia, imprezy czy wieczorne spotkania, dodając każdej kreacji rockowego pazura lub wyrafinowanego sznytu.","images":["images/static.cropp.com/3d818cf9-b965-5667-9f0e-a675762c0e0f/bfb0a6564a87a819bd5b1acb87525362.jpg","images/static.cropp.com/3d818cf9-b965-5667-9f0e-a675762c0e0f/7057711a67f6714c7ee4a5c3e85f6399.jpg","images/static.cropp.com/3d818cf9-b965-5667-9f0e-a675762c0e0f/d3d8dfd59da321d2611e075749843d5b.jpg","images/static.cropp.com/3d818cf9-b965-5667-9f0e-a675762c0e0f/743b4a89d4077e3415ec1a61df3bfedf.jpg","images/static.cropp.com/3d818cf9-b965-5667-9f0e-a675762c0e0f/766bf465f295515a66d7913d91fe3f07.jpg","images/static.cropp.com/3d818cf9-b965-5667-9f0e-a675762c0e0f/3d99bffe7f47361ea6034acad2c16bea.jpg","images/static.cropp.com/3d818cf9-b965-5667-9f0e-a675762c0e0f/3a66b9ecc2fd7219c1fe0b3ce217b4f7.jpg","images/static.cropp.com/3d818cf9-b965-5667-9f0e-a675762c0e0f/ad16a71f6e1a7c3fddbd93c012e0171a.jpg","images/static.cropp.com/3d818cf9-b965-5667-9f0e-a675762c0e0f/8432b28afdace37e798583237f7f4606.jpg","images/static.cropp.com/3d818cf9-b965-5667-9f0e-a675762c0e0f/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/3d818cf9-b965-5667-9f0e-a675762c0e0f/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/3d818cf9-b965-5667-9f0e-a675762c0e0f/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/3d818cf9-b965-5667-9f0e-a675762c0e0f/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/3d818cf9-b965-5667-9f0e-a675762c0e0f/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/3d818cf9-b965-5667-9f0e-a675762c0e0f/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/3d818cf9-b965-5667-9f0e-a675762c0e0f/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% POLIURETAN","name":"Czarna spódnica mini z imitacji skóry","price_currency":"PLN","price_current":35.99,"price_original":69.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:42:46.884964+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128d95a231caf0be9df77"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/biala-koszulka-z-pajakiem-747hy-00x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["biały"],"description":"Męski biały T-shirt, uszyty z bawełnianej dzianiny. 100% bawełny wygodny krój comfort krótki rękaw nadruk z motywem czerwonego pająka","description_hash":"5489743ee18065be2ca128c98916dcac2febe1bc842ff8a0c6f32af268830a87","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:16:09.643Z"},"gender":"men","generated_description":"Biała koszulka z pająkiem marki Cropp to esencja miejskiego stylu, stanowiąca wszechstronny element garderoby, który z łatwością wkomponuje się w codzienne, swobodne zestawy. Ten modny t-shirt, czyli popularny tee, wykonany został z wysokiej jakości, miękkiej i oddychającej bawełny, co gwarantuje niezrównany komfort noszenia przez cały dzień oraz przyjemne odczucia na skórze, zapewniając przewiewność nawet w cieplejsze dni. Charakteryzuje się luźnym, oversize'owym krojem z obniżoną linią ramion, co zapewnia pełną swobodę ruchów i nadaje sylwetce nonszalancki, wyluzowany look, doskonale maskując ewentualne niedoskonałości. Centralnym punktem designu jest wyrazista grafika przedstawiająca pająka w intensywnym, czerwonym kolorze, która dodaje koszulce pazura i oryginalności, wyróżniając ją z tłumu. Okrągły dekolt i krótkie, szerokie rękawy dopełniają swobodny wygląd, a czysta, śnieżnobiała barwa koszulki stanowi doskonałe tło dla dynamicznego, czerwonego nadruku, co sprawia, że jest to idealny wybór na co dzień, do stylizacji casualowych, streetwearowych czy na luźne wyjścia ze znajomymi, dodając im odrobiny rockowego sznytu.","images":["images/static.cropp.com/1271bd74-b321-5fba-b98b-ef5fd94297ea/03338fee811dfc069e1a05de87a285bc.jpg","images/static.cropp.com/1271bd74-b321-5fba-b98b-ef5fd94297ea/e2281c446e0f0c71362c27e6b8cc51da.jpg","images/static.cropp.com/1271bd74-b321-5fba-b98b-ef5fd94297ea/0b7f88d395d68422cbfca26f844ce38f.jpg","images/static.cropp.com/1271bd74-b321-5fba-b98b-ef5fd94297ea/1242a8787b9c0e35d62a235a12cc8cfb.jpg","images/static.cropp.com/1271bd74-b321-5fba-b98b-ef5fd94297ea/5fde9f8ee0892fb80206b47d4f2bce0a.jpg","images/static.cropp.com/1271bd74-b321-5fba-b98b-ef5fd94297ea/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/1271bd74-b321-5fba-b98b-ef5fd94297ea/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/1271bd74-b321-5fba-b98b-ef5fd94297ea/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/1271bd74-b321-5fba-b98b-ef5fd94297ea/1e24c7a123c21b3dc3efafd8f763fd52.svg","images/static.cropp.com/1271bd74-b321-5fba-b98b-ef5fd94297ea/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/1271bd74-b321-5fba-b98b-ef5fd94297ea/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/1271bd74-b321-5fba-b98b-ef5fd94297ea/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Biała koszulka z pająkiem","price_currency":"PLN","price_current":49.99,"price_original":49.99,"primary_color":"biały","transformed_at":"2026-07-10T16:42:46.894949+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128eb5a231caf0be9e107"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/bluzka-z-wycieciem-i-metalowym-detalem-335hx-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"slim","colorways":["czarny","szary"],"description":"Unikatowa damska bluzka z wycięciem przy dekolcie i metalową haftką, która ją zdobi. Uszyta z wiskozowej dzianiny z dodatkiem elastycznych włókien, co dobrze dopasowuje model do sylwetki. Świetna baza do stylizacji na koncert lub inny, specjalny event. wiskoza z domieszką elastycznych włókien dopasowany, krótki krój delikatnie wycięty dekolt krótkie, ścięte rękawy okrągły dekolt z lamówką metalowe detale Wzrost modelki: 170 cm","description_hash":"254f024b42fd2518e6d17e7a34123926383cfc9c7908f4635800e38184572322","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:16:27.629Z"},"gender":"women","generated_description":"Bluzka marki Cropp, model Bluzka z wycięciem i metalowym detalem w klasycznym czarnym kolorze to modny, dopasowany top, który doskonale podkreśla sylwetkę. Ten obcisły fason, będący typowym crop topem, charakteryzuje się przylegającym krojem slim, który pięknie eksponuje talię i brzuch, nadając stylizacji nowoczesny, odważny charakter. Wykonana z elastycznej, prążkowanej dzianiny, prawdopodobnie z domieszką bawełny i elastanu, koszulka jest niezwykle miękka i przyjemna w dotyku, a jej rozciągliwość zapewnia komfort noszenia i idealne dopasowanie do figury, nie krępując ruchów. Centralnym punktem designu jest subtelne wycięcie na dekolcie, które jest połączone eleganckim, metalowym detalem – ozdobnym kółeczkiem, dodającym całości rockowego sznytu i oryginalności. Krótkie rękawy i okrągły dekolt sprawiają, że ten kruczoczarny t-shirt z wycięciem jest uniwersalnym elementem garderoby, idealnym zarówno do codziennych, casualowych zestawów, jak i na wieczorne wyjścia czy imprezy, świetnie komponując się z jeansami z wysokim stanem, spódnicami czy szortami.","images":["images/static.cropp.com/5f5832fc-988e-5133-9715-156f98fa9291/a5ff23db4a760d3e81aa922894e1e093.jpg","images/static.cropp.com/5f5832fc-988e-5133-9715-156f98fa9291/c6a9aa7f2c310b9e0e04a04a35cb9744.jpg","images/static.cropp.com/5f5832fc-988e-5133-9715-156f98fa9291/2d49c678d7d365d8fbaa0cff2cca680f.jpg","images/static.cropp.com/5f5832fc-988e-5133-9715-156f98fa9291/fae32932a97a2538d514250f56d84dfe.jpg","images/static.cropp.com/5f5832fc-988e-5133-9715-156f98fa9291/5cd0fe67e652f2a2ad00c57f04ab0772.jpg","images/static.cropp.com/5f5832fc-988e-5133-9715-156f98fa9291/d251be31eea399a29d0da811af95bce9.jpg","images/static.cropp.com/5f5832fc-988e-5133-9715-156f98fa9291/14893a2f1308d42cc74a54492a09005e.jpg","images/static.cropp.com/5f5832fc-988e-5133-9715-156f98fa9291/f9b7193bd3686fcc69b8a045ee7a95e9.jpg","images/static.cropp.com/5f5832fc-988e-5133-9715-156f98fa9291/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/5f5832fc-988e-5133-9715-156f98fa9291/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/5f5832fc-988e-5133-9715-156f98fa9291/aee7e03728a3194d702383515f3527ec.svg","images/static.cropp.com/5f5832fc-988e-5133-9715-156f98fa9291/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/5f5832fc-988e-5133-9715-156f98fa9291/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/5f5832fc-988e-5133-9715-156f98fa9291/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/5f5832fc-988e-5133-9715-156f98fa9291/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"94% WISKOZA, 6% ELASTAN","name":"Bluzka z wycięciem i metalowym detalem","price_currency":"PLN","price_current":39.99,"price_original":59.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:42:46.997851+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128eb5a231caf0be9e108"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/spodenki-kapielowe-z-efektem-ombre-i-napisami-999if-90x","available_sizes":["S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"szorty kąpielowe","colorways":["czarny","szary"],"description":"Męskie szorty kąpielowe z efektem ombre i napisami na całości, które podkreślają sportowy sznyt tego modelu. lekki materiał krój oversize guma w pasie ze sznurkiem do regulacji dwie kieszenie z przodu tylna kieszeń z zapięciem na rzep nadruk all over","description_hash":"710bebc75f08ed21572ab7362e90f1f5c87b515e59b046afc772503fceb9726e","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:16:27.629Z"},"gender":"men","generated_description":"Spodenki kąpielowe marki Cropp, model \"Spodenki kąpielowe z efektem ombre i napisami\", w odcieniach szarości to wszechstronny element letniej garderoby. Te stylowe szorty kąpielowe, określane również jako bermudy plażowe czy kąpielówki, wyróżniają się intrygującym gradientem kolorystycznym, płynnie przechodzącym od głębokiego antracytu i ciemnego grafitu u góry, do jaśniejszego popielu i subtelnego jasnoszarego odcienia na dole, tworząc dynamiczny efekt ombre. Wykonane z wysokiej jakości, lekkiego i szybkoschnącego materiału syntetycznego, zapewniają niezrównany komfort noszenia oraz doskonałą przewiewność, będąc jednocześnie odporne na działanie chloru basenowego i słonej wody morskiej. Luźny, swobodny fason o optymalnej długości, sięgającej do połowy uda, gwarantuje pełną swobodę ruchów, zarówno podczas aktywności wodnych, jak i relaksu na słońcu. Elastyczny pas z praktycznym sznurkiem do regulacji umożliwia idealne dopasowanie do sylwetki, a powtarzające się, graficzne napisy w kontrastującym odcieniu dodają całości nowoczesnego, miejskiego charakteru. To idealne spodenki na basen, plażę, wakacyjny wyjazd, do uprawiania sportów wodnych czy po prostu jako komfortowy strój na upalne dni, łączący funkcjonalność z aktualnymi trendami.","images":["images/static.cropp.com/d48cc8be-d54a-5a4c-b988-c0b5a35eb2f3/ce7b1c8c4ddd66a1af1050e687e0c291.jpg","images/static.cropp.com/d48cc8be-d54a-5a4c-b988-c0b5a35eb2f3/45f1af102b4df441f9bb1e02316701a1.jpg","images/static.cropp.com/d48cc8be-d54a-5a4c-b988-c0b5a35eb2f3/0f7b8f41ca46a70e83cb8e3b0b5b9abc.jpg","images/static.cropp.com/d48cc8be-d54a-5a4c-b988-c0b5a35eb2f3/7aaeaeb57f9c09b3f444d02ca866adb2.jpg","images/static.cropp.com/d48cc8be-d54a-5a4c-b988-c0b5a35eb2f3/953362915fb70555c6986bffca2f4c9d.jpg","images/static.cropp.com/d48cc8be-d54a-5a4c-b988-c0b5a35eb2f3/07ae1a11d403bdd15974d4552a9efaa0.jpg","images/static.cropp.com/d48cc8be-d54a-5a4c-b988-c0b5a35eb2f3/a435bb44218fcb7092709e8c284350e0.jpg","images/static.cropp.com/d48cc8be-d54a-5a4c-b988-c0b5a35eb2f3/5f8177b3685b29c536f82720f97eec71.jpg","images/static.cropp.com/d48cc8be-d54a-5a4c-b988-c0b5a35eb2f3/7a5a157c0e92accf9f0eed3ce8ff457f.jpg","images/static.cropp.com/d48cc8be-d54a-5a4c-b988-c0b5a35eb2f3/deddca92d6a862e778919683d3a6c90d.jpg","images/static.cropp.com/d48cc8be-d54a-5a4c-b988-c0b5a35eb2f3/9ebdf625eb12f7207365e60dd443d319.jpg","images/static.cropp.com/d48cc8be-d54a-5a4c-b988-c0b5a35eb2f3/81cc38847e21d2550a814b527b8489fe.jpg","images/static.cropp.com/d48cc8be-d54a-5a4c-b988-c0b5a35eb2f3/97a593c736d523c1acc6e095ba53418c.jpg","images/static.cropp.com/d48cc8be-d54a-5a4c-b988-c0b5a35eb2f3/03661c877a2135bf79f60feaaf893ae9.jpg","images/static.cropp.com/d48cc8be-d54a-5a4c-b988-c0b5a35eb2f3/ad8005e1a338b81f2ca5564730722f7a.jpg","images/static.cropp.com/d48cc8be-d54a-5a4c-b988-c0b5a35eb2f3/8bbee9a88f9333c44b8697d1e48cfd05.jpg","images/static.cropp.com/d48cc8be-d54a-5a4c-b988-c0b5a35eb2f3/2c1001c286e860b512807a098e1e0ca8.jpg","images/static.cropp.com/d48cc8be-d54a-5a4c-b988-c0b5a35eb2f3/1ed8a29ccb66d4f34b0b60b45f5439ba.jpg","images/static.cropp.com/d48cc8be-d54a-5a4c-b988-c0b5a35eb2f3/97506d33a1f3d985fbef89ef982c373f.jpg","images/static.cropp.com/d48cc8be-d54a-5a4c-b988-c0b5a35eb2f3/9cefc94adf708c83dce94eadbbd09aca.jpg"],"material":"100% POLIESTER","name":"Spodenki kąpielowe z efektem ombre i napisami","price_currency":"PLN","price_current":39.99,"price_original":69.99,"primary_color":"szary","transformed_at":"2026-07-10T16:42:47.007868+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128eb5a231caf0be9e109"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/klapki-z-szczesliwa-8-509ig-99m","available_sizes":["41","42","43","44","45","46"],"brand":"Cropp","category":"klapki","colorways":["czarny"],"description":"Męskie czarne klapki wykonane z elastycznej i niezwykle giętkiej pianki EVA. Zdobienie na pasku w kształcie bili numer 8 podobno przynosi szczęście. Nie zaszkodzi sprawdzić!","description_hash":"02e5420e1b53f7180815b1c9ef4122fdeb858d968e8980e73b18a2124d843e4c","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:16:27.629Z"},"gender":"men","generated_description":"Klapki marki Cropp, model Klapki z szczęśliwą 8, w klasycznym czarnym kolorze, to wszechstronne obuwie letnie, idealne do swobodnych stylizacji. Te wsuwane sandały, często nazywane też basenowymi pantoflami czy po prostu klapkami, wykonane są z trwałego, syntetycznego tworzywa, które gwarantuje lekkość, elastyczność oraz pełną odporność na wodę, co przekłada się na łatwość czyszczenia i szybkie schnięcie. Ich ergonomiczny fason z szerokim, stabilnym paskiem zapewnia komfortowe dopasowanie i swobodę ruchów, a profilowana wkładka dba o amortyzację i wygodę stóp przez cały dzień. Centralnym punktem designu jest wyrazista grafika przedstawiająca płonącą bilę numer osiem, wykonana w kontrastowej bieli, która nadaje obuwiu dynamiczny, streetwearowy charakter i modny akcent. Głęboka, uniwersalna czerń, przełamana białymi detalami, sprawia, że te klapki doskonale komponują się z różnorodnymi zestawami – od plażowych po miejskie, casualowe outfity. Są niezastąpione na basenie, plaży, pod prysznicem, a także jako wygodne obuwie na co dzień, do ogrodu czy relaksu w domowym zaciszu.","images":["images/static.cropp.com/0ea496a7-0f0c-5277-be05-d6553db6f35c/2c90e9d41c3360867021d106c9863b48.jpg","images/static.cropp.com/0ea496a7-0f0c-5277-be05-d6553db6f35c/aa128968c41c6e31a8a8374ee3d7f587.jpg","images/static.cropp.com/0ea496a7-0f0c-5277-be05-d6553db6f35c/ab6575f49ec3fa5fdf38940b297c33ef.jpg","images/static.cropp.com/0ea496a7-0f0c-5277-be05-d6553db6f35c/0acd79c26322a05a900124d08cbd42ae.jpg","images/static.cropp.com/0ea496a7-0f0c-5277-be05-d6553db6f35c/f11264c6f6201b7e32093c27d8fa5867.jpg","images/static.cropp.com/0ea496a7-0f0c-5277-be05-d6553db6f35c/0e9fab25d081a79e5cee00fd7ced76f8.jpg","images/static.cropp.com/0ea496a7-0f0c-5277-be05-d6553db6f35c/89965dbfa04e8e5f02c5200989cd11e1.jpg","images/static.cropp.com/0ea496a7-0f0c-5277-be05-d6553db6f35c/25d0b64992a352bc8eb6350b44b5f1ed.jpg","images/static.cropp.com/0ea496a7-0f0c-5277-be05-d6553db6f35c/9a0002dfb3c3e62153b5a1a2c7585551.jpg","images/static.cropp.com/0ea496a7-0f0c-5277-be05-d6553db6f35c/c33140587f8ce434c6df2bfa5aac5823.jpg","images/static.cropp.com/0ea496a7-0f0c-5277-be05-d6553db6f35c/c0721180b952a121e8a8af12cd490027.jpg","images/static.cropp.com/0ea496a7-0f0c-5277-be05-d6553db6f35c/e854f6899c6f1e7847f221c23d45825e.jpg","images/static.cropp.com/0ea496a7-0f0c-5277-be05-d6553db6f35c/bfccde5ab89a560720e37ed891c3fe6b.jpg","images/static.cropp.com/0ea496a7-0f0c-5277-be05-d6553db6f35c/9a1448b343a818bb2f9bc632c9f13442.jpg","images/static.cropp.com/0ea496a7-0f0c-5277-be05-d6553db6f35c/7a25a5c3d93839ebb58f0ebadcb73a47.jpg","images/static.cropp.com/0ea496a7-0f0c-5277-be05-d6553db6f35c/3209efd8e0db55a688f2b5920e776aa1.jpg","images/static.cropp.com/0ea496a7-0f0c-5277-be05-d6553db6f35c/ad9a4f239f1cafc6188f13a7d58a60c3.jpg","images/www.cropp.com/0ea496a7-0f0c-5277-be05-d6553db6f35c/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/0ea496a7-0f0c-5277-be05-d6553db6f35c/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% POLIURETAN","name":"Klapki z szczęśliwą 8","price_currency":"PLN","price_current":29.99,"price_original":59.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:43:17.318872+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128eb5a231caf0be9e10a"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/sukienka-mini-z-wiskoza-i-lnem-683hw-01x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"Sukienki,Kombinezony","colorways":["czarny","kremowy"],"description":"Dopasowana i lekka sukienka na ramiączkach to doskonały wybór na sezon wiosenno-letni. Przewiewność lnu oraz lekkość wiskozy i mniejsza podatność na gniecenie zapewniają komfort w upalne dni. 83% wiskozy, 17% lnu bawełniana podszewka długość mini odcięcie pod biustem dekolt w kształcie litery V wąskie ramiączka z regulacją długości zapięcie na kryty zamek z boku wzór w paski na całości dół z falbaną Modelka prezentuje produkt w rozmiarze S/36. Wzrost modelki: 171 cm","description_hash":"b38b80a71f6a876985129e4d5a3bbb8ab3260a75b58189ff79a383ebbac5b6ec","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:16:27.629Z"},"gender":"women","generated_description":"Sukienka mini z wiskozą i lnem marki Cropp, należąca do kategorii sukienek letnich, prezentuje się w odcieniu ecru, stanowiąc idealną propozycję na ciepłe dni, będącą kwintesencją zwiewnej kreacji czy uroczej mini. Wykonana z mieszanki wysokogatunkowej wiskozy i naturalnego lnu, ta letnia szmizjerka gwarantuje niezrównany komfort noszenia, lekkość i przewiewność, co sprawia, że materiał jest przyjemny dla skóry, nie gryzie i doskonale oddycha, nawet w upalne dni. Tkanina, wzbogacona o delikatne, pionowe prążki, dodaje jej subtelnego charakteru i optycznie wysmukla sylwetkę, nadając jej zwiewności. Jej krój mini, zmysłowo eksponujący nogi, charakteryzuje się luźnym, rozkloszowanym dołem, który nie krępuje ruchów i zapewnia swobodę. Fason z odcięciem pod biustem, delikatnie marszczony, pięknie podkreśla dekolt i linię biustu, jednocześnie maskując ewentualne niedoskonałości w okolicy brzucha, nadając sylwetce lekkości i dziewczęcego uroku, idealnie wpisując się w estetykę sukienki plażowej czy letniej tuniki. Cienkie, regulowane ramiączka pozwalają na idealne dopasowanie do figury, a dekolt w kształcie litery V subtelnie wydłuża szyję i dodaje kobiecości. Dół sukienki wykończony jest uroczą falbanką, która dodaje całości lekkości i dynamiki, sprawiając, że kreacja pięknie układa się w ruchu i przyciąga wzrok. Prezentowana w kolorze ecru, czyli jasnej, kremowej bieli, śmietankowym odcieniu, który jest niezwykle uniwersalny i łatwy do stylizacji. To doskonały wybór na letnie spacery, wakacyjne wyjazdy, spotkania ze znajomymi czy casualowe wyjścia, idealnie wpisując się w stylizacje boho, romantyczne lub minimalistyczne, zarówno na co dzień, jak i na bardziej swobodne, eleganckie okazje, stanowiąc bazę dla wielu letnich outfitów.","images":["images/static.cropp.com/5d51995c-129d-5b60-b973-f942e22fcc0b/bcccb6261c6dde403b9dfd99e2841d77.jpg","images/static.cropp.com/5d51995c-129d-5b60-b973-f942e22fcc0b/8d08efa294a826781c7d9bcc349ea8cc.jpg","images/static.cropp.com/5d51995c-129d-5b60-b973-f942e22fcc0b/9e2d3b8d486de0554b4a269ff12f4c9a.jpg","images/static.cropp.com/5d51995c-129d-5b60-b973-f942e22fcc0b/f66ee32731c38734697d5f617309043a.jpg","images/static.cropp.com/5d51995c-129d-5b60-b973-f942e22fcc0b/341703c6cc2374f7e206289df2d11392.jpg","images/static.cropp.com/5d51995c-129d-5b60-b973-f942e22fcc0b/e5726cee1611460d321421d968b722a5.jpg","images/static.cropp.com/5d51995c-129d-5b60-b973-f942e22fcc0b/d25fbab936c4951a62870604ec355d2e.jpg","images/static.cropp.com/5d51995c-129d-5b60-b973-f942e22fcc0b/9571a2386adf94ba174efc6629ad35fe.jpg","images/static.cropp.com/5d51995c-129d-5b60-b973-f942e22fcc0b/a3a476aa27b3de5ae922d38927f51d64.jpg","images/static.cropp.com/5d51995c-129d-5b60-b973-f942e22fcc0b/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/5d51995c-129d-5b60-b973-f942e22fcc0b/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/5d51995c-129d-5b60-b973-f942e22fcc0b/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/5d51995c-129d-5b60-b973-f942e22fcc0b/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/5d51995c-129d-5b60-b973-f942e22fcc0b/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/5d51995c-129d-5b60-b973-f942e22fcc0b/75ebeea3d63d46e77141a4c5b28a552b.jpg","images/static.cropp.com/5d51995c-129d-5b60-b973-f942e22fcc0b/68792b660fedfafb27603520c3195c72.jpg","images/static.cropp.com/5d51995c-129d-5b60-b973-f942e22fcc0b/b410dcdbaa42d91ba7a76b8f12edb64d.jpg","images/static.cropp.com/5d51995c-129d-5b60-b973-f942e22fcc0b/c00d0e670828407ed8de1da413fd068a.jpg","images/static.cropp.com/5d51995c-129d-5b60-b973-f942e22fcc0b/66808eb307e25ab65b67bdf1595fb7db.jpg","images/static.cropp.com/5d51995c-129d-5b60-b973-f942e22fcc0b/f556803a975ecfd33a78e095f59b9957.jpg"],"material":"83% WISKOZA, 17% LEN","name":"Sukienka mini z wiskozą i lnem","price_currency":"PLN","price_current":49.99,"price_original":79.99,"primary_color":"kremowy","transformed_at":"2026-07-10T16:43:17.354629+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128eb5a231caf0be9e10b"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/szare-jeansy-skinny-z-kieszeniami-2-771fk-90j","available_sizes":["32","34","36","38","40","42","44"],"brand":"Cropp","category":"Jeansy","colorways":["granatowy","czarny","niebieski","szary"],"description":"Damskie spodnie jeansowe o dopasowanym fasonie skinny. Uszyte z mieszanki tkanin z bawełną z delikatnym efektem sprania. Nowością w tym modelu jest 5 praktycznych kieszeni. Zobacz jakie mamy kolory w ofercie. dopasowany krój skinny regularny stan zapięcie na suwak i guzik długie, dopasowane nogawki pięć kieszenie szlufki na pasek delikatny efekt sprania Zdjęcie zawiera elementy zmodyfikowane przy użyciu technologii AI.","description_hash":"1aa94b2b637a0e14770f570b0597c09d2f65db42a71c0f6000da837c59fbd86a","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:16:27.629Z"},"gender":"women","generated_description":"Jeansy marki Cropp, model Szare jeansy skinny z kieszeniami, w kolorze szarym to kwintesencja miejskiego stylu i komfortu, stanowiące niezawodną bazę dla wielu stylizacji. Te modne dżinsy, znane również jako spodnie denimowe typu rurki, charakteryzują się niezwykle dopasowanym fasonem, który perfekcyjnie przylega do nóg, optycznie je wysmuklając i modelując sylwetkę. Wykonane z wysokogatunkowego denimu, będącego mieszanką bawełny z domieszką elastanu, zapewniają nie tylko trwałość, ale i wyjątkową elastyczność, dzięki czemu materiał jest miękki w dotyku, nie krępuje ruchów i gwarantuje swobodę przez cały dzień. Ich obcisły krój typu skinny oraz wysoki stan pięknie podkreślają talię, zapewniając jednocześnie komfortowe dopasowanie i stabilizację. Praktyczne kieszenie, w tym klasyczne pięć kieszeni – dwie z przodu, mała kieszonka na monety oraz dwie z tyłu – są nie tylko elementem dekoracyjnym, ale także funkcjonalnym, umożliwiając przechowywanie drobnych przedmiotów, a zapięcie na zamek błyskawiczny i guzik gwarantuje pewne i wygodne użytkowanie. Uniwersalny szary odcień, oscylujący między grafitowym a popielatym, sprawia, że te spodnie są niezwykle wszechstronne i łatwe do stylizacji, idealnie pasując zarówno do casualowych, codziennych zestawów, jak i bardziej eleganckich stylizacji do biura czy na wieczorne wyjście.","images":["images/static.cropp.com/ed4f0a8f-2d13-5083-85e7-4278c5062caa/2f07d194119dfa0ae093a9790557b488.jpg","images/static.cropp.com/ed4f0a8f-2d13-5083-85e7-4278c5062caa/38c2699d04f0f81da8a018da18fe7a49.jpg","images/static.cropp.com/ed4f0a8f-2d13-5083-85e7-4278c5062caa/21e3105b2375046619f33d24e432d30b.jpg","images/static.cropp.com/ed4f0a8f-2d13-5083-85e7-4278c5062caa/0ebfa39958dfeeb6579689186a9623aa.jpg","images/static.cropp.com/ed4f0a8f-2d13-5083-85e7-4278c5062caa/d3c3d66e7a7c73eed6f7e8bc5cbfc3d1.jpg","images/static.cropp.com/ed4f0a8f-2d13-5083-85e7-4278c5062caa/d53562947dbdfa68105bdd61d6d907fb.jpg","images/static.cropp.com/ed4f0a8f-2d13-5083-85e7-4278c5062caa/27fc5db77e50407c3f413787eb8abf07.jpg","images/static.cropp.com/ed4f0a8f-2d13-5083-85e7-4278c5062caa/e9e54b58d62d3b229547596aa426a776.jpg","images/static.cropp.com/ed4f0a8f-2d13-5083-85e7-4278c5062caa/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/ed4f0a8f-2d13-5083-85e7-4278c5062caa/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/ed4f0a8f-2d13-5083-85e7-4278c5062caa/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/ed4f0a8f-2d13-5083-85e7-4278c5062caa/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/ed4f0a8f-2d13-5083-85e7-4278c5062caa/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/ed4f0a8f-2d13-5083-85e7-4278c5062caa/0d3549c806c54e9bdfae534b783fe621.jpg","images/static.cropp.com/ed4f0a8f-2d13-5083-85e7-4278c5062caa/d186e4f5c1128c4d00dbc0120254343d.jpg","images/static.cropp.com/ed4f0a8f-2d13-5083-85e7-4278c5062caa/ff66bf1d42cf9af890fd628bc5bbcce2.jpg","images/static.cropp.com/ed4f0a8f-2d13-5083-85e7-4278c5062caa/c8eaf1b331fd2b770b84fd1faa6e6e65.jpg","images/static.cropp.com/ed4f0a8f-2d13-5083-85e7-4278c5062caa/ff7424f2b8a92701633d1edf18b07c6e.jpg","images/static.cropp.com/ed4f0a8f-2d13-5083-85e7-4278c5062caa/59928668fe2a28ce632675f91941ef04.jpg","images/static.cropp.com/ed4f0a8f-2d13-5083-85e7-4278c5062caa/13c0ebada89200641ac7d863eab7a252.jpg"],"material":"69% BAWEŁNA, 27% POLIESTER, 4% ELASTAN","name":"Szare jeansy skinny z kieszeniami","price_currency":"PLN","price_current":39.99,"price_original":79.99,"primary_color":"szary","transformed_at":"2026-07-10T16:43:17.414430+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128eb5a231caf0be9e10c"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/lekkie-sneakersy-z-siateczki-576ig-09x","available_sizes":["41","42","43","44","45","46"],"brand":"Cropp","category":"sportowe","colorways":["jasny szary","czarny"],"description":"Męskie sneakersy z wypustkami w podeszwie dla zachowania lepszej amortyzacji. Do tego solidna i lekka cholewka z siateczki zapewniająca komfort noszenia w gorące dni. lekkie sneakersy z łączonych materiałów sportowy fason cholewka z siateczkowego materiału wiązane na szerokie sznurówki wygodne uchwyty do wkładania i zdejmowania butów","description_hash":"6b4dafa9b794a4b157ba074bbc1e1287dee861a2fd30d16a08bbc7b24eb6dd53","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:16:27.629Z"},"gender":"men","generated_description":"Sportowe buty marki Cropp, model Lekkie sneakersy z siateczki w jasnoszarym odcieniu, to kwintesencja miejskiego stylu i komfortu, stanowiące wszechstronne obuwie sportowe, znane również jako trampki czy adidasy, idealne do codziennego użytkowania. To nowoczesne obuwie wyróżnia się innowacyjną cholewką wykonaną z przewiewnej siateczki o dzianinowej strukturze, która zapewnia stopom doskonałą wentylację i oddychalność, gwarantując uczucie lekkości i świeżości nawet podczas długotrwałego noszenia. Elastyczny materiał cholewki doskonale dopasowuje się do kształtu stopy, oferując niezrównany komfort noszenia, niczym druga skóra. Niski profil i zintegrowany język tworzą spójną, minimalistyczną sylwetkę, a praktyczna, pomarańczowa pętelka na zapiętku ułatwia szybkie zakładanie i zdejmowanie obuwia. Kluczowym elementem jest masywna, lecz niezwykle lekka podeszwa w kolorze śnieżnej bieli, wyposażona w charakterystyczne perforacje i wycięcia, które nie tylko dodają jej futurystycznego wyglądu, ale przede wszystkim odpowiadają za doskonałą amortyzację i elastyczność, skutecznie absorbując wstrząsy podczas chodzenia i biegania. Jasnoszary, popielaty kolor cholewki, przełamany energetycznymi, pomarańczowymi akcentami na pętelkach i spodzie podeszwy, nadaje obuwiu dynamicznego charakteru, sprawiając, że te sneakersy są idealne zarówno do casualowych, miejskich stylizacji, jak i do lekkich aktywności fizycznych czy po prostu na co dzień, gdy liczy się wygoda i swoboda ruchów.","images":["images/static.cropp.com/21d6a603-505b-5fca-bfbf-2d6f145776c7/191d679ed40875b7f19be60599de3f48.jpg","images/static.cropp.com/21d6a603-505b-5fca-bfbf-2d6f145776c7/82a97543769221b3e80588cc6fd696c6.jpg","images/static.cropp.com/21d6a603-505b-5fca-bfbf-2d6f145776c7/483ecfb08d0620fad6107f43134c6241.jpg","images/static.cropp.com/21d6a603-505b-5fca-bfbf-2d6f145776c7/e1b188067dbed796100d2d1113a90c97.jpg","images/static.cropp.com/21d6a603-505b-5fca-bfbf-2d6f145776c7/0445838442a61e8d04bd15cef3ef4999.jpg","images/static.cropp.com/21d6a603-505b-5fca-bfbf-2d6f145776c7/863decce0dc0190e569d122302389cd9.jpg","images/static.cropp.com/21d6a603-505b-5fca-bfbf-2d6f145776c7/8f1957959d5907de7593909443b2f36d.jpg","images/static.cropp.com/21d6a603-505b-5fca-bfbf-2d6f145776c7/04794c2d024580f9671ac4892cc588bf.jpg","images/static.cropp.com/21d6a603-505b-5fca-bfbf-2d6f145776c7/0e9fab25d081a79e5cee00fd7ced76f8.jpg","images/static.cropp.com/21d6a603-505b-5fca-bfbf-2d6f145776c7/89965dbfa04e8e5f02c5200989cd11e1.jpg","images/static.cropp.com/21d6a603-505b-5fca-bfbf-2d6f145776c7/25d0b64992a352bc8eb6350b44b5f1ed.jpg","images/static.cropp.com/21d6a603-505b-5fca-bfbf-2d6f145776c7/9a0002dfb3c3e62153b5a1a2c7585551.jpg","images/static.cropp.com/21d6a603-505b-5fca-bfbf-2d6f145776c7/c33140587f8ce434c6df2bfa5aac5823.jpg","images/static.cropp.com/21d6a603-505b-5fca-bfbf-2d6f145776c7/c0721180b952a121e8a8af12cd490027.jpg","images/static.cropp.com/21d6a603-505b-5fca-bfbf-2d6f145776c7/e854f6899c6f1e7847f221c23d45825e.jpg","images/static.cropp.com/21d6a603-505b-5fca-bfbf-2d6f145776c7/bfccde5ab89a560720e37ed891c3fe6b.jpg","images/static.cropp.com/21d6a603-505b-5fca-bfbf-2d6f145776c7/9a1448b343a818bb2f9bc632c9f13442.jpg","images/static.cropp.com/21d6a603-505b-5fca-bfbf-2d6f145776c7/7a25a5c3d93839ebb58f0ebadcb73a47.jpg","images/static.cropp.com/21d6a603-505b-5fca-bfbf-2d6f145776c7/3209efd8e0db55a688f2b5920e776aa1.jpg","images/static.cropp.com/21d6a603-505b-5fca-bfbf-2d6f145776c7/ad9a4f239f1cafc6188f13a7d58a60c3.jpg"],"material":"95% POLIESTER, 5% TPU","name":"Lekkie sneakersy z siateczki","price_currency":"PLN","price_current":69.99,"price_original":139.99,"primary_color":"jasny szary","transformed_at":"2026-07-10T16:43:17.442266+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128eb5a231caf0be9e10d"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/zestaw-skarpet-z-motywem-gier-704iy-33x","available_sizes":["39-42","43-46"],"brand":"Cropp","category":"multipacks","colorways":["czerwony"],"description":"Set 3 par męskich skarpet typu stopki z nadrukami z motywem kul bilardowych, kręgli i kostek do gry.","description_hash":"2010b881608c3f3650336b226a5c7de0556c49051efc08d0f7dc7370c7f0ccd4","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:16:27.629Z"},"gender":"men","generated_description":"Ten multipack, czyli zestaw skarpet z motywem gier marki Cropp, to dynamiczny komplet trzech par akcesoriów na stopy, stworzony z myślą o miłośnikach niebanalnych dodatków. W skład tego barwnego trio wchodzą stopki w odcieniach intensywnej zieleni, głębokiej czerni oraz wyrazistej czerwieni, każda zdobiona unikalnym wzorem nawiązującym do świata rozrywki – od klasycznych kul bilardowych po figlarne kostki do gry. Wykonane z przewiewnej, wysokogatunkowej mieszanki bawełny z domieszką elastycznych włókien, te zakostki są niezwykle miękkie i przyjemne dla skóry, gwarantując optymalną cyrkulację powietrza i komfort noszenia przez cały dzień, bez nieprzyjemnego ucisku czy ryzyka otarć. Ich uniwersalny, klasyczny fason z elastycznym, nieuciskającym ściągaczem zapewnia idealne przyleganie do stopy i stabilność, co sprawia, że doskonale sprawdzą się zarówno w sportowym obuwiu, jak i jako swobodny, casualowy element codziennej garderoby. To idealny wybór, by dodać odrobinę luzu i oryginalności do każdej stylizacji, podkreślając indywidualny charakter noszącego.","images":["images/static.cropp.com/67be059d-9b18-505d-a23e-8cebe526225d/5dc2329da7840f004bca9d2eaff9374e.jpg","images/static.cropp.com/67be059d-9b18-505d-a23e-8cebe526225d/882d51feffe02d8c05aaf588acd5fa5c.jpg","images/static.cropp.com/67be059d-9b18-505d-a23e-8cebe526225d/04a08339697a7b6b50cf44b92ec9a175.jpg","images/static.cropp.com/67be059d-9b18-505d-a23e-8cebe526225d/d60c470051e67b05e4e8e94fd9db6bd7.jpg","images/static.cropp.com/67be059d-9b18-505d-a23e-8cebe526225d/deddca92d6a862e778919683d3a6c90d.jpg","images/static.cropp.com/67be059d-9b18-505d-a23e-8cebe526225d/9ebdf625eb12f7207365e60dd443d319.jpg","images/static.cropp.com/67be059d-9b18-505d-a23e-8cebe526225d/81cc38847e21d2550a814b527b8489fe.jpg","images/static.cropp.com/67be059d-9b18-505d-a23e-8cebe526225d/97a593c736d523c1acc6e095ba53418c.jpg","images/static.cropp.com/67be059d-9b18-505d-a23e-8cebe526225d/03661c877a2135bf79f60feaaf893ae9.jpg","images/static.cropp.com/67be059d-9b18-505d-a23e-8cebe526225d/ad8005e1a338b81f2ca5564730722f7a.jpg","images/static.cropp.com/67be059d-9b18-505d-a23e-8cebe526225d/8bbee9a88f9333c44b8697d1e48cfd05.jpg","images/static.cropp.com/67be059d-9b18-505d-a23e-8cebe526225d/2c1001c286e860b512807a098e1e0ca8.jpg","images/static.cropp.com/67be059d-9b18-505d-a23e-8cebe526225d/1ed8a29ccb66d4f34b0b60b45f5439ba.jpg","images/static.cropp.com/67be059d-9b18-505d-a23e-8cebe526225d/97506d33a1f3d985fbef89ef982c373f.jpg","images/static.cropp.com/67be059d-9b18-505d-a23e-8cebe526225d/9cefc94adf708c83dce94eadbbd09aca.jpg","images/static.cropp.com/67be059d-9b18-505d-a23e-8cebe526225d/1fcb5e5764bd9e690417605e71cb8879.jpg","images/www.cropp.com/67be059d-9b18-505d-a23e-8cebe526225d/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/67be059d-9b18-505d-a23e-8cebe526225d/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"70% BAWEŁNA, 20% POLIAMID, 10% ELASTAN","name":"Zestaw skarpet z motywem gier","price_currency":"PLN","price_current":15.99,"price_original":29.99,"primary_color":"czerwony","transformed_at":"2026-07-10T16:43:17.554843+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128eb5a231caf0be9e10e"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/jasnoniebieska-bluza-regular-z-kapturem-033de-50x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"Bluzy","colorways":["czarny","kremowy","różowy","fioletowy","jasny szary","żółty","niebieski","beżowy","granatowy","czerwony","surowy granatowy","szary","brązowy","kasztanowy"],"description":"Basicowa bluza z kapturem uszyta z przyjemnej w dotyku mieszanki dzianin z bawełną. Na przodzie pojemna kieszeń kangurka, w którą schowasz wiele gadżetów. Ta hoodie dostępna jest w różnych kolorach. dzianinowy materiał z bawełną regularny krój długie, swobodne rękawy miękki kaptur z troczkami dół i rękawy wykończone prążkowanym ściągaczem duża kieszeń typu kangurka z przodu Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"44fac37b62e632f3a37f505d0593cb3ee80706d30b3eef58e8cb6457abc765f9","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:16:27.629Z"},"gender":"men","generated_description":"Marka Cropp prezentuje jasnoniebieską bluzę regular z kapturem, która stanowi kwintesencję komfortu i miejskiego stylu, będąc idealnym wyborem dla tych, którzy cenią sobie swobodę i modny wygląd. Ta sportowa narzutka, często określana jako kangurka lub sweter z kapturem, wykonana jest z wysokiej jakości dzianiny dresowej, głównie bawełnianej, co sprawia, że jest niezwykle miękka i przyjemna w dotyku, a jej solidna, mięsista struktura gwarantuje ciepło i nie prześwituje, zapewniając komfort noszenia przez cały dzień. Klasyczny, regularny krój z lekko obniżoną linią ramion oferuje swobodny fason, który nie krępuje ruchów i doskonale dopasowuje się do sylwetki, maskując ewentualne niedoskonałości, jednocześnie nadając nowoczesny, luźniejszy wygląd. Praktyczny kaptur z regulacją za pomocą sznurków stanowi doskonałą ochronę przed chłodem i wiatrem, dodając jednocześnie sportowego charakteru, a obszerna kieszeń typu kangurka z przodu to idealne miejsce na ogrzanie dłoni czy przechowywanie drobiazgów, takich jak telefon czy klucze. Elastyczne ściągacze na mankietach i u dołu bluzy zapewniają optymalne dopasowanie, utrzymują ciepło i zapobiegają podwijaniu się materiału. Delikatny, jasnoniebieski odcień, przypominający błękit nieba lub pastelowy lazur, sprawia, że ta bluza jest niezwykle uniwersalna i łatwo wkomponuje się w codzienne, casualowe stylizacje, idealna na spacer, relaks w domu, wyjście ze znajomymi, do szkoły czy jako element sportowego outfitu.","images":["images/static.cropp.com/7dfac848-8b54-5c00-b511-0db26501057d/f0e1aa08d22e40482fbb789f5a1261e1.jpg","images/static.cropp.com/7dfac848-8b54-5c00-b511-0db26501057d/5af6606aa94372fda02ac2560e68aed0.jpg","images/static.cropp.com/7dfac848-8b54-5c00-b511-0db26501057d/71308233f5677c9bb51b372a69621088.jpg","images/static.cropp.com/7dfac848-8b54-5c00-b511-0db26501057d/ce3eb01e148d6937b63357b9e82f335d.jpg","images/static.cropp.com/7dfac848-8b54-5c00-b511-0db26501057d/f5f9f0fc686bd24cdc3da81cc6401052.jpg","images/static.cropp.com/7dfac848-8b54-5c00-b511-0db26501057d/4b6b11cb75d25737fc32a04fe78acaf2.jpg","images/static.cropp.com/7dfac848-8b54-5c00-b511-0db26501057d/3f4bf3f0a426dbc3ffacc788467dfe3f.jpg","images/static.cropp.com/7dfac848-8b54-5c00-b511-0db26501057d/9eb2d521466573c0f59a342aa051df46.jpg","images/static.cropp.com/7dfac848-8b54-5c00-b511-0db26501057d/0b12edadbbcea09d2e2847228928d820.jpg","images/static.cropp.com/7dfac848-8b54-5c00-b511-0db26501057d/e35f86f6296f1545cc4a519abf1b92d7.jpg","images/static.cropp.com/7dfac848-8b54-5c00-b511-0db26501057d/9c6450bdee5d9ba6996c862c5daa6149.jpg","images/static.cropp.com/7dfac848-8b54-5c00-b511-0db26501057d/4a6e6564c0d13a9838c6c68ecadb7765.jpg","images/static.cropp.com/7dfac848-8b54-5c00-b511-0db26501057d/adaaf05fe1030393a780899c820882e7.jpg","images/static.cropp.com/7dfac848-8b54-5c00-b511-0db26501057d/16f8e9abb196c70d62b28eac1015faaa.jpg","images/static.cropp.com/7dfac848-8b54-5c00-b511-0db26501057d/9cffd6511e5a358926d747386a5ec61e.jpg","images/static.cropp.com/7dfac848-8b54-5c00-b511-0db26501057d/9aa85894ab7b583e4f78f6dd6769ac31.jpg","images/static.cropp.com/7dfac848-8b54-5c00-b511-0db26501057d/ce73a014af978d09aeafabaf574dbbf3.jpg","images/static.cropp.com/7dfac848-8b54-5c00-b511-0db26501057d/7d849cc53eb2d113128837fa6a879371.jpg","images/static.cropp.com/7dfac848-8b54-5c00-b511-0db26501057d/6c5e035f4c4886f08bb5036a3d78b508.jpg","images/static.cropp.com/7dfac848-8b54-5c00-b511-0db26501057d/ae33cd71eebb7bec7937eb7e90882a04.jpg"],"material":"70% BAWEŁNA, 30% POLIESTER","name":"Jasnoniebieska bluza regular z kapturem","price_currency":"PLN","price_current":55.99,"price_original":89.99,"primary_color":"niebieski","transformed_at":"2026-07-10T16:43:17.606970+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128eb5a231caf0be9e10f"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/ciemnoniebieskie-jeansowe-szorty-z-efektem-sprania-475hx-55j","available_sizes":["32","34","36","38","40","42","44"],"brand":"Cropp","category":"jeansowe","colorways":["czarny","szary","niebieski","błękitny"],"description":"Long jorts, czyli jeansowe szorty do kolan, idealnie uzupełniające letnie stylizacje. Luźny krój i efekt sprania pasują do miejskiego stylu! 100% bawełny swobodny, luźny krój zapięcie na zamek i guzik długość do kolan pięć kieszeni efekt sprania Wzrost modelki: 172 cm","description_hash":"7822d39e824adcac5b97b924f3ed9635d5b7074d9efd7dea5f468fd9e2083e33","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:16:27.629Z"},"gender":"women","generated_description":"Ciemnoniebieskie jeansowe szorty z efektem sprania marki Cropp, należące do kategorii jeansowych spodenek, to wszechstronny element letniej garderoby. Te modne bermudy, często określane jako dżinsowe kuloty lub krótkie spodnie z denimu, charakteryzują się wytrzymałym, a jednocześnie przyjemnym w dotyku materiałem denimowym, który dzięki specjalnemu procesowi prania zyskuje efekt sprania, nadając mu autentyczny, lekko sprany wygląd i miękkość, typową dla ulubionych, już \"rozchodzonych\" jeansów. Ich luźny krój z szerokimi nogawkami, sięgającymi mniej więcej do kolan, zapewnia maksymalną swobodę ruchów i komfort noszenia, nie krępując sylwetki i oferując modny, nieco oversize'owy fason, który doskonale maskuje ewentualne niedoskonałości, jednocześnie wpisując się w trend swobodnych, miejskich stylizacji. Klasyczne detale, takie jak praktyczne pięć kieszeni – dwie z przodu, w tym mała kieszonka na monety, oraz dwie z tyłu – gwarantują funkcjonalność i miejsce na drobiazgi, a solidne zapięcie na guzik i zamek błyskawiczny wraz ze szlufkami na pasek umożliwiają idealne dopasowanie i personalizację stylizacji. Choć bazowo ciemnoniebieskie, dzięki efektowi sprania prezentują się w odcieniach od średniego błękitu po jaśniejsze przetarcia, co czyni je niezwykle uniwersalnymi i łatwymi do stylizowania. Idealnie sprawdzą się w casualowych zestawach na co dzień, podczas letnich wyjazdów, spacerów po mieście czy spotkań ze znajomymi, doskonale komponując się zarówno z T-shirtami, jak i lżejszymi bluzkami, tworząc swobodny, wakacyjny look.","images":["images/static.cropp.com/1db9f2b3-7eb2-52bd-8c13-f9c13fa3b317/175c446261bc2112df095378a28c0a02.jpg","images/static.cropp.com/1db9f2b3-7eb2-52bd-8c13-f9c13fa3b317/bf0ac76b07d2bd9a49c495b2710855e2.jpg","images/static.cropp.com/1db9f2b3-7eb2-52bd-8c13-f9c13fa3b317/eb0b5c709a29c9f9c1f179729e0094c4.jpg","images/static.cropp.com/1db9f2b3-7eb2-52bd-8c13-f9c13fa3b317/cd1983288dd921a3889d9aaa68659a6e.jpg","images/static.cropp.com/1db9f2b3-7eb2-52bd-8c13-f9c13fa3b317/4606d4d7fa90e5f9958da15ff62b09ca.jpg","images/static.cropp.com/1db9f2b3-7eb2-52bd-8c13-f9c13fa3b317/8dec84d3b476e3729747b86e5fd7e7ef.jpg","images/static.cropp.com/1db9f2b3-7eb2-52bd-8c13-f9c13fa3b317/48c6a80e912a317ea8ca679963435759.jpg","images/static.cropp.com/1db9f2b3-7eb2-52bd-8c13-f9c13fa3b317/8440c2d7fc3c7a1d01b0594339746860.jpg","images/static.cropp.com/1db9f2b3-7eb2-52bd-8c13-f9c13fa3b317/122264d7654f5a666ff2456e3ee0fb8c.jpg","images/static.cropp.com/1db9f2b3-7eb2-52bd-8c13-f9c13fa3b317/c86968425bca6bd2882b94f7eb402144.jpg","images/static.cropp.com/1db9f2b3-7eb2-52bd-8c13-f9c13fa3b317/0df42783c9c482babc9435a2d37b662e.jpg","images/static.cropp.com/1db9f2b3-7eb2-52bd-8c13-f9c13fa3b317/bbb197d3acddf4eab3fbd8c749833559.jpg","images/static.cropp.com/1db9f2b3-7eb2-52bd-8c13-f9c13fa3b317/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/1db9f2b3-7eb2-52bd-8c13-f9c13fa3b317/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/1db9f2b3-7eb2-52bd-8c13-f9c13fa3b317/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/1db9f2b3-7eb2-52bd-8c13-f9c13fa3b317/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/1db9f2b3-7eb2-52bd-8c13-f9c13fa3b317/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/1db9f2b3-7eb2-52bd-8c13-f9c13fa3b317/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/1db9f2b3-7eb2-52bd-8c13-f9c13fa3b317/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Ciemnoniebieskie jeansowe szorty z efektem sprania","price_currency":"PLN","price_current":69.99,"price_original":109.99,"primary_color":"niebieski","transformed_at":"2026-07-10T16:43:47.121233+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128eb5a231caf0be9e110"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarna-kurtka-puffer-z-motywem-serca-923hw-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"kurtka","colorways":["czarny","kasztanowy"],"description":"Wow! Damska kurtka pufferka z unikatowym haftem w kształcie serca. Uszyta z przyjemnej w dotyku tkaniny z wypełnieniem z syntetycznego puchu. Świetna na chłodniejsze dni w sezonach przejściowych. pikowana kurtka typu puffer wypełnienie z syntetycznego puchu regularny krój zapięcie na metalowy zamek listwa kryjąca z zapięciem na zatrzaski wysoki kołnierz dwie kieszenie po bokach na środku dekoracyjny haft Modelka prezentuje produkt w rozmiarze S/36. Wzrost modelki: 169 cm","description_hash":"f0f7cb06de6c725b480685993e0cb8f7d9ba57b10f594004c696405480d58a43","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:16:27.629Z"},"gender":"women","generated_description":"Kurtka marki Cropp, model \"Czarna kurtka puffer z motywem serca\", to stylowe okrycie wierzchnie w głębokim, kruczoczarnym kolorze, idealne na chłodniejsze dni. Ta modna puchówka, będąca kwintesencją miejskiego stylu, wyróżnia się unikalnym pikowaniem w kształcie serc, które nadaje jej subtelny, romantyczny akcent, jednocześnie zapewniając równomierne rozłożenie ocieplenia. Wykonana z wysokiej jakości, gładkiego materiału syntetycznego, jest lekka, ale jednocześnie skutecznie chroni przed zimnem i wiatrem, oferując komfort noszenia bez zbędnego obciążenia. Jej krótki, pudełkowy fason typu cropped, o luźnym kroju oversize, nie krępuje ruchów i doskonale wpisuje się w aktualne trendy, pozwalając na swobodne stylizacje. Wysoki kołnierz typu stójka stanowi dodatkową barierę przed chłodem, otulając szyję, a praktyczne zapięcie na zamek błyskawiczny, wzmocnione listwą z napami, gwarantuje optymalną izolację termiczną. Elastyczny dół kurtki oraz mankiety rękawów zapewniają lepsze dopasowanie i zatrzymują ciepło wewnątrz, czyniąc ją idealnym wyborem na codzienne wyjścia, spacery czy casualowe spotkania, gdzie liczy się zarówno wygoda, jak i oryginalny wygląd.","images":["images/static.cropp.com/54fd83a0-a5b4-5c94-8c3d-8dd02abafe1f/5511c31e17f333396d84c6ba75f40615.jpg","images/static.cropp.com/54fd83a0-a5b4-5c94-8c3d-8dd02abafe1f/2e620caddf5e44e35e2a273c3da7a626.jpg","images/static.cropp.com/54fd83a0-a5b4-5c94-8c3d-8dd02abafe1f/ae2fe93996121b412af03cee5d4d63cb.jpg","images/static.cropp.com/54fd83a0-a5b4-5c94-8c3d-8dd02abafe1f/b64cbae57127256cb52a60ef5947d849.jpg","images/static.cropp.com/54fd83a0-a5b4-5c94-8c3d-8dd02abafe1f/8d61e58d506ad14e1fa3bb65351e1e18.jpg","images/static.cropp.com/54fd83a0-a5b4-5c94-8c3d-8dd02abafe1f/64772e2979326870484952804ec68123.jpg","images/static.cropp.com/54fd83a0-a5b4-5c94-8c3d-8dd02abafe1f/3b5718b5572fc726aa8a88afa07091de.jpg","images/static.cropp.com/54fd83a0-a5b4-5c94-8c3d-8dd02abafe1f/b857a19f116b381d5dd260b4a2e2c5a6.jpg","images/static.cropp.com/54fd83a0-a5b4-5c94-8c3d-8dd02abafe1f/93474509cc9fadf55e3d8cb9f8263550.jpg","images/static.cropp.com/54fd83a0-a5b4-5c94-8c3d-8dd02abafe1f/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/54fd83a0-a5b4-5c94-8c3d-8dd02abafe1f/aa32dbb9b2496594d30f56dfee41b415.svg","images/static.cropp.com/54fd83a0-a5b4-5c94-8c3d-8dd02abafe1f/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/54fd83a0-a5b4-5c94-8c3d-8dd02abafe1f/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/54fd83a0-a5b4-5c94-8c3d-8dd02abafe1f/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/54fd83a0-a5b4-5c94-8c3d-8dd02abafe1f/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/54fd83a0-a5b4-5c94-8c3d-8dd02abafe1f/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% POLIESTER","name":"Czarna kurtka puffer z motywem serca","price_currency":"PLN","price_current":55.99,"price_original":159.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:43:47.170057+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128f85a231caf0be9e20f"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarna-koszulka-z-motywem-wilkow-560hy-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["czarny"],"description":"Lider stada czy samotny wilk? Niezależnie od wyboru mamy w ofercie czarny bawełniany T-shirt z nadrukiem wilków dla wszystkich kozaków! 100% bawełny wygodny krój comfort krótkie, swobodne rękawy unikatowy nadruk Model prezentuje produkt w rozmiarze L. Wzrost modela: 180 cm","description_hash":"75bad71d01a4c38b836fecbde44c8141aeda243fc8a0522a8cab0eff658b6f5a","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:16:40.966Z"},"gender":"men","generated_description":"Czarna koszulka z motywem wilków marki Cropp to unikatowy T-shirt, czyli klasyczna bluzka z krótkim rękawem, idealna jako góra do codziennych, swobodnych stylizacji. Wykonana z wysokiej jakości bawełny, która jest miękka i przyjemna w dotyku, a jednocześnie charakteryzuje się solidną, mięsistą strukturą, zapewniającą komfort noszenia i trwałość, materiał o efekcie sprania nadaje jej vintage'owy, lekko sprany wygląd. Prezentuje luźny, swobodny krój typu oversize, który nie krępuje ruchów i zapewnia maksymalną wygodę, jednocześnie wpisując się w najnowsze trendy streetwearowe, oferując modny, pudełkowy fason. Centralnym punktem jest wyrazisty nadruk z motywem wilków, utrzymany w chłodnych odcieniach błękitu i szarości, otoczony stylizowanym napisem \"SOUL CLASH\" oraz hasłem \"ETERNAL FIGHT FOR DOMINION\", co nadaje całości drapieżnego, a zarazem artystycznego charakteru. Klasyczny, okrągły dekolt oraz krótkie rękawy z obniżoną linią ramion podkreślają casualowy styl i zapewniają swobodę. Kolor koszulki to głęboka czerń, która dzięki specjalnemu procesowi prania zyskała efekt spranego grafitu lub antracytu, co dodaje jej charakteru i sprawia, że doskonale komponuje się z jeansami, joggerami czy szortami, będąc idealnym wyborem na co dzień, na luźne wyjścia czy do stylizacji w klimacie urban i grunge.","images":["images/static.cropp.com/931bacb5-b8ce-54e3-b9bb-819f2899f8a0/7de8e284a25eddce380cc471cbe05f60.jpg","images/static.cropp.com/931bacb5-b8ce-54e3-b9bb-819f2899f8a0/7161d0bccc8bf0c586bed188b9a21cac.jpg","images/static.cropp.com/931bacb5-b8ce-54e3-b9bb-819f2899f8a0/edfe2064ac97dac9e8faef609782fe3e.jpg","images/static.cropp.com/931bacb5-b8ce-54e3-b9bb-819f2899f8a0/c997ec35a5a17f54bc4f69a778005ee9.jpg","images/static.cropp.com/931bacb5-b8ce-54e3-b9bb-819f2899f8a0/77d55367c29af7f25ae8bc90b67de2c5.jpg","images/static.cropp.com/931bacb5-b8ce-54e3-b9bb-819f2899f8a0/b90b8b1db1a3ef2596433779b10f5c45.jpg","images/static.cropp.com/931bacb5-b8ce-54e3-b9bb-819f2899f8a0/ac1730eee04f2cebd06cb409e0eb4c13.jpg","images/www.cropp.com/931bacb5-b8ce-54e3-b9bb-819f2899f8a0/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/931bacb5-b8ce-54e3-b9bb-819f2899f8a0/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Czarna koszulka z motywem wilków","price_currency":"PLN","price_current":29.99,"price_original":69.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:43:47.177729+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128f85a231caf0be9e210"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/bezowa-koszulka-basic-1354z-08x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["szary","zielony","jasny szary","biały","czarny","brązowy","błękitny","żółty","niebieski","pomarańczowy","granatowy","surowy granatowy","beżowy"],"description":"Basicowa męska koszulka o regularnym kroju uszyta z bawełnianej dzianiny. Dobierz swój ulubiony kolor! 100% bawełny regularny krój okrągły dekolt krótkie, proste rękawy dostępna w wielu wariantach kolorystycznych Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"4aab98613e93e8331510cc116ac460e37894b45e8f65b4c222842e51e35bbcd4","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:16:40.966Z"},"gender":"men","generated_description":"Koszulka marki Cropp, model Beżowa koszulka basic, w kolorze beżowym to kwintesencja uniwersalności i komfortu, stanowiąca niezastąpiony element każdej garderoby. Ten klasyczny t-shirt, czy też podkoszulek z krótkim rękawem, wyróżnia się prostym, ponadczasowym fasonem, który doskonale sprawdzi się jako bazowa bluzka do niezliczonych stylizacji. Wykonana z wysokogatunkowej bawełny, zapewnia skórze oddychalność i jest niezwykle przyjemna w dotyku, oferując miękkość i komfort noszenia przez cały dzień, bez uczucia gryzienia czy podrażnień. Jej luźny, swobodny krój typu regular fit, z delikatnie opadającą linią ramion, gwarantuje pełną swobodę ruchów i nie krępuje sylwetki, nadając jej zrelaksowany, casualowy charakter. Klasyczny, okrągły dekolt oraz krótkie rękawy podkreślają minimalistyczny design tej góry, czyniąc ją idealną do noszenia zarówno solo, jak i pod marynarkę czy sweter. Neutralny, beżowy odcień, oscylujący między piaskowym a écru, jest niezwykle wszechstronny i łatwo komponuje się z innymi barwami, co czyni tę bluzkę doskonałym wyborem na co dzień, do pracy w luźniejszym dress codzie, na weekendowe wyjścia czy jako fundament eleganckiego, warstwowego zestawu.","images":["images/static.cropp.com/0753294d-7289-579b-b7ef-a9e8effa1a73/80ddec10a7054d449e90f1485e53d2af.jpg","images/static.cropp.com/0753294d-7289-579b-b7ef-a9e8effa1a73/6aa5d08112fe6ccfd8eee14bc721f3ed.jpg","images/static.cropp.com/0753294d-7289-579b-b7ef-a9e8effa1a73/4ce60b7c844c5f0556227b71d065fb50.jpg","images/static.cropp.com/0753294d-7289-579b-b7ef-a9e8effa1a73/4f0a53116d08d91cae3b695e3994df8f.jpg","images/static.cropp.com/0753294d-7289-579b-b7ef-a9e8effa1a73/b265e336897208b5b45784956dafa575.jpg","images/static.cropp.com/0753294d-7289-579b-b7ef-a9e8effa1a73/3b684b0543890c72727b69b44d403f25.jpg","images/static.cropp.com/0753294d-7289-579b-b7ef-a9e8effa1a73/008cb06b00b66df04eba041263d9a34c.jpg","images/static.cropp.com/0753294d-7289-579b-b7ef-a9e8effa1a73/3b9b7070b3182d85e38343abc5f28e31.jpg","images/static.cropp.com/0753294d-7289-579b-b7ef-a9e8effa1a73/7bc1ecf8ebc87bf98c30b23b14cd5acf.jpg","images/static.cropp.com/0753294d-7289-579b-b7ef-a9e8effa1a73/36e1946a723e6a3f9036c3ff84bc9e5d.jpg","images/static.cropp.com/0753294d-7289-579b-b7ef-a9e8effa1a73/ef9a7711863393c78071bfce6201aa1e.jpg","images/static.cropp.com/0753294d-7289-579b-b7ef-a9e8effa1a73/405723f7ea5d3bafa7dd7a88db085777.jpg","images/static.cropp.com/0753294d-7289-579b-b7ef-a9e8effa1a73/fc05ef3f399e7a10f42a5f3d7acea928.jpg","images/static.cropp.com/0753294d-7289-579b-b7ef-a9e8effa1a73/b2035650243b4c782dbcd1a2c3b68462.jpg","images/static.cropp.com/0753294d-7289-579b-b7ef-a9e8effa1a73/30ebda06d3dedb3e3dfb3c9f44d52f38.jpg","images/static.cropp.com/0753294d-7289-579b-b7ef-a9e8effa1a73/7a6efb1f2576ca83eb4abc9bd7a5378a.jpg","images/static.cropp.com/0753294d-7289-579b-b7ef-a9e8effa1a73/da6108087cd5c5a824c29efeacc7c41f.jpg","images/static.cropp.com/0753294d-7289-579b-b7ef-a9e8effa1a73/e0cb6e601d230433ac6efecf4e67dce0.jpg","images/static.cropp.com/0753294d-7289-579b-b7ef-a9e8effa1a73/0aa259567d5158583bae225d9006f967.jpg","images/static.cropp.com/0753294d-7289-579b-b7ef-a9e8effa1a73/f16854744265c013b0e5be413ad6599f.jpg"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Beżowa koszulka basic","price_currency":"PLN","price_current":25.99,"price_original":39.99,"primary_color":"beżowy","transformed_at":"2026-07-10T16:43:47.721255+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128f85a231caf0be9e211"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/sprana-czapka-z-daszkiem-i-haftem-722if-90x","available_sizes":["Uniwersalny"],"brand":"Cropp","category":"czapka","colorways":["szary"],"description":"Czapka typu dad-cap w spranym, grafitowym odcieniu z haftem inspirowanym metalową estetyką. Regulacja z tyłu zapewnia komfort noszenia na co dzień. Sprawdź! 100% bawełny dół z regulacją obwodu squatchee, czyli ochronny guzik na szczycie czapki efekt sprania na środku dekoracyjny haft","description_hash":"99ebbe92ecfbbb10125efcfa3a061ae4ff044940bc85aa73b75cee3b9361cbae","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:16:40.966Z"},"gender":null,"generated_description":"Sprana czapka z daszkiem i haftem marki Cropp to uniwersalne nakrycie głowy w odcieniu ciemnoszarego grafitu, z efektem sprania. Ta bejsbolówka, znana również jako dad hat, charakteryzuje się klasycznym, sześciopanelowym krojem, który zapewnia komfortowe dopasowanie do kształtu głowy, oferując jednocześnie swobodny i luźny fason. Wykonana z wysokiej jakości bawełny o miękkiej, przyjemnej w dotyku fakturze, z celowo postarzanym wykończeniem, które nadaje jej modny, vintage'owy charakter i sprawia, że materiał jest oddychający oraz wytrzymały na codzienne użytkowanie. Centralnym punktem designu jest wyrazisty, abstrakcyjny haft w dopasowanym, nieco jaśniejszym odcieniu szarości, który dodaje całości oryginalności i streetwearowego sznytu. Zaokrąglony daszek skutecznie chroni oczy przed słońcem i deszczem, a regulowany pasek z tyłu, często zapinany na metalową klamrę lub rzep, gwarantuje idealne dopasowanie rozmiaru, czyniąc tę czapkę z daszkiem praktycznym i stylowym akcesorium dla każdego. Jej przydymiony, antracytowy kolor, z subtelnymi przetarciami, doskonale wpisuje się w casualowe i miejskie stylizacje, będąc idealnym uzupełnieniem codziennego outfitu, zarówno na spacer, jak i na festiwal czy spotkanie ze znajomymi, dodając nonszalancji i charakteru.","images":["images/static.cropp.com/b927578b-ab09-597d-b569-03ddfd0835eb/6b02e511a4fe69300adad2a946acd649.jpg","images/static.cropp.com/b927578b-ab09-597d-b569-03ddfd0835eb/dcfc03600015bb391cd03d94ea09c196.jpg","images/static.cropp.com/b927578b-ab09-597d-b569-03ddfd0835eb/87ee32416475b4b7730b55485346db45.jpg","images/static.cropp.com/b927578b-ab09-597d-b569-03ddfd0835eb/6463f909fe547a9391ad7b21f75988aa.jpg","images/static.cropp.com/b927578b-ab09-597d-b569-03ddfd0835eb/badf177927a3900e4ddb131f82c48c26.jpg","images/static.cropp.com/b927578b-ab09-597d-b569-03ddfd0835eb/deddca92d6a862e778919683d3a6c90d.jpg","images/static.cropp.com/b927578b-ab09-597d-b569-03ddfd0835eb/9ebdf625eb12f7207365e60dd443d319.jpg","images/static.cropp.com/b927578b-ab09-597d-b569-03ddfd0835eb/81cc38847e21d2550a814b527b8489fe.jpg","images/static.cropp.com/b927578b-ab09-597d-b569-03ddfd0835eb/97a593c736d523c1acc6e095ba53418c.jpg","images/static.cropp.com/b927578b-ab09-597d-b569-03ddfd0835eb/03661c877a2135bf79f60feaaf893ae9.jpg","images/static.cropp.com/b927578b-ab09-597d-b569-03ddfd0835eb/ad8005e1a338b81f2ca5564730722f7a.jpg","images/static.cropp.com/b927578b-ab09-597d-b569-03ddfd0835eb/8bbee9a88f9333c44b8697d1e48cfd05.jpg","images/static.cropp.com/b927578b-ab09-597d-b569-03ddfd0835eb/2c1001c286e860b512807a098e1e0ca8.jpg","images/static.cropp.com/b927578b-ab09-597d-b569-03ddfd0835eb/1ed8a29ccb66d4f34b0b60b45f5439ba.jpg","images/static.cropp.com/b927578b-ab09-597d-b569-03ddfd0835eb/97506d33a1f3d985fbef89ef982c373f.jpg","images/static.cropp.com/b927578b-ab09-597d-b569-03ddfd0835eb/9cefc94adf708c83dce94eadbbd09aca.jpg","images/static.cropp.com/b927578b-ab09-597d-b569-03ddfd0835eb/1fcb5e5764bd9e690417605e71cb8879.jpg","images/www.cropp.com/b927578b-ab09-597d-b569-03ddfd0835eb/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/b927578b-ab09-597d-b569-03ddfd0835eb/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Sprana czapka z daszkiem i haftem","price_currency":"PLN","price_current":32.99,"price_original":49.99,"primary_color":"szary","transformed_at":"2026-07-10T16:44:18.925332+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128f85a231caf0be9e212"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/sportowe-czarne-sneakersy-433fz-99x","available_sizes":["41","42","43","44","45","46"],"brand":"Cropp","category":"sportowe","colorways":["czarny","zielony"],"description":"Męskie buty z cholewką wykonaną z mieszanki elastycznej tkaniny, siateczki i imitacji skóry. Wyposażone w solidną podeszwę z termoplastycznej gumy i dodatkową amortyzację. To idealne obuwie do sportowych aktywności. przejściowe sneakersy z łączonych materiałów sportowy, niski fason wiązane na elastyczne, prążkowane sznurówki z przodu gumowe nadruki w sportowym stylu podeszwa z mieszanki phylonu i gumy termoplastycznej wygodny uchwyt do wkładania i zdejmowania butów kontrastowe nadruki","description_hash":"d9440c524c42617ee14fa5132ad00166745a669bc6cf173319342ecedf781882","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:16:40.966Z"},"gender":"men","generated_description":"Sportowe sneakersy marki Cropp, model ZERO FOUR, w klasycznym czarnym kolorze, to dynamiczne obuwie sportowe, idealne jako adidasy na co dzień, stylowe kicksy do miejskich stylizacji czy wygodne trampki do aktywności. Cholewka wykonana z przewiewnej siateczki i syntetycznych paneli zapewnia optymalną wentylację i komfort noszenia, sprawiając, że stopa oddycha nawet podczas intensywnego użytkowania, a materiał jest lekki i elastyczny, dopasowując się do kształtu stopy. Ich nowoczesny fason charakteryzuje się niską cholewką i masywną, ale jednocześnie lekką podeszwą, która nadaje sylwetce sportowego, współczesnego charakteru. Solidne sznurowanie gwarantuje stabilne dopasowanie do stopy, a innowacyjna podeszwa z widocznymi elementami amortyzującymi, przypominającymi poduszki powietrzne, skutecznie pochłania wstrząsy, chroniąc stawy i zapewniając niezrównaną wygodę podczas chodzenia czy biegania. Gumowa podeszwa zewnętrzna w odcieniu karmelowego brązu oferuje doskonałą przyczepność i trwałość, a praktyczna pętelka na pięcie ułatwia szybkie zakładanie i zdejmowanie obuwia. Głęboka, kruczoczarna barwa cholewki, przełamana subtelnymi, jasnymi przeszyciami, sprawia, że te buty są niezwykle uniwersalne i łatwo wkomponują się w różnorodne zestawy – od casualowych, przez sportowe, aż po streetwearowe. Kontrastująca, transparentna podeszwa w ciepłym, brązowym odcieniu dodaje im charakteru i nowoczesnego sznytu, czyniąc je idealnym wyborem zarówno do biura w luźniejszym stylu, na spacer po mieście, jak i na weekendowe wyjścia.","images":["images/static.cropp.com/e0e31b07-5a27-55a3-96ca-5183d301b181/849b637f42a31e6b9af2283580791948.jpg","images/static.cropp.com/e0e31b07-5a27-55a3-96ca-5183d301b181/32642df6602ce49400865290730358db.jpg","images/static.cropp.com/e0e31b07-5a27-55a3-96ca-5183d301b181/80a2dc6d974e367b1417cd04f7895be4.jpg","images/static.cropp.com/e0e31b07-5a27-55a3-96ca-5183d301b181/051db9e417fe045b706436d1ad7ee61b.jpg","images/static.cropp.com/e0e31b07-5a27-55a3-96ca-5183d301b181/479fa4a56067b6abc0bf65ab55309cce.jpg","images/static.cropp.com/e0e31b07-5a27-55a3-96ca-5183d301b181/304986c94d687dc9d3414e1484de7547.jpg","images/static.cropp.com/e0e31b07-5a27-55a3-96ca-5183d301b181/a76668fe40da3eeecc7f3062fea3caf5.jpg","images/static.cropp.com/e0e31b07-5a27-55a3-96ca-5183d301b181/1c3f35f34e5964f3bd76ab3738b99198.jpg","images/static.cropp.com/e0e31b07-5a27-55a3-96ca-5183d301b181/d775cc6c0f2f16a1f65b91446294e701.jpg","images/static.cropp.com/e0e31b07-5a27-55a3-96ca-5183d301b181/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/e0e31b07-5a27-55a3-96ca-5183d301b181/aa32dbb9b2496594d30f56dfee41b415.svg","images/static.cropp.com/e0e31b07-5a27-55a3-96ca-5183d301b181/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/e0e31b07-5a27-55a3-96ca-5183d301b181/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/e0e31b07-5a27-55a3-96ca-5183d301b181/8651310dd03f13211f55b9c215553428.svg","images/www.cropp.com/e0e31b07-5a27-55a3-96ca-5183d301b181/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/e0e31b07-5a27-55a3-96ca-5183d301b181/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"90% POLIURETAN, 10% POLIESTER","name":"Sportowe czarne sneakersy","price_currency":"PLN","price_current":109.99,"price_original":199.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:44:19.373396+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128f85a231caf0be9e213"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/jeansy-baggy-z-efektem-sprania-834fo-85j","available_sizes":["28/30","28/32","30/32","30/34","32/32","32/34","34/32","34/34","36/32","36/34","38/34"],"brand":"Cropp","category":"Jeansy","colorways":["błękitny","niebieski","czarny","jasny szary","purpurowy","szary"],"description":"Męskie denimowe spodnie z regularnym stanem, szerokimi nogawkami i delikatnym efektem sprania na całym materiale. Świetnie sprawdzą się na co dzień do sneakersów i bluz albo bardziej oficjalnych outfitów. 100% bawełny luźny krój baggy regularny stan zapięcie na zamek i guzik długie, szerokie nogawki pięć kieszeni efekt sprania Wzrost modela: 187 cm","description_hash":"a2f61ac658f36467a63c1dc5ef808d1c2d04a9a077496f82f01062bab0a38547","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:16:40.966Z"},"gender":"men","generated_description":"Jeansy marki Cropp, model \"Jeansy baggy z efektem sprania\", to wszechstronne spodnie dżinsowe w odcieniu spranej szarości, oscylującej między antracytem a grafitem. Te denimy charakteryzują się luźnym, swobodnym krojem typu baggy, z szerokimi nogawkami, które zapewniają maksymalny komfort i nie krępują ruchów, idealnie wpisując się w estetykę streetwearową i casualową. Fason oversize doskonale maskuje sylwetkę, nadając jej nowoczesny, zrelaksowany charakter. Wykonane z wytrzymałego denimu, czyli wysokiej jakości bawełny, gwarantują trwałość i przyjemność noszenia przez cały dzień; materiał jest mięsisty, ale jednocześnie przewiewny, co sprawia, że spodnie są komfortowe w różnych warunkach. Ich unikalny, ciemnoszary kolor został wzbogacony o modny efekt sprania, który dodaje im autentycznego, nieco vintage'owego wyglądu i sprawia, że każda para jest wyjątkowa. Klasyczne zapięcie na guzik i zamek błyskawiczny, w połączeniu z funkcjonalnymi kieszeniami – zarówno z przodu, jak i z tyłu – zwiększa ich praktyczność, pozwalając na bezpieczne przechowywanie drobiazgów, a średni stan spodni zapewnia wygodę i dobrze układa się na biodrach. Te spodnie z denimu to doskonały wybór na co dzień, do miejskich stylizacji, na spotkania ze znajomymi czy weekendowe wyjścia, stanowiąc bazę dla wielu swobodnych zestawów.","images":["images/static.cropp.com/d29aca04-cd43-544f-97be-cbdf6b61afdf/e4e437c73cbd2109a998277863dcbea2.jpg","images/static.cropp.com/d29aca04-cd43-544f-97be-cbdf6b61afdf/5c051f3486b9a2ca6067aa54a96ecf6e.jpg","images/static.cropp.com/d29aca04-cd43-544f-97be-cbdf6b61afdf/e59341e9ac0bfa431a76cac07b1ce563.jpg","images/static.cropp.com/d29aca04-cd43-544f-97be-cbdf6b61afdf/72d95c1f53f608bea442385f4e269429.jpg","images/static.cropp.com/d29aca04-cd43-544f-97be-cbdf6b61afdf/dd10d893b55f83f592ee5f0bafadfac1.jpg","images/static.cropp.com/d29aca04-cd43-544f-97be-cbdf6b61afdf/9867dfc31e94644025d08d998487b10e.jpg","images/static.cropp.com/d29aca04-cd43-544f-97be-cbdf6b61afdf/cf4daf5a8e5b91b60f5718fcd69d2b3a.jpg","images/static.cropp.com/d29aca04-cd43-544f-97be-cbdf6b61afdf/5f05857435bab65ba6e07d35d1aa8cc4.jpg","images/static.cropp.com/d29aca04-cd43-544f-97be-cbdf6b61afdf/cfb63e4761207479ed44a6567ef3db3c.jpg","images/static.cropp.com/d29aca04-cd43-544f-97be-cbdf6b61afdf/efda6df4d1c94cf438803ae6d13c2ce0.jpg","images/static.cropp.com/d29aca04-cd43-544f-97be-cbdf6b61afdf/98601ba4e3e1dce36f3ac7e4346c2d59.jpg","images/static.cropp.com/d29aca04-cd43-544f-97be-cbdf6b61afdf/78152a32389f16683f7120536b71a155.jpg","images/static.cropp.com/d29aca04-cd43-544f-97be-cbdf6b61afdf/fbb403759eeea2d516e938f36c69e245.jpg","images/static.cropp.com/d29aca04-cd43-544f-97be-cbdf6b61afdf/109a55d32cda706f662113ed348cbb29.jpg","images/static.cropp.com/d29aca04-cd43-544f-97be-cbdf6b61afdf/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/d29aca04-cd43-544f-97be-cbdf6b61afdf/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/d29aca04-cd43-544f-97be-cbdf6b61afdf/aee7e03728a3194d702383515f3527ec.svg","images/static.cropp.com/d29aca04-cd43-544f-97be-cbdf6b61afdf/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/d29aca04-cd43-544f-97be-cbdf6b61afdf/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/d29aca04-cd43-544f-97be-cbdf6b61afdf/628fda246edfa545b99c8a9a92ebd78a.jpg"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Jeansy baggy z efektem sprania","price_currency":"PLN","price_current":129.99,"price_original":129.99,"primary_color":"szary","transformed_at":"2026-07-10T16:44:19.480915+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128f85a231caf0be9e214"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/biala-bluzka-o-muslinowej-strukturze-276ka-00x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"slim","colorways":["czarny","fioletowy","biały"],"description":"Bluzka z elastycznym marszczeniem o dopasowanym kroju. Lekko krepowana struktura świetnie fituje z gładkimi materiałami i prostymi fasonami. Czasem mniej robi totalnie więcej! lekki materiał z wiskozą dopasowany krój okrągły dekolt krótkie, dopasowane rękawy ozdobne marszczenia Modelka prezentuje produkt w rozmiarze S/36. Wzrost modelki: 171 cm","description_hash":"0a21fabf5825e96e4c1bcccf80f1f16826bb1f6ec5460f4f5c6057f056f64775","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:16:40.966Z"},"gender":"women","generated_description":"Bluzka marki Cropp, model o muślinowej strukturze, w kolorze białym to uniwersalny element garderoby, który sprawdzi się jako bazowy top lub stylowa koszulka. Ten dopasowany do sylwetki fason, określany jako slim fit, efektownie modeluje figurę, jednocześnie zapewniając komfort noszenia i swobodę ruchów dzięki elastyczności materiału. Tkanina o charakterystycznym, delikatnym marszczeniu, przypominającym fakturę muślinu lub krepy, jest niezwykle przewiewna i przyjemna w dotyku, co czyni ją doskonałym wyborem na ciepłe dni. Krótki rękawek z subtelnym bufkiem na ramionach oraz klasyczny, okrągły dekolt nadają całości subtelności i lekkości. Odcień czystej bieli, wpadający w śmietankową biel lub écru, sprawia, że ta góra jest niezwykle łatwa do stylizowania, pasując zarówno do casualowych zestawów na co dzień, jak i bardziej eleganckich, letnich kreacji, stanowiąc idealną bazę pod marynarkę czy narzutkę.","images":["images/static.cropp.com/51fbeb13-1c18-5ae3-8295-a1cfe7575827/c98554c745f935e8881df3677777ea96.jpg","images/static.cropp.com/51fbeb13-1c18-5ae3-8295-a1cfe7575827/4413777da2763f8a80b72ba4a1b9cc68.jpg","images/static.cropp.com/51fbeb13-1c18-5ae3-8295-a1cfe7575827/9997dc30f951ac9e4a4e9ba7ed54cc6d.jpg","images/static.cropp.com/51fbeb13-1c18-5ae3-8295-a1cfe7575827/1bd4b1c1f728882c4713d89f1c708302.jpg","images/static.cropp.com/51fbeb13-1c18-5ae3-8295-a1cfe7575827/9f804b1ebab4ea8768d6c2e4747781fc.jpg","images/static.cropp.com/51fbeb13-1c18-5ae3-8295-a1cfe7575827/72062f11f79012f2d35ac855fcab6dd2.jpg","images/static.cropp.com/51fbeb13-1c18-5ae3-8295-a1cfe7575827/c3202d7d809c704b3e6bdb3e73ed0abf.jpg","images/static.cropp.com/51fbeb13-1c18-5ae3-8295-a1cfe7575827/0deb892f9c590c0c4b831e65719e2e60.jpg","images/static.cropp.com/51fbeb13-1c18-5ae3-8295-a1cfe7575827/1210f30ecb248060012ae8b5c5a4fa86.jpg","images/static.cropp.com/51fbeb13-1c18-5ae3-8295-a1cfe7575827/9adbbee0c8cb7593ab24768b4c78bb40.jpg","images/static.cropp.com/51fbeb13-1c18-5ae3-8295-a1cfe7575827/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/51fbeb13-1c18-5ae3-8295-a1cfe7575827/aa32dbb9b2496594d30f56dfee41b415.svg","images/static.cropp.com/51fbeb13-1c18-5ae3-8295-a1cfe7575827/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/51fbeb13-1c18-5ae3-8295-a1cfe7575827/1e24c7a123c21b3dc3efafd8f763fd52.svg","images/static.cropp.com/51fbeb13-1c18-5ae3-8295-a1cfe7575827/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/51fbeb13-1c18-5ae3-8295-a1cfe7575827/ac374d5181ec9d68bde9fc51db4457ce.jpg","images/static.cropp.com/51fbeb13-1c18-5ae3-8295-a1cfe7575827/800929d5f11c98335ab1531f4284dacf.jpg","images/static.cropp.com/51fbeb13-1c18-5ae3-8295-a1cfe7575827/3d6596add566e0e163d744079b3ac0a2.jpg","images/static.cropp.com/51fbeb13-1c18-5ae3-8295-a1cfe7575827/d3336f41d823bc2137f6c1f3171914e1.jpg","images/static.cropp.com/51fbeb13-1c18-5ae3-8295-a1cfe7575827/0f161cf2d25f1e2988199d5b689787c2.jpg"],"material":"84% WISKOZA, 15% POLIAMID, 1% ELASTAN","name":"Biała bluzka o muślinowej strukturze","price_currency":"PLN","price_current":69.99,"price_original":69.99,"primary_color":"biały","transformed_at":"2026-07-10T16:44:19.618079+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128f85a231caf0be9e215"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/koszulka-z-efektem-sprania-i-napisem-226hz-85x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["szary","kremowy"],"description":"Szary T-shirt z efektem sprania i dużym nadrukiem „Down to Earth” na plecach. 100% bawełny regularny krój krótkie proste rękawy mały nadruk na piersi, duży nadruk na plecach efekt sprania Wzrost modela: 184 cm","description_hash":"2adfb750762939f656ac834d8a969ae2eff2c2c5f17ff9bbc3fe1acb6d88b8ea","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:16:40.966Z"},"gender":"men","generated_description":"Koszulka z efektem sprania i napisem marki Cropp to uniwersalny T-shirt, czyli klasyczny podkoszulek, w odcieniu spranej szarości, który doskonale wpisuje się w miejski, casualowy styl. Ten modny element garderoby, wykonany z wysokiej jakości bawełny, zapewnia niezrównany komfort noszenia i przewiewność, będąc jednocześnie miękki i przyjemny dla skóry, co gwarantuje swobodę przez cały dzień. Jej klasyczny, regularny fason o prostym kroju nie krępuje ruchów i pasuje do różnorodnych sylwetek, oferując wygodę bez nadmiernego przylegania czy workowatości. Charakterystyczny efekt sprania nadaje tkaninie unikalny, postarzany wygląd, czyli modny vintage look, a wyrazisty nadruk na plecach z motywacyjnym przesłaniem stanowi intrygujący detal, który przyciąga wzrok i wyraża indywidualny styl. Ten popielaty T-shirt, wpadający w odcienie grafitu z subtelnymi przetarciami, idealnie sprawdzi się w codziennych, swobodnych stylizacjach, pasując zarówno do jeansów, szortów, jak i sportowych spodni, tworząc komfortowy i stylowy outfit na co dzień, na weekend czy na spotkania ze znajomymi.","images":["images/static.cropp.com/0376879a-dd44-5163-b1ea-2a611748c449/054be3f963de69498e34b54784df2167.jpg","images/static.cropp.com/0376879a-dd44-5163-b1ea-2a611748c449/1a4926b474e61357e1b8edee6410f9e2.jpg","images/static.cropp.com/0376879a-dd44-5163-b1ea-2a611748c449/1cda76273a21e904829b53b0108bf55d.jpg","images/static.cropp.com/0376879a-dd44-5163-b1ea-2a611748c449/80d480d0d59d5e704a6a6a96d3fd8e1f.jpg","images/static.cropp.com/0376879a-dd44-5163-b1ea-2a611748c449/e56afe730308f0b077b7e8f6bbf7fa12.jpg","images/static.cropp.com/0376879a-dd44-5163-b1ea-2a611748c449/5c22aeb1ba01b7f3188f817ac7f55ed9.jpg","images/static.cropp.com/0376879a-dd44-5163-b1ea-2a611748c449/871f64b666957288cdd04733d6ea5b7e.jpg","images/static.cropp.com/0376879a-dd44-5163-b1ea-2a611748c449/387c5c9267ba7b132c1203bad5df3089.jpg","images/www.cropp.com/0376879a-dd44-5163-b1ea-2a611748c449/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/0376879a-dd44-5163-b1ea-2a611748c449/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":null,"name":"Koszulka z efektem sprania i napisem","price_currency":"PLN","price_current":32.99,"price_original":49.99,"primary_color":"szary","transformed_at":"2026-07-10T16:44:19.677625+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128f85a231caf0be9e216"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/blekitne-jeansowe-szorty-z-efektem-sprania-481hx-05j","available_sizes":["32","34","36","38","40","42","44"],"brand":"Cropp","category":"jeansowe","colorways":["niebieski","czarny","szary"],"description":"Damskie krótkie spodenki uszyte z bawełnianej tkaniny z delikatnym efektem sprania. Świetnie pasują do wzorzystych T-shirtów, koszul i topów. 100% bawełny regularny stan krótkie, proste nogawki zapięcie na zamek i guzik pięć kieszeni efekt sprania","description_hash":"c4e06bc9a0183a5dd2bd8cc98dd29fa8ee32cf18b8928cea9daf931ae5647916","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:16:40.966Z"},"gender":"women","generated_description":"Błękitne jeansowe szorty marki Cropp, model 'Błękitne jeansowe szorty z efektem sprania', to kwintesencja letniego stylu, stanowiąca niezastąpiony element garderoby denimowej. Te krótkie spodenki, wykonane z wysokiej jakości denimu, czyli wytrzymałej bawełny, zapewniają komfort noszenia i przewiewność nawet w upalne dni, a ich miękka struktura przyjemnie otula skórę, gwarantując swobodę ruchów. Klasyczny, regularny krój z lekko podwyższonym stanem doskonale modeluje sylwetkę, subtelnie podkreślając talię i eksponując nogi, jednocześnie oferując wygodę, dzięki czemu nie krępują i są idealne na co dzień. Charakterystyczny efekt sprania nadaje im modny, nieco vintage'owy wygląd, sprawiając wrażenie, jakby były ulubionym elementem garderoby od lat, a praktyczne kieszenie – zarówno te z przodu, jak i z tyłu – są wystarczająco pojemne, by pomieścić drobne przedmioty, takie jak telefon czy klucze. Standardowe szlufki umożliwiają dopasowanie ulubionego paska, a solidne zapięcie na guzik i zamek gwarantuje trwałość. Ich jasnobłękitny, wyblakły odcień, przypominający niebo w letni dzień, idealnie wpisuje się w wakacyjny klimat, czyniąc je doskonałym wyborem na codzienne wyjścia, miejskie spacery, spotkania ze znajomymi czy weekendowe wypady, pasując zarówno do sportowych, jak i bardziej swobodnych, letnich zestawów.","images":["images/static.cropp.com/b83ded26-e097-53bd-a351-517259d93f7a/9acc47665df34e235e161f91348bb621.jpg","images/static.cropp.com/b83ded26-e097-53bd-a351-517259d93f7a/b9576ccdc8aaa617cb210436c0867e6d.jpg","images/static.cropp.com/b83ded26-e097-53bd-a351-517259d93f7a/1fe4cb8eebcb86d01190f321969842e2.jpg","images/static.cropp.com/b83ded26-e097-53bd-a351-517259d93f7a/8f095fc83a8c9590a1d57900e1499ea3.jpg","images/static.cropp.com/b83ded26-e097-53bd-a351-517259d93f7a/0b0982684df23b9ae957526b370915a7.jpg","images/static.cropp.com/b83ded26-e097-53bd-a351-517259d93f7a/dc649c7feaf885093c2fe78cc6a9fea8.jpg","images/static.cropp.com/b83ded26-e097-53bd-a351-517259d93f7a/9ec75be733051f9f5b39f096968b0144.jpg","images/static.cropp.com/b83ded26-e097-53bd-a351-517259d93f7a/10a96130b099f6a1302b4a21bc0fbc58.jpg","images/static.cropp.com/b83ded26-e097-53bd-a351-517259d93f7a/fc2141f4d69bce011af0f889407688da.jpg","images/static.cropp.com/b83ded26-e097-53bd-a351-517259d93f7a/23a931f7f5f6aadb4d953d9b38c1d34f.jpg","images/static.cropp.com/b83ded26-e097-53bd-a351-517259d93f7a/c05cab7c00c08e51742c871b9bef2fdf.jpg","images/static.cropp.com/b83ded26-e097-53bd-a351-517259d93f7a/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/www.cropp.com/b83ded26-e097-53bd-a351-517259d93f7a/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/b83ded26-e097-53bd-a351-517259d93f7a/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Błękitne jeansowe szorty z efektem sprania","price_currency":"PLN","price_current":49.99,"price_original":79.99,"primary_color":"niebieski","transformed_at":"2026-07-10T16:44:47.596197+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128f85a231caf0be9e217"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/basicowa-kremowa-koszulka-comfort-060df-01x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["pomarańczowy","fioletowy","niebieski","kasztanowy","czarny","biały","zielony","beżowy","kremowy"],"description":"Męski T-shirt uszyty z przyjemnej w dotyku bawełnianej dzianiny. Basic, który przyda się na każdą okazję. Dostępny w różnych kolorach. 100% bawełny wygodny krój comfort okrągły dekolt z lamówką krótkie, swobodne rękawy Wzrost modela: 187 cm","description_hash":"d09d86e6a77bdcfbfe06599dd224d6eb4712fff0af9146cf8c2ba15ca685ef1a","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:16:40.966Z"},"gender":"men","generated_description":"Koszulka marki Cropp, model Basicowa kremowa koszulka comfort w kolorze kremowym to kwintesencja codziennego komfortu i uniwersalnego stylu. Ten klasyczny t-shirt, podkoszulek czy też bluzka z krótkim rękawem stanowi niezastąpioną bazę w każdej garderobie, oferując swobodę i wszechstronność. Wykonana z wysokiej jakości, miękkiej i przyjemnej w dotyku bawełny, zapewnia doskonałą przewiewność i komfort noszenia przez cały dzień, nie podrażniając skóry i gwarantując uczucie świeżości; materiał jest solidny, ale jednocześnie lekki, co sprawia, że nie prześwituje i ładnie układa się na sylwetce. Jej swobodny, luźny krój typu comfort fit, często określany jako oversize lub relaxed fit, nie krępuje ruchów, oferując pełną swobodę i wygodę, a jednocześnie subtelnie maskuje ewentualne niedoskonałości figury, nadając sylwetce nowoczesny, niezobowiązujący charakter, z pudełkowym fasonem i lekko opuszczonymi ramionami podkreślającymi casualowy styl. Klasyczny, okrągły dekolt pod szyję oraz krótkie rękawy o standardowej długości sprawiają, że jest to ponadczasowy element ubioru, łatwy do stylizowania, a prosty dół koszulki pozwala na noszenie jej zarówno na wierzchu, jak i wpuszczonej w spodnie czy spódnicę. Delikatny odcień kremowy, zbliżony do ecru, śmietankowego beżu czy jasnego waniliowego, jest niezwykle wszechstronny i łatwo komponuje się z innymi barwami, idealnie pasując do stylizacji casualowych, codziennych, do pracy, na spotkania ze znajomymi czy weekendowe wyjścia, stanowiąc doskonałą bazę pod marynarkę, sweter czy noszoną samodzielnie.","images":["images/static.cropp.com/35392014-6a85-51e7-81e6-d496a888ed4a/36d6dd19740e0633ccab877b0a29410b.jpg","images/static.cropp.com/35392014-6a85-51e7-81e6-d496a888ed4a/252a7165ba5c2aef7756fa8f642d60cb.jpg","images/static.cropp.com/35392014-6a85-51e7-81e6-d496a888ed4a/48a0228e0951988af90bfb7cc29ba3e1.jpg","images/static.cropp.com/35392014-6a85-51e7-81e6-d496a888ed4a/f4a63de95b0fd2a02a3b237392a2d224.jpg","images/static.cropp.com/35392014-6a85-51e7-81e6-d496a888ed4a/605b02b9719bf21a57b648a0a2b5e030.jpg","images/static.cropp.com/35392014-6a85-51e7-81e6-d496a888ed4a/b09d428b51b2123b10d57115109ea434.jpg","images/static.cropp.com/35392014-6a85-51e7-81e6-d496a888ed4a/96bafb51db90e7d0be6437c4c827a521.jpg","images/static.cropp.com/35392014-6a85-51e7-81e6-d496a888ed4a/3a24bb885310738b2bbb1b48ed30dae9.jpg","images/static.cropp.com/35392014-6a85-51e7-81e6-d496a888ed4a/bdc909cf5e10ce057931da3bdd89e11b.jpg","images/static.cropp.com/35392014-6a85-51e7-81e6-d496a888ed4a/5467e6c0263f931d4c0023ea368dedce.jpg","images/static.cropp.com/35392014-6a85-51e7-81e6-d496a888ed4a/c7b51c1fec823c7bf12d10f3707f5410.jpg","images/static.cropp.com/35392014-6a85-51e7-81e6-d496a888ed4a/d1ee9df5c0536ab6223847809b15ca04.jpg","images/static.cropp.com/35392014-6a85-51e7-81e6-d496a888ed4a/eb0488ef7f0cc6d86f5b0d51867ae009.jpg","images/static.cropp.com/35392014-6a85-51e7-81e6-d496a888ed4a/c570f816d573f06610ba1f901997e875.jpg","images/static.cropp.com/35392014-6a85-51e7-81e6-d496a888ed4a/f3acec7e8df9e5ad4562128e0bae4e60.jpg","images/static.cropp.com/35392014-6a85-51e7-81e6-d496a888ed4a/ba53fc1d0a97ae7139f68f1a86d06798.jpg","images/static.cropp.com/35392014-6a85-51e7-81e6-d496a888ed4a/becaca5a0a2fb26e8be66f0608affaea.jpg","images/static.cropp.com/35392014-6a85-51e7-81e6-d496a888ed4a/61d3bcebcd77367a97665588321d9edc.jpg","images/static.cropp.com/35392014-6a85-51e7-81e6-d496a888ed4a/cff5059e22288fe04480e5c0a846716d.jpg","images/static.cropp.com/35392014-6a85-51e7-81e6-d496a888ed4a/123f679558c0dbe72dffa8a6dd4c6cd6.jpg"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Basicowa kremowa koszulka comfort","price_currency":"PLN","price_current":49.99,"price_original":49.99,"primary_color":"kremowy","transformed_at":"2026-07-10T16:44:47.679922+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5128f85a231caf0be9e218"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/dresowe-czarne-spodnie-straight-265hy-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"spodnie","colorways":["brązowy","czarny","jasny szary"],"description":"Męskie dresy o prostych nogawkach z elastyczną gumą w pasie ze sznurkiem do regulacji. Idealne na spacer z psem, wyjście do sklepu lub chillout na kanapie. dzianinowy materiał z bawełną regularny stan prosty krój długie, proste nogawki guma w pasie ze sznurkiem do regulacji dwie kieszenie po bokach naszywana kieszeń z tyłu Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"dd633579e384b47d6b8bc412ba13317dd51fcdcad0505dc0861cf12bb3e6fcd3","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:16:40.966Z"},"gender":"men","generated_description":"Dresowe spodnie marki Cropp, model Dresowe czarne spodnie straight w kolorze głębokiej czerni to kwintesencja komfortu i miejskiego stylu, stanowiące uniwersalny element garderoby. Te spodnie sportowe, czy też joggery z dzianiny, wykonane są z mięsistego, przyjemnego w dotyku materiału, który zapewnia optymalny komfort noszenia i swobodę ruchów, jednocześnie będąc wystarczająco grubym, by nie prześwitywać i gwarantować ciepło. Ich fason typu straight, czyli z prostymi nogawkami, oferuje luźny, swobodny krój, który nie krępuje ruchów i doskonale układa się na sylwetce, nadając jej zrelaksowany, ale stylowy wygląd, bez zbędnego opinania. Wygodę użytkowania gwarantuje elastyczny pas w talii, który idealnie dopasowuje się do ciała, nie uciskając, a praktyczne boczne kieszenie pozwalają na przechowywanie niezbędnych drobiazgów, takich jak telefon czy klucze. Klasyczna, kruczoczarna barwa sprawia, że te spodnie dresowe są niezwykle wszechstronne – doskonale sprawdzą się zarówno podczas domowego odpoczynku, jak i w miejskich, casualowych zestawach, na spacer, do aktywności fizycznej czy spotkanie ze znajomymi, stanowiąc bazę dla wielu sportowych i codziennych outfitów.","images":["images/static.cropp.com/c3f1097b-52cd-5464-8694-86908f8c779f/dcb1f7da002b00efd3db87207a188cd8.jpg","images/static.cropp.com/c3f1097b-52cd-5464-8694-86908f8c779f/9575e1ac06e224a02a3f03555493eb59.jpg","images/static.cropp.com/c3f1097b-52cd-5464-8694-86908f8c779f/6bf53150868503743d8ad7d3c3b8016a.jpg","images/static.cropp.com/c3f1097b-52cd-5464-8694-86908f8c779f/f9185bdeca025f24ad392a52222b361a.jpg","images/static.cropp.com/c3f1097b-52cd-5464-8694-86908f8c779f/bd0e181e155181f65f7515241743f8b1.jpg","images/static.cropp.com/c3f1097b-52cd-5464-8694-86908f8c779f/3907d8bb2827ff79f4267796ed1d9fef.jpg","images/static.cropp.com/c3f1097b-52cd-5464-8694-86908f8c779f/8c42b8ad4d0385a925938fc6800763f5.jpg","images/static.cropp.com/c3f1097b-52cd-5464-8694-86908f8c779f/b2971d4159c0ae10fbd6ea5b63472556.jpg","images/static.cropp.com/c3f1097b-52cd-5464-8694-86908f8c779f/7574ef66de4f5a0f54ac2073a5affe3a.jpg","images/static.cropp.com/c3f1097b-52cd-5464-8694-86908f8c779f/8055d2e9c2206afd6c3d384757edc93a.jpg","images/static.cropp.com/c3f1097b-52cd-5464-8694-86908f8c779f/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/c3f1097b-52cd-5464-8694-86908f8c779f/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/c3f1097b-52cd-5464-8694-86908f8c779f/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/c3f1097b-52cd-5464-8694-86908f8c779f/1e24c7a123c21b3dc3efafd8f763fd52.svg","images/static.cropp.com/c3f1097b-52cd-5464-8694-86908f8c779f/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/c3f1097b-52cd-5464-8694-86908f8c779f/7a2aa8fc9ed8c4842d301e9c748ff1f9.jpg","images/static.cropp.com/c3f1097b-52cd-5464-8694-86908f8c779f/d53b3333b207093767184b9ecce62e55.jpg","images/static.cropp.com/c3f1097b-52cd-5464-8694-86908f8c779f/b364f76bac4b4bf0ab075d93f3659a50.jpg","images/static.cropp.com/c3f1097b-52cd-5464-8694-86908f8c779f/35af8304f7489b4c84167edfafdc3077.jpg","images/static.cropp.com/c3f1097b-52cd-5464-8694-86908f8c779f/d965ba9b8b6e9c96ebca43d94a0cefb1.jpg"],"material":"52% BAWEŁNA, 48% POLIESTER","name":"Dresowe czarne spodnie straight","price_currency":"PLN","price_current":69.99,"price_original":109.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:44:47.781368+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129085a231caf0be9e380"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/koszulka-polo-z-nadrukiem-rekinow-977hx-59x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"polo","colorways":["granatowy"],"description":"Męski T-shirt polo uszyty z bawełnianej dzianiny z nadrukiem rekinów na całej powierzchni materiału. Idealny na spontaniczne, wakacyjne wypady. 100% bawełny regularny krój góra zapinana na guziki klasyczny kołnierzyk krótkie, proste rękawy zwierzęcy wzór Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"8c137bffff712af696d29c4d1f9b69d3445c390e0d9532c778698e792e8ccdfa","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:16:56.325Z"},"gender":"men","generated_description":"Granatowa koszulka polo marki Cropp, model z nadrukiem rekinów, to esencja swobodnego stylu połączonego z oryginalnym akcentem. Ta męska polówka, czyli klasyczna koszulka z kołnierzykiem, została wykonana z wysokogatunkowej bawełny, która gwarantuje niezrównany komfort noszenia i jest niezwykle przyjemna w dotyku, zapewniając skórze oddychalność i przewiewność, co czyni ją idealnym wyborem na cieplejsze dni. Jej uniwersalny, regularny krój zapewnia swobodę ruchów i doskonale dopasowuje się do różnorodnych sylwetek, nie krępując i oferując wygodę przez cały dzień. Charakterystyczny dla tego typu odzieży kołnierzyk oraz plisa z trzema guzikami dodają elegancji, umożliwiając subtelną regulację głębokości dekoltu, a także pozwalają na noszenie jej w bardziej formalnych, choć wciąż casualowych, zestawieniach. Całość zdobi intrygujący, powtarzający się wzór z motywem rekinów, który nadaje tej ciemnoniebieskiej koszulce unikalnego, morskiego charakteru i wyróżnia ją z tłumu, stanowiąc ciekawy element wizualny. Ten t-shirt polo to doskonała baza do codziennych, miejskich stylizacji, świetnie komponując się zarówno z jeansami, szortami, jak i chinosami, idealny na spotkania ze znajomymi, weekendowe wyjścia czy casual Friday w biurze.","images":["images/static.cropp.com/0cd6fcb5-76cf-505d-b8e8-d3b105258241/e598c6d544b45d2a03dc2bf78ebfaf9f.jpg","images/static.cropp.com/0cd6fcb5-76cf-505d-b8e8-d3b105258241/a74568d780479ba1f2c28f11eee14455.jpg","images/static.cropp.com/0cd6fcb5-76cf-505d-b8e8-d3b105258241/b96d2d92e418097beac20d98ee88c3e9.jpg","images/static.cropp.com/0cd6fcb5-76cf-505d-b8e8-d3b105258241/d10ff64ac7a4fb1c6d1624f560d330d0.jpg","images/static.cropp.com/0cd6fcb5-76cf-505d-b8e8-d3b105258241/a2090f8446eb91ff1e9a91e58158f9eb.jpg","images/static.cropp.com/0cd6fcb5-76cf-505d-b8e8-d3b105258241/b3bbd70952454e006e0b0cde1a4b1051.jpg","images/static.cropp.com/0cd6fcb5-76cf-505d-b8e8-d3b105258241/86e071d004ca38bb089e8def0359a8d5.jpg","images/static.cropp.com/0cd6fcb5-76cf-505d-b8e8-d3b105258241/10d26be2a145af2042d7afe4e55f310d.jpg","images/www.cropp.com/0cd6fcb5-76cf-505d-b8e8-d3b105258241/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/0cd6fcb5-76cf-505d-b8e8-d3b105258241/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Koszulka polo z nadrukiem rekinów","price_currency":"PLN","price_current":29.99,"price_original":59.99,"primary_color":"granatowy","transformed_at":"2026-07-10T16:44:47.928512+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129085a231caf0be9e381"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/biala-koszulka-z-pajakiem-2-747hy-00x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["biały"],"description":"Męski biały T-shirt, uszyty z bawełnianej dzianiny. 100% bawełny wygodny krój comfort krótki rękaw nadruk z motywem czerwonego pająka","description_hash":"5489743ee18065be2ca128c98916dcac2febe1bc842ff8a0c6f32af268830a87","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:16:56.325Z"},"gender":"men","generated_description":"Biała koszulka z pająkiem marki Cropp to uniwersalny T-shirt w kolorze czystej bieli, stanowiący kluczowy element miejskiej garderoby. Ten modny podkoszulek, będący esencją swobodnego stylu, to idealna bluzka z krótkim rękawem, która łączy komfort z wyrazistym designem. Wykonana z wysokogatunkowej, miękkiej w dotyku bawełny, zapewnia przewiewność i przyjemność dla skóry, gwarantując komfort noszenia przez cały dzień, nawet w cieplejsze dni. Charakteryzuje się swobodnym, luźnym fasonem typu oversize, który nie krępuje ruchów i gwarantuje maksymalną wygodę, nadając sylwetce nowoczesny, niezobowiązujący, pudełkowy kształt. Centralnym punktem designu jest wyrazisty, graficzny nadruk przedstawiający pająka w intensywnym, czerwonym odcieniu, który stanowi odważny akcent na tle śnieżnobiałego materiału. Klasyczny, okrągły dekolt oraz krótkie rękawy dopełniają minimalistyczny, a zarazem efektowny wygląd tej górnej części garderoby. Jej neutralna, jasna barwa sprawia, że łatwo ją zestawić z innymi elementami ubioru, tworząc stylizacje casualowe, idealne na co dzień, do szkoły, na spotkania ze znajomymi czy jako element streetwearowych outfitów, doskonale wpisując się w luźny, codzienny look.","images":["images/static.cropp.com/5382d040-bef7-5166-9555-c0599d3bd379/88529a9c2666f63925b58ffa1ea4b61b.jpg","images/static.cropp.com/5382d040-bef7-5166-9555-c0599d3bd379/e2281c446e0f0c71362c27e6b8cc51da.jpg","images/static.cropp.com/5382d040-bef7-5166-9555-c0599d3bd379/a5b3e7b8832138fa946cff43d34d33eb.jpg","images/static.cropp.com/5382d040-bef7-5166-9555-c0599d3bd379/2efeb1786737142a4fb2106c39d942a2.jpg","images/static.cropp.com/5382d040-bef7-5166-9555-c0599d3bd379/78d7babeb68780fbe077df84ef135333.jpg","images/static.cropp.com/5382d040-bef7-5166-9555-c0599d3bd379/2ce61d0efbbc310e0fd54effef4a4468.jpg","images/static.cropp.com/5382d040-bef7-5166-9555-c0599d3bd379/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/5382d040-bef7-5166-9555-c0599d3bd379/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/5382d040-bef7-5166-9555-c0599d3bd379/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/5382d040-bef7-5166-9555-c0599d3bd379/1e24c7a123c21b3dc3efafd8f763fd52.svg","images/static.cropp.com/5382d040-bef7-5166-9555-c0599d3bd379/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/5382d040-bef7-5166-9555-c0599d3bd379/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/5382d040-bef7-5166-9555-c0599d3bd379/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Biała koszulka z pająkiem","price_currency":"PLN","price_current":49.99,"price_original":49.99,"primary_color":"biały","transformed_at":"2026-07-10T16:45:16.844676+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129085a231caf0be9e382"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/dwukolorowy-top-z-regulowanymi-ramiaczkami-943fl-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"crop top","colorways":["zielony","surowy granatowy","czarny"],"description":"Krótki top ze skrzyżowanymi, regulowanymi ramiączkami. Kontrastowe kolory idealnie wpiszą się w letni vibe stylizacji. bawełna z dodatkiem elastycznych włókien krótki krój wąskie ramiączka z regulacją długości ozdobne skrzyżowanie na plecach odcięcie pod biustem dekolt w kształcie litery V","description_hash":"1cd85df364924c4ecec1918672e4ccea9d7e60b0c1b422424dd156ab762d7127","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:16:56.325Z"},"gender":"women","generated_description":"Dwukolorowy top z regulowanymi ramiączkami marki Cropp, należący do kategorii crop topów, w dominującym kolorze czarnym, to esencja letniej swobody i miejskiego szyku. Ten krótki top, często określany jako bluzka odsłaniająca brzuch lub krótka koszulka, charakteryzuje się dopasowanym fasonem, który subtelnie podkreśla sylwetkę, eksponując talię i brzuch, a jego długość kończy się tuż nad pępkiem, nadając całości młodzieżowy i swobodny charakter. Wykonany z elastycznej dzianiny, ten gorsetowy top zapewnia niezrównany komfort noszenia i swobodę ruchów, dzięki czemu materiał jest miękki w dotyku i przyjemny dla skóry, idealnie przylegając do ciała bez krępowania. Kluczowym elementem są cienkie, regulowane ramiączka w kontrastowym, śnieżnobiałym odcieniu, które nie tylko pozwalają na precyzyjne dopasowanie długości i optymalne podtrzymanie, ale także tworzą intrygujący, podwójny układ na ramionach i dekolcie, dodając mu lekkości i nowoczesności. Biała lamówka, elegancko obrysowująca głęboki dekolt w kształcie litery V, dodaje temu braletkowemu topowi wyrafinowania i optycznie modeluje biust, zapewniając delikatne podtrzymanie dzięki subtelnie wyprofilowanym miseczkom. Klasyczna czerń, przełamana świeżą bielą, tworzy uniwersalną paletę barw, która łatwo komponuje się z innymi elementami garderoby, czyniąc ten krótki top idealnym wyborem na letnie dni, festiwale, imprezy czy jako baza pod marynarkę lub rozpinaną koszulę, sprawdzając się zarówno w stylizacjach casualowych, jak i tych z nutą elegancji.","images":["images/static.cropp.com/3ec5c78b-6311-54a6-82d6-356a2cd4686c/54fa886f5158182bdb92a0b2af1348b2.jpg","images/static.cropp.com/3ec5c78b-6311-54a6-82d6-356a2cd4686c/4481acf21a35dbfb6a13016b55638466.jpg","images/static.cropp.com/3ec5c78b-6311-54a6-82d6-356a2cd4686c/5ae52c0741ec012d7da16fb7036ddc56.jpg","images/static.cropp.com/3ec5c78b-6311-54a6-82d6-356a2cd4686c/d29a4300d845bc78538e8f683f0bf8f6.jpg","images/static.cropp.com/3ec5c78b-6311-54a6-82d6-356a2cd4686c/c121db6e8b43135102f79cbb78b015ba.jpg","images/static.cropp.com/3ec5c78b-6311-54a6-82d6-356a2cd4686c/13e18584003eb3c0525ff93fbbfa2f5a.jpg","images/static.cropp.com/3ec5c78b-6311-54a6-82d6-356a2cd4686c/b33e49807c203b6bb20e79771a8e0aec.jpg","images/www.cropp.com/3ec5c78b-6311-54a6-82d6-356a2cd4686c/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/3ec5c78b-6311-54a6-82d6-356a2cd4686c/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"95% BAWEŁNA, 5% ELASTAN","name":"Dwukolorowy top z regulowanymi ramiączkami","price_currency":"PLN","price_current":25.99,"price_original":39.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:45:17.004421+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129085a231caf0be9e383"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/bezowa-sukienka-maxi-z-wiskozy-i-lnu-686hw-08x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"Sukienki,Kombinezony","colorways":["beżowy","biały"],"description":"Letni sukienka uszyta z wiskozy, lnu i domieszki elastycznych włókien dla lepszego dopasowania do sylwetki. Ten przewiewny, lekki materiał to świetnie rozwiązanie na lato! długość maxi dekolt w kształcie litery V zapięcie na kryty zamek z boku elastyczna wstawka z tyłu odcięcie pod biustem wąskie ramiączka z regulacją długości dekoracyjne rozcięcie z przodu Modelka prezentuje produkt w rozmiarze S/36. Wzrost modelki: 174 cm","description_hash":"98c7a05728558c37af66b20569b03ca73177ade433d5fadfac5c80e3db3e80b3","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:16:56.325Z"},"gender":"women","generated_description":"Ta beżowa sukienka maxi marki Cropp, wykonana z wiskozy i lnu, to kwintesencja letniej elegancji i komfortu, stanowiąca idealną propozycję wśród zwiewnych kreacji, stylowych sukienek czy lekkich strojów na ciepłe dni. Jej skład, bazujący na wysokiej jakości mieszance wiskozy i lnu, gwarantuje niezrównaną przewiewność i oddychalność, zapewniając przyjemne odczucia na skórze i lekkość noszenia nawet w upalne dni. Dopasowany krój pięknie modeluje i podkreśla sylwetkę, akcentując talię i biust, a długość maxi, sięgająca do połowy łydki, nadaje jej wyrafinowanego charakteru. Ołówkowy fason z subtelnym, wysokim rozcięciem na boku nie tylko optycznie wydłuża nogi, ale także zapewnia swobodę ruchów i dodaje zmysłowości, jednocześnie pozostając w klasycznej estetyce. Delikatne ramiączka typu spaghetti eksponują ramiona i dekolt, a marszczenie na biuście w kształcie serca dodaje uroku i subtelnie modeluje biust, tworząc kobiecy i romantyczny look. Uniwersalny beżowy odcień, wpadający w piaskowy, écru lub jasny karmel, sprawia, że ta sukienka jest niezwykle wszechstronna – doskonale sprawdzi się jako baza do stylizacji casualowych, na letnie wyjścia, spotkania ze znajomymi, a także jako elegancka opcja na wieczorne przyjęcia czy randki, łatwo dopasowując się do różnych dodatków i okazji.","images":["images/static.cropp.com/c72a5ad3-bcfb-5f1d-8808-a7f5155d13ca/56150ff43c8e680c0794cabf79096e00.jpg","images/static.cropp.com/c72a5ad3-bcfb-5f1d-8808-a7f5155d13ca/482e781021312341e189582b21a3467c.jpg","images/static.cropp.com/c72a5ad3-bcfb-5f1d-8808-a7f5155d13ca/3b1674da4d1514530098158bfda9fb2b.jpg","images/static.cropp.com/c72a5ad3-bcfb-5f1d-8808-a7f5155d13ca/9a9767489a104a7b6de252a1c9c4d22f.jpg","images/static.cropp.com/c72a5ad3-bcfb-5f1d-8808-a7f5155d13ca/e5210aa91a10fe9c5873d41299969f83.jpg","images/static.cropp.com/c72a5ad3-bcfb-5f1d-8808-a7f5155d13ca/63189d52a2b21c607345c44de3a374ee.jpg","images/static.cropp.com/c72a5ad3-bcfb-5f1d-8808-a7f5155d13ca/58338123baf7d7434690b99b843cd303.jpg","images/static.cropp.com/c72a5ad3-bcfb-5f1d-8808-a7f5155d13ca/8ef46a3facbccc7d858ebf517e2c1c32.jpg","images/static.cropp.com/c72a5ad3-bcfb-5f1d-8808-a7f5155d13ca/e78d5ad2c0c0a792183e2d65b62869c0.jpg","images/www.cropp.com/c72a5ad3-bcfb-5f1d-8808-a7f5155d13ca/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/c72a5ad3-bcfb-5f1d-8808-a7f5155d13ca/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"85% WISKOZA, 10% LEN, 5% BAWEŁNA","name":"Beżowa sukienka maxi z wiskozy i lnu","price_currency":"PLN","price_current":89.99,"price_original":129.99,"primary_color":"beżowy","transformed_at":"2026-07-10T16:45:17.076432+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129085a231caf0be9e384"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/biala-koszulka-z-ziomkiem-z-gitara-647hy-00x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["biały"],"description":"Męski T-shirt z kolorowym, delikatnie spranym nadrukiem z wizerunkiem ziomeczka grającego na gitarze elektrycznej. Rock 'n' roll vibes! 100% bawełny regularny krój krótkie, proste rękawy unikatowy nadruk efekt sprania","description_hash":"c83fe5fbcb825fe2dbd6527fea2a999a999e64b6956ceed43e95a9392de713b9","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:16:56.325Z"},"gender":"men","generated_description":"Biała koszulka marki Cropp, nazwana \"Biała koszulka z ziomkiem z gitarą\", to kwintesencja swobodnego, miejskiego stylu, idealna dla każdego, kto ceni sobie komfort i oryginalność. Ten klasyczny t-shirt, czyli popularna bluzka z krótkim rękawem, wykonany jest z wysokiej jakości bawełny, która jest niezwykle przyjemna w dotyku, oddychająca i komfortowa dla skóry, zapewniając uczucie świeżości przez cały dzień. Materiał jest solidny, ale nie gruby, co sprawia, że podkoszulek doskonale sprawdzi się zarówno w cieplejsze dni, jak i jako baza pod bluzę czy kurtkę. Charakteryzuje się luźnym, swobodnym krojem typu oversize, który nie krępuje ruchów i zapewnia maksymalny komfort noszenia, a jego szeroki fason doskonale maskuje ewentualne niedoskonałości sylwetki, nadając jej nonszalancki, pudełkowy kształt. Centralnym punktem jest wyrazista, komiksowa grafika przedstawiająca postać grającą na gitarze, która dodaje rockowego, buntowniczego akcentu i sprawia, że ten podkoszulek zyskuje na oryginalności. Klasyczny okrągły dekolt, wykończony ściągaczem, oraz obniżona linia ramion (tzw. drop shoulder) podkreślają casualowy charakter tej góry do stylizacji. Czysta, śnieżnobiała barwa tej koszulki stanowi uniwersalną bazę do tworzenia różnorodnych zestawów – od codziennych, przez streetwearowe, aż po te na festiwal czy koncert, doskonale komponując się z jeansami, szortami czy sportowymi spodniami.","images":["images/static.cropp.com/18f3622b-c006-58ce-b5d5-6a9f238a5768/bb550af80fde51471e0e3d277adef296.jpg","images/static.cropp.com/18f3622b-c006-58ce-b5d5-6a9f238a5768/4627fa8c927b7715052d17f9c3fc81b4.jpg","images/static.cropp.com/18f3622b-c006-58ce-b5d5-6a9f238a5768/77807c6fa265c34638d34779ef189a6b.jpg","images/static.cropp.com/18f3622b-c006-58ce-b5d5-6a9f238a5768/91c1e448bfd87cd7d9f0014a4df6aaf8.jpg","images/static.cropp.com/18f3622b-c006-58ce-b5d5-6a9f238a5768/280676a70bfafca4713f750a883cd2f0.jpg","images/www.cropp.com/18f3622b-c006-58ce-b5d5-6a9f238a5768/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/18f3622b-c006-58ce-b5d5-6a9f238a5768/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Biała koszulka z ziomkiem z gitarą","price_currency":"PLN","price_current":39.99,"price_original":39.99,"primary_color":"biały","transformed_at":"2026-07-10T16:45:17.252119+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129085a231caf0be9e385"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/t-shirt-z-kontrastowymi-lamowkami-729hy-01x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["kremowy"],"description":"Męska koszulka uszyta w 100% z bawełny z kontrastowymi lamówkami przy dekolcie i rękawach. Dekoracją tego modelu jest kolorowa, autorska grafika. 100% bawełny wygodny krój comfort krótkie, swobodne rękawy kolorowy nadruk z przodu brzegi wykończone kontrastową lamówką Wzrost modela: 184 cm","description_hash":"7683444a33ab2964144d1a69598df20de85db78855c3b5f8a7e35eeb6c08a931","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:16:56.325Z"},"gender":"men","generated_description":"Koszulka marki Cropp, model T-shirt z kontrastowymi lamówkami, w kolorze ecru, to esencja swobodnego stylu i komfortu, idealna jako podkoszulek czy bluzka z krótkim rękawem na co dzień. Ta górna część garderoby, wykonana z wysokogatunkowej bawełny, jest niezwykle miękka w dotyku i przewiewna, zapewniając skórze oddychalność i wygodę noszenia przez cały dzień, nawet podczas aktywności. Klasyczny krój typu regular fit gwarantuje swobodny fason, który nie krępuje ruchów i doskonale układa się na sylwetce, oferując uniwersalność i ponadczasowy wygląd. Charakterystycznym elementem są kontrastowe lamówki w kolorze głębokiej czerni, które elegancko wykańczają okrągły dekolt oraz krótkie rękawy, nadając temu kremowemu t-shirtowi sportowego, a zarazem retro charakteru, nawiązującego do stylu ringer tee. Centralny, graficzny nadruk przedstawiający muzyczny motyw jazzowy dodaje koszulce oryginalności i pozwala wyrazić indywidualny styl, czyniąc ją idealnym wyborem dla miłośników muzyki i niebanalnych akcentów. Ten jasnobeżowy t-shirt z czarnymi detalami doskonale sprawdzi się w codziennych, casualowych stylizacjach, świetnie komponując się z jeansami, szortami czy sportowymi spodniami, zarówno na wyjście do miasta, spotkanie ze znajomymi, jak i na luźny wieczór czy koncert.","images":["images/static.cropp.com/8dbe78f4-87e9-5545-abae-fd05769606f2/baefca1d49e014355059f5d7665e8f35.jpg","images/static.cropp.com/8dbe78f4-87e9-5545-abae-fd05769606f2/6ccc8f328e3e9b7a5ed2b6c9b0a622bd.jpg","images/static.cropp.com/8dbe78f4-87e9-5545-abae-fd05769606f2/8aede259e6836ec4d906dd4d77cbba74.jpg","images/static.cropp.com/8dbe78f4-87e9-5545-abae-fd05769606f2/b69df9c8f62b5f05a1851ffadfaffd88.jpg","images/static.cropp.com/8dbe78f4-87e9-5545-abae-fd05769606f2/a0951b667a184d7a8f41740ded1bea15.jpg","images/static.cropp.com/8dbe78f4-87e9-5545-abae-fd05769606f2/ee831d2ca1932cf5c394de74b72a0572.jpg","images/static.cropp.com/8dbe78f4-87e9-5545-abae-fd05769606f2/6005d61f076dfaae733fa5f650b5c0f3.jpg","images/static.cropp.com/8dbe78f4-87e9-5545-abae-fd05769606f2/becaca5a0a2fb26e8be66f0608affaea.jpg","images/static.cropp.com/8dbe78f4-87e9-5545-abae-fd05769606f2/61d3bcebcd77367a97665588321d9edc.jpg","images/static.cropp.com/8dbe78f4-87e9-5545-abae-fd05769606f2/cff5059e22288fe04480e5c0a846716d.jpg","images/static.cropp.com/8dbe78f4-87e9-5545-abae-fd05769606f2/123f679558c0dbe72dffa8a6dd4c6cd6.jpg","images/static.cropp.com/8dbe78f4-87e9-5545-abae-fd05769606f2/c4fff1840c51a485766bd10d091e6791.jpg","images/static.cropp.com/8dbe78f4-87e9-5545-abae-fd05769606f2/adf015afce9d3f170d39c234a8495380.jpg","images/static.cropp.com/8dbe78f4-87e9-5545-abae-fd05769606f2/820d08a757601bd3161969ddb1c05a22.jpg","images/static.cropp.com/8dbe78f4-87e9-5545-abae-fd05769606f2/50ce1d0d49f86e8f27508ce34fc69493.jpg","images/static.cropp.com/8dbe78f4-87e9-5545-abae-fd05769606f2/0b65169572d1d33dafa1c460095a9d50.jpg","images/static.cropp.com/8dbe78f4-87e9-5545-abae-fd05769606f2/482c306b1227da178e860b790ff4f69b.jpg","images/static.cropp.com/8dbe78f4-87e9-5545-abae-fd05769606f2/0dae2b84b9c888906d0cf95697ebfca6.jpg","images/static.cropp.com/8dbe78f4-87e9-5545-abae-fd05769606f2/38cfa393dc9978971d92a51bb14565f9.jpg","images/www.cropp.com/8dbe78f4-87e9-5545-abae-fd05769606f2/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png"],"material":null,"name":"T-shirt z kontrastowymi lamówkami","price_currency":"PLN","price_current":29.99,"price_original":49.99,"primary_color":"kremowy","transformed_at":"2026-07-10T16:45:17.304026+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129085a231caf0be9e386"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/koszulka-z-efektem-sprania-i-napisem-010kb-99m","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["czarny","kremowy"],"description":"Damski T-shirt o kroju oversize, uszyty w 100% z bawełny. Dekoracją jest napis z przodu i duża grafika z motywem mgły na plecach. Idealny model do zabrania w podróż!","description_hash":"09bba932669117e3b60ce3619d6f8a6adb47dc7c285ad514cbbe977b96d3f860","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:16:56.325Z"},"gender":"women","generated_description":"Koszulka marki Cropp, model „Koszulka z efektem sprania i napisem”, w odcieniu spranej czerni, głębokiego antracytu lub wyblakłego grafitu, to unikatowy T-shirt, podkoszulek czy też koszulka z krótkim rękawem, która łączy w sobie komfort i wyrazisty styl. Wykonana z wysokiej jakości bawełny, zapewnia przyjemność w dotyku, przewiewność i oddychalność, idealną na co dzień, a jej gramatura gwarantuje trwałość materiału, który nie jest ani zbyt gruby, ani cienki. Charakterystyczny efekt sprania, znany jako „acid wash” lub „stone wash”, nadaje tkaninie wygląd vintage, lekko znoszony, a jednocześnie modny i stylowy, sprawiając, że każda sztuka jest nieco inna, z unikalnymi przetarciami i jaśniejszymi partiami, co podkreśla jej indywidualny, niepowtarzalny charakter. Luźny, swobodny krój typu oversize z obniżoną linią ramion gwarantuje pełną swobodę ruchów i nie krępuje sylwetki, oferując jednocześnie nowoczesny, relaksacyjny look, natomiast okrągły dekolt wykończony ściągaczem zapewnia wygodę i klasyczny wygląd. Centralnym punktem designu jest intrygujący nadruk na plecach – grafika przedstawiająca mglisty, górski krajobraz w odcieniach błękitu i zieleni, otoczony subtelną, różową ramką, a poniżej niej znajduje się sentymentalny napis w języku angielskim, dodający koszulce głębi i osobistego przekazu, co czyni ją idealną dla osób ceniących oryginalność. Ten ciemnoszary, antracytowy odcień, z charakterystycznym efektem wyblaknięcia, jest niezwykle uniwersalny i łatwy do stylizacji, pasując zarówno do casualowych, codziennych zestawów, jak i do bardziej streetwearowych czy festiwalowych outfitów, doskonale sprawdzając się na spotkania ze znajomymi, wyjścia na miasto, czy po prostu jako element komfortowej garderoby na co dzień.","images":["images/static.cropp.com/d3c2b968-29bc-5abf-810b-1d0549174b97/142e74ceb232b895bdccd1f1477d94cd.jpg","images/static.cropp.com/d3c2b968-29bc-5abf-810b-1d0549174b97/fdfa9caac31cee0944824d3c42bc6c38.jpg","images/static.cropp.com/d3c2b968-29bc-5abf-810b-1d0549174b97/6d9eee50284e8b9168a1236298d793eb.jpg","images/static.cropp.com/d3c2b968-29bc-5abf-810b-1d0549174b97/efec8ab921748088b81475efe7c8f359.jpg","images/static.cropp.com/d3c2b968-29bc-5abf-810b-1d0549174b97/b1273ee2e9494a80f3bfd3967acb3426.jpg","images/static.cropp.com/d3c2b968-29bc-5abf-810b-1d0549174b97/6b2e385254ed36fac0a3572fd190a4b5.jpg","images/static.cropp.com/d3c2b968-29bc-5abf-810b-1d0549174b97/f94ccb38b8c6a5a5dc6ded58902ea0c7.jpg","images/static.cropp.com/d3c2b968-29bc-5abf-810b-1d0549174b97/43c301e0d02a07ae9e4f9032bf8e5828.jpg","images/static.cropp.com/d3c2b968-29bc-5abf-810b-1d0549174b97/2f0dc980e8a78b1a95a0c906b9eadc5a.jpg","images/static.cropp.com/d3c2b968-29bc-5abf-810b-1d0549174b97/71a2346cb6efdf5f310e16311e60a164.jpg","images/static.cropp.com/d3c2b968-29bc-5abf-810b-1d0549174b97/82c47531b77b593684eb64715781bcd0.jpg","images/static.cropp.com/d3c2b968-29bc-5abf-810b-1d0549174b97/2419f775367abe4ec7b56ef4c80da33f.jpg","images/static.cropp.com/d3c2b968-29bc-5abf-810b-1d0549174b97/8462313b50ab384f2b3ca665c82c0d1b.jpg","images/static.cropp.com/d3c2b968-29bc-5abf-810b-1d0549174b97/6d2580e16e7d495e7b0d19831fef3c45.jpg","images/static.cropp.com/d3c2b968-29bc-5abf-810b-1d0549174b97/ec2a008407a7547d515296ec50359ee9.jpg","images/static.cropp.com/d3c2b968-29bc-5abf-810b-1d0549174b97/5f7f4f7b1a0850988387b62031b85ca6.jpg","images/static.cropp.com/d3c2b968-29bc-5abf-810b-1d0549174b97/462617be54069c211dd0cf47e4a0ec6e.jpg","images/static.cropp.com/d3c2b968-29bc-5abf-810b-1d0549174b97/bb8bd035fd9c66290f8d41a7ec30d678.jpg","images/www.cropp.com/d3c2b968-29bc-5abf-810b-1d0549174b97/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/d3c2b968-29bc-5abf-810b-1d0549174b97/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Koszulka z efektem sprania i napisem","price_currency":"PLN","price_current":59.99,"price_original":59.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:45:17.364025+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129085a231caf0be9e387"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarna-kurtka-z-kapturem-151fn-99x","available_sizes":["S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"kurtka","colorways":["czarny","zielony"],"description":"Czarna męska kurtka, uszyta z matowej, odpornej na rozdarcia tkaniny typu rip stop. regularny krój zapięcie na suwak, kryte panelem zapinanym na zatrzaski kaptur regulowany elastycznymi gumkami ze stoperami wysoka stójka pod szyją podwójne kieszenie boczne: duże naszywane kieszenie, zapinane na na zatrzaski oraz kieszeni z bocznym wejściem, także zapinane na zatrzaski jedna kieszeń wewnętrzna gładka podszewka, syntetyczne wypełnienie Model prezentuje produkt w rozmiarze L. Wzrost modela: 180 cm","description_hash":"64539caab67452bbbc44058766d0c319c1baa0623dbe569b4ff6259ef8498250","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:16:56.325Z"},"gender":"men","generated_description":"Czarna kurtka z kapturem marki Cropp to wszechstronne okrycie wierzchnie, idealne na zmienną pogodę i codzienne stylizacje. Ten model, będący klasyczną kurtką przejściową, charakteryzuje się głęboką, smolistą czernią, która pasuje do każdej stylizacji, od sportowej po casualową. Wykonana z wytrzymałego materiału syntetycznego, ta wiatrówka zapewnia ochronę przed chłodem i lekkim deszczem, będąc jednocześnie lekka i komfortowa w noszeniu, a jej matowe wykończenie dodaje jej nowoczesnego charakteru. Luźny, swobodny fason typu oversize gwarantuje pełną swobodę ruchów i pozwala na założenie grubszej bluzy pod spód, nie krępując sylwetki i nadając jej modny, miejski luz. Zintegrowany kaptur z regulacją skutecznie osłania głowę przed wiatrem i opadami, a dwie obszerne kieszenie z patkami na przodzie są niezwykle praktyczne, mieszcząc telefon, klucze czy portfel, co jest wygodne w codziennym użytkowaniu. Dodatkowo, elastyczne mankiety i dół kurtki zapewniają lepsze dopasowanie i zatrzymują ciepło, chroniąc przed podmuchami wiatru. Ta uniwersalna narzutka w kolorze kruczoczarnym to doskonały wybór na co dzień, do casualowych zestawów, na spacer po mieście, weekendowe wyjścia czy do szkoły, stanowiąc niezawodny i praktyczny element garderoby.","images":["images/static.cropp.com/4d102c43-311b-59a4-bb6b-1f62eb25ce1a/ff3759898fcbf4a651652dbcaa2ec695.jpg","images/static.cropp.com/4d102c43-311b-59a4-bb6b-1f62eb25ce1a/32ca77dd49392a4c9e932d0327a9412f.jpg","images/static.cropp.com/4d102c43-311b-59a4-bb6b-1f62eb25ce1a/b03caf3003b6250ab2f53e1313947ddc.jpg","images/static.cropp.com/4d102c43-311b-59a4-bb6b-1f62eb25ce1a/d3ced93f3fb59473303d244f1f201e55.jpg","images/static.cropp.com/4d102c43-311b-59a4-bb6b-1f62eb25ce1a/757d19a3c6fc380e6d8d2fb66314a650.jpg","images/static.cropp.com/4d102c43-311b-59a4-bb6b-1f62eb25ce1a/df40bd35dc91337b91028c9ac44540f3.jpg","images/static.cropp.com/4d102c43-311b-59a4-bb6b-1f62eb25ce1a/b2c37ef76c7ebe19e8eba4184ee7906c.jpg","images/static.cropp.com/4d102c43-311b-59a4-bb6b-1f62eb25ce1a/27103c1f67956f2f2214a00c3f824007.jpg","images/static.cropp.com/4d102c43-311b-59a4-bb6b-1f62eb25ce1a/c90c2c0821800236cc0aeceff1e71beb.svg","images/static.cropp.com/4d102c43-311b-59a4-bb6b-1f62eb25ce1a/dd43702af0d81a0c43f3737ebdb57581.svg","images/static.cropp.com/4d102c43-311b-59a4-bb6b-1f62eb25ce1a/4fc8961d3bf34e6576df709508682461.svg","images/static.cropp.com/4d102c43-311b-59a4-bb6b-1f62eb25ce1a/207ea10d5145c6086e39cb66fdffff4b.svg","images/static.cropp.com/4d102c43-311b-59a4-bb6b-1f62eb25ce1a/a82c89389f0f2ce2180fbf1b9facb9bd.svg","images/www.cropp.com/4d102c43-311b-59a4-bb6b-1f62eb25ce1a/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/4d102c43-311b-59a4-bb6b-1f62eb25ce1a/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% POLIESTER","name":"Czarna kurtka z kapturem","price_currency":"PLN","price_current":59.99,"price_original":169.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:45:47.552237+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129085a231caf0be9e388"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/vintage-jeansy-z-efektem-sprania-527hx-55j","available_sizes":["32","34","36","38","40","42"],"brand":"Cropp","category":"Jeansy","colorways":["niebieski","czarny","błękitny"],"description":"Ten model damskich jeansów z niskim stanem i delikatnym efektem sprania dopasujesz do swoich ulubionych bluzek, koszulek lub topów. 100% bawełny niski stan zapięcie na zamek i guzik pięć kieszeni szerokie szlufki na pasek efekt sprania Wzrost modelki: 170 cm","description_hash":"20f4f25cf47b586bc4125a993ce51bcc6af8a07ebc6bbac0491a685c0f8ae7dc","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:16:56.325Z"},"gender":"women","generated_description":"Jeansy marki Cropp, model Vintage jeansy z efektem sprania w odcieniu spranej, denimowej niebieskości, to klasyczne spodnie dżinsowe, czyli denimy, które łączą w sobie ponadczasowy styl z nowoczesnym komfortem. Wykonane z wysokogatunkowego, wytrzymałego denimu bawełnianego, są jednocześnie miękkie i przyjemne w dotyku, zapewniając doskonałą cyrkulację powietrza i komfort noszenia przez cały dzień, bez uczucia krępowania. Charakteryzują się modnym krojem wide leg z szerokimi, rozszerzanymi nogawkami, które gwarantują pełną swobodę ruchów i optycznie wydłużają sylwetkę, nadając jej swobodny, a zarazem stylowy charakter. Wysoki stan tych spodni doskonale podkreśla talię i zapewnia stabilne dopasowanie, a klasyczne pięć kieszeni – dwie z przodu, dwie z tyłu oraz mała kieszonka na monety – oferuje praktyczne miejsce na niezbędne drobiazgi, takie jak telefon czy klucze. Zapięcie na solidny guzik i zamek błyskawiczny, wraz ze szlufkami na pasek, dopełnia funkcjonalności tych spodni. Ich unikalny, sprany błękitny kolor z efektem vintage, przypominający autentyczny, zużyty denim, nadaje im retro wygląd, idealnie wpisując się w casualowe stylizacje, miejski look czy weekendowe wyjścia, stanowiąc doskonałą bazę zarówno do codziennych, jak i bardziej wyrazistych zestawów.","images":["images/static.cropp.com/61e92d02-51f3-5e75-8614-e3a0f3a8aa62/0569bd851665b3b6fd036ab0e14931cc.jpg","images/static.cropp.com/61e92d02-51f3-5e75-8614-e3a0f3a8aa62/2945ec61924f42b5bd631244ee6e3779.jpg","images/static.cropp.com/61e92d02-51f3-5e75-8614-e3a0f3a8aa62/392332badbfe031d3e528bc5eb9153a4.jpg","images/static.cropp.com/61e92d02-51f3-5e75-8614-e3a0f3a8aa62/78a69c0172a4cdca40d2568e691d008a.jpg","images/static.cropp.com/61e92d02-51f3-5e75-8614-e3a0f3a8aa62/812441a00bcfb1f8f8d4cf64e782e5d4.jpg","images/static.cropp.com/61e92d02-51f3-5e75-8614-e3a0f3a8aa62/3215e0652c35ada5865c1ccea20d50e6.jpg","images/static.cropp.com/61e92d02-51f3-5e75-8614-e3a0f3a8aa62/506993b2d8a07614e4e7bfacf087d319.jpg","images/static.cropp.com/61e92d02-51f3-5e75-8614-e3a0f3a8aa62/5efc87d5e494cd4263cd669004d6eb3b.jpg","images/static.cropp.com/61e92d02-51f3-5e75-8614-e3a0f3a8aa62/ff5206f63d6bfe78d365ab8c7f1ae4a8.jpg","images/static.cropp.com/61e92d02-51f3-5e75-8614-e3a0f3a8aa62/ceb27ae03b30b00a276b04e9f69693a9.jpg","images/static.cropp.com/61e92d02-51f3-5e75-8614-e3a0f3a8aa62/b421fa54ada3d064e7122d606a91e75c.jpg","images/static.cropp.com/61e92d02-51f3-5e75-8614-e3a0f3a8aa62/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/61e92d02-51f3-5e75-8614-e3a0f3a8aa62/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/61e92d02-51f3-5e75-8614-e3a0f3a8aa62/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/61e92d02-51f3-5e75-8614-e3a0f3a8aa62/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/61e92d02-51f3-5e75-8614-e3a0f3a8aa62/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/61e92d02-51f3-5e75-8614-e3a0f3a8aa62/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/61e92d02-51f3-5e75-8614-e3a0f3a8aa62/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Vintage jeansy z efektem sprania","price_currency":"PLN","price_current":69.99,"price_original":129.99,"primary_color":"niebieski","transformed_at":"2026-07-10T16:45:47.586506+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129085a231caf0be9e389"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarna-koszulka-z-napisem-555hy-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["czarny"],"description":"Męski T-shirt uszyty z bawełnianej dzianiny z dekoracyjnym napisem na piersi: unmatched. 100% bawełny wygodny krój comfort krótkie, swobodne rękawy napis z przodu Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"327aa098a6b23f041f3e6543c0f67c690fc009093e96bfebc723cab13b8b3a06","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:16:56.325Z"},"gender":"men","generated_description":"Czarna koszulka z napisem marki Cropp to esencja miejskiego stylu, stanowiąca bazę dla wielu współczesnych stylizacji. Ten klasyczny t-shirt, podkoszulek czy też góra z krótkim rękawem, wykonany jest z wysokiej jakości bawełny, która jest niezwykle przyjemna w dotyku, miękka i przewiewna, zapewniając komfort noszenia przez cały dzień, a jej odpowiednia gramatura sprawia, że materiał jest solidny i nie prześwituje. Charakteryzuje się luźnym, swobodnym krojem typu oversize, który nie krępuje ruchów i doskonale układa się na sylwetce, nadając jej nowoczesny, nieco pudełkowy kształt, idealny dla osób ceniących wygodę i swobodę. Centralnym punktem designu jest wyrazisty, metaliczny napis \"UNMATCHED\" w postarzanej, nieco drapieżnej czcionce, który dodaje rockowego charakteru i podkreśla indywidualność noszącego. Klasyczny, okrągły dekolt oraz krótkie, obszerne rękawy zapewniają wygodę i swobodę ruchów. Głęboka, kruczoczarna barwa, czyli intensywny odcień czerni, sprawia, że ten model jest niezwykle uniwersalny i łatwy do stylizowania, pasując do wielu okazji – od codziennych, casualowych zestawów, przez stylizacje streetwearowe, aż po te z nutą alternatywnego, rockowego klimatu, idealny na wyjście ze znajomymi, do szkoły czy na uczelnię.","images":["images/static.cropp.com/df86c37c-1cc7-5a31-817e-b4a152e1b78a/2b7d052de788b69d90d5ff965d1d0d22.jpg","images/static.cropp.com/df86c37c-1cc7-5a31-817e-b4a152e1b78a/7b65376d33dc7081002da0fad412fc20.jpg","images/static.cropp.com/df86c37c-1cc7-5a31-817e-b4a152e1b78a/cc5704f542fe2d3d087b7cd163e9b182.jpg","images/static.cropp.com/df86c37c-1cc7-5a31-817e-b4a152e1b78a/748ef9f673afb1988e0b3487239971f7.jpg","images/static.cropp.com/df86c37c-1cc7-5a31-817e-b4a152e1b78a/cf7cc816aef684ef75365f56f1e8e6f6.jpg","images/static.cropp.com/df86c37c-1cc7-5a31-817e-b4a152e1b78a/a5a8d7015aa60e2fe84eeb69830311fd.jpg","images/static.cropp.com/df86c37c-1cc7-5a31-817e-b4a152e1b78a/14cc5c539e008b247a1f4204b8681032.jpg","images/www.cropp.com/df86c37c-1cc7-5a31-817e-b4a152e1b78a/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/df86c37c-1cc7-5a31-817e-b4a152e1b78a/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Czarna koszulka z napisem","price_currency":"PLN","price_current":32.99,"price_original":49.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:45:47.627612+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129195a231caf0be9e4c5"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/t-shirt-comfort-z-efektem-sprania-223hz-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["czarny"],"description":"Męska koszulka o kroju comfort uszyta z solidnej, bawełnianej dzianiny z efektem sprania. Świetny dodatek zarówno do jeansów, jak i dresów. 100% bawełny wygodny krój comfort okrągły dekolt wykończony lekkim ściągaczem długie rękawy wykończone elastycznym ściągaczem lekko obniżona linia ramion efekt sprania Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 184 cm","description_hash":"af1234fb3b29b5d2ceddb0ba29cd942a831caa7bad8bc5d030f1a4d5727ab229","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:17:13.173Z"},"gender":"men","generated_description":"Koszulka z długim rękawem marki Cropp, znana jako T-shirt comfort z efektem sprania, prezentuje się w głębokim, przydymionym odcieniu ciemnoszarego, który zyskuje na charakterze dzięki unikalnemu wykończeniu. Ten wszechstronny longsleeve, idealny jako bazowy top czy swobodna bluza na chłodniejsze dni, został wykonany z wysokiej jakości bawełny, co sprawia, że jest niezwykle miękki i przyjemny w dotyku, zapewniając komfort noszenia przez cały dzień, a jego solidna, ale oddychająca struktura sprawia, że materiał jest mięsisty i nie prześwituje. Charakteryzuje go luźny krój typu comfort fit, który swobodnie układa się na sylwetce, nie krępując ruchów i oferując zrelaksowany, nieco oversize'owy fason, idealny do tworzenia warstwowych stylizacji. Okrągły dekolt wykończony delikatnym ściągaczem oraz podobne, estetyczne wykończenie na dole koszulki dodają jej klasycznego charakteru, a widoczne szwy podkreślają casualowy, miejski styl. Kluczowym elementem jest efekt sprania, nadający tkaninie postarzany, vintage'owy wygląd, który sprawia, że każdy egzemplarz jest unikatowy i ma swój niepowtarzalny urok. Ten antracytowy, grafitowy odcień, z subtelnymi rozjaśnieniami, doskonale wpisuje się w estetykę streetwearu i casualowych zestawień, będąc idealnym wyborem na co dzień, na weekendowe wyjścia czy jako baza do stylizacji warstwowych, pasując zarówno do jeansów, jak i bardziej sportowych spodni.","images":["images/static.cropp.com/69de2241-b647-5187-a008-2c6ff085b351/7b05240021531de9c7b515ac8a783be3.jpg","images/static.cropp.com/69de2241-b647-5187-a008-2c6ff085b351/7c6a21a5c3e53f30fce1351be51ea5ab.jpg","images/static.cropp.com/69de2241-b647-5187-a008-2c6ff085b351/043f024c8c62e952634d4289ee50cec3.jpg","images/static.cropp.com/69de2241-b647-5187-a008-2c6ff085b351/bece0b5028aac035a7f101e5c0175ac7.jpg","images/static.cropp.com/69de2241-b647-5187-a008-2c6ff085b351/5f6306a2d372d5985dc0332566629592.jpg","images/static.cropp.com/69de2241-b647-5187-a008-2c6ff085b351/809a665664b6c1a5135e02ca58f369e6.jpg","images/static.cropp.com/69de2241-b647-5187-a008-2c6ff085b351/4f0c847c8576932df2124ebba52a3d9e.jpg","images/static.cropp.com/69de2241-b647-5187-a008-2c6ff085b351/f99be70b5bfba91a799682d0c417bc02.jpg","images/static.cropp.com/69de2241-b647-5187-a008-2c6ff085b351/becaca5a0a2fb26e8be66f0608affaea.jpg","images/static.cropp.com/69de2241-b647-5187-a008-2c6ff085b351/61d3bcebcd77367a97665588321d9edc.jpg","images/static.cropp.com/69de2241-b647-5187-a008-2c6ff085b351/cff5059e22288fe04480e5c0a846716d.jpg","images/static.cropp.com/69de2241-b647-5187-a008-2c6ff085b351/123f679558c0dbe72dffa8a6dd4c6cd6.jpg","images/static.cropp.com/69de2241-b647-5187-a008-2c6ff085b351/c4fff1840c51a485766bd10d091e6791.jpg","images/static.cropp.com/69de2241-b647-5187-a008-2c6ff085b351/adf015afce9d3f170d39c234a8495380.jpg","images/static.cropp.com/69de2241-b647-5187-a008-2c6ff085b351/820d08a757601bd3161969ddb1c05a22.jpg","images/static.cropp.com/69de2241-b647-5187-a008-2c6ff085b351/50ce1d0d49f86e8f27508ce34fc69493.jpg","images/static.cropp.com/69de2241-b647-5187-a008-2c6ff085b351/0b65169572d1d33dafa1c460095a9d50.jpg","images/static.cropp.com/69de2241-b647-5187-a008-2c6ff085b351/482c306b1227da178e860b790ff4f69b.jpg","images/static.cropp.com/69de2241-b647-5187-a008-2c6ff085b351/0dae2b84b9c888906d0cf95697ebfca6.jpg","images/static.cropp.com/69de2241-b647-5187-a008-2c6ff085b351/38cfa393dc9978971d92a51bb14565f9.jpg"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"T-shirt comfort z efektem sprania","price_currency":"PLN","price_current":59.99,"price_original":79.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:45:47.720574+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129195a231caf0be9e4c6"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/szorty-kapielowe-z-ozdobna-struktura-2-588jx-95x","available_sizes":["S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"szorty kąpielowe","colorways":["surowy granatowy"],"description":"Męskie spodenki plażowe, uszyte z lekkiej i solidnej tkaniny z delikatną strukturą na całości i brandowym motywem.","description_hash":"6ed6c499fead99ca28132fff80f8c3e8f4a1c4d4ef552330f7b4673acfb502a6","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:17:13.173Z"},"gender":"men","generated_description":"Szorty kąpielowe marki Cropp, model z ozdobną strukturą, w stonowanym odcieniu szarości, to wszechstronne kąpielówki, idealne spodenki plażowe czy bermudy na letnie dni. Wykonane z wysokiej jakości, szybkoschnącego materiału, który jest niezwykle lekki i przewiewny, zapewniając komfort noszenia nawet w największe upały. Charakterystyczna, subtelna faktura tkaniny, przypominająca delikatną falę lub ryflowanie, nie tylko dodaje im unikalnego charakteru, ale także zapobiega przyklejaniu się materiału do ciała po wyjściu z wody. Ich klasyczny, swobodny krój gwarantuje pełną swobodę ruchów i nie krępuje, a optymalna długość, sięgająca do połowy uda, sprawia, że są uniwersalne i pasują do różnych sylwetek. Elastyczny pas z regulowanym sznurkiem w kontrastującym, jasnym kolorze pozwala na idealne dopasowanie do talii, zapewniając stabilność i wygodę. Praktyczne kieszenie boczne to idealne miejsce na drobiazgi, a wewnętrzna siateczkowa podszewka dba o higienę i dodatkowy komfort. Dyskretne, okrągłe logo marki umieszczone na nogawce subtelnie podkreśla ich pochodzenie. Ten uniwersalny, popielaty odcień szarości, wpadający w grafit lub stalowy błękit, jest niezwykle łatwy do stylizacji i doskonale sprawdzi się zarówno na plaży, basenie, jak i podczas casualowych, letnich aktywności, takich jak grill w ogrodzie czy spacer po nadmorskiej promenadzie.","images":["images/static.cropp.com/ff6326c0-5fa8-5adc-ab5a-4e410dd3a15d/0d142b0a803b5d2793e7953371b3d007.jpg","images/static.cropp.com/ff6326c0-5fa8-5adc-ab5a-4e410dd3a15d/4cf6909c0fbbbf40e0bcde4298a9ea93.jpg","images/static.cropp.com/ff6326c0-5fa8-5adc-ab5a-4e410dd3a15d/07ca0e47e7a24a5276a3dadc4b80b3a1.jpg","images/static.cropp.com/ff6326c0-5fa8-5adc-ab5a-4e410dd3a15d/24270e06a76344e9e25bce4e23292e03.jpg","images/static.cropp.com/ff6326c0-5fa8-5adc-ab5a-4e410dd3a15d/1ed371f60d0213c73e23cf58f72034ae.jpg","images/static.cropp.com/ff6326c0-5fa8-5adc-ab5a-4e410dd3a15d/f7f5c25d361dd972378e5dc893969c94.jpg","images/static.cropp.com/ff6326c0-5fa8-5adc-ab5a-4e410dd3a15d/8648eb744d3f29411c08eb65859153c1.jpg","images/static.cropp.com/ff6326c0-5fa8-5adc-ab5a-4e410dd3a15d/9177040442f8a805831ba67cd14378ba.jpg","images/static.cropp.com/ff6326c0-5fa8-5adc-ab5a-4e410dd3a15d/66e09d940f8ef15642221b108ce2e105.jpg","images/www.cropp.com/ff6326c0-5fa8-5adc-ab5a-4e410dd3a15d/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/ff6326c0-5fa8-5adc-ab5a-4e410dd3a15d/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% POLIESTER","name":"Szorty kąpielowe z ozdobną strukturą","price_currency":"PLN","price_current":39.99,"price_original":69.99,"primary_color":"surowy granatowy","transformed_at":"2026-07-10T16:45:47.912225+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129195a231caf0be9e4c7"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/3-pack-czarno-zoltych-bokserek-futuristic-104ig-71x","available_sizes":["S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"bokserki","colorways":["zielony"],"description":"Trójpak męskich bokserek, uszytych z dzianiny o bardzo wysokiej zawartości bawełny. Na każdej z par nadruki z napisem FUTURISTIC.","description_hash":"f726b591435e93ccad369bba7b0fd31608dcd229e98140222d70383dadf823ed","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:17:13.173Z"},"gender":"men","generated_description":"Zestaw trzech par męskich bokserek marki Cropp, model FUTURISTIC, to dynamiczna propozycja bielizny w odcieniach głębokiej czerni i energetycznego, neonowego żółtego. Te szorty bieliźniane, znane również jako slipy typu bokserki, wykonane są z wysokiej jakości, miękkiej i przyjemnej w dotyku bawełny z domieszką elastanu, co gwarantuje doskonałe dopasowanie do sylwetki oraz niebywałą wygodę noszenia przez cały dzień, bez krępowania ruchów. Materiał jest oddychający i elastyczny, co sprawia, że bielizna jest komfortowa i nie uciska, zapewniając swobodę ruchów. Klasyczny, dopasowany fason z krótkimi nogawkami zapewnia optymalne wsparcie i dyskrecję pod ubraniem, idealnie przylegając do ciała. Każda para posiada szeroki, elastyczny pas w kontrastowym kolorze, ozdobiony powtarzającym się napisem \"FUTURISTIC\", który nie tylko utrzymuje bieliznę na miejscu, ale także dodaje jej nowoczesnego, sportowego charakteru. W pakiecie znajdziesz zarówno czarne bokserki z neonowym pasem, jak i te w całości pokryte jaskrawym, limonkowym odcieniem z subtelnym, powtarzającym się wzorem \"FUTURISTIC\", co pozwala na różnorodność i dopasowanie do nastroju czy stylizacji. Ten komplet męskich majtek to idealny wybór dla mężczyzn ceniących sobie komfort, świeży design i odrobinę ekstrawagancji w codziennej garderobie, doskonale sprawdzi się zarówno na co dzień, jak i podczas aktywności fizycznej.","images":["images/static.cropp.com/8654bbe7-eb9b-54e9-9688-bb29328d3e3a/5ccea656c7899cb9ea1d1a39e8884bf2.jpg","images/static.cropp.com/8654bbe7-eb9b-54e9-9688-bb29328d3e3a/926571ac39b313b59ce04d7dfd8baac3.jpg","images/static.cropp.com/8654bbe7-eb9b-54e9-9688-bb29328d3e3a/f185bd76a3dad1d47d66c776e2653dcc.jpg","images/static.cropp.com/8654bbe7-eb9b-54e9-9688-bb29328d3e3a/0204d7108bd17d382e17e75b7b5f9629.jpg","images/www.cropp.com/8654bbe7-eb9b-54e9-9688-bb29328d3e3a/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/8654bbe7-eb9b-54e9-9688-bb29328d3e3a/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"95% BAWEŁNA, 5% ELASTAN","name":"3 pack czarno-żółtych bokserek FUTURISTIC","price_currency":"PLN","price_current":69.99,"price_original":69.99,"primary_color":"zielony","transformed_at":"2026-07-10T16:45:47.972015+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129195a231caf0be9e4c8"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/biala-koszulka-slim-002kb-00x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["czarny","kremowy","biały","brązowy","jasny szary","zielony","surowy granatowy"],"description":"Damski dopasowany T-shirt z krótkim rękawem, uszyty z gładkiej dzianiny o wysokiej zawartości bawełny w składzie. Świetna baza letnich stylizacji. bawełna z dodatkiem elastycznych włókien dopasowany krój prosty krój okrągły dekolt z lamówką krótkie, ścięte rękawy","description_hash":"bf12d9859e91ffa2378ab3030b243679709a0ed33f11e7117c9b4668493f244b","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:17:13.173Z"},"gender":"women","generated_description":"Prezentujemy koszulkę typu t-shirt, model Biała koszulka slim, w kolorze czystej bieli, sygnowaną marką Cropp. Ten dopasowany top, czyli bluzka o kroju slim fit, została wykonana z miękkiej, prążkowanej bawełny z domieszką elastanu, co gwarantuje jej elastyczność i idealne przyleganie do sylwetki, jednocześnie zapewniając komfort noszenia i swobodę ruchów. Materiał jest przyjemny dla skóry, oddychający i nie prześwituje, co czyni go idealnym wyborem na co dzień. Krótki fason, czyli modny crop top, pięknie eksponuje talię i brzuch, doskonale komponując się ze spodniami czy spódnicami z wysokim stanem. Klasyczny, okrągły dekolt pod szyję oraz krótkie rękawki dodają jej uniwersalnego charakteru. Ta śnieżnobiała góra to niezastąpiony element garderoby, który sprawdzi się jako baza do niezliczonych stylizacji – od casualowych, miejskich looków, przez sportowe zestawy, aż po bardziej eleganckie połączenia pod marynarkę czy rozpinany sweter, idealna na lato i cieplejsze dni.","images":["images/static.cropp.com/70b74ed8-b5a8-5572-b8ea-ea0c6695ac10/d7f17924a26bb5dbcb3f29a7b7ddb0b8.jpg","images/static.cropp.com/70b74ed8-b5a8-5572-b8ea-ea0c6695ac10/64f63541ce228e5dc7593ba7b228459d.jpg","images/static.cropp.com/70b74ed8-b5a8-5572-b8ea-ea0c6695ac10/5ee3c334002c81a802f7b7a7ab0bd55c.jpg","images/static.cropp.com/70b74ed8-b5a8-5572-b8ea-ea0c6695ac10/b99750937f4e5610eb13b0ef9ca3eaac.jpg","images/static.cropp.com/70b74ed8-b5a8-5572-b8ea-ea0c6695ac10/c89af87dc3712879416ab9a01a3bf7d3.jpg","images/static.cropp.com/70b74ed8-b5a8-5572-b8ea-ea0c6695ac10/1a73422bb93f9dfdfe6d9d802d16b04e.jpg","images/static.cropp.com/70b74ed8-b5a8-5572-b8ea-ea0c6695ac10/bd445afe84e3a70235c98179058d1f40.jpg","images/static.cropp.com/70b74ed8-b5a8-5572-b8ea-ea0c6695ac10/62f758c7506b2b91eb54215a1b8ea946.jpg","images/static.cropp.com/70b74ed8-b5a8-5572-b8ea-ea0c6695ac10/9829da8ba7646fe50abf99b55cc319ed.jpg","images/static.cropp.com/70b74ed8-b5a8-5572-b8ea-ea0c6695ac10/5176ded3e0eda53dc20a0c659d22278f.jpg","images/static.cropp.com/70b74ed8-b5a8-5572-b8ea-ea0c6695ac10/f6db6a781deb7ba5342693918e6d5105.jpg","images/static.cropp.com/70b74ed8-b5a8-5572-b8ea-ea0c6695ac10/0c8781eacf613689ff126b6fc8ffe24e.jpg","images/static.cropp.com/70b74ed8-b5a8-5572-b8ea-ea0c6695ac10/4ea2c514f32eaf39994bfdf99e140310.jpg","images/www.cropp.com/70b74ed8-b5a8-5572-b8ea-ea0c6695ac10/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/70b74ed8-b5a8-5572-b8ea-ea0c6695ac10/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":null,"name":"Biała koszulka slim","price_currency":"PLN","price_current":29.99,"price_original":29.99,"primary_color":"biały","transformed_at":"2026-07-10T16:45:48.055966+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129195a231caf0be9e4c9"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/koszulka-z-motywem-speed-mode-on-540hy-01x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["kremowy"],"description":"Męski bawełniany T-shirt z niewielkim nadrukiem na piersi i dużym na plecach, idealny dla fanów motoryzacji. Szerokości mobilki! 100% bawełny wygodny krój comfort krótkie, swobodne rękawy mały nadruk na piersi, duży nadruk na plecach Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"b9be3ba27f55b1f826694bf7d2a217d1204928e03d9e802f89b06ff652da7b61","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:17:13.173Z"},"gender":"men","generated_description":"Koszulka marki Cropp, model „Speed Mode On”, w kolorze ecru to esencja miejskiego stylu, będąca uniwersalnym t-shirtem, podkoszulkiem z krótkim rękawem, idealnym do codziennych stylizacji. Wykonana z wysokiej jakości, miękkiej i przewiewnej bawełny, gwarantuje komfort noszenia przez cały dzień, nie podrażniając skóry i zapewniając optymalną cyrkulację powietrza. Jej luźny, swobodny krój typu oversize, charakteryzujący się szerokim fasonem, nie krępuje ruchów i doskonale maskuje sylwetkę, nadając jej nowoczesny, pudełkowy kształt, który wpisuje się w aktualne trendy. Centralnym punktem tego elementu garderoby jest wyrazisty, intrygujący nadruk umieszczony na plecach, przedstawiający grafikę z motywem sygnalizacji świetlnej, japońskimi znakami oraz hasłem „Catch the green, don't look back.”, co nadaje jej dynamicznego, młodzieżowego charakteru i pozwala wyróżnić się z tłumu. Klasyczny okrągły dekolt i krótkie rękawy podkreślają jej uniwersalność, a jasny, kremowy odcień, zbliżony do złamanej bieli czy kości słoniowej, jest niezwykle wszechstronny i łatwo łączy się z innymi barwami, czyniąc ją doskonałym wyborem na co dzień, do casualowych zestawów, na spotkania ze znajomymi czy weekendowe wyjścia, wpisując się w miejski, streetwearowy styl.","images":["images/static.cropp.com/aaaf0a7e-a81a-5645-8b4f-682011c6f5a2/0edd9cea363431c75c9b9a47620e47ad.jpg","images/static.cropp.com/aaaf0a7e-a81a-5645-8b4f-682011c6f5a2/f458abca8aab9e79088507e4afa6b082.jpg","images/static.cropp.com/aaaf0a7e-a81a-5645-8b4f-682011c6f5a2/53c1330c13cf8a7ca3e5bb9841a78702.jpg","images/static.cropp.com/aaaf0a7e-a81a-5645-8b4f-682011c6f5a2/6c2f85060f9089e34a61bbb7af6e51f1.jpg","images/static.cropp.com/aaaf0a7e-a81a-5645-8b4f-682011c6f5a2/f9d6bb4eb28c77845600ed62d5a71f1d.jpg","images/static.cropp.com/aaaf0a7e-a81a-5645-8b4f-682011c6f5a2/29a705af6fe7e5597377743ed014d748.jpg","images/static.cropp.com/aaaf0a7e-a81a-5645-8b4f-682011c6f5a2/a30918d6675f666b57dd54ac24041c54.jpg","images/static.cropp.com/aaaf0a7e-a81a-5645-8b4f-682011c6f5a2/becaca5a0a2fb26e8be66f0608affaea.jpg","images/static.cropp.com/aaaf0a7e-a81a-5645-8b4f-682011c6f5a2/61d3bcebcd77367a97665588321d9edc.jpg","images/static.cropp.com/aaaf0a7e-a81a-5645-8b4f-682011c6f5a2/cff5059e22288fe04480e5c0a846716d.jpg","images/static.cropp.com/aaaf0a7e-a81a-5645-8b4f-682011c6f5a2/123f679558c0dbe72dffa8a6dd4c6cd6.jpg","images/static.cropp.com/aaaf0a7e-a81a-5645-8b4f-682011c6f5a2/c4fff1840c51a485766bd10d091e6791.jpg","images/static.cropp.com/aaaf0a7e-a81a-5645-8b4f-682011c6f5a2/adf015afce9d3f170d39c234a8495380.jpg","images/static.cropp.com/aaaf0a7e-a81a-5645-8b4f-682011c6f5a2/820d08a757601bd3161969ddb1c05a22.jpg","images/static.cropp.com/aaaf0a7e-a81a-5645-8b4f-682011c6f5a2/50ce1d0d49f86e8f27508ce34fc69493.jpg","images/static.cropp.com/aaaf0a7e-a81a-5645-8b4f-682011c6f5a2/0b65169572d1d33dafa1c460095a9d50.jpg","images/static.cropp.com/aaaf0a7e-a81a-5645-8b4f-682011c6f5a2/482c306b1227da178e860b790ff4f69b.jpg","images/static.cropp.com/aaaf0a7e-a81a-5645-8b4f-682011c6f5a2/0dae2b84b9c888906d0cf95697ebfca6.jpg","images/static.cropp.com/aaaf0a7e-a81a-5645-8b4f-682011c6f5a2/38cfa393dc9978971d92a51bb14565f9.jpg","images/www.cropp.com/aaaf0a7e-a81a-5645-8b4f-682011c6f5a2/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Koszulka z motywem speed mode on","price_currency":"PLN","price_current":19.99,"price_original":69.99,"primary_color":"kremowy","transformed_at":"2026-07-10T16:45:48.108137+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129195a231caf0be9e4ca"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/bezowe-dresy-z-minimalistycznym-nadrukiem-2-266hy-08m","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"spodnie","colorways":["czarny","granatowy","beżowy"],"description":"Męskie dresy uszyte z przyjemnej w dotyku melanżowej dzianiny z dodatkiem bawełny. Świetny model dla tych, którzy doceniają minimalistyczny design. dzianinowy materiał z bawełną wygodny krój comfort guma w pasie ze sznurkiem do regulacji długie, swobodne nogawki wykończone ściągaczem dwie kieszenie po bokach naszywana kieszeń z tyłu niewielki nadruk z przodu A może zgarniesz jeszcze bluzę do zestawu? Tutaj: 753HX-08M . Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"3980f975b0f78a1f7cb510e4d7a2f906505c3253370d944c59785656aa155dfc","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:17:13.173Z"},"gender":"men","generated_description":"Spodnie dresowe marki Cropp, znane jako Beżowe dresy z minimalistycznym nadrukiem, w uniwersalnym odcieniu beżu, to kwintesencja komfortu i swobodnego stylu. Te spodnie sportowe, czy też modne joggery, stanowią idealny element garderoby do codziennych, relaksacyjnych stylizacji. Wykonane z mięsistej, wysokogatunkowej dzianiny bawełnianej z domieszką, zapewniającej nie tylko przyjemne otulenie dla skóry, ale i trwałość oraz odporność na odkształcenia, co sprawia, że materiał jest gruby, nie prześwituje i doskonale utrzymuje formę. Ich luźny, swobodny fason z lekko zwężanymi ku dołowi nogawkami, zakończonymi elastycznymi ściągaczami, gwarantuje pełną swobodę ruchów i nie krępuje, jednocześnie nadając sylwetce modny, sportowy charakter. Wygodę noszenia podnosi elastyczny pas z regulowanym sznurkiem, który pozwala na idealne dopasowanie do talii, a praktyczne, wpuszczane kieszenie boczne są idealne do przechowywania drobnych przedmiotów, takich jak telefon czy klucze. Subtelny, minimalistyczny nadruk \"STUDIO\" umieszczony na udzie dodaje całości nowoczesnego, miejskiego sznytu. Ten neutralny, piaskowy beż, wpadający w odcień owsianki, jest niezwykle łatwy do stylizowania i doskonale sprawdzi się zarówno w domowym zaciszu, podczas spacerów, jak i jako baza do casualowych, streetwearowych zestawów, oferując niezrównany komfort i modny wygląd na każdą nieformalną okazję.","images":["images/static.cropp.com/1565eb22-c7f3-505d-87a8-e99b788b7e20/5483b22d76ac53ef49dcee28b5626fcb.jpg","images/static.cropp.com/1565eb22-c7f3-505d-87a8-e99b788b7e20/4e2f11ced456f887898675b2e414ed53.jpg","images/static.cropp.com/1565eb22-c7f3-505d-87a8-e99b788b7e20/4b527fd0afef5fc6bf1eed4da81c13eb.jpg","images/static.cropp.com/1565eb22-c7f3-505d-87a8-e99b788b7e20/bb079a8bef71fe34f8b04fbbb474670d.jpg","images/static.cropp.com/1565eb22-c7f3-505d-87a8-e99b788b7e20/bfebb1376d96693d7f50bf9e160fb7bd.jpg","images/static.cropp.com/1565eb22-c7f3-505d-87a8-e99b788b7e20/ace96124a0c67972a909df9b0e69807d.jpg","images/static.cropp.com/1565eb22-c7f3-505d-87a8-e99b788b7e20/2cf6029a2209c8c08ce793e1655fc475.jpg","images/static.cropp.com/1565eb22-c7f3-505d-87a8-e99b788b7e20/11fd9c52bc4a64c3128b14edae49765c.jpg","images/static.cropp.com/1565eb22-c7f3-505d-87a8-e99b788b7e20/e6db94565f14888b09488aa9e1d160a4.jpg","images/static.cropp.com/1565eb22-c7f3-505d-87a8-e99b788b7e20/635dc9194f22a65acc27bffc77f41bdc.jpg","images/static.cropp.com/1565eb22-c7f3-505d-87a8-e99b788b7e20/cdc4967346c36ff33c6ea3a9c588c4f9.jpg","images/static.cropp.com/1565eb22-c7f3-505d-87a8-e99b788b7e20/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/1565eb22-c7f3-505d-87a8-e99b788b7e20/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/1565eb22-c7f3-505d-87a8-e99b788b7e20/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/1565eb22-c7f3-505d-87a8-e99b788b7e20/1e24c7a123c21b3dc3efafd8f763fd52.svg","images/static.cropp.com/1565eb22-c7f3-505d-87a8-e99b788b7e20/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/1565eb22-c7f3-505d-87a8-e99b788b7e20/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/1565eb22-c7f3-505d-87a8-e99b788b7e20/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"52% BAWEŁNA, 48% POLIESTER","name":"Beżowe dresy z minimalistycznym nadrukiem","price_currency":"PLN","price_current":69.99,"price_original":119.99,"primary_color":"beżowy","transformed_at":"2026-07-10T16:46:16.848572+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129195a231caf0be9e4cb"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/melanzowa-luzna-bluza-z-kapturem-2-710ik-09m","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"Bluzy","colorways":["czarny","jasny szary"],"description":"Damska luźna bluza z kapturem uszyta z solidnej i miękkiej mieszanki dzianin. Idealny model jako całoroczna odzież sportowa i casualowa. uszyta z miękkiej dzianiny z bawełną swobodny, luźny krój szeroki kaptur długie rękawy z obniżoną linią ramion kieszeń kangurka z przodu Do kompletu brakuje Ci tylko spodni: tutaj .","description_hash":"fc276cb5e502229daa5403019ab05d8882e9dbc445cb0138a5900db4c52bbfda","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:17:13.173Z"},"gender":"women","generated_description":"Ta **melanżowa luźna bluza z kapturem** marki **Cropp**, będąca kwintesencją komfortu w kategorii **bluz**, to idealna propozycja dla miłośniczek swobodnego stylu. Ten modny hoodie, czy też kangurka, w odcieniu jasnoszarego melanżu, popielatego lub gołębiego, charakteryzuje się niezwykle przyjemną w dotyku, miękką dzianiną dresową, która zapewnia komfort noszenia przez cały dzień, nie gryząc i nie drapiąc skóry. Jej obszerny, oversize'owy krój o luźnym, pudełkowym fasonie gwarantuje pełną swobodę ruchów i doskonale maskuje ewentualne niedoskonałości sylwetki, nadając jej jednocześnie nowoczesny, niezobowiązujący charakter. Model ten wyróżnia się szerokimi, rozszerzanymi rękawami o obniżonej linii ramion, które dodają mu unikalnego, modnego wyglądu, oraz praktycznym, obszernym kapturem, który nie tylko chroni przed chłodem, ale także stanowi stylowy element. Krótki fason, sięgający talii, subtelnie eksponuje brzuch i świetnie komponuje się z wysokim stanem spodni czy spódnic, a dyskretne, wpuszczane kieszenie boczne pozwalają na przechowywanie drobnych przedmiotów. Ta dresowa góra w uniwersalnym, srebrzystym kolorze jest doskonała do codziennych, casualowych stylizacji, na relaks w domu, na spacer czy jako element miejskiego, sportowego outfitu.","images":["images/static.cropp.com/081381b8-dd78-5e8d-b06a-31c647a34d07/853cd381a8eee8702cec9bd4fb6f6abe.jpg","images/static.cropp.com/081381b8-dd78-5e8d-b06a-31c647a34d07/9086fa9b9f01550a6dd237b495f787c8.jpg","images/static.cropp.com/081381b8-dd78-5e8d-b06a-31c647a34d07/7b121a33b5faedd7c68f71e5f4dd8b85.jpg","images/static.cropp.com/081381b8-dd78-5e8d-b06a-31c647a34d07/18177be586ab06055e1376c1e0bbf46b.jpg","images/static.cropp.com/081381b8-dd78-5e8d-b06a-31c647a34d07/30ca1c5a69551b2a0dfbc249a44b4187.jpg","images/static.cropp.com/081381b8-dd78-5e8d-b06a-31c647a34d07/7bd9823758282b116e754c977211868c.jpg","images/www.cropp.com/081381b8-dd78-5e8d-b06a-31c647a34d07/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/081381b8-dd78-5e8d-b06a-31c647a34d07/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"60% BAWEŁNA, 40% POLIESTER","name":"Melanżowa luźna bluza z kapturem","price_currency":"PLN","price_current":55.99,"price_original":139.99,"primary_color":"jasny szary","transformed_at":"2026-07-10T16:46:16.887779+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129195a231caf0be9e4cc"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/bezowa-bluza-z-minimalistycznym-nadrukiem-3-753hx-08m","available_sizes":["XS","S","M","L"],"brand":"Cropp","category":"Bluzy","colorways":["beżowy","granatowy"],"description":"Męska bluza zakładana przez głowę, uszyta z przyjemnej w dotyku melanżowej dzianiny z dodatkiem bawełny. Świetny model dla tych, którzy doceniają minimalistyczny design. dzianinowy materiał z bawełną luźny krój boxy okrągły dekolt wykończony lekkim ściągaczem lekko obniżona linia ramion dół i rękawy wykończone prążkowanym ściągaczem niewielki nadruk z przodu duży napis na plecach A może zgarniesz jeszcze dresy do zestawu? Tutaj: 266HY-08M . Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"ba9d149c34b170df207b4c9e6a31e792cd454482374adb1e7d25df102f35e296","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:17:13.173Z"},"gender":"men","generated_description":"Beżowa bluza z minimalistycznym nadrukiem marki Cropp to wszechstronny element garderoby, będący komfortowym swetrem dresowym typu crewneck, idealnym do codziennych stylizacji. Ta góra od dresu, wykonana z wysokogatunkowej mieszanki bawełnianej, gwarantuje niezwykłą miękkość i przyjemność w dotyku, a jej mięsista, solidna struktura zapewnia komfort cieplny i pełne krycie, eliminując problem prześwitywania materiału. Charakteryzuje się modnym, luźnym krojem typu oversize, który swobodnie układa się na sylwetce, nie krępując ruchów i zapewniając maksymalną wygodę noszenia, nadając jej swobodny, pudełkowy kształt, doskonale maskujący ewentualne niedoskonałości. Klasyczny okrągły dekolt, elastyczne ściągacze przy mankietach i u dołu bluzy zapewniają optymalne dopasowanie i utrzymanie kształtu, a subtelny, minimalistyczny nadruk \"STUDIO\" umieszczony na plecach dodaje jej nowoczesnego charakteru i dyskretnego, miejskiego stylu. Jej uniwersalny beżowy odcień, wpadający w tonacje piaskowe i ecru, sprawia, że jest to idealny element do tworzenia różnorodnych stylizacji – od swobodnych, casualowych zestawów po bardziej przemyślane, miejskie outfity, doskonale sprawdzając się zarówno na relaksujące popołudnia, jako element domowego ubioru, jak i baza do niezobowiązujących spotkań.","images":["images/static.cropp.com/3b7c21b4-2a55-53c2-a051-39ad7f1af62a/872e5b4dd7fd7fb7bab97b48700e3725.jpg","images/static.cropp.com/3b7c21b4-2a55-53c2-a051-39ad7f1af62a/98d7447ee610a142ebc57f096e5cdb19.jpg","images/static.cropp.com/3b7c21b4-2a55-53c2-a051-39ad7f1af62a/4a6cd0b0605d0f58bba588fae15ccb15.jpg","images/static.cropp.com/3b7c21b4-2a55-53c2-a051-39ad7f1af62a/63cf4d4ebf13026159e958db6c51730e.jpg","images/static.cropp.com/3b7c21b4-2a55-53c2-a051-39ad7f1af62a/8c8950a330e6bd13fd3792b062132b40.jpg","images/static.cropp.com/3b7c21b4-2a55-53c2-a051-39ad7f1af62a/0a1e6d9dc8cfa7f364e050fa48093237.jpg","images/static.cropp.com/3b7c21b4-2a55-53c2-a051-39ad7f1af62a/df3aa6c3a91102fb0eec121077378b4b.jpg","images/static.cropp.com/3b7c21b4-2a55-53c2-a051-39ad7f1af62a/d6e4203a8ce603c5961713dc5ddf8132.jpg","images/static.cropp.com/3b7c21b4-2a55-53c2-a051-39ad7f1af62a/aa566c68a8ad184ca866a000fc542a72.jpg","images/www.cropp.com/3b7c21b4-2a55-53c2-a051-39ad7f1af62a/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/3b7c21b4-2a55-53c2-a051-39ad7f1af62a/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"52% BAWEŁNA, 48% POLIESTER","name":"Beżowa bluza z minimalistycznym nadrukiem","price_currency":"PLN","price_current":49.99,"price_original":109.99,"primary_color":"beżowy","transformed_at":"2026-07-10T16:46:16.908658+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129195a231caf0be9e4cd"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarne-jeansy-bootcut-z-niskim-stanem-825fk-99j","available_sizes":["32","34","36","38","40","42","44"],"brand":"Cropp","category":"Jeansy","colorways":["czarny","niebieski","granatowy"],"description":"Damskie denimowe spodnie typu bootcut optycznie wydłużają nogi i wysmuklają sylwetkę. Mankiet nogawki ma szeroki rozstaw, więc pomieści każdy rodzaj butów z wyższą cholewkę. Wybierz kolor dla siebie i spróbuj! bawełna z dodatkiem elastycznych włókien niski stan zapięcie na dwa guziki i zamek długie, rozszerzane nogawki cztery kieszenie szlufki na pasek","description_hash":"84ba8400cbf278c206d9390cd62d787240d500d89ea06a8511eff9b0fa195281","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:17:13.173Z"},"gender":"women","generated_description":"Czarne jeansy marki Cropp, model bootcut z niskim stanem, to kwintesencja swobodnego stylu i ponadczasowej mody, stanowiące niezastąpiony element każdej garderoby. Te spodnie denimowe, dżinsy czy też po prostu dżinsy, wykonane są z solidnego, lecz przyjemnego w dotyku materiału dżinsowego, który gwarantuje trwałość i komfort noszenia przez cały dzień, a jego mięsista struktura zapewnia, że tkanina nie prześwituje. Ich krój bootcut, charakteryzujący się subtelnym rozszerzeniem nogawek od kolana w dół, doskonale układa się na obuwiu z szerszą cholewką, takim jak botki czy kozaki, optycznie wydłużając sylwetkę i nadając jej harmonijne proporcje, podczas gdy niski stan, czyli popularne biodrówki, idealnie podkreśla linię bioder, oferując modny i swobodny wygląd, który nie krępuje ruchów. Funkcjonalność zapewniają klasyczne pięć kieszeni – dwie z przodu, w tym praktyczna mała kieszonka na monety, oraz dwie z tyłu – idealne na drobiazgi, a solidne zapięcie na guzik i zamek błyskawiczny gwarantuje bezpieczeństwo i wygodę użytkowania. Głęboki, choć lekko sprany czarny kolor, który można określić jako grafitowy lub antracytowy, z delikatnymi przetarciami i jaśniejszymi akcentami, nadaje spodniom autentyczny, lekko vintage'owy charakter i sprawia, że są niezwykle uniwersalne, doskonale sprawdzając się w codziennych, casualowych zestawach, jak i jako baza do bardziej rockowych czy miejskich stylizacji, idealne na co dzień, na wyjście ze znajomymi czy do pracy, gdzie panuje luźniejszy dress code.","images":["images/static.cropp.com/65e24aae-2a3c-5fbb-9751-c2737d42a353/ad6d55e50f4752e222c40d54f0203292.jpg","images/static.cropp.com/65e24aae-2a3c-5fbb-9751-c2737d42a353/faf79e071304332a1519e42c220e6831.jpg","images/static.cropp.com/65e24aae-2a3c-5fbb-9751-c2737d42a353/26e41872b699708393a0a664f0f9f8d2.jpg","images/static.cropp.com/65e24aae-2a3c-5fbb-9751-c2737d42a353/b3957d0e13aa0afa92d6b65afa7ca818.jpg","images/static.cropp.com/65e24aae-2a3c-5fbb-9751-c2737d42a353/6f10d406b2ba0d1d0bf9761781d01962.jpg","images/static.cropp.com/65e24aae-2a3c-5fbb-9751-c2737d42a353/554fd088bc5f4f0a817dd61a534ac076.jpg","images/static.cropp.com/65e24aae-2a3c-5fbb-9751-c2737d42a353/1ab002dd76927a97e0568525d5b0a1d2.jpg","images/static.cropp.com/65e24aae-2a3c-5fbb-9751-c2737d42a353/3d8d053cc42645466030e0282751c078.jpg","images/static.cropp.com/65e24aae-2a3c-5fbb-9751-c2737d42a353/807213d3e7e65c3f2f228d38934a520e.jpg","images/static.cropp.com/65e24aae-2a3c-5fbb-9751-c2737d42a353/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/65e24aae-2a3c-5fbb-9751-c2737d42a353/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/65e24aae-2a3c-5fbb-9751-c2737d42a353/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/65e24aae-2a3c-5fbb-9751-c2737d42a353/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/65e24aae-2a3c-5fbb-9751-c2737d42a353/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/65e24aae-2a3c-5fbb-9751-c2737d42a353/0d3549c806c54e9bdfae534b783fe621.jpg","images/static.cropp.com/65e24aae-2a3c-5fbb-9751-c2737d42a353/d186e4f5c1128c4d00dbc0120254343d.jpg","images/static.cropp.com/65e24aae-2a3c-5fbb-9751-c2737d42a353/ff66bf1d42cf9af890fd628bc5bbcce2.jpg","images/static.cropp.com/65e24aae-2a3c-5fbb-9751-c2737d42a353/c8eaf1b331fd2b770b84fd1faa6e6e65.jpg","images/static.cropp.com/65e24aae-2a3c-5fbb-9751-c2737d42a353/ff7424f2b8a92701633d1edf18b07c6e.jpg","images/static.cropp.com/65e24aae-2a3c-5fbb-9751-c2737d42a353/59928668fe2a28ce632675f91941ef04.jpg"],"material":"99% BAWEŁNA, 1% ELASTAN","name":"Czarne jeansy bootcut z niskim stanem","price_currency":"PLN","price_current":59.99,"price_original":129.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:46:17.056965+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129195a231caf0be9e4ce"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/biala-koszulka-z-malarskim-motywem-725hy-00x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["biały"],"description":"Męski biały T-shirt regular z malarskim motywem inspirowanym klasyczną sztuką. 100% bawełny regularny krój krótkie, proste rękawy unikatowy nadruk","description_hash":"ebc6580c9aadf1e4a3c98ea5d3955f9c3d17adffa49c556322f90f22bf45615f","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:17:13.173Z"},"gender":"men","generated_description":"Biała koszulka z malarskim motywem marki Cropp, należąca do kategorii t-shirtów, czyli klasycznych bluzek z krótkim rękawem, to esencja miejskiego stylu z nutą artystycznego wyrazu. Ten uniwersalny element garderoby, w czystym, śnieżnobiałym odcieniu, został wykonany z wysokogatunkowej bawełny, która jest niezwykle miękka i przyjemna w dotyku, zapewniając komfort noszenia przez cały dzień, a jej solidna gramatura gwarantuje, że materiał jest nieprześwitujący i trwały. Charakteryzuje się luźnym, swobodnym fasonem typu oversize, który nie krępuje ruchów i doskonale maskuje ewentualne niedoskonałości sylwetki, nadając jej nowoczesny, pudełkowy kształt z modnie opuszczonymi ramionami. Centralnym punktem tej górnej części garderoby jest wyrazisty, malarski nadruk w stylu renesansowym lub barokowym, przedstawiający uskrzydloną postać na koniu, otoczoną czerwonymi różami, co dodaje koszulce unikalnego, artystycznego charakteru. Uzupełnia go sentencja \"Sinners & Saints\" oraz \"Every Soul's Got a Scar\", która inspiruje do refleksji i podkreśla indywidualność, a klasyczny, okrągły dekolt zapewnia uniwersalność i łatwość stylizacji. Jej neutralny, biały kolor stanowi idealne tło dla bogatej grafiki, czyniąc ją niezwykle wszechstronną – doskonale sprawdzi się w codziennych, casualowych stylizacjach, jako element stroju na miasto, spotkanie ze znajomymi czy letnie wyjścia, łatwo komponując się zarówno z jeansami, szortami, jak i bardziej eleganckimi spódnicami.","images":["images/static.cropp.com/7ff0cb51-996d-5176-a113-0390148d7d36/7de341cea93e634e920498e4ae3cf14f.jpg","images/static.cropp.com/7ff0cb51-996d-5176-a113-0390148d7d36/8dbafe79f72dff5d627e89143c5ae571.jpg","images/static.cropp.com/7ff0cb51-996d-5176-a113-0390148d7d36/d9efa1104a97423fe47ff020882b0f46.jpg","images/static.cropp.com/7ff0cb51-996d-5176-a113-0390148d7d36/c81363642e651242d745523c8f876d55.jpg","images/static.cropp.com/7ff0cb51-996d-5176-a113-0390148d7d36/4fb12f3a2178d2022072d5186afafcdd.jpg","images/static.cropp.com/7ff0cb51-996d-5176-a113-0390148d7d36/37bd38d2a76184abd310fc6ecce98c5f.jpg","images/static.cropp.com/7ff0cb51-996d-5176-a113-0390148d7d36/9e5f481d5d35951dae316d7f61c87331.jpg","images/static.cropp.com/7ff0cb51-996d-5176-a113-0390148d7d36/becaca5a0a2fb26e8be66f0608affaea.jpg","images/static.cropp.com/7ff0cb51-996d-5176-a113-0390148d7d36/61d3bcebcd77367a97665588321d9edc.jpg","images/static.cropp.com/7ff0cb51-996d-5176-a113-0390148d7d36/cff5059e22288fe04480e5c0a846716d.jpg","images/static.cropp.com/7ff0cb51-996d-5176-a113-0390148d7d36/123f679558c0dbe72dffa8a6dd4c6cd6.jpg","images/static.cropp.com/7ff0cb51-996d-5176-a113-0390148d7d36/c4fff1840c51a485766bd10d091e6791.jpg","images/static.cropp.com/7ff0cb51-996d-5176-a113-0390148d7d36/adf015afce9d3f170d39c234a8495380.jpg","images/static.cropp.com/7ff0cb51-996d-5176-a113-0390148d7d36/820d08a757601bd3161969ddb1c05a22.jpg","images/static.cropp.com/7ff0cb51-996d-5176-a113-0390148d7d36/50ce1d0d49f86e8f27508ce34fc69493.jpg","images/static.cropp.com/7ff0cb51-996d-5176-a113-0390148d7d36/0b65169572d1d33dafa1c460095a9d50.jpg","images/static.cropp.com/7ff0cb51-996d-5176-a113-0390148d7d36/482c306b1227da178e860b790ff4f69b.jpg","images/static.cropp.com/7ff0cb51-996d-5176-a113-0390148d7d36/0dae2b84b9c888906d0cf95697ebfca6.jpg","images/static.cropp.com/7ff0cb51-996d-5176-a113-0390148d7d36/38cfa393dc9978971d92a51bb14565f9.jpg","images/www.cropp.com/7ff0cb51-996d-5176-a113-0390148d7d36/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png"],"material":null,"name":"Biała koszulka z malarskim motywem","price_currency":"PLN","price_current":32.99,"price_original":49.99,"primary_color":"biały","transformed_at":"2026-07-10T16:46:17.140586+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129295a231caf0be9e665"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/jeansowe-mikroszorty-z-nadrukiem-lancucha-005ka-99j","available_sizes":["32","34","36","38","40","42","44"],"brand":"Cropp","category":"jeansowe","colorways":["czarny"],"description":"Jeansowe krótkie spodenki z dwoma guzikami przy zapięciu, delikatnym efektem sprania i ozdobnymi nadrukami w kształcie łańcucha z zawieszką. Must-have do letnich stylizacji! 100% bawełny krótki fason zapięcie na zamek i dwa guziki pięć kieszeni efekt sprania unikatowy nadruk Modelka prezentuje produkt w rozmiarze S/36. Wzrost modelki: 174 cm","description_hash":"3658ba0128fb8ae4a931f418e8dc62dfa0b3ae6a18d53e4a4f4b8d05b44ed132","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:17:29.468Z"},"gender":"women","generated_description":"Jeansowe mikroszorty marki Cropp, model Jeansowe mikroszorty z nadrukiem łańcucha, w kolorze ciemnoszarym to kwintesencja letniego, odważnego stylu, stanowiące ultrakrótkie spodenki dżinsowe, znane również jako hot pants czy szorciki. Ten modny element garderoby, wykonany z wytrzymałego denimu, czyli solidnej bawełnianej tkaniny o przyjemnej w dotyku strukturze, gwarantuje komfort noszenia i trwałość, idealnie sprawdzając się w upalne dni. Krój tych spodenek jest dopasowany, obcisły, pięknie podkreślający sylwetkę i eksponujący nogi, a ich niski lub średni stan dodaje im młodzieżowego charakteru. Wyróżniają się one unikalnym nadrukiem imitującym łańcuch, który nadaje im rockowego pazura, a dodatkowo, dla wzmocnienia efektu, posiadają autentyczny, metalowy łańcuszek zdobiący jedną z przednich szlufek, co czyni je jeszcze bardziej wyrazistymi. Kontrastowe, białe przeszycia dodają im charakteru i podkreślają dżinsową estetykę, a klasyczne pięć kieszeni – dwie z przodu, dwie z tyłu i mała kieszonka na monety – zapewnia praktyczność. Zapięcie na zamek błyskawiczny i guzik gwarantuje wygodę użytkowania i pewne dopasowanie. Głęboki, grafitowy odcień, często określany jako sprany czarny lub antracytowy, sprawia, że są niezwykle uniwersalne i łatwe do stylizacji, doskonale komponując się z różnymi kolorami i wzorami. Te krótkie spodenki są idealne na festiwalowe szaleństwo, letnie imprezy, casualowe wyjścia ze znajomymi czy do stworzenia odważnych, streetwearowych i grunge'owych looków, będąc synonimem miejskiego luzu i swobody.","images":["images/static.cropp.com/a05fa19d-8dc7-597a-a1ac-60e1aeec469b/82789fd59a0f65a1dc8a7ce2b74507d9.jpg","images/static.cropp.com/a05fa19d-8dc7-597a-a1ac-60e1aeec469b/07d24f5e09327d7ee457e4132d1f066c.jpg","images/static.cropp.com/a05fa19d-8dc7-597a-a1ac-60e1aeec469b/d42c22fe2213f8af5314663391f70481.jpg","images/static.cropp.com/a05fa19d-8dc7-597a-a1ac-60e1aeec469b/5200360ca7e78dd983401980bcc1e054.jpg","images/static.cropp.com/a05fa19d-8dc7-597a-a1ac-60e1aeec469b/8cdf4140a787525b3cfa8ca659e85255.jpg","images/static.cropp.com/a05fa19d-8dc7-597a-a1ac-60e1aeec469b/765f9917d4c0bbd94b1d8db5dfcee44c.jpg","images/static.cropp.com/a05fa19d-8dc7-597a-a1ac-60e1aeec469b/9e41c3cdeb668c64dd69f7eb91a27a5f.jpg","images/static.cropp.com/a05fa19d-8dc7-597a-a1ac-60e1aeec469b/49dc669b69e22771cec815305b2d9ce1.jpg","images/static.cropp.com/a05fa19d-8dc7-597a-a1ac-60e1aeec469b/2ba15d925e245b8d34c29a397fad81bc.svg","images/static.cropp.com/a05fa19d-8dc7-597a-a1ac-60e1aeec469b/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/a05fa19d-8dc7-597a-a1ac-60e1aeec469b/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/a05fa19d-8dc7-597a-a1ac-60e1aeec469b/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/a05fa19d-8dc7-597a-a1ac-60e1aeec469b/a426b226e0cc85f77381b0074f9807ef.svg","images/www.cropp.com/a05fa19d-8dc7-597a-a1ac-60e1aeec469b/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/a05fa19d-8dc7-597a-a1ac-60e1aeec469b/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"99% BAWEŁNA, 1% ELASTAN","name":"Jeansowe mikroszorty z nadrukiem łańcucha","price_currency":"PLN","price_current":79.99,"price_original":119.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:46:17.153888+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129295a231caf0be9e666"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarne-jeansowe-szorty-regular-622hx-99j","available_sizes":["28","30","32","34","36","38"],"brand":"Cropp","category":"basic","colorways":["czarny","niebieski","jasny szary"],"description":"Denimowych szortów nigdy za wiele! Ten męski model o kroju regular jest świetną bazą letnich stylizacji bawełna z dodatkiem elastycznych włókien regularny stan zapięcie na zamek i guzik pięć kieszeni krótkie, proste nogawki delikatny efekt sprania Wzrost modela: 187 cm","description_hash":"8c7cb9bcb51004205392172495c2e4ae259e199029cfe8dc742b7da5488f9b7f","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:17:29.468Z"},"gender":"men","generated_description":"Czarne jeansowe szorty regular marki Cropp to esencja letniego stylu, stanowiąca niezawodny element garderoby typu basic. Te krótkie spodenki, znane również jako bermudy dżinsowe, są idealnym wyborem na ciepłe dni, oferując zarówno swobodę, jak i modny wygląd. Wykonane z wysokiej jakości denimu, czyli wytrzymałej bawełny, zapewniają komfort noszenia i przewiewność, jednocześnie gwarantując trwałość i odporność na codzienne użytkowanie. Ich klasyczny krój regular fit, o prostym i niekrępującym fasonie, doskonale dopasowuje się do sylwetki, nie opinając jej nadmiernie, co sprawia, że są uniwersalne i pasują do wielu typów figur, zapewniając wygodę ruchów. Praktyczne kieszenie, zarówno z przodu, jak i z tyłu, pomieszczą niezbędne drobiazgi, a solidne zapięcie na guzik i zamek błyskawiczny wraz ze szlufkami na pasek zapewniają funkcjonalność i możliwość personalizacji stylizacji. Głęboki, sprany odcień czerni, wpadający w grafit, nadaje im modny, nieco vintage'owy charakter, czyniąc je wszechstronnym elementem do tworzenia casualowych zestawów na co dzień, na wakacyjne wyjazdy czy letnie spotkania ze znajomymi.","images":["images/static.cropp.com/b81a96a3-b936-54c1-b4bd-d967a0212ad4/df5c3e6e006d982d35653700072cba8f.jpg","images/static.cropp.com/b81a96a3-b936-54c1-b4bd-d967a0212ad4/b1dd8391c55ba11580c4fe7511cffa1d.jpg","images/static.cropp.com/b81a96a3-b936-54c1-b4bd-d967a0212ad4/87f3703ffc6694978d503447bb3cf344.jpg","images/static.cropp.com/b81a96a3-b936-54c1-b4bd-d967a0212ad4/4a62fdb570b0886a8827f4fff48b8ffd.jpg","images/static.cropp.com/b81a96a3-b936-54c1-b4bd-d967a0212ad4/89a436e957d7062a986d37938f4d8ed9.jpg","images/static.cropp.com/b81a96a3-b936-54c1-b4bd-d967a0212ad4/0b580aa7a68c69770cac66e3ea69f5d1.jpg","images/static.cropp.com/b81a96a3-b936-54c1-b4bd-d967a0212ad4/c179b6df254f3b9b5bbc3b055c9bb8cc.jpg","images/static.cropp.com/b81a96a3-b936-54c1-b4bd-d967a0212ad4/2005e0a1f338183a1e0afd73b5640cfb.jpg","images/static.cropp.com/b81a96a3-b936-54c1-b4bd-d967a0212ad4/d59eb4c48e01d8a2d79371941b2c41a3.jpg","images/static.cropp.com/b81a96a3-b936-54c1-b4bd-d967a0212ad4/53a29182761ca72f5268cadb96acff3a.jpg","images/static.cropp.com/b81a96a3-b936-54c1-b4bd-d967a0212ad4/4d7315e8e473c2438501a1d306fd8c3a.jpg","images/static.cropp.com/b81a96a3-b936-54c1-b4bd-d967a0212ad4/c6490a6c300894aabc379db23d7fe05c.jpg","images/static.cropp.com/b81a96a3-b936-54c1-b4bd-d967a0212ad4/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/b81a96a3-b936-54c1-b4bd-d967a0212ad4/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/b81a96a3-b936-54c1-b4bd-d967a0212ad4/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/b81a96a3-b936-54c1-b4bd-d967a0212ad4/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/b81a96a3-b936-54c1-b4bd-d967a0212ad4/a426b226e0cc85f77381b0074f9807ef.svg","images/www.cropp.com/b81a96a3-b936-54c1-b4bd-d967a0212ad4/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/b81a96a3-b936-54c1-b4bd-d967a0212ad4/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"99% BAWEŁNA, 1% ELASTAN","name":"Czarne jeansowe szorty regular","price_currency":"PLN","price_current":65.99,"price_original":89.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:46:17.180788+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129295a231caf0be9e667"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/dresowe-rozowe-joggery-z-wysokim-stanem-2-186hx-03x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"spodnie","colorways":["różowy","czarny","jasny szary","brązowy"],"description":"Gładkie dresowe spodnie o kroju jogger z wysokim stanem. Prosty krój, kieszenie i guma w pasie ze sznurkiem do regulacji, to idealny zestaw na wieczorny chillout. dresowe joggery uszyte z dzianiny z bawełną wysoki stan guma w pasie ze sznurkiem do regulacji długie nogawki zwężane ku dołowi, wykończone ściągaczem dwie kieszenie z przodu Wzrost modelki: 170 cm","description_hash":"9a870af66ec2d04e6677054e0d6ab15f1d20698942d831e4dd2b221e70e7d44a","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:17:29.468Z"},"gender":"women","generated_description":"Spodnie dresowe marki Cropp, model Dresowe różowe joggery z wysokim stanem, w odcieniu delikatnego różu, to wszechstronny element garderoby, łączący wygodę z aktualnymi trendami. Te spodnie typu jogger, znane również jako dresy czy spodnie sportowe, charakteryzują się swobodnym, luźnym fasonem, który nie krępuje ruchów, zapewniając pełną swobodę i komfort noszenia. Wykonane z mięsistej, przyjemnej w dotyku dzianiny bawełnianej, gwarantują komfort noszenia przez cały dzień, a ich solidna struktura sprawia, że materiał nie prześwituje, oferując jednocześnie odpowiednią gramaturę i miękkość. Wysoki stan, będący kluczowym elementem kroju, doskonale podkreśla talię i optycznie wydłuża nogi, zapewniając wygodę i stabilność w pasie. Elastyczny pas z dodatkowym sznurkiem umożliwia idealne dopasowanie do sylwetki, a zwężane nogawki zakończone elastycznymi ściągaczami zapewniają stylowy wygląd i utrzymują spodnie na miejscu, doskonale komponując się zarówno z obuwiem sportowym, jak i casualowym. Pastelowy, pudrowy róż to uniwersalny kolor, który doskonale sprawdzi się w codziennych, casualowych stylizacjach, idealnych na relaks w domu, spacer czy spotkanie ze znajomymi, dodając świeżości i dziewczęcego uroku.","images":["images/static.cropp.com/668b3d97-cf5c-5838-be3b-f18d5bff4b61/18907a26923441ba0a102333f3156d66.jpg","images/static.cropp.com/668b3d97-cf5c-5838-be3b-f18d5bff4b61/fa65eaabca3a352d5099fad077a49ade.jpg","images/static.cropp.com/668b3d97-cf5c-5838-be3b-f18d5bff4b61/f43556974cf2038c16bed56d4d6500e3.jpg","images/static.cropp.com/668b3d97-cf5c-5838-be3b-f18d5bff4b61/6af4eca5f5fe3441e2a9b784d419cba7.jpg","images/static.cropp.com/668b3d97-cf5c-5838-be3b-f18d5bff4b61/833deac31e94bcac9317b7db84a87e28.jpg","images/static.cropp.com/668b3d97-cf5c-5838-be3b-f18d5bff4b61/53a7277a48808ba91e73073ffcc9ad87.jpg","images/static.cropp.com/668b3d97-cf5c-5838-be3b-f18d5bff4b61/2d95ecd560bbd1bc2154a94a60182ffe.jpg","images/static.cropp.com/668b3d97-cf5c-5838-be3b-f18d5bff4b61/864990df740323e905b637e3a26844ab.jpg","images/static.cropp.com/668b3d97-cf5c-5838-be3b-f18d5bff4b61/6978f41e87cf3b14454a71e7d8a1cdbe.jpg","images/static.cropp.com/668b3d97-cf5c-5838-be3b-f18d5bff4b61/72ca88c73d23a2d6940f792555a990fb.jpg","images/static.cropp.com/668b3d97-cf5c-5838-be3b-f18d5bff4b61/0c8772e90da771b973505199c3cbf6b4.jpg","images/static.cropp.com/668b3d97-cf5c-5838-be3b-f18d5bff4b61/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/668b3d97-cf5c-5838-be3b-f18d5bff4b61/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/668b3d97-cf5c-5838-be3b-f18d5bff4b61/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/668b3d97-cf5c-5838-be3b-f18d5bff4b61/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/668b3d97-cf5c-5838-be3b-f18d5bff4b61/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/668b3d97-cf5c-5838-be3b-f18d5bff4b61/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/668b3d97-cf5c-5838-be3b-f18d5bff4b61/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"67% BAWEŁNA, 33% POLIESTER","name":"Dresowe różowe joggery z wysokim stanem","price_currency":"PLN","price_current":39.99,"price_original":69.99,"primary_color":"różowy","transformed_at":"2026-07-10T16:46:17.191389+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129295a231caf0be9e668"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/biala-koszulka-basic-slim-2-635hy-00x","available_sizes":["S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["biały","czarny"],"description":"Męski T-shirt o dopasowanym kroju, uszyty z przyjemnej w dotyku bawełnianej dzianiny. Basic, który przyda się na każdą okazję. 100% bawełny dopasowany krój prosty krój krótkie, dopasowane rękawy Wzrost modela: 187 cm","description_hash":"babab24047aae692674628a23d11587e95d24e17e153fbc328424acb7bd4a95b","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:17:29.468Z"},"gender":"men","generated_description":"Koszulka marki Cropp, model Biała koszulka basic slim, w klasycznym białym kolorze to kwintesencja uniwersalności i komfortu, stanowiąca niezastąpiony fundament każdej garderoby. Ten bazowy t-shirt, będący wszechstronną bluzką z krótkim rękawem, został wykonany z wysokogatunkowej bawełny, która jest niezwykle przyjemna w dotyku, oddychająca i komfortowa dla skóry, zapewniając uczucie świeżości i lekkości przez cały dzień. Materiał o optymalnej gramaturze gwarantuje, że koszulka nie prześwituje, a jednocześnie pozostaje lekka i przewiewna, idealna na różne pory roku. Charakteryzuje się fasonem basic slim, który mimo nazwy, prezentuje się jako komfortowy, lekko dopasowany, ale nie obcisły krój, oferujący swobodę ruchów i subtelne podkreślenie sylwetki. Prosta, klasyczna linia, z delikatnie opadającymi ramionami i krótkimi rękawami, zapewnia wygodę i nie krępuje ruchów. Klasyczny, okrągły dekolt pod szyję gwarantuje uniwersalność i łatwość stylizacji, a proste wykończenie dołu koszulki pozwala na noszenie jej zarówno wpuszczonej w spodnie czy spódnicę, jak i luźno puszczonej, tworząc swobodny look. Jej nieskazitelna, czysta biel, czyli klasyczny odcień śnieżnej bieli, sprawia, że jest to idealna baza do tworzenia niezliczonych stylizacji – od codziennych, casualowych zestawów, przez sportowe outfity, aż po bardziej eleganckie kompozycje, gdzie może służyć jako baza pod marynarkę, żakiet czy sweter.","images":["images/static.cropp.com/c801b949-fbbc-5ba7-a001-bd294b13ad02/6f4eda1f9362882852cb166543018310.jpg","images/static.cropp.com/c801b949-fbbc-5ba7-a001-bd294b13ad02/0d05d6b15d40d19be59e87255a3d4819.jpg","images/static.cropp.com/c801b949-fbbc-5ba7-a001-bd294b13ad02/40b0effadc6af443faee01c6d82b7e27.jpg","images/static.cropp.com/c801b949-fbbc-5ba7-a001-bd294b13ad02/60a1f25e1eb45ea1ec09c5c40ad75035.jpg","images/static.cropp.com/c801b949-fbbc-5ba7-a001-bd294b13ad02/83dc679ca47378fa2d46de5da9c5bdf0.jpg","images/static.cropp.com/c801b949-fbbc-5ba7-a001-bd294b13ad02/d400d636d2831a4ed5171d7a76d6a4f8.jpg","images/static.cropp.com/c801b949-fbbc-5ba7-a001-bd294b13ad02/d900fda40025fb83ad8b3e0039a74eba.jpg","images/static.cropp.com/c801b949-fbbc-5ba7-a001-bd294b13ad02/932c602b9c494b74a0fc11d377fefbd3.jpg","images/static.cropp.com/c801b949-fbbc-5ba7-a001-bd294b13ad02/becaca5a0a2fb26e8be66f0608affaea.jpg","images/static.cropp.com/c801b949-fbbc-5ba7-a001-bd294b13ad02/61d3bcebcd77367a97665588321d9edc.jpg","images/static.cropp.com/c801b949-fbbc-5ba7-a001-bd294b13ad02/cff5059e22288fe04480e5c0a846716d.jpg","images/static.cropp.com/c801b949-fbbc-5ba7-a001-bd294b13ad02/123f679558c0dbe72dffa8a6dd4c6cd6.jpg","images/static.cropp.com/c801b949-fbbc-5ba7-a001-bd294b13ad02/c4fff1840c51a485766bd10d091e6791.jpg","images/static.cropp.com/c801b949-fbbc-5ba7-a001-bd294b13ad02/adf015afce9d3f170d39c234a8495380.jpg","images/static.cropp.com/c801b949-fbbc-5ba7-a001-bd294b13ad02/820d08a757601bd3161969ddb1c05a22.jpg","images/static.cropp.com/c801b949-fbbc-5ba7-a001-bd294b13ad02/50ce1d0d49f86e8f27508ce34fc69493.jpg","images/static.cropp.com/c801b949-fbbc-5ba7-a001-bd294b13ad02/0b65169572d1d33dafa1c460095a9d50.jpg","images/static.cropp.com/c801b949-fbbc-5ba7-a001-bd294b13ad02/482c306b1227da178e860b790ff4f69b.jpg","images/static.cropp.com/c801b949-fbbc-5ba7-a001-bd294b13ad02/0dae2b84b9c888906d0cf95697ebfca6.jpg","images/static.cropp.com/c801b949-fbbc-5ba7-a001-bd294b13ad02/38cfa393dc9978971d92a51bb14565f9.jpg"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Biała koszulka basic slim","price_currency":"PLN","price_current":32.99,"price_original":39.99,"primary_color":"biały","transformed_at":"2026-07-10T16:46:17.200549+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129295a231caf0be9e669"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/biala-koszulka-z-nadrukiem-chill-club-750hy-00x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["biały"],"description":"Męski biały t-shirt z nadrukiem, świetny na letnie dni, kiedy masz ochotę odpocząć na plaży. 100% bawełny krój comfort krótkie rękawy z przodu nadruk z podobizną czilującego psa na plaży i napisem \"CHILL CLUB. No meetings, just vibes\" Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 187 cm","description_hash":"5d400fe72f84c7106103dbf036904a7734b0f1e558eea6e4d977b881f9a3c6f6","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:17:29.468Z"},"gender":"men","generated_description":"Biała koszulka z nadrukiem CHILL CLUB marki Cropp to kwintesencja swobodnego stylu, klasyczny t-shirt, podkoszulek lub bluzka z krótkim rękawem, która doskonale wpisuje się w letnie i codzienne stylizacje. Ten uniwersalny element garderoby, wykonany z wysokogatunkowej bawełny, zapewnia niezrównany komfort noszenia, jest niezwykle przyjemny w dotyku i przewiewny, co czyni go idealnym wyborem na upalne dni oraz relaksujące chwile. Jej luźny, oversize'owy krój gwarantuje pełną swobodę ruchów i nie krępuje sylwetki, nadając jej nowoczesny, pudełkowy kształt, który pasuje do wielu typów figur, oferując jednocześnie modny, casualowy look. Centralny, wyrazisty nadruk graficzny przedstawiający psa w okularach na leżaku pod palmami, z napisem \"CHILL CLUB\", dodaje jej wakacyjnego, relaksującego charakteru i jest zabawnym, przyciągającym wzrok akcentem. Klasyczny, okrągły dekolt oraz krótkie rękawy podkreślają uniwersalność tego modelu, czyniąc go idealnym wyborem na spotkania ze znajomymi, miejskie wypady, wakacyjne eskapady czy po prostu leniwe popołudnia. Czysta, śnieżnobiała barwa koszulki stanowi doskonałą bazę do wielu zestawień, od jeansów po szorty, wprowadzając świeżość i lekkość do każdej stylizacji, a jej złamana biel lub off-white odcień doskonale komponuje się z opaloną skórą.","images":["images/static.cropp.com/0d2bab98-452f-515c-aa66-9951e6fd595c/ac444cea78be9e25f0f0079e3b19c90d.jpg","images/static.cropp.com/0d2bab98-452f-515c-aa66-9951e6fd595c/3bacbf55f442b62460caaec27cb59a1d.jpg","images/static.cropp.com/0d2bab98-452f-515c-aa66-9951e6fd595c/ca9762602ae135253bcf6d24cb6479c2.jpg","images/static.cropp.com/0d2bab98-452f-515c-aa66-9951e6fd595c/b4038802f8bb9bf8ce8ee00914562529.jpg","images/static.cropp.com/0d2bab98-452f-515c-aa66-9951e6fd595c/bd6987187cf20bd0a3f541c1b968d7ea.jpg","images/static.cropp.com/0d2bab98-452f-515c-aa66-9951e6fd595c/e2101d13197d8aceff56b56ee2257b9b.jpg","images/static.cropp.com/0d2bab98-452f-515c-aa66-9951e6fd595c/63619989844beef3a41b56d3afff1cb6.jpg","images/www.cropp.com/0d2bab98-452f-515c-aa66-9951e6fd595c/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/0d2bab98-452f-515c-aa66-9951e6fd595c/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Biała koszulka z nadrukiem CHILL CLUB","price_currency":"PLN","price_current":49.99,"price_original":49.99,"primary_color":"biały","transformed_at":"2026-07-10T16:46:17.252756+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129295a231caf0be9e66a"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/jeansowa-torebka-hobo-z-efektem-sprania-023if-09x","available_sizes":["Uniwersalny"],"brand":"Cropp","category":"torebka","colorways":["jasny szary"],"description":"Torebka typu hobo o miękkiej, zaokrąglonej formie. Szeroki pasek zapewnia komfort noszenia a jeansowe wykończenie z efektem sprania świetnie uzupełnia miejskie stylizacje. torebka o fasonie hobo prosty krój szeroki pasek na ramię główna komora z zapięciem na zamek Wymiary torebki: 60 cm x 44 cm x 20 cm","description_hash":"a5403a6a427a72a9582add2c65b2c0211816279cb78bba57b1b51a93336b26e8","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:17:29.468Z"},"gender":"women","generated_description":"Jeansowa torebka marki Cropp, model hobo z efektem sprania, w kolorze ciemnoszarym, to kwintesencja miejskiego szyku i funkcjonalności, będąca jednocześnie praktyczną torbą na ramię, modnym workiem czy pojemną shopperką. Wykonana z wysokiej jakości denimu, czyli wytrzymałej bawełny o charakterystycznym splocie, prezentuje się niezwykle stylowo dzięki unikalnemu efektowi sprania, który nadaje jej wygląd lekko zużytego, ale wciąż modnego jeansu. Materiał jest miękki i przyjemny w dotyku, a jednocześnie solidny i odporny na codzienne użytkowanie. Jej charakterystyczny fason hobo, przypominający półksiężyc lub worek, sprawia, że jest niezwykle pojemna i elastyczna, doskonale dopasowując się do zawartości. Luźny, swobodny krój nie krępuje ruchów i pozwala na komfortowe noszenie przez cały dzień, idealnie wpisując się w estetykę casualową. Szeroki, wygodny pasek, również wykonany z jeansu, zapewnia komfortowe noszenie na ramieniu, nie wpijając się i równomiernie rozkładając ciężar. Przestronne wnętrze bez problemu pomieści wszystkie niezbędne drobiazgi, od portfela i telefonu, po książkę czy małe zakupy, a jego elastyczna forma pozwala na łatwe dostosowanie do potrzeb. Głęboki, ciemnoszary odcień, przechodzący w grafitowy lub antracytowy z efektem delikatnego wybielenia, jest niezwykle uniwersalny i łatwy do stylizacji, pasując zarówno do miejskich, codziennych outfitów, jak i bardziej zrelaksowanych zestawów na weekend czy spotkania ze znajomymi. To doskonały wybór na co dzień, do pracy w luźnym dress code'ie, na zakupy czy na spacer, dodając każdej stylizacji nutę nonszalancji i nowoczesnego szyku.","images":["images/static.cropp.com/06c74e95-ffdd-500d-bd24-31cff2949d66/5082aefdec43f4f7d2fd1f0460606623.jpg","images/static.cropp.com/06c74e95-ffdd-500d-bd24-31cff2949d66/ea9273e9f157cae723db3c9466af823b.jpg","images/static.cropp.com/06c74e95-ffdd-500d-bd24-31cff2949d66/75bac30cea03b724526ec2d61eaa867e.jpg","images/static.cropp.com/06c74e95-ffdd-500d-bd24-31cff2949d66/fa71b3145a7c106560ff96e3a9e6fc48.jpg","images/static.cropp.com/06c74e95-ffdd-500d-bd24-31cff2949d66/272de3aa76a04ae0444e1a74ff1d935a.jpg","images/www.cropp.com/06c74e95-ffdd-500d-bd24-31cff2949d66/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/06c74e95-ffdd-500d-bd24-31cff2949d66/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% POLIURETAN","name":"Jeansowa torebka hobo z efektem sprania","price_currency":"PLN","price_current":119.99,"price_original":119.99,"primary_color":"jasny szary","transformed_at":"2026-07-10T16:46:48.308769+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129295a231caf0be9e66b"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/podwojny-top-na-ramiaczkach-032kb-mlc","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"top","colorways":["brązowy","biały","wielobarwny","jasny szary"],"description":"Top na cienkich ramiączkach z warstwowym efektem. Dopasowany krój podkreśla sylwetkę a kontrastowe kolory to totalny Y2K vibe. bawełna z dodatkiem elastycznych włókien podwójny materiał dopasowany krój półokrągły dekolt cienkie ramiączka Modelka prezentuje produkt w rozmiarze S/36. Wzrost modelki: 171 cm","description_hash":"914a8862fae7c5c994c1c6c05f1e08f38e4d584f71b4b3de4dcf75b678f95f1c","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:17:29.468Z"},"gender":"women","generated_description":"Podwójny top na ramiączkach marki Cropp, będący esencją miejskiego stylu, to wszechstronny element garderoby w klasycznym połączeniu głębokiej czerni z kontrastującą bielą. Ten modny podkoszulek, czy też bluzeczka typu camisole, został wykonany z przyjemnej w dotyku, elastycznej dzianiny, najprawdopodobniej wysokogatunkowej bawełny z domieszką elastanu, co gwarantuje nie tylko miękkość i komfort noszenia, ale także idealne dopasowanie do sylwetki bez krępowania ruchów. Jego przylegający fason slim fit pięknie podkreśla figurę, a innowacyjna konstrukcja z podwójną warstwą materiału – czarną na wierzchu i białą pod spodem – tworzy efektowne warstwowanie, eliminując problem prześwitywania i dodając stylizacji głębi. Delikatne, cienkie ramiączka subtelnie eksponują ramiona i dekolt, nadając całości lekkości i kobiecego wdzięku, a widoczne białe wykończenie przy dekolcie i na dole bluzki stanowi stylowy akcent. Ten uniwersalny tank top w kruczoczarnym odcieniu z akcentami śnieżnej bieli to doskonały wybór zarówno do codziennych, casualowych zestawów z jeansami czy szortami, jak i jako baza pod elegancki żakiet czy narzutkę, idealny na letnie dni, wieczorne wyjścia czy po prostu na co dzień, gdy liczy się wygoda i modny wygląd.","images":["images/static.cropp.com/ec0f0b00-b6f3-5449-b864-778b4673cca8/5e1178eb23502ec75dd9d4287185e443.jpg","images/static.cropp.com/ec0f0b00-b6f3-5449-b864-778b4673cca8/969c6140af9b8abf958649a96fe76ed3.jpg","images/static.cropp.com/ec0f0b00-b6f3-5449-b864-778b4673cca8/6234f17458c462a848cb54a739715f48.jpg","images/static.cropp.com/ec0f0b00-b6f3-5449-b864-778b4673cca8/b8a73229d166b1b29e7f5976745e8a9b.jpg","images/static.cropp.com/ec0f0b00-b6f3-5449-b864-778b4673cca8/e6b8f9e2a4546d67e3498dba4745126a.jpg","images/static.cropp.com/ec0f0b00-b6f3-5449-b864-778b4673cca8/a5c3b2e247f75c546aa27519ba7b6bce.jpg","images/static.cropp.com/ec0f0b00-b6f3-5449-b864-778b4673cca8/6f524b1c6c97fbbf7cf2128544ebde22.jpg","images/static.cropp.com/ec0f0b00-b6f3-5449-b864-778b4673cca8/590eca89b3b191d558ac0de881e41b8e.jpg","images/static.cropp.com/ec0f0b00-b6f3-5449-b864-778b4673cca8/d27f91be8750f213eccc2c5ec228b71b.jpg","images/static.cropp.com/ec0f0b00-b6f3-5449-b864-778b4673cca8/ef2637634fbcea180573466cab820314.jpg","images/static.cropp.com/ec0f0b00-b6f3-5449-b864-778b4673cca8/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/ec0f0b00-b6f3-5449-b864-778b4673cca8/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/ec0f0b00-b6f3-5449-b864-778b4673cca8/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/ec0f0b00-b6f3-5449-b864-778b4673cca8/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/ec0f0b00-b6f3-5449-b864-778b4673cca8/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/ec0f0b00-b6f3-5449-b864-778b4673cca8/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/ec0f0b00-b6f3-5449-b864-778b4673cca8/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"95% BAWEŁNA, 5% ELASTAN","name":"Podwójny top na ramiączkach","price_currency":"PLN","price_current":39.99,"price_original":39.99,"primary_color":"wielobarwny","transformed_at":"2026-07-10T16:46:48.361101+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129295a231caf0be9e66c"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarna-sukienka-z-haftowanymi-kwiatami-693hw-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"Sukienki,Kombinezony","colorways":["czarny","błękitny"],"description":"Sukienka zaprojektowana z myślą o upałach - wysoka zawartość wiskozy w składzie i podszewka z tego samego oddychającego materiału. Wiązane ramiączka, dekolt w serek i haftowane kwiaty na całości uzupełniają letni vibe tego modelu. lekki materiał z wiskozą długość mini zapięcie na kryty zamek z tyłu dekolt w serek odcięcie pod biustem cienkie ramiączka dekoracyjne wiązania na ramionach dekoracyjny haft Modelka prezentuje produkt w rozmiarze S/36. Wzrost modelki: 174 cm","description_hash":"4977f969c73b4f559e440fc035fcca3aac5c947209064c025f01d7c008e92e2d","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:17:29.468Z"},"gender":"women","generated_description":"Czarna sukienka z haftowanymi kwiatami marki Cropp to esencja letniej elegancji i dziewczęcego uroku, stanowiąca idealną propozycję wśród sukienek i kreacji na cieplejsze dni. Ta urocza mini, będąca współczesną interpretacją klasycznej małej czarnej, została wykonana z lekkiego, przewiewnego materiału, który zapewnia komfort noszenia i swobodę ruchów, jednocześnie pięknie układając się na sylwetce. Jej fason charakteryzuje się dopasowaną górą z dekoltem w kształcie serca, który subtelnie eksponuje biust i dodaje kobiecości, oraz rozkloszowanym dołem o długości mini, który optycznie wydłuża nogi i nadaje całości lekkości. Krój typu A-line jest niezwykle uniwersalny i pochlebny dla wielu figur. Całość zdobią dyskretne, haftowane kwiaty, które nadają tkaninie delikatnej tekstury i romantycznego charakteru, sprawiając, że głęboka, kruczoczarna barwa sukienki zyskuje dodatkową głębię. Cienkie ramiączka, wiązane w urocze kokardki na ramionach, nie tylko stanowią ozdobny akcent, ale także pozwalają na indywidualne dopasowanie, zapewniając wygodę i stabilność. Ta wszechstronna sukienka doskonale sprawdzi się zarówno w casualowych stylizacjach na co dzień, jako zwiewna letnia szmizjerka, jak i jako elegancka baza na wieczorne wyjścia, randki czy letnie imprezy, oferując ponadczasowy styl i komfort.","images":["images/static.cropp.com/0c33ed7a-dd29-5fa1-b13d-57ac94b9254b/6cd57c5d46f98d6420039b655d018900.jpg","images/static.cropp.com/0c33ed7a-dd29-5fa1-b13d-57ac94b9254b/7ec4c153e98979fd1d1ad57ca734bbe1.jpg","images/static.cropp.com/0c33ed7a-dd29-5fa1-b13d-57ac94b9254b/d79bee68838dce2e9df0c4498e47fc70.jpg","images/static.cropp.com/0c33ed7a-dd29-5fa1-b13d-57ac94b9254b/258b40a398fb6a42cd87d6156ef07bdb.jpg","images/static.cropp.com/0c33ed7a-dd29-5fa1-b13d-57ac94b9254b/312f6b7b6cdef13ecef390e4fded4077.jpg","images/static.cropp.com/0c33ed7a-dd29-5fa1-b13d-57ac94b9254b/6def703397906f150ac5ab972e88730a.jpg","images/static.cropp.com/0c33ed7a-dd29-5fa1-b13d-57ac94b9254b/4457fe04b14dca694908a22dd50ce863.jpg","images/static.cropp.com/0c33ed7a-dd29-5fa1-b13d-57ac94b9254b/a3fbd3baaf86935508bafa540dc2831c.jpg","images/static.cropp.com/0c33ed7a-dd29-5fa1-b13d-57ac94b9254b/ef1cba74946983d347d8839e3e7df0cb.jpg","images/static.cropp.com/0c33ed7a-dd29-5fa1-b13d-57ac94b9254b/2a8059c684a977a7bf732dea93dc9fb9.jpg","images/www.cropp.com/0c33ed7a-dd29-5fa1-b13d-57ac94b9254b/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/0c33ed7a-dd29-5fa1-b13d-57ac94b9254b/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"80% WISKOZA, 20% POLIAMID","name":"Czarna sukienka z haftowanymi kwiatami","price_currency":"PLN","price_current":69.99,"price_original":99.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:46:48.412578+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129295a231caf0be9e66d"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarne-szorty-kapielowe-basic-001ig-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"szorty kąpielowe","colorways":["czarny","zielony","pomarańczowy","niebieski","granatowy","biały"],"description":"Męskie szorty kąpielowe typu basic z komfortową wstawką z siateczki mesh, idealne na plażę. regularny stan prosty krój szorty kąpielowe z gumką w pasie i sznurkiem do regulacji wbudowane wewnętrzne kąpielówki z siateczki typu mesh dwie kieszenie po bokach z tyłu kieszeń zapinana na rzep","description_hash":"2bd3d0a5797942e6b37ce904065bd502c6001186fee0bd3c6b9bb935dc4572be","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:17:29.468Z"},"gender":"men","generated_description":"Czarne szorty kąpielowe basic marki Cropp to uniwersalna propozycja dla każdego mężczyzny ceniącego komfort i styl podczas letnich aktywności. Te klasyczne kąpielówki, czy też spodenki plażowe, wykonane są z wysokiej jakości szybkoschnącego poliestru, który jest niezwykle lekki, przewiewny i przyjemny dla skóry, zapewniając błyskawiczne schnięcie po wyjściu z wody oraz odporność na działanie chloru i słonej wody. Ich swobodny, luźny fason o długości do połowy uda gwarantuje pełną swobodę ruchów i nie krępuje, idealnie dopasowując się do sylwetki dzięki elastycznemu pasowi z regulowanym sznurkiem, co pozwala na indywidualne ustawienie obwodu i maksymalny komfort noszenia. Praktyczne kieszenie boczne umożliwiają przechowywanie drobnych przedmiotów, a wewnętrzna siateczkowa podszewka dba o higienę i dodatkowe wsparcie. Głęboka, ponadczasowa czerń tych bermudów kąpielowych sprawia, że są one niezwykle łatwe do zestawienia z dowolnymi T-shirtami czy koszulkami polo, stanowiąc idealny wybór zarówno na plażę, basen, wakacyjny wyjazd, jak i do casualowych letnich stylizacji poza wodą. To niezawodny element letniej garderoby, który sprawdzi się w każdej sytuacji wymagającej wygody i funkcjonalności.","images":["images/static.cropp.com/9b7edd99-1eb7-5242-8107-624ba8a4a6c5/fb958fb96b078dfcd61dc2e4cb9ab21e.jpg","images/static.cropp.com/9b7edd99-1eb7-5242-8107-624ba8a4a6c5/03d5615297d520eee2623c1f43fcb031.jpg","images/static.cropp.com/9b7edd99-1eb7-5242-8107-624ba8a4a6c5/449335e11a561631a614197625af2d00.jpg","images/static.cropp.com/9b7edd99-1eb7-5242-8107-624ba8a4a6c5/c99722a05f6ea5c74ca580c42af09fb1.jpg","images/static.cropp.com/9b7edd99-1eb7-5242-8107-624ba8a4a6c5/179bc91b510fb206b8281ae11c37b09a.jpg","images/static.cropp.com/9b7edd99-1eb7-5242-8107-624ba8a4a6c5/32695cf74500d8a8f7fe57087c2cd689.jpg","images/static.cropp.com/9b7edd99-1eb7-5242-8107-624ba8a4a6c5/d0558e273eab9be512cb12853d0d14e7.jpg","images/static.cropp.com/9b7edd99-1eb7-5242-8107-624ba8a4a6c5/796df8e6a24a1e28ef6cc5c3721dd6d1.jpg","images/static.cropp.com/9b7edd99-1eb7-5242-8107-624ba8a4a6c5/21be0b9a47f1602437aca0cc8680cce3.jpg","images/static.cropp.com/9b7edd99-1eb7-5242-8107-624ba8a4a6c5/090c80bca1f2cbca8beb47c74d4d77c7.jpg","images/static.cropp.com/9b7edd99-1eb7-5242-8107-624ba8a4a6c5/6d26d9c3638b553a807b851578e07307.jpg","images/static.cropp.com/9b7edd99-1eb7-5242-8107-624ba8a4a6c5/c4d66beb9db5fbaa7fb475f6b01c72bd.jpg","images/static.cropp.com/9b7edd99-1eb7-5242-8107-624ba8a4a6c5/61f6fb2f4fea5ae658bc7415991faea0.jpg","images/static.cropp.com/9b7edd99-1eb7-5242-8107-624ba8a4a6c5/76740b186bd49e4740e00e973ac85066.jpg","images/www.cropp.com/9b7edd99-1eb7-5242-8107-624ba8a4a6c5/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/9b7edd99-1eb7-5242-8107-624ba8a4a6c5/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% POLIESTER","name":"Czarne szorty kąpielowe basic","price_currency":"PLN","price_current":45.99,"price_original":59.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:46:48.423341+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129295a231caf0be9e66e"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/dresowe-brazowe-joggery-z-wysokim-stanem-2-186hx-88x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"spodnie","colorways":["różowy","czarny","jasny szary","brązowy"],"description":"Gładkie dresowe spodnie o kroju jogger z wysokim stanem. Prosty krój, kieszenie i guma w pasie ze sznurkiem do regulacji, to idealny zestaw na wieczorny chillout. dresowe joggery uszyte z dzianiny z bawełną wysoki stan guma w pasie ze sznurkiem do regulacji długie nogawki zwężane ku dołowi, wykończone ściągaczem dwie kieszenie z przodu Modelka prezentuje produkt w rozmiarze S/36. Wzrost modelki: 174 cm","description_hash":"82fdc1356bd2468903eae367fb8272bd65d8b5d786de15454c163cde280e862e","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:17:29.468Z"},"gender":"women","generated_description":"Spodnie marki Cropp, model Dresowe brązowe joggery z wysokim stanem, w kolorze brązowym to kwintesencja komfortu i miejskiego stylu. Te modne spodnie dresowe, znane również jako joggery czy sportowe spodnie ze ściągaczami, charakteryzują się luźnym, swobodnym krojem, który nie krępuje ruchów, zapewniając maksymalną wygodę przez cały dzień. Wykonane z mięsistego, przyjemnego w dotyku materiału, prawdopodobnie wysokogatunkowej bawełny z domieszką, gwarantują oddychalność i trwałość, a ich grubsza struktura sprawia, że są nieprześwitujące i idealne na chłodniejsze dni. Wysoki stan, który pięknie podkreśla talię i optycznie wydłuża sylwetkę, został wyposażony w elastyczny pas z regulowanym sznurkiem, co pozwala na idealne dopasowanie do figury. Praktyczne kieszenie boczne, idealne na telefon czy klucze, dodają funkcjonalności, a zwężane nogawki zakończone elastycznymi ściągaczami nadają całości nowoczesny, sportowy charakter. Głęboki, czekoladowy brąz, wpadający w odcienie kawy z mlekiem lub ziemistego karmelu, jest niezwykle uniwersalny i doskonale wpisuje się w casualowe, streetwearowe oraz domowe stylizacje, stanowiąc idealny wybór zarówno na relaks w domowym zaciszu, jak i na aktywne wyjścia czy spotkania ze znajomymi.","images":["images/static.cropp.com/9753af62-58a3-574e-9608-9b1643fb05b4/51ba985d16ab3f70e44437591ddbb40e.jpg","images/static.cropp.com/9753af62-58a3-574e-9608-9b1643fb05b4/fa65eaabca3a352d5099fad077a49ade.jpg","images/static.cropp.com/9753af62-58a3-574e-9608-9b1643fb05b4/f43556974cf2038c16bed56d4d6500e3.jpg","images/static.cropp.com/9753af62-58a3-574e-9608-9b1643fb05b4/6af4eca5f5fe3441e2a9b784d419cba7.jpg","images/static.cropp.com/9753af62-58a3-574e-9608-9b1643fb05b4/833deac31e94bcac9317b7db84a87e28.jpg","images/static.cropp.com/9753af62-58a3-574e-9608-9b1643fb05b4/eb32146a71cad3998212a6aa0a50b398.jpg","images/static.cropp.com/9753af62-58a3-574e-9608-9b1643fb05b4/d318b8c4f8d8e8974510cb242c91aed9.jpg","images/static.cropp.com/9753af62-58a3-574e-9608-9b1643fb05b4/e49b16346279b75c0f9d50343c7e7d1d.jpg","images/static.cropp.com/9753af62-58a3-574e-9608-9b1643fb05b4/aab5a43427e3a7cf7fdc33db0df57827.jpg","images/static.cropp.com/9753af62-58a3-574e-9608-9b1643fb05b4/a75ec2c9186c4bacc444d54271b947ff.jpg","images/static.cropp.com/9753af62-58a3-574e-9608-9b1643fb05b4/391e7d1568145df062f31792b0e5edbd.jpg","images/static.cropp.com/9753af62-58a3-574e-9608-9b1643fb05b4/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/9753af62-58a3-574e-9608-9b1643fb05b4/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/9753af62-58a3-574e-9608-9b1643fb05b4/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/9753af62-58a3-574e-9608-9b1643fb05b4/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/9753af62-58a3-574e-9608-9b1643fb05b4/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/9753af62-58a3-574e-9608-9b1643fb05b4/8dfc752298ce2719dd9c40abcae02f81.jpg","images/static.cropp.com/9753af62-58a3-574e-9608-9b1643fb05b4/6e57d91c81e5618a75c984f731ffc7ea.jpg","images/static.cropp.com/9753af62-58a3-574e-9608-9b1643fb05b4/29fd242e88803c296fad38da4ea3bb40.jpg","images/static.cropp.com/9753af62-58a3-574e-9608-9b1643fb05b4/4679abd28a8f2b0b5c0baea3146d2930.jpg"],"material":"67% BAWEŁNA, 33% POLIESTER","name":"Dresowe brązowe joggery z wysokim stanem","price_currency":"PLN","price_current":49.99,"price_original":69.99,"primary_color":"brązowy","transformed_at":"2026-07-10T16:46:48.476714+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129385a231caf0be9e77b"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/jeansowe-szorty-baggy-z-efektem-sprania-620hx-09j","available_sizes":["28","30","32","34","36","38"],"brand":"Cropp","category":"baggy","colorways":["niebieski","błękitny","jasny szary","czarny","purpurowy"],"description":"Denimowe spodenki o luźnym kroju baggy dla mężczyzn. Uszyte z bawełnianej tkaniny z delikatnym efektem sprania na całym materiale. Niezbędny dodatek do stylizacji w lato! 100% bawełny luźny krój baggy zapięcie na zamek i guzik krótkie, szerokie nogawki pięć kieszeni efekt sprania Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"3263437eca1efbe6bfd88e956aac8b0006acbe48fe93f382b5893471d34e09db","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:17:44.274Z"},"gender":"men","generated_description":"Jeansowe szorty baggy z efektem sprania marki Cropp, w modnym odcieniu spranej szarości, to idealna propozycja dla miłośników swobodnego stylu i miejskiego luzu. Te obszerne krótkie spodenki, będące kwintesencją streetwearowej estetyki, to klasyczne bermudy o dżinsowym charakterze. Wykonane z wysokiej jakości denimu, czyli wytrzymałej bawełny, zapewniają komfort noszenia i przewiewność nawet w upalne dni, a ich mięsista, solidna struktura gwarantuje trwałość i odporność na codzienne użytkowanie. Ich luźny, szeroki krój typu baggy, charakteryzujący się obszernymi nogawkami sięgającymi do kolan lub nieco za nie, nie krępuje ruchów, oferując maksymalną swobodę i wygodę, jednocześnie maskując ewentualne niedoskonałości sylwetki i nadając jej nonszalancki, modny wygląd. Efekt sprania, czyli celowe wyblaknięcie materiału, nadaje im unikalny, vintage'owy charakter i sprawia, że każda para jest nieco inna, a praktyczne, głębokie kieszenie – zarówno te klasyczne z przodu, jak i naszywane z tyłu – pomieszczą niezbędne drobiazgi, takie jak telefon czy portfel. Standardowy pas ze szlufkami umożliwia dopasowanie ulubionego paska, a zapięcie na guzik i zamek błyskawiczny gwarantuje pewne i wygodne dopasowanie. Ten uniwersalny, popielaty kolor, oscylujący między jasnym grafitem a wyblakłym antracytem, doskonale wpisuje się w casualowe i miejskie stylizacje, będąc świetnym wyborem na co dzień, na wakacyjne wyjazdy, festiwale czy po prostu do relaksu w letnie popołudnia.","images":["images/static.cropp.com/1ca12937-b328-51f2-bd91-a988c84a2809/7fea6fb8a482422736fc0a0dd776c75a.jpg","images/static.cropp.com/1ca12937-b328-51f2-bd91-a988c84a2809/6fd432a39f32d938caf9a7e1f3846ccb.jpg","images/static.cropp.com/1ca12937-b328-51f2-bd91-a988c84a2809/82aaf1f52c2976bb39820f98cbbd0aeb.jpg","images/static.cropp.com/1ca12937-b328-51f2-bd91-a988c84a2809/a08328f3ca0c699defdbfa5e85559278.jpg","images/static.cropp.com/1ca12937-b328-51f2-bd91-a988c84a2809/1a2a2d7c79e6e0c46b56de6defe5baaf.jpg","images/static.cropp.com/1ca12937-b328-51f2-bd91-a988c84a2809/11a2d5493079a0a9921a46fc4b99336c.jpg","images/static.cropp.com/1ca12937-b328-51f2-bd91-a988c84a2809/7866ef1641a219199be585b27c47db93.jpg","images/static.cropp.com/1ca12937-b328-51f2-bd91-a988c84a2809/fafc89c72c019bcd30156a57218db92f.jpg","images/static.cropp.com/1ca12937-b328-51f2-bd91-a988c84a2809/22a31ad0fe63a8f1917e34f5d6d4a71d.jpg","images/static.cropp.com/1ca12937-b328-51f2-bd91-a988c84a2809/2470ca67e1074d312b7271bd220394f8.jpg","images/static.cropp.com/1ca12937-b328-51f2-bd91-a988c84a2809/6fbd5498bcec5ded914726651bc7129c.jpg","images/static.cropp.com/1ca12937-b328-51f2-bd91-a988c84a2809/38f37604f6be64d4ea62246d69131a4c.jpg","images/static.cropp.com/1ca12937-b328-51f2-bd91-a988c84a2809/bdc718ae010d85c22bcc302d7fec05ae.jpg","images/static.cropp.com/1ca12937-b328-51f2-bd91-a988c84a2809/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/1ca12937-b328-51f2-bd91-a988c84a2809/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/1ca12937-b328-51f2-bd91-a988c84a2809/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/1ca12937-b328-51f2-bd91-a988c84a2809/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/1ca12937-b328-51f2-bd91-a988c84a2809/a426b226e0cc85f77381b0074f9807ef.svg","images/static.cropp.com/1ca12937-b328-51f2-bd91-a988c84a2809/f3f27caca1ae16fdb2ba1a288eccd5bd.jpg","images/static.cropp.com/1ca12937-b328-51f2-bd91-a988c84a2809/43f218f3788c7a32a0a477cf62b099be.jpg"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Jeansowe szorty baggy z efektem sprania","price_currency":"PLN","price_current":99.99,"price_original":99.99,"primary_color":"jasny szary","transformed_at":"2026-07-10T16:46:48.548975+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129385a231caf0be9e77c"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/mala-brazowa-torebka-z-imitacji-zamszu-002if-89x","available_sizes":["Uniwersalny"],"brand":"Cropp","category":"torebka","colorways":["czarny","brązowy"],"description":"Damska mała torebka z dwoma uchwytami i odpinanym, długim paskiem z regulacją. Dekoracją tego modelu są detale w kolorze srebrnym. Pasuje do stylizacji typu glamour, casual lub rockowych. mała torebka z imitacji skóry główna komora z zapięciem na zamek dwa uchwyty, odpinany pasek z regulacją długości boczne kieszenie z zatrzaskami metalowe detale Wymiary produktu: 13 x 23 x 7 cm","description_hash":"3369af5647ce1e07066e501fba4a2493532916d543e0fa4ae124b63e3304230e","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:17:44.274Z"},"gender":"women","generated_description":"Kompaktowa torebka marki Cropp, znana jako Mała brązowa torebka z imitacji zamszu, to stylowy dodatek w głębokim, czekoladowym brązie. Ten zgrabny kuferek, czy też mini-bag, doskonale sprawdzi się jako poręczna listonoszka lub elegancka torebka do ręki. Wykonana z wysokiej jakości imitacji zamszu, czyli zamszu syntetycznego, charakteryzuje się niezwykle miękką, aksamitną w dotyku fakturą, która przypomina naturalny welur, zapewniając jednocześnie trwałość i łatwość w pielęgnacji. Jej kompaktowy, zaokrąglony kształt kuferka sprawia, że jest niezwykle zgrabna i nie obciąża sylwetki, idealnie komponując się z różnorodnymi stylizacjami, od casualowych po bardziej wyrafinowane. Wyposażona w solidne, krótkie rączki do noszenia w dłoni oraz odpinany, regulowany pasek na ramię, co pozwala na noszenie jej jako klasycznej torebki do ręki lub wygodnej listonoszki. Charakterystyczne dla tego modelu są ozdobne paski z metalowymi sprzączkami w srebrnym kolorze, które dodają jej rockowego, a zarazem eleganckiego charakteru. Główna komora, zamykana na suwak, pomieści wszystkie niezbędne drobiazgi, takie jak telefon, portfel czy klucze, utrzymując je bezpiecznie i w zasięgu ręki. Jej uniwersalny, ciemnobrązowy odcień, przypominający kawę lub gorzką czekoladę, sprawia, że jest to akcesorium niezwykle łatwe do wkomponowania w garderobę, pasujące zarówno do codziennych, miejskich zestawów, jak i na wieczorne wyjścia czy spotkania towarzyskie, dodając każdej stylizacji nuty elegancji i nonszalancji.","images":["images/static.cropp.com/fbb04cf8-2da3-5986-8587-58122a78a1fa/7648eceaf8388a894e6b5cd442a4f5c5.jpg","images/static.cropp.com/fbb04cf8-2da3-5986-8587-58122a78a1fa/ae86c287d1a2c9f0c9ae399ae9850f26.jpg","images/static.cropp.com/fbb04cf8-2da3-5986-8587-58122a78a1fa/06ad523c651ea6b08b18e18722a3fa2a.jpg","images/static.cropp.com/fbb04cf8-2da3-5986-8587-58122a78a1fa/a6c82b1680d1a9fb8e17fbc7451db062.jpg","images/static.cropp.com/fbb04cf8-2da3-5986-8587-58122a78a1fa/ad136b4e440a608957ff6193092b232e.jpg","images/static.cropp.com/fbb04cf8-2da3-5986-8587-58122a78a1fa/ddb60b00129f05c07bb3b6d89699c284.jpg","images/static.cropp.com/fbb04cf8-2da3-5986-8587-58122a78a1fa/d8a63c300f9a40d473ecf97c77a77083.jpg","images/www.cropp.com/fbb04cf8-2da3-5986-8587-58122a78a1fa/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/fbb04cf8-2da3-5986-8587-58122a78a1fa/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% POLIURETAN","name":"Mała brązowa torebka z imitacji zamszu","price_currency":"PLN","price_current":49.99,"price_original":69.99,"primary_color":"brązowy","transformed_at":"2026-07-10T16:46:48.604871+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129385a231caf0be9e77d"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/jasnoszare-jeansowe-szorty-jorts-basic-477hx-09j","available_sizes":["32","34","36","38","40","42","44"],"brand":"Cropp","category":"basic","colorways":["jasny szary","niebieski","kremowy","czarny"],"description":"Damskie luźne szorty typu jorts pasują do każdej stylizacji. Znajdź swój kolor! 100% bawełny krótkie, swobodne nogawki zapięcie na zamek i guzik pięć kieszeni szerokie szlufki na pasek efekt sprania","description_hash":"75fd8c6b87a9cf0d5ab823401372e3c57ad9db4eed134c4b5063ca5ece6e6a92","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:17:44.274Z"},"gender":"women","generated_description":"Jasnoszare jeansowe szorty jorts basic marki Cropp to kwintesencja letniego komfortu i miejskiego stylu, stanowiące idealne połączenie funkcjonalności z modnym designem. Te modne bermudy, będące dłuższymi spodenkami denimowymi, charakteryzują się luźnym, swobodnym fasonem z szerokimi nogawkami, który nie krępuje ruchów i zapewnia przewiewność w upalne dni, jednocześnie maskując sylwetkę i nadając jej nowoczesny, nonszalancki charakter. Wykonane z wysokiej jakości bawełnianego denimu, są przyjemne w dotyku i niezwykle wytrzymałe, gwarantując trwałość na wiele sezonów. Ich popielaty, lekko sprany odcień szarości sprawia, że są niezwykle uniwersalne i łatwe do stylizowania, pasując zarówno do casualowych, jak i bardziej wyrafinowanych zestawień. Klasyczny krój ze średnim stanem i pięcioma kieszeniami – dwoma z przodu, małą kieszonką na monety oraz dwoma z tyłu – oferuje praktyczne miejsce na drobiazgi, a zapięcie na guzik i zamek błyskawiczny wraz ze szlufkami na pasek gwarantują idealne dopasowanie i możliwość regulacji obwodu. Długość do kolan lub tuż nad kolano, typowa dla jortsów, czyni je doskonałym wyborem na co dzień, na wakacyjne wyjazdy, festiwalowe szaleństwa czy po prostu jako wygodne spodenki na lato.","images":["images/static.cropp.com/b9ad9f56-5fc2-5028-82ed-eedce48af89c/84c335abc3d0ea6546572cd54e6d4a97.jpg","images/static.cropp.com/b9ad9f56-5fc2-5028-82ed-eedce48af89c/24d354fe4b412ea83fc7ed83b3a5af6f.jpg","images/static.cropp.com/b9ad9f56-5fc2-5028-82ed-eedce48af89c/f8209c88b8843f8771e668d580c87f45.jpg","images/static.cropp.com/b9ad9f56-5fc2-5028-82ed-eedce48af89c/c6870e4576eff78ff4c84a0af7b9c7ae.jpg","images/static.cropp.com/b9ad9f56-5fc2-5028-82ed-eedce48af89c/169f84267ac12e177ca82ae8ec00895e.jpg","images/static.cropp.com/b9ad9f56-5fc2-5028-82ed-eedce48af89c/8ca105bb01327fb23c59f8e97aa74e9f.jpg","images/static.cropp.com/b9ad9f56-5fc2-5028-82ed-eedce48af89c/3c486de3d47749f1e038cd3c344aee55.jpg","images/static.cropp.com/b9ad9f56-5fc2-5028-82ed-eedce48af89c/99f42686265b53586944764507b1eeb0.jpg","images/static.cropp.com/b9ad9f56-5fc2-5028-82ed-eedce48af89c/fc9b9c142b84bb4d6e9f29a81edead44.jpg","images/static.cropp.com/b9ad9f56-5fc2-5028-82ed-eedce48af89c/ee55b527e771a3eb469d37346ff8d648.jpg","images/static.cropp.com/b9ad9f56-5fc2-5028-82ed-eedce48af89c/502439958e9e34d43693dc3b5a051f9c.jpg","images/static.cropp.com/b9ad9f56-5fc2-5028-82ed-eedce48af89c/43f904b415f262040da40a244b75a0e4.jpg","images/static.cropp.com/b9ad9f56-5fc2-5028-82ed-eedce48af89c/a025467930dd76132057b14416958166.jpg","images/www.cropp.com/b9ad9f56-5fc2-5028-82ed-eedce48af89c/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/b9ad9f56-5fc2-5028-82ed-eedce48af89c/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Jasnoszare jeansowe szorty jorts basic","price_currency":"PLN","price_current":69.99,"price_original":109.99,"primary_color":"jasny szary","transformed_at":"2026-07-10T16:46:48.621582+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129385a231caf0be9e77e"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/sukienka-mini-w-paski-585fk-05p","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"Sukienki,Kombinezony","colorways":["czarny","jasny szary","błękitny"],"description":"Sukienka na cienkich ramiączkach z krzyżującymi się paskami na plecach i rozkloszowanym dołem. Lekki materiał w pionowe, biało‑niebieskie paski nadaje jej letni charakter. lekki materiał z wiskozą dopasowana góra i lekko rozkloszowany dół dekolt w serek zapięcie na kryty zamek na plecach cienkie, krzyżujące się na plecach ramiączka wzór w paski na całej powierzchni","description_hash":"798a7c37c58d3820c7db84533630c28b4c5914dc76a26e4344b92a451af4a3ef","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:17:44.274Z"},"gender":"women","generated_description":"Sukienka mini w paski marki Cropp, utrzymana w świeżej kolorystyce błękitu i bieli, to kwintesencja letniego stylu, idealna jako lekka kreacja czy swobodna tunika na upalne dni. Ta urocza sukienka, wykonana z lekkiego i przewiewnego materiału, prawdopodobnie mieszanki bawełny lub wiskozy, gwarantuje komfort noszenia nawet w największe upały, zapewniając skórze swobodne oddychanie i przyjemne uczucie chłodu. Jej krój mini, charakteryzujący się delikatnie rozkloszowanym fasonem, subtelnie eksponuje nogi, jednocześnie nie krępując ruchów i oferując swobodę, a luźna, trapezowa sylwetka doskonale maskuje drobne niedoskonałości, nadając figurze lekkości i dziewczęcego uroku. Cienkie ramiączka, elegancko krzyżujące się na plecach, stanowią nie tylko modny detal, ale także pięknie podkreślają linię ramion i pleców, dodając całości zmysłowego, a zarazem niewinnego charakteru, natomiast dekolt w kształcie litery V, zarówno z przodu, jak i z tyłu, optycznie wydłuża szyję i dekolt. Dominujące w tej sukience paski w odcieniach nieba i śnieżnej bieli, czyli jasny błękit i czysta biel, tworzą klasyczny, marynistyczny wzór, który doskonale wpisuje się w wakacyjny klimat, czyniąc ją idealną na codzienne wyjścia, plażowe eskapady, miejskie spacery czy niezobowiązujące spotkania ze znajomymi, stanowiąc bazę dla casualowych, swobodnych stylizacji.","images":["images/static.cropp.com/461b9534-eeaf-59ca-bfd6-c2da83ce1e44/daaffb131728fc1e8055d81b3def5296.jpg","images/static.cropp.com/461b9534-eeaf-59ca-bfd6-c2da83ce1e44/d3442d4dc618a19bce7c08658657079d.jpg","images/static.cropp.com/461b9534-eeaf-59ca-bfd6-c2da83ce1e44/1778065b12af6c3634087bb0b75c3dbf.jpg","images/static.cropp.com/461b9534-eeaf-59ca-bfd6-c2da83ce1e44/0f3beb55b6e4e4a6fbefa728c51e5de2.jpg","images/static.cropp.com/461b9534-eeaf-59ca-bfd6-c2da83ce1e44/a34b518afb60a5e2077fe9f5d4f2de56.jpg","images/static.cropp.com/461b9534-eeaf-59ca-bfd6-c2da83ce1e44/6c09de94af8ae5a7ec7787674aabeb44.jpg","images/static.cropp.com/461b9534-eeaf-59ca-bfd6-c2da83ce1e44/f1f63bdeb3ad56413a76b50917554943.jpg","images/static.cropp.com/461b9534-eeaf-59ca-bfd6-c2da83ce1e44/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/461b9534-eeaf-59ca-bfd6-c2da83ce1e44/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/461b9534-eeaf-59ca-bfd6-c2da83ce1e44/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/461b9534-eeaf-59ca-bfd6-c2da83ce1e44/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/461b9534-eeaf-59ca-bfd6-c2da83ce1e44/a426b226e0cc85f77381b0074f9807ef.svg","images/www.cropp.com/461b9534-eeaf-59ca-bfd6-c2da83ce1e44/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/461b9534-eeaf-59ca-bfd6-c2da83ce1e44/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"95% WISKOZA, 5% POLIAMID","name":"Sukienka mini w paski","price_currency":"PLN","price_current":69.99,"price_original":69.99,"primary_color":"błękitny","transformed_at":"2026-07-10T16:46:48.628772+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129385a231caf0be9e77f"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/biala-koszulka-daredevil-2-527hy-00x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["biały"],"description":"Męski T-shirt uszyty z bawełnianej dzianiny dla fanów uniwersum Marvela. 100% bawełny regularny krój krótkie, proste rękawy nadruk z motywem postaci Marvela Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 185 cm © Marvel","description_hash":"777384674c15386964f66de1f0db4121bf1f311c0ed4c35510f5d38b1ef81777","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:17:44.274Z"},"gender":"men","generated_description":"Biała koszulka marki Cropp, model Daredevil, to kwintesencja swobodnego stylu i codziennego komfortu, stanowiąca niezastąpiony element męskiej garderoby. Ten klasyczny t-shirt, czyli podkoszulek z krótkim rękawem, wykonany jest z wysokiej jakości, miękkiej i przewiewnej bawełny, która gwarantuje przyjemne odczucia na skórze oraz optymalną cyrkulację powietrza, czyniąc go idealnym wyborem na cieplejsze dni. Charakteryzuje się uniwersalnym, prostym krojem typu regular fit, który swobodnie układa się na sylwetce, nie krępując ruchów i zapewniając pełną wygodę przez cały dzień. Na piersi dumnie prezentuje się wyrazisty, czerwony nadruk z motywem \"RED\" stylizowanym na rogi, nawiązujący do kultowego Daredevila, co dodaje bluzce charakteru i oryginalności, wyróżniając ją spośród innych. Klasyczny, okrągły dekolt typu crew neck oraz krótkie rękawy dopełniają minimalistyczny, a zarazem wyrazisty design tej góry. Jej czysta, śnieżnobiała barwa sprawia, że jest niezwykle łatwa do zestawienia z innymi elementami garderoby, doskonale pasując do casualowych jeansów, szortów czy sportowych spodni, idealna na co dzień, do szkoły, na spotkania ze znajomymi, letnie wyjścia czy jako baza do warstwowych stylizacji.","images":["images/static.cropp.com/d78c5a38-a875-5196-a220-2338bde3e436/19329467f9174ca3da7570dfc79100c4.jpg","images/static.cropp.com/d78c5a38-a875-5196-a220-2338bde3e436/8672b0efb3223fd420ac6c6af17fe17d.jpg","images/static.cropp.com/d78c5a38-a875-5196-a220-2338bde3e436/839a839f208e7ad4443bfc6bc8514677.jpg","images/static.cropp.com/d78c5a38-a875-5196-a220-2338bde3e436/0d317e5f8c2018068b799099cd05dd71.jpg","images/static.cropp.com/d78c5a38-a875-5196-a220-2338bde3e436/0bbfd136922e12c732f4b7ad16c1fafb.jpg","images/static.cropp.com/d78c5a38-a875-5196-a220-2338bde3e436/ad39ab97429f0e4a0cdf3417f4b8caec.jpg","images/static.cropp.com/d78c5a38-a875-5196-a220-2338bde3e436/d6f487d05a6b248fc2b29a412057ec18.jpg","images/static.cropp.com/d78c5a38-a875-5196-a220-2338bde3e436/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/d78c5a38-a875-5196-a220-2338bde3e436/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/d78c5a38-a875-5196-a220-2338bde3e436/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/d78c5a38-a875-5196-a220-2338bde3e436/1e24c7a123c21b3dc3efafd8f763fd52.svg","images/static.cropp.com/d78c5a38-a875-5196-a220-2338bde3e436/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/d78c5a38-a875-5196-a220-2338bde3e436/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/d78c5a38-a875-5196-a220-2338bde3e436/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Biała koszulka Daredevil","price_currency":"PLN","price_current":59.99,"price_original":79.99,"primary_color":"biały","transformed_at":"2026-07-10T16:47:17.066407+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129385a231caf0be9e780"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/jasnoszare-dresy-z-niskim-stanem-228hx-09m","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"spodnie","colorways":["jasny szary","granatowy","czarny","kremowy"],"description":"Dresowe spodnie straight damskie z szeroką gumę w pasie z podwinięciem. Gotowe do sportowych aktywności i spontanicznych wyjść z bestie. uszyte z miękkiej dzianiny z bawełną niski stan prosty krój elastyczna guma w pasie podwinięty brzeg długie, proste nogawki Modelka prezentuje produkt w rozmiarze S/36. Wzrost modelki: 171 cm","description_hash":"8f0760aa8950282f4253af83f302719ba1d6c3d0cd7dbb7c53c7808216aa1e6f","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:17:44.274Z"},"gender":"women","generated_description":"Jasnoszare dresy z niskim stanem marki Cropp to spodnie, a precyzyjniej mówiąc, komfortowe dresy, czyli uniwersalna dolna część garderoby, idealna do codziennego użytku i relaksu. Wykonane z miękkiej, przyjemnej w dotyku dzianiny dresowej, często określanej jako bawełniany jersey, która zapewnia doskonałą cyrkulację powietrza i komfort noszenia przez cały dzień. Ten oddychający i delikatny dla skóry materiał gwarantuje swobodę ruchów i nie krępuje, sprawiając, że są idealne zarówno do aktywności, jak i odpoczynku. Ich charakterystyczny, niski stan, który modnie układa się na biodrach, nadaje całości swobodny i nowoczesny wygląd. Fason typu wide leg, czyli szerokie nogawki, rozszerzające się ku dołowi, oferuje maksymalną wygodę i przewiewność, jednocześnie optycznie wydłużając sylwetkę i zapewniając luźny, niekrępujący krój. Szeroki, elastyczny pas, często nazywany ściągaczem lub wywijanym pasem, doskonale dopasowuje się do ciała, nie uciskając i zapewniając stabilność bez konieczności dodatkowych regulacji. Minimalistyczny design bez widocznych kieszeni czy zbędnych zdobień podkreśla ich gładką estetykę i wszechstronność. Jasnoszary, popielaty odcień, często określany jako szary melanż lub gołębi szary, jest niezwykle uniwersalny i łatwy do łączenia z innymi elementami garderoby. Te spodnie dresowe to doskonały wybór na niezobowiązujące wyjścia, domowe zacisze, weekendowe aktywności czy jako baza do stylizacji casualowych, gdzie liczy się przede wszystkim wygoda i swobodny styl.","images":["images/static.cropp.com/35b62a9f-dab8-5522-bd27-01982e9e9566/a551d7b760bef1b48bb6f67bf956b2ca.jpg","images/static.cropp.com/35b62a9f-dab8-5522-bd27-01982e9e9566/23325344f60626a4906ac92a5f162f87.jpg","images/static.cropp.com/35b62a9f-dab8-5522-bd27-01982e9e9566/fc4ca14c95e950a1b14ecd85c216addb.jpg","images/static.cropp.com/35b62a9f-dab8-5522-bd27-01982e9e9566/0e2b35dd88a704dfc482098424bbca39.jpg","images/static.cropp.com/35b62a9f-dab8-5522-bd27-01982e9e9566/9d9fe85f0836007c8bf199721a9698e7.jpg","images/static.cropp.com/35b62a9f-dab8-5522-bd27-01982e9e9566/8045da5458fcb99107b8e5a87665cec3.jpg","images/static.cropp.com/35b62a9f-dab8-5522-bd27-01982e9e9566/15416df3728aaecd34b8c3db5cb30bdf.jpg","images/static.cropp.com/35b62a9f-dab8-5522-bd27-01982e9e9566/9109a8b643b5ba92a9b5e707f173304e.jpg","images/static.cropp.com/35b62a9f-dab8-5522-bd27-01982e9e9566/be7dfc38867750ba78335fe1a3531c88.jpg","images/static.cropp.com/35b62a9f-dab8-5522-bd27-01982e9e9566/78f979da6077c62258a0e17f53365986.jpg","images/static.cropp.com/35b62a9f-dab8-5522-bd27-01982e9e9566/50f5828e4499cef812369614f28b0f56.jpg","images/www.cropp.com/35b62a9f-dab8-5522-bd27-01982e9e9566/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/35b62a9f-dab8-5522-bd27-01982e9e9566/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"50% BAWEŁNA, 45% POLIESTER, 5% ELASTAN","name":"Jasnoszare dresy z niskim stanem","price_currency":"PLN","price_current":49.99,"price_original":69.99,"primary_color":"jasny szary","transformed_at":"2026-07-10T16:47:17.192420+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129385a231caf0be9e781"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/torebka-hobo-z-metalowymi-detalami-004if-99x","available_sizes":["Uniwersalny"],"brand":"Cropp","category":"torebka","colorways":["czarny"],"description":"Torebka wykonana z mieszanki solidnej tkaniny i imitacji skóry. Regulacja paska z jednej strony, duża komora i mała kieszonka na zamek zapewniają wygodę użytkowania. Klasyczny, czarny kolor i metalowe detale podkreślają minimalistyczny vibe tego modelu. torebka o fasonie hobo imitacja skóry pasek z regulacją długości główna komora z zapięciem na zamek wewnątrz mała kieszonka z zapięciem na zamek metalowe detale Wymiary produktu: 50 x 38 x 12 cm","description_hash":"1b3ed2df1f9e9b5e2eb87b530e8f594b7cba1c3139d402d65473c1912dc327e7","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:17:44.274Z"},"gender":"women","generated_description":"Torebka marki Cropp, model hobo z metalowymi detalami, w klasycznym czarnym kolorze to wszechstronny dodatek, który doskonale uzupełni każdą stylizację. Ta modna torba na ramię, często określana jako worek lub sakwa, charakteryzuje się luźnym, półksiężycowym fasonem, który miękko układa się na sylwetce, zapewniając swobodę i komfort noszenia. Wykonana z wysokiej jakości imitacji skóry, materiału syntetycznego o groszkowej fakturze, jest przyjemna w dotyku, a jednocześnie trwała i łatwa w pielęgnacji, co sprawia, że idealnie sprawdzi się w codziennym użytkowaniu. Jej pojemne wnętrze, zamykane na solidny zamek błyskawiczny, gwarantuje bezpieczne przechowywanie wszystkich niezbędnych drobiazgów, od portfela po telefon, a dodatkowe kieszonki wewnętrzne pomagają w organizacji przestrzeni. Regulowany pasek pozwala na wygodne noszenie na ramieniu lub przedramieniu, a srebrne, metalowe okucia i ozdobne kółka dodają jej nowoczesnego, nieco rockowego charakteru, stanowiąc subtelny, ale wyrazisty akcent. Głęboka czerń, czyli uniwersalny odcień kruczoczarnego, sprawia, że ta shopperka pasuje zarówno do casualowych zestawów na co dzień, jak i do bardziej eleganckich stylizacji do biura czy na wieczorne wyjście, będąc praktycznym i stylowym elementem garderoby.","images":["images/static.cropp.com/45ce42c1-494b-5b05-a891-aa16dd9068d2/cef1a2a132e5ee8ff97a3161993a26b4.jpg","images/static.cropp.com/45ce42c1-494b-5b05-a891-aa16dd9068d2/a84a28eee6bfd8cf98c9af0a35b59ded.jpg","images/static.cropp.com/45ce42c1-494b-5b05-a891-aa16dd9068d2/79b6700ddfe826802ca4ce980eeb112f.jpg","images/static.cropp.com/45ce42c1-494b-5b05-a891-aa16dd9068d2/a2c439ed21454dc06e224b0ca314d22e.jpg","images/static.cropp.com/45ce42c1-494b-5b05-a891-aa16dd9068d2/1e1d8afe64068fdf0754be3ad9c36dcc.jpg","images/static.cropp.com/45ce42c1-494b-5b05-a891-aa16dd9068d2/7f2da744838eae404d1f294396b68388.jpg","images/static.cropp.com/45ce42c1-494b-5b05-a891-aa16dd9068d2/2071597b5df7ea401b4fc29c5eb584b8.jpg","images/static.cropp.com/45ce42c1-494b-5b05-a891-aa16dd9068d2/30101118609e3855a561604a95dffce5.jpg","images/static.cropp.com/45ce42c1-494b-5b05-a891-aa16dd9068d2/b0b50ab712312f41d8cac3361338251f.jpg","images/static.cropp.com/45ce42c1-494b-5b05-a891-aa16dd9068d2/9e8a0c47da05e11dd3fa7ba6e8ccddc0.jpg","images/static.cropp.com/45ce42c1-494b-5b05-a891-aa16dd9068d2/7622ae6131dd459cb1e229ab6f178a71.jpg","images/static.cropp.com/45ce42c1-494b-5b05-a891-aa16dd9068d2/3d1d04fe20b54feace8235214e7678ec.jpg","images/static.cropp.com/45ce42c1-494b-5b05-a891-aa16dd9068d2/052c86e50a3ef5c21026de32c39f23e3.jpg","images/static.cropp.com/45ce42c1-494b-5b05-a891-aa16dd9068d2/3092e88f64629ae38b9a796ccbca95dc.jpg","images/static.cropp.com/45ce42c1-494b-5b05-a891-aa16dd9068d2/05998605609992f6c911363cb0c5ce67.jpg","images/static.cropp.com/45ce42c1-494b-5b05-a891-aa16dd9068d2/80bb203a911ecc4a098649d2e5cf5866.jpg","images/static.cropp.com/45ce42c1-494b-5b05-a891-aa16dd9068d2/e7bdd32948ef1a412f34e2c786a4c151.jpg","images/static.cropp.com/45ce42c1-494b-5b05-a891-aa16dd9068d2/fd94abb5972094af713bb5399e819712.jpg","images/www.cropp.com/45ce42c1-494b-5b05-a891-aa16dd9068d2/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/45ce42c1-494b-5b05-a891-aa16dd9068d2/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% POLIURETAN","name":"Torebka hobo z metalowymi detalami","price_currency":"PLN","price_current":49.99,"price_original":99.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:47:17.224365+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129385a231caf0be9e782"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/jasnoszara-gladka-bluza-basic-3-750hx-09m","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"Bluzy","colorways":["brązowy","szary","jasny szary","czarny"],"description":"Męska bluza typu basic o regularnym kroju - świetna baza jesienno-zimowych stylizacji. uszyta z miękkiej dzianiny z bawełną regularny krój prosty krój okrągły dekolt wykończony lekkim ściągaczem lekko obniżona linia ramion dół i rękawy wykończone prążkowanym ściągaczem","description_hash":"1d228a3b5a9936335705d9d73a038a330465be443b67d0dd9d7df868e2e6f501","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:17:44.274Z"},"gender":"men","generated_description":"Jasnoszara gładka bluza basic marki Cropp to esencja komfortu i uniwersalności, stanowiąca niezastąpiony element każdej garderoby. Ten klasyczny model, określany również jako bluza dresowa lub crewneck, wykonany jest z wysokiej jakości, mięsistej bawełnianej dzianiny, która jest niezwykle przyjemna w dotyku i zapewnia optymalny komfort termiczny, nie gryząc i nie powodując podrażnień. Jej luźny krój typu oversize gwarantuje pełną swobodę ruchów, nie krępując sylwetki i nadając jej nowoczesny, niezobowiązujący charakter, idealny do codziennych stylizacji. Okrągły dekolt, długie rękawy oraz dół bluzy zostały wykończone elastycznymi ściągaczami, które zapewniają doskonałe dopasowanie i utrzymują fason na miejscu, jednocześnie chroniąc przed chłodem. Minimalistyczny design i jednolity, popielaty odcień jasnej szarości sprawiają, że ta bluza jest niezwykle łatwa do wkomponowania w różnorodne zestawy – od sportowych i miejskich, po casualowe i domowe, doskonale sprawdzając się na co dzień, podczas relaksu, na spacerze czy jako element stylizacji do pracy w luźniejszym dress code.","images":["images/static.cropp.com/cd39daca-3546-5a1e-ab91-0d1928d79498/ddd591c2d7ba5c685d4cc6d825511a0d.jpg","images/static.cropp.com/cd39daca-3546-5a1e-ab91-0d1928d79498/fa262f6bb4bccd392bfd51565fd1a401.jpg","images/static.cropp.com/cd39daca-3546-5a1e-ab91-0d1928d79498/70c78c1f06ccf676145f2d2030dcebb1.jpg","images/static.cropp.com/cd39daca-3546-5a1e-ab91-0d1928d79498/52caebb89ed94b18e7968164d5a50b93.jpg","images/static.cropp.com/cd39daca-3546-5a1e-ab91-0d1928d79498/2df0b6ae4bfc105e58e3fe2e1f461013.jpg","images/static.cropp.com/cd39daca-3546-5a1e-ab91-0d1928d79498/6a045a47de08caac014551e44d033c38.jpg","images/static.cropp.com/cd39daca-3546-5a1e-ab91-0d1928d79498/a430814c17b03e4f7bdc912eef13259f.jpg","images/static.cropp.com/cd39daca-3546-5a1e-ab91-0d1928d79498/92645b87c4b9c0554af7ef140e661b52.jpg","images/static.cropp.com/cd39daca-3546-5a1e-ab91-0d1928d79498/0d561bb592227282676743693ed1ee51.jpg","images/static.cropp.com/cd39daca-3546-5a1e-ab91-0d1928d79498/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/cd39daca-3546-5a1e-ab91-0d1928d79498/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/cd39daca-3546-5a1e-ab91-0d1928d79498/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/cd39daca-3546-5a1e-ab91-0d1928d79498/1e24c7a123c21b3dc3efafd8f763fd52.svg","images/static.cropp.com/cd39daca-3546-5a1e-ab91-0d1928d79498/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/cd39daca-3546-5a1e-ab91-0d1928d79498/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/cd39daca-3546-5a1e-ab91-0d1928d79498/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"75% BAWEŁNA, 25% POLIESTER","name":"Jasnoszara gładka bluza basic","price_currency":"PLN","price_current":39.99,"price_original":79.99,"primary_color":"jasny szary","transformed_at":"2026-07-10T16:47:17.290413+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129385a231caf0be9e783"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/rozowy-top-z-modalem-2-782fl-30x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"top","colorways":["biały","jasny szary","różowy","czarny","brązowy","szary"],"description":"Damski top na ramiączkach uszyty z mieszanki bawełny, modalu i elastycznych włókien. Świetna baza wiosenno-letnich stylizacj! przyjemny w dotyku materiał prosty krój szersze ramiączka dekolt w łódkę","description_hash":"786872bd3ca64db3d40bc68fc31f22981d42291869cbc4a7b90b8a18409c17d9","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:17:44.274Z"},"gender":"women","generated_description":"Różowy top z modalem marki Cropp to uniwersalna koszulka bez rękawów w delikatnym, pastelowym odcieniu różu, stanowiąca bazowy element garderoby. Ten klasyczny podkoszulek, bluzka na ramiączkach czy też tank top, wykonany z wysokiej jakości mieszanki materiałowej z dodatkiem modalu, jest niezwykle przyjemny w dotyku, miękki i gładki, zapewniając komfort noszenia przez cały dzień, a jego oddychająca struktura sprawia, że idealnie sprawdzi się nawet w cieplejsze dni, nie powodując uczucia przegrzania. Dopasowany, ale nie obcisły krój subtelnie podkreśla sylwetkę, oferując jednocześnie swobodę ruchów, a standardowa długość sprawia, że świetnie wygląda zarówno wpuszczony w spodnie, jak i noszony na wierzchu. Prosty, minimalistyczny design z klasycznym, zaokrąglonym dekoltem typu łódka lub szeroki okrągły dekolt oraz estetycznie wykończone otwory na ramiona gwarantują wygodę i uniwersalność, czyniąc go idealnym do warstwowych stylizacji. Ten uroczy, pudrowy róż, jasny różowy czy też landrynkowy odcień, doskonale wpisuje się w casualowe, codzienne zestawy, ale równie dobrze sprawdzi się jako baza pod marynarkę do biura czy jako element letnich, swobodnych outfitów, dodając stylizacji lekkości i świeżości.","images":["images/static.cropp.com/5f689139-fa1b-5231-96c8-3e11c625b6c2/fe71cdce4ca862b548f68800786a60d7.jpg","images/static.cropp.com/5f689139-fa1b-5231-96c8-3e11c625b6c2/23c12f6c65ddb4744b64de1630121415.jpg","images/static.cropp.com/5f689139-fa1b-5231-96c8-3e11c625b6c2/1208be90f27e3c6e416c27a42e5e05bf.jpg","images/static.cropp.com/5f689139-fa1b-5231-96c8-3e11c625b6c2/9afb6867da6ff7c377c0c508d725b33a.jpg","images/static.cropp.com/5f689139-fa1b-5231-96c8-3e11c625b6c2/6294ac0c039ccaa0c41389bf70c258a9.jpg","images/static.cropp.com/5f689139-fa1b-5231-96c8-3e11c625b6c2/35885fbed175feab0f990a11a2894898.jpg","images/static.cropp.com/5f689139-fa1b-5231-96c8-3e11c625b6c2/a0e8b33a033ccdc161f4d4b8f59a6520.jpg","images/static.cropp.com/5f689139-fa1b-5231-96c8-3e11c625b6c2/7ee40c3f4dbcfc5d052b8a22c308a40d.jpg","images/static.cropp.com/5f689139-fa1b-5231-96c8-3e11c625b6c2/683756afb9c858624fba0b04205d1990.jpg","images/static.cropp.com/5f689139-fa1b-5231-96c8-3e11c625b6c2/1cfed290c2208d4ade10340b04111e19.jpg","images/static.cropp.com/5f689139-fa1b-5231-96c8-3e11c625b6c2/6c23ae9e33c898dcaf25e54dedf51938.jpg","images/static.cropp.com/5f689139-fa1b-5231-96c8-3e11c625b6c2/a9fc48e3eb775b93d208e8c4e88d9bf1.jpg","images/static.cropp.com/5f689139-fa1b-5231-96c8-3e11c625b6c2/f94ccb38b8c6a5a5dc6ded58902ea0c7.jpg","images/static.cropp.com/5f689139-fa1b-5231-96c8-3e11c625b6c2/43c301e0d02a07ae9e4f9032bf8e5828.jpg","images/static.cropp.com/5f689139-fa1b-5231-96c8-3e11c625b6c2/2f0dc980e8a78b1a95a0c906b9eadc5a.jpg","images/static.cropp.com/5f689139-fa1b-5231-96c8-3e11c625b6c2/71a2346cb6efdf5f310e16311e60a164.jpg","images/static.cropp.com/5f689139-fa1b-5231-96c8-3e11c625b6c2/82c47531b77b593684eb64715781bcd0.jpg","images/static.cropp.com/5f689139-fa1b-5231-96c8-3e11c625b6c2/2419f775367abe4ec7b56ef4c80da33f.jpg","images/static.cropp.com/5f689139-fa1b-5231-96c8-3e11c625b6c2/8462313b50ab384f2b3ca665c82c0d1b.jpg","images/static.cropp.com/5f689139-fa1b-5231-96c8-3e11c625b6c2/6d2580e16e7d495e7b0d19831fef3c45.jpg"],"material":"50% BAWEŁNA, 45% MODAL, 5% ELASTAN","name":"Różowy top z modalem","price_currency":"PLN","price_current":19.99,"price_original":29.99,"primary_color":"różowy","transformed_at":"2026-07-10T16:47:17.320475+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129385a231caf0be9e784"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/biala-koszula-z-motywem-smoka-003hy-00x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"Koszule","colorways":["biały","czarny"],"description":"Bawełniana męska koszula z długim rękawem i nadrukiem smoków na całej powierzchni. Łap tę wersję albo jej negatyw! 100% bawełny wygodny krój comfort zapięcie na guziki klasyczny kołnierzy długie rękawy zakończone mankietem z guzikiem kontrastowy nadruk all over Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 184 cm","description_hash":"2488bb8ceaea17ba66c2e3fb0d84b2e80469770487662e3d467f61caa35db328","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:17:44.274Z"},"gender":"men","generated_description":"Koszula marki Cropp, znana jako Biała koszula z motywem smoka, w dominującym odcieniu bieli, to wyjątkowy element garderoby, który łączy klasykę z odważnym akcentem. Ta bluzka z długim rękawem, czy też koszulowa narzutka, wykonana jest z lekkiej, przewiewnej tkaniny, która jest niezwykle przyjemna dla skóry i zapewnia komfort noszenia przez cały dzień, nawet w cieplejsze dni, dzięki swojej miękkości i zdolności do ładnego układania się na sylwetce. Jej klasyczny, prosty krój z lekko luźniejszym fasonem gwarantuje swobodę ruchów i uniwersalne dopasowanie do różnych typów sylwetek, oferując jednocześnie nowoczesny, niezobowiązujący wygląd. Charakterystyczny, wykładany kołnierzyk oraz zapięcie na guziki na całej długości nadają jej tradycyjny charakter, podczas gdy długie rękawy zakończone mankietami z guzikami podkreślają dbałość o detale. Głównym atutem tej śnieżnobiałej, jasnej koszuli jest wyrazisty, graficzny motyw smoków w kontrastowym, głębokim czarnym lub grafitowym kolorze, rozmieszczony na całej powierzchni. Ten orientalny, awangardowy wzór nadaje jej unikalny, dynamiczny charakter, wyróżniając ją spośród innych białych koszul. Idealna do tworzenia casualowych, miejskich stylizacji, świetnie sprawdzi się na co dzień, podczas spotkań ze znajomymi czy jako element bardziej wyrazistego zestawu na wieczorne wyjście, dodając każdej kreacji nutę nonszalancji i oryginalności.","images":["images/static.cropp.com/e733ce56-2127-5392-b316-ccfd9088e8d4/b9b5964879a0dcdd70c6ed43f53dace9.jpg","images/static.cropp.com/e733ce56-2127-5392-b316-ccfd9088e8d4/4c923d50c5d37a27faa230ac7795968e.jpg","images/static.cropp.com/e733ce56-2127-5392-b316-ccfd9088e8d4/ea7851578ca59ff4b0f663356509249b.jpg","images/static.cropp.com/e733ce56-2127-5392-b316-ccfd9088e8d4/4023af130802094d069b44225983fb37.jpg","images/static.cropp.com/e733ce56-2127-5392-b316-ccfd9088e8d4/99f8c48f64186f8b3475024c4cab6fe8.jpg","images/static.cropp.com/e733ce56-2127-5392-b316-ccfd9088e8d4/0caf44eb7c92ff123283276f3593a8ed.jpg","images/static.cropp.com/e733ce56-2127-5392-b316-ccfd9088e8d4/e3ba6090510b8c4717c5005669c53363.jpg","images/static.cropp.com/e733ce56-2127-5392-b316-ccfd9088e8d4/94f8c1f9e017898bc5f01e87a02a34bb.jpg","images/static.cropp.com/e733ce56-2127-5392-b316-ccfd9088e8d4/97d46729edf6c4aeeb5711c32cc038cc.jpg","images/static.cropp.com/e733ce56-2127-5392-b316-ccfd9088e8d4/a6ba9b48803246f8cb117adfec60a32f.svg","images/static.cropp.com/e733ce56-2127-5392-b316-ccfd9088e8d4/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/e733ce56-2127-5392-b316-ccfd9088e8d4/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/e733ce56-2127-5392-b316-ccfd9088e8d4/1e24c7a123c21b3dc3efafd8f763fd52.svg","images/static.cropp.com/e733ce56-2127-5392-b316-ccfd9088e8d4/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/e733ce56-2127-5392-b316-ccfd9088e8d4/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/e733ce56-2127-5392-b316-ccfd9088e8d4/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Biała koszula z motywem smoka","price_currency":"PLN","price_current":39.99,"price_original":79.99,"primary_color":"biały","transformed_at":"2026-07-10T16:47:17.329469+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129475a231caf0be9e92c"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/oliwkowy-t-shirt-na-ramiaczkach-000kb-91x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["biały","brązowy","czarny","zielony","surowy granatowy"],"description":"Damski obcisły top z dodatkowym materiałem wszytym na przodzie. Świetna baza letnich stylizacji! dzianina z dodatkiem elastycznych włókien dopasowany krój prosty krój szersze ramiączka okrągły dekolt","description_hash":"1398d4aa49c50a0367a1aacacee9142d56adc31c1617f788d9642dd4220ed297","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:17:59.128Z"},"gender":"women","generated_description":"Oliwkowy T-shirt na ramiączkach marki Cropp to wszechstronna koszulka, która doskonale wpisuje się w definicję bazowego topu, podkoszulka czy tank topu, stanowiąc niezastąpiony element każdej garderoby. Ten model w głębokim, oliwkowym kolorze, często określanym jako khaki, militarna zieleń lub zgniła zieleń, został wykonany z wysokiej jakości, miękkiej i przyjemnej w dotyku dzianiny bawełnianej, która zapewnia skórze komfort i przewiewność przez cały dzień, jednocześnie będąc wystarczająco solidną, by nie prześwitywać. Charakteryzuje się klasycznym, dopasowanym do sylwetki krojem, który subtelnie podkreśla figurę, nie krępując przy tym ruchów i gwarantując swobodę noszenia. Posiada okrągły dekolt typu scoop neck, który ładnie eksponuje obojczyki i szyję, oraz szerokie ramiączka, zapewniające wygodę i stabilność, co czyni go idealnym wyborem na cieplejsze dni lub jako element warstwowy pod marynarkę, sweter czy rozpinaną koszulę. Prosty fason bez zbędnych zdobień sprawia, że jest to perfekcyjna baza do niezliczonych stylizacji, od casualowych i codziennych zestawów, przez sportowe aktywności, aż po wygodny strój domowy.","images":["images/static.cropp.com/5128181f-94d8-54aa-b90d-787a940e08db/830763bd9f30e38659bee986b1b2e608.jpg","images/static.cropp.com/5128181f-94d8-54aa-b90d-787a940e08db/918ca79ab7bd45d568d366aec92122e2.jpg","images/static.cropp.com/5128181f-94d8-54aa-b90d-787a940e08db/15bf5a63d9eb68a98533ca8d275a2f4a.jpg","images/static.cropp.com/5128181f-94d8-54aa-b90d-787a940e08db/3674db3ddeebb258cf0a51742ee3651c.jpg","images/static.cropp.com/5128181f-94d8-54aa-b90d-787a940e08db/837b430cb24a235052efae81f0bd6fa4.jpg","images/static.cropp.com/5128181f-94d8-54aa-b90d-787a940e08db/d74c44492713f5eb9ef5c80c87015fec.jpg","images/static.cropp.com/5128181f-94d8-54aa-b90d-787a940e08db/16a677f657f36d3def829a5c5184fe24.jpg","images/static.cropp.com/5128181f-94d8-54aa-b90d-787a940e08db/b0e5e9fe6a1b76d08d902c189637f190.jpg","images/static.cropp.com/5128181f-94d8-54aa-b90d-787a940e08db/92e3dc47b137051d291cd10fae5b9891.jpg","images/static.cropp.com/5128181f-94d8-54aa-b90d-787a940e08db/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/5128181f-94d8-54aa-b90d-787a940e08db/aa32dbb9b2496594d30f56dfee41b415.svg","images/static.cropp.com/5128181f-94d8-54aa-b90d-787a940e08db/aee7e03728a3194d702383515f3527ec.svg","images/static.cropp.com/5128181f-94d8-54aa-b90d-787a940e08db/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/5128181f-94d8-54aa-b90d-787a940e08db/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/5128181f-94d8-54aa-b90d-787a940e08db/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/5128181f-94d8-54aa-b90d-787a940e08db/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"92% POLIESTER, 8% ELASTAN","name":"Oliwkowy T-shirt na ramiączkach","price_currency":"PLN","price_current":29.99,"price_original":29.99,"primary_color":"zielony","transformed_at":"2026-07-10T16:47:17.337054+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129475a231caf0be9e92d"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarna-koszulka-z-unikatowym-nadrukiem-528hy-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["czarny"],"description":"Sprany T-shirt męski uszyty z bawełnianej dzianiny z tekstowymi nadrukami i motywem pluszowego misia. 100% bawełny wygodny krój comfort krótkie, swobodne rękawy efekt sprania unikatowy nadruk Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"22de6063fa399986b5e53eaf60256c680e16dad034634044f2f6ebd396bc652f","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:17:59.128Z"},"gender":"men","generated_description":"Czarna koszulka z unikatowym nadrukiem marki Cropp to kwintesencja miejskiego stylu, klasyczny t-shirt, który wyróżnia się na tle innych podkoszulków swoją oryginalnością i swobodnym charakterem. Ten męski top z krótkim rękawem, utrzymany w głębokiej, lecz subtelnie spranej czerni, oferuje nie tylko komfort, ale i wyrazisty charakter, idealnie wpisując się w estetykę streetwearową. Wykonany z wysokiej jakości bawełny, ten podkoszulek jest niezwykle miękki i przyjemny dla skóry, zapewniając przewiewność i swobodę noszenia przez cały dzień, a jego lekko postarzany, grafitowy odcień dodaje mu autentyczności i rockowego sznytu. Charakteryzuje go luźny, swobodny fason typu oversize, który nie krępuje ruchów i doskonale wpisuje się w trend casualowy, gwarantując wygodę i modny, nonszalancki look. Centralnym punktem jest wyrazisty, graficzny print przedstawiający misia w otoczeniu płomieni oraz intrygujące hasła takie jak \"NOBODY CARES\" i \"NEXT TIME KEEP IT TO YOURSELF\", co nadaje bluzce unikalny, buntowniczy charakter i pozwala wyrazić siebie. Klasyczny okrągły dekolt i krótkie rękawy dopełniają całości, czyniąc ten model idealnym wyborem na co dzień, do miejskich stylizacji, na spotkania ze znajomymi czy koncerty, gdzie liczy się swoboda i oryginalność.","images":["images/static.cropp.com/2c71e777-5d4c-546c-b124-2d6992dac478/8af07e29ecfc09d2873ab0850d077e06.jpg","images/static.cropp.com/2c71e777-5d4c-546c-b124-2d6992dac478/2a789f8f99e07a55186b93d1de375f2e.jpg","images/static.cropp.com/2c71e777-5d4c-546c-b124-2d6992dac478/2d602460f05ad56ea955b13c7c1cf463.jpg","images/static.cropp.com/2c71e777-5d4c-546c-b124-2d6992dac478/572c27dc1b91f6d61c4cdaccb9b03152.jpg","images/static.cropp.com/2c71e777-5d4c-546c-b124-2d6992dac478/d73c5f0144487f9e7069fd7a227272dd.jpg","images/static.cropp.com/2c71e777-5d4c-546c-b124-2d6992dac478/fae4060bf2df500598f24445d9c250e5.jpg","images/static.cropp.com/2c71e777-5d4c-546c-b124-2d6992dac478/9e9fb3ca8ac69ac4d5b6044f5aa86acd.jpg","images/www.cropp.com/2c71e777-5d4c-546c-b124-2d6992dac478/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/2c71e777-5d4c-546c-b124-2d6992dac478/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Czarna koszulka z unikatowym nadrukiem","price_currency":"PLN","price_current":29.99,"price_original":69.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:47:17.406704+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129475a231caf0be9e92e"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/t-shirt-oversize-z-wakacyjnym-motywem-929fl-09x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["pomarańczowy","jasny szary"],"description":"Damska koszulka oversize z efektem sprania i nadrukiem inspirowanym wakacyjnym motywem. Idealna na lato - łap fale, tylko ostrożnie. 100% bawełny krój oversize krótkie, szerokie rękawy efekt sprania mały nadruk na piersi, duży nadruk na plecach Modelka prezentuje produkt w rozmiarze S/36. Wzrost modelki: 174 cm","description_hash":"418c4a97fb1f0c17f0082745b2b5b75b7d83dbe9e8d11cb05231d95b2266fbb6","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:17:59.128Z"},"gender":"women","generated_description":"Koszulka marki Cropp, model T-shirt oversize z wakacyjnym motywem, w odcieniu jasnego szarozielonego, to idealna propozycja na letnie dni, stanowiąca uniwersalną bluzkę z krótkim rękawem. Ten swobodny podkoszulek, wykonany z wysokogatunkowej, miękkiej w dotyku bawełny, gwarantuje przewiewność i komfort noszenia nawet w upalne dni, będąc jednocześnie przyjemnym dla skóry i oddychającym, co sprawia, że materiał nie gryzie i zapewnia optymalną cyrkulację powietrza. Jego luźny, szeroki fason typu oversize, z opuszczonymi ramionami i klasycznym okrągłym dekoltem, zapewnia pełną swobodę ruchów i nie krępuje sylwetki, nadając jej nowoczesny, niezobowiązujący charakter, a pudełkowy krój doskonale maskuje ewentualne niedoskonałości. Centralnym punktem designu jest duży, graficzny nadruk w piaskowym, beżowym odcieniu, przedstawiający motyw surfingowy z falą i postacią surfera, uzupełniony inspirującymi napisami takimi jak \"WAVES ZONE WARNING\" oraz \"Panic wastes energy Focus on breathing and flowing\", co nadaje bluzce relaksujący, wakacyjny vibe i podkreśla jej casualowy styl. Subtelny, zgaszony odcień jasnego szarozielonego, wpadający w miętowy szary lub pastelową zieleń, doskonale komponuje się z letnią paletą barw i sprawdzi się zarówno w miejskich stylizacjach, jak i podczas weekendowych wypadów czy wakacyjnych podróży, będąc uniwersalnym elementem garderoby do noszenia na co dzień, na plażę, do swobodnych zestawów streetwearowych czy jako góra do sportowych outfitów.","images":["images/static.cropp.com/68a5ae03-a807-5a34-a51c-521b37d29fcf/c1a880a189c49296113c26d16a1b1174.jpg","images/static.cropp.com/68a5ae03-a807-5a34-a51c-521b37d29fcf/3db49e191eb54485ca54e024217f9a6d.jpg","images/static.cropp.com/68a5ae03-a807-5a34-a51c-521b37d29fcf/ef4d08fb3e96d3ac86cfedf5aee22477.jpg","images/static.cropp.com/68a5ae03-a807-5a34-a51c-521b37d29fcf/d05f8b15b732a9f049d2a8ecbcb9f0ba.jpg","images/static.cropp.com/68a5ae03-a807-5a34-a51c-521b37d29fcf/f3386ca1f5fff2a91a20243286a7f621.jpg","images/static.cropp.com/68a5ae03-a807-5a34-a51c-521b37d29fcf/4859afca20aa21c56b998eeccaa6e7e3.jpg","images/static.cropp.com/68a5ae03-a807-5a34-a51c-521b37d29fcf/7436157e1faceba2f719a92ad2139ba1.jpg","images/static.cropp.com/68a5ae03-a807-5a34-a51c-521b37d29fcf/b77755dbec8c85a1c59cd1448d859813.jpg","images/www.cropp.com/68a5ae03-a807-5a34-a51c-521b37d29fcf/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/68a5ae03-a807-5a34-a51c-521b37d29fcf/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"T-shirt oversize z wakacyjnym motywem","price_currency":"PLN","price_current":19.99,"price_original":59.99,"primary_color":"jasny szary","transformed_at":"2026-07-10T16:47:17.510400+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129475a231caf0be9e92f"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarna-koszulka-basic-typu-boxy-866fl-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["czarny","brązowy","biały","jasny szary"],"description":"Damski gładki T-shirt o kroju boxy uszyty z solidnej dzianiny z dodatkiem bawełny french terry. Świetna baza do luźnych stylizacji na co dzień. dzianinowy materiał z bawełną luźny krój boxy prosty krój okrągły dekolt krótkie, szerokie rękawy Gramatura: 260 gsm Modelka prezentuje produkt w rozmiarze S/36. Wzrost modelki: 174 cm","description_hash":"a3082d18e9c9e6115a6e12bdf06c5d4131f6acd3c5ed6012c9b94b55739e7d39","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:17:59.128Z"},"gender":"women","generated_description":"Czarna koszulka basic typu boxy marki Cropp to wszechstronny element garderoby, będący idealną bazą dla niezliczonych stylizacji. Ten klasyczny t-shirt, a właściwie nowoczesna bluzka o swobodnym, pudełkowym kroju, charakteryzuje się luźnym fasonem oversize, który nie krępuje ruchów i zapewnia niezrównany komfort noszenia przez cały dzień. Wykonana z mięsistego, przyjemnego w dotyku materiału, najprawdopodobniej wysokogatunkowej bawełny z domieszką, gwarantuje doskonałą oddychalność i trwałość, a jej solidna struktura sprawia, że jest nieprześwitująca i zachowuje formę. Klasyczny, okrągły dekolt oraz krótkie, szerokie rękawy typu kimono nadają jej minimalistyczny, a zarazem modny wygląd, natomiast skrócony fason typu crop top doskonale współgra ze spodniami czy spódnicami z wysokim stanem, optycznie wydłużając sylwetkę i subtelnie podkreślając talię. Głęboka, hebanowa czerń, czyli klasyczny odcień kruczoczarny, czyni ten podkoszulek niezwykle uniwersalnym, idealnym zarówno do casualowych zestawów na co dzień, sportowych outfitów, jako element domowego ubioru, jak i bazę do bardziej eleganckich, warstwowych kompozycji.","images":["images/static.cropp.com/c5959ea7-861c-5dd5-99c6-ab31c341a6ac/226daf34a9f4ca1fb0fa42ec732ca5cf.jpg","images/static.cropp.com/c5959ea7-861c-5dd5-99c6-ab31c341a6ac/40d7461774148b77c2bb924bfbf71f5e.jpg","images/static.cropp.com/c5959ea7-861c-5dd5-99c6-ab31c341a6ac/f0fbbdb3fd4fd4a038055a0326d80654.jpg","images/static.cropp.com/c5959ea7-861c-5dd5-99c6-ab31c341a6ac/87e715e447924fd3de897fbd66b45f66.jpg","images/static.cropp.com/c5959ea7-861c-5dd5-99c6-ab31c341a6ac/50948f861081920d067285d91064770c.jpg","images/static.cropp.com/c5959ea7-861c-5dd5-99c6-ab31c341a6ac/bf04a5b9f7c91ac3447d5b8998f6f088.jpg","images/static.cropp.com/c5959ea7-861c-5dd5-99c6-ab31c341a6ac/912725e7c0816a831d602853c09b7aee.jpg","images/static.cropp.com/c5959ea7-861c-5dd5-99c6-ab31c341a6ac/f788af4ee957e5aafd3c9f3cec02334d.jpg","images/static.cropp.com/c5959ea7-861c-5dd5-99c6-ab31c341a6ac/47497afb84c3629a79747d498364f655.jpg","images/static.cropp.com/c5959ea7-861c-5dd5-99c6-ab31c341a6ac/1a4a353bbe143aba88d6a02a3219dd98.jpg","images/www.cropp.com/c5959ea7-861c-5dd5-99c6-ab31c341a6ac/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/c5959ea7-861c-5dd5-99c6-ab31c341a6ac/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"60% BAWEŁNA, 40% POLIESTER","name":"Czarna koszulka basic typu boxy","price_currency":"PLN","price_current":45.99,"price_original":59.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:47:17.562344+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129475a231caf0be9e930"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/3-pack-bokserek-back-to-the-future-096ig-11x","available_sizes":["S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"bokserki","colorways":["żółty"],"description":"Te bokserki są tak wygodne, że nawet Doc Brown powiedziałby w nich: \"Great Scott\". Nie przeniosą Cię do przyszłości, ale zapewnią Ci komfort na cały dzień.","description_hash":"6576fabaeeb16fad08395afdc3c28306ecd5e94a7381d02fab32411c86e2c8b8","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:17:59.128Z"},"gender":"men","generated_description":"Zestaw trzech bokserek męskich marki Cropp, model 3 pack bokserek Back to The Future, to praktyczny pakiet bielizny, oferujący różnorodność wzorów w dominujących odcieniach głębokiej czerni, energetycznej żółci oraz klasycznego szarego melanżu. Te komfortowe slipy męskie, znane również jako trunksy lub szorty bieliźniane, zostały wykonane z wysokiej jakości bawełny z domieszką elastanu, co gwarantuje nie tylko miękkość i przyjemność w dotyku, ale także doskonałe dopasowanie do sylwetki oraz swobodę ruchów przez cały dzień, bez uczucia ucisku czy krępowania. Ich przylegający, lecz nieobcisły fason z krótkimi nogawkami zapewnia optymalne wsparcie i dyskrecję pod każdym typem odzieży. Każda para w tym zestawie wyróżnia się unikalnym designem nawiązującym do kultowego filmu \"Powrót do przyszłości\": znajdziemy tu zarówno wzory z ikonicznym samochodem DeLorean, motywem 88 MPH, jak i dynamiczną szachownicą, co czyni je idealnym wyborem dla miłośników popkultury i retro estetyki. Szeroki, elastyczny pas z logo \"BACK TO THE FUTURE\" lub dopasowanym wzorem nie tylko stabilizuje bieliznę na biodrach, ale także stanowi stylowy akcent, podkreślając ich unikatowy charakter. Ten wielokolorowy komplet, łączący intensywną czerń, słoneczną żółć i stonowany grafit, to doskonała propozycja na co dzień, dodająca odrobinę fantazji do podstawowej garderoby.","images":["images/static.cropp.com/bacc72ce-192d-5051-8cb6-3bf0881566f7/28f5c515303e648ceaf41dccebc6fbd8.jpg","images/static.cropp.com/bacc72ce-192d-5051-8cb6-3bf0881566f7/526e059f4d5696541ac41feb155861e0.jpg","images/static.cropp.com/bacc72ce-192d-5051-8cb6-3bf0881566f7/9fe729cc93cd6fbdfa8d268ae888b750.jpg","images/static.cropp.com/bacc72ce-192d-5051-8cb6-3bf0881566f7/f1560e1cfce0d4af38a53b63f7e9bbf7.jpg","images/www.cropp.com/bacc72ce-192d-5051-8cb6-3bf0881566f7/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/bacc72ce-192d-5051-8cb6-3bf0881566f7/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"95% BAWEŁNA, 5% ELASTAN","name":"3 pack bokserek Back to The Future","price_currency":"PLN","price_current":29.99,"price_original":69.99,"primary_color":"żółty","transformed_at":"2026-07-10T16:47:49.566316+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129475a231caf0be9e931"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarna-koszulka-gorillaz-574hy-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["czarny"],"description":"Męski T-shirt dla fanów wyróżniającego się na scenie muzycznej zespołu Gorillaz. Przetrwa każde koncertowe szaleństwo! 100% bawełny regularny krój okrągły dekolt krótkie, proste rękawy nadruk z motywem muzycznym Model prezentuje produkt w rozmiarze M/L. Wzrost modela: 185 cm GORILLAZ © 2026 Gorillaz. All Rights Reserved","description_hash":"2605a0f5d8dffa1477745a91a9e3af993e1c4b072b3f059dc9b179c0def9cf27","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:17:59.128Z"},"gender":"men","generated_description":"Czarna koszulka marki Cropp, model Gorillaz, to klasyczny t-shirt, który stanowi idealną bazę dla miejskich i casualowych stylizacji. Ten podkoszulek z krótkim rękawem, wykonany z wysokiej jakości bawełny, zapewnia komfort noszenia przez cały dzień, będąc jednocześnie miękki, przewiewny i przyjemny dla skóry. Jego prosty, swobodny fason o regularnym kroju gwarantuje niekrępującą ruchów wygodę, doskonale układając się na sylwetce i pasując do wielu typów figur. Centralnym punktem tej bluzki jest wyrazisty, kultowy nadruk z wizerunkiem zespołu Gorillaz, który dodaje jej charakteru i pozwala wyrazić muzyczne preferencje. Klasyczny, okrągły dekolt wykończony ściągaczem oraz krótkie rękawy podkreślają uniwersalność tego topu. Głęboka, kruczoczarna barwa sprawia, że jest to niezwykle praktyczny element garderoby, łatwy do łączenia z innymi kolorami i wzorami, idealny na co dzień, na spotkania ze znajomymi, do szkoły czy na koncert, stanowiąc modny akcent w każdej stylizacji.","images":["images/static.cropp.com/601696b1-fb5d-5f00-8ba9-4c49af20e6f9/7b83dd96a986ac9fea80aacfab13ff30.jpg","images/static.cropp.com/601696b1-fb5d-5f00-8ba9-4c49af20e6f9/20274f737928bc9136ad4a28423fb1e9.jpg","images/static.cropp.com/601696b1-fb5d-5f00-8ba9-4c49af20e6f9/1c648239ef7ff720d8230a9716ab8d43.jpg","images/static.cropp.com/601696b1-fb5d-5f00-8ba9-4c49af20e6f9/68f248b0750c7cabc09f3c98628d97e0.jpg","images/static.cropp.com/601696b1-fb5d-5f00-8ba9-4c49af20e6f9/2a963fde3beec4c73a16945896e4f30a.jpg","images/static.cropp.com/601696b1-fb5d-5f00-8ba9-4c49af20e6f9/e94b3703fcdf537ac842255b28c307fe.jpg","images/static.cropp.com/601696b1-fb5d-5f00-8ba9-4c49af20e6f9/803071aa769b821c7e9c03401e573af7.jpg","images/static.cropp.com/601696b1-fb5d-5f00-8ba9-4c49af20e6f9/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/601696b1-fb5d-5f00-8ba9-4c49af20e6f9/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/601696b1-fb5d-5f00-8ba9-4c49af20e6f9/1e24c7a123c21b3dc3efafd8f763fd52.svg","images/static.cropp.com/601696b1-fb5d-5f00-8ba9-4c49af20e6f9/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/601696b1-fb5d-5f00-8ba9-4c49af20e6f9/a426b226e0cc85f77381b0074f9807ef.svg","images/www.cropp.com/601696b1-fb5d-5f00-8ba9-4c49af20e6f9/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/601696b1-fb5d-5f00-8ba9-4c49af20e6f9/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Czarna koszulka Gorillaz","price_currency":"PLN","price_current":49.99,"price_original":79.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:47:49.650203+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129475a231caf0be9e932"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/brazowa-koszulka-z-wiazaniami-po-bokach-2-009kb-88x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["biały","brązowy","jasny szary","czarny"],"description":"Damski T-shirt uszyty z przyjemnej dzianiny z modalem w składzie z efektowanymi wiązaniami po bokach. Modelka prezentuje produkt w rozmiarze S/36. Wzrost modelki: 171 cm","description_hash":"d7d26373af525b56df1e2a5dee250a75c6de918825125ee0d777457a3d056a04","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:17:59.128Z"},"gender":"women","generated_description":"Brązowa koszulka z wiązaniami po bokach marki Cropp to wszechstronny element garderoby, który łączy w sobie komfort i modny design. Ten stylowy t-shirt, będący esencją casualowego szyku, wykonany jest z miękkiego, przyjemnego w dotyku materiału, prawdopodobnie wysokogatunkowej bawełny lub jej mieszanki, co gwarantuje przewiewność i komfort noszenia przez cały dzień, jednocześnie zapewniając, że tkanina nie prześwituje. Jego klasyczny, acz dopasowany krój z okrągłym dekoltem i krótkimi rękawami stanowi idealną bazę do wielu stylizacji, a prawdziwym wyróżnikiem są regulowane wiązania po bokach. Te praktyczne sznurki pozwalają na swobodne marszczenie materiału, umożliwiając indywidualne dopasowanie długości bluzki – od standardowego topu po modny crop top, co optycznie modeluje sylwetkę i dodaje całości dynamicznego, nowoczesnego charakteru. Głęboki, czekoladowy odcień brązu, który można określić również jako ziemisty lub kawowy, jest niezwykle uniwersalny i łatwo komponuje się z innymi barwami, czyniąc tę koszulkę idealnym wyborem na co dzień, do miejskich outfitów, na niezobowiązujące spotkania czy jako bazę do warstwowych stylizacji w sezonie wiosenno-letnim.","images":["images/static.cropp.com/f199e9d8-287a-5ccb-a0ac-8a864a38aebf/9963b63feb40f53e8e23c35ff6dea0f5.jpg","images/static.cropp.com/f199e9d8-287a-5ccb-a0ac-8a864a38aebf/e27a027216ade795408e41e423a55842.jpg","images/static.cropp.com/f199e9d8-287a-5ccb-a0ac-8a864a38aebf/eb971cb5fc1bc50705d70cae2f2917ff.jpg","images/static.cropp.com/f199e9d8-287a-5ccb-a0ac-8a864a38aebf/15e915d5f4abd903029e7e6dc49cf3b6.jpg","images/static.cropp.com/f199e9d8-287a-5ccb-a0ac-8a864a38aebf/417742b3229bf54b2049d9ca6ac85a48.jpg","images/static.cropp.com/f199e9d8-287a-5ccb-a0ac-8a864a38aebf/3b7f3baa28c94aa20c9e0d395ce3d39d.jpg","images/static.cropp.com/f199e9d8-287a-5ccb-a0ac-8a864a38aebf/89ff29292373ad9ce02dc92878863b07.jpg","images/static.cropp.com/f199e9d8-287a-5ccb-a0ac-8a864a38aebf/27ebc4d924a4eba7ed7e4babf043b474.jpg","images/static.cropp.com/f199e9d8-287a-5ccb-a0ac-8a864a38aebf/d624e6cd225c423d016ce22e5a202005.jpg","images/static.cropp.com/f199e9d8-287a-5ccb-a0ac-8a864a38aebf/1e15e941c8eb585f0559da953e353de9.jpg","images/static.cropp.com/f199e9d8-287a-5ccb-a0ac-8a864a38aebf/e69dc540778984c6a3566acd665629f8.jpg","images/static.cropp.com/f199e9d8-287a-5ccb-a0ac-8a864a38aebf/fc376b0c0b0c420a80beb426a1188738.jpg","images/www.cropp.com/f199e9d8-287a-5ccb-a0ac-8a864a38aebf/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/f199e9d8-287a-5ccb-a0ac-8a864a38aebf/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"50% BAWEŁNA, 45% MODAL, 5% ELASTAN","name":"Brązowa koszulka z wiązaniami po bokach","price_currency":"PLN","price_current":39.99,"price_original":39.99,"primary_color":"brązowy","transformed_at":"2026-07-10T16:47:49.722353+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129475a231caf0be9e933"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/zestaw-bokserek-z-motywem-czaszki-i-rozy-043ig-99x","available_sizes":["S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"bokserki","colorways":["czarny"],"description":"3 pack męskich bokserek uszytych z dzianiny o wysokiej zawartości bawełny. Na każdym secie punkrockowe nadruki z motywem czaszek i róży. bawełna z dodatkiem elastycznych włókien regularny stan elastyczna guma w pasie unikatowy nadruk","description_hash":"64af25206daad0405b70776e12680d025285700e093d1c2525fe2cc66cd964da","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:17:59.128Z"},"gender":"men","generated_description":"Zestaw bokserek marki Cropp, nazwany „Zestaw bokserek z motywem czaszki i róży”, to pakiet trzech sztuk męskiej bielizny, gdzie dominującym kolorem jest klasyczna czerń. Te komfortowe majtki męskie, znane również jako bokserki lub slipy z krótkimi nogawkami, zostały wykonane z wysokogatunkowej bawełny z domieszką elastanu, co gwarantuje ich miękkość, przewiewność i doskonałe dopasowanie do sylwetki, zapewniając jednocześnie swobodę ruchów i uczucie drugiej skóry przez cały dzień. Ich dopasowany, ale nieuciskający krój typu trunk, z krótkimi nogawkami, doskonale przylega do ciała, jednocześnie nie krępując ruchów i zapewniając dyskrecję pod ubraniem. Każda para w tym komplecie charakteryzuje się szerokim, elastycznym pasem z widocznym logo Cropp, który pewnie trzyma bieliznę na miejscu, nie powodując ucisku ani otarć. W skład zestawu wchodzą trzy unikalne warianty: jedna para w głębokiej czerni z wyrazistymi, stylizowanymi czaszkami z zielonymi mackami po bokach; druga z subtelnym, powtarzającym się wzorem czaszek i czerwonych róż na czarnym tle, z oliwkowozielonym pasem; oraz trzecia, również czarna, z pasem w odcieniu grafitowej szarości, ozdobionym drobnymi czaszkami i różami. Te oryginalne printy, łączące motywy czaszek i kwiatów, nadają bieliźnie rockowego, a zarazem intrygującego charakteru, sprawiając, że jest to idealny wybór dla mężczyzn poszukujących nie tylko wygody i funkcjonalności w codziennej bieliźnie, ale także chcących wyrazić swój indywidualny styl. Doskonale sprawdzą się jako komfortowe podkoszulki pod spodnie, jak i jako wygodne spodenki do spania, oferując połączenie praktyczności z odważnym designem.","images":["images/static.cropp.com/204a3923-3907-5709-80a6-b02cb54d0a64/e26857530044f5aea750750a403fab83.jpg","images/static.cropp.com/204a3923-3907-5709-80a6-b02cb54d0a64/69e5798b147b1367b15296f777684130.jpg","images/static.cropp.com/204a3923-3907-5709-80a6-b02cb54d0a64/b52578274530f8441b35ea639532f5b3.jpg","images/static.cropp.com/204a3923-3907-5709-80a6-b02cb54d0a64/6971489f4d0acb3df4ef526ee0e58c2d.jpg","images/static.cropp.com/204a3923-3907-5709-80a6-b02cb54d0a64/deddca92d6a862e778919683d3a6c90d.jpg","images/static.cropp.com/204a3923-3907-5709-80a6-b02cb54d0a64/9ebdf625eb12f7207365e60dd443d319.jpg","images/static.cropp.com/204a3923-3907-5709-80a6-b02cb54d0a64/81cc38847e21d2550a814b527b8489fe.jpg","images/static.cropp.com/204a3923-3907-5709-80a6-b02cb54d0a64/97a593c736d523c1acc6e095ba53418c.jpg","images/static.cropp.com/204a3923-3907-5709-80a6-b02cb54d0a64/03661c877a2135bf79f60feaaf893ae9.jpg","images/static.cropp.com/204a3923-3907-5709-80a6-b02cb54d0a64/ad8005e1a338b81f2ca5564730722f7a.jpg","images/static.cropp.com/204a3923-3907-5709-80a6-b02cb54d0a64/8bbee9a88f9333c44b8697d1e48cfd05.jpg","images/static.cropp.com/204a3923-3907-5709-80a6-b02cb54d0a64/2c1001c286e860b512807a098e1e0ca8.jpg","images/static.cropp.com/204a3923-3907-5709-80a6-b02cb54d0a64/1ed8a29ccb66d4f34b0b60b45f5439ba.jpg","images/static.cropp.com/204a3923-3907-5709-80a6-b02cb54d0a64/97506d33a1f3d985fbef89ef982c373f.jpg","images/static.cropp.com/204a3923-3907-5709-80a6-b02cb54d0a64/9cefc94adf708c83dce94eadbbd09aca.jpg","images/static.cropp.com/204a3923-3907-5709-80a6-b02cb54d0a64/1fcb5e5764bd9e690417605e71cb8879.jpg","images/www.cropp.com/204a3923-3907-5709-80a6-b02cb54d0a64/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/204a3923-3907-5709-80a6-b02cb54d0a64/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"95% BAWEŁNA, 5% ELASTAN","name":"Zestaw bokserek z motywem czaszki i róży","price_currency":"PLN","price_current":29.99,"price_original":69.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:47:49.776188+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129475a231caf0be9e934"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/szare-sneakersy-z-imitacji-zamszu-578ig-90x","available_sizes":["41","42","43","44","45","46"],"brand":"Cropp","category":"sportowe","colorways":["szary","zielony"],"description":"Męskie sneakersy z cholewką z imitacji zamszu i podeszwą z termoplastycznej gumy. Ten minimalistyczny design pasuje zarówno do sportowych jak i casualowych stylizacji.","description_hash":"2cc2204ab7c93977cfb89c2e210c87d8deefb04a8f9aff793ce5822dda9c9aa2","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:17:59.128Z"},"gender":"men","generated_description":"Sportowe buty marki Cropp, znane jako Szare sneakersy z imitacji zamszu, to wszechstronne obuwie w dominującym odcieniu szarości, które doskonale wpisuje się w miejski styl. Te modne trampki, czy też adidasy, charakteryzują się niskim profilem i klasycznym fasonem, zapewniającym komfort noszenia na co dzień. Cholewka wykonana jest z wysokiej jakości imitacji zamszu, czyli syntetycznego materiału zamszopodobnego, który jest miękki i przyjemny w dotyku, a jednocześnie łatwy w pielęgnacji. Uzupełniają ją kontrastowe, czarne wstawki z gładkiego materiału, dodające obuwiu dynamiki i nowoczesnego charakteru. Perforacje na nosku buta gwarantują odpowiednią wentylację, dbając o przewiewność stopy, natomiast miękko wyściełany kołnierz wokół kostki oraz język zapewniają dodatkową wygodę i amortyzację. Sznurowanie pozwala na idealne dopasowanie obuwia do stopy, a solidna, gruba podeszwa w kremowym odcieniu, z szarym bieżnikiem, oferuje stabilność i dobrą przyczepność, amortyzując każdy krok. Te popielate, grafitowe sneakersy z czarnymi detalami to idealny wybór do casualowych stylizacji, na spacer, do pracy czy na spotkania ze znajomymi, stanowiąc uniwersalny element garderoby.","images":["images/static.cropp.com/8cbe51a2-ea55-52ff-adca-3095ac1a8008/6f7b814f6d17cb931f9b89085738d4b0.jpg","images/static.cropp.com/8cbe51a2-ea55-52ff-adca-3095ac1a8008/0ad4a7e5061fa3ff239ab16826bddcda.jpg","images/static.cropp.com/8cbe51a2-ea55-52ff-adca-3095ac1a8008/026ad23013a2e1405f3ffd7e3075e52a.jpg","images/static.cropp.com/8cbe51a2-ea55-52ff-adca-3095ac1a8008/ffa27590ef9353530e5695a2c1efe05c.jpg","images/static.cropp.com/8cbe51a2-ea55-52ff-adca-3095ac1a8008/80890058e1afc7c78a6e91451f07f937.jpg","images/static.cropp.com/8cbe51a2-ea55-52ff-adca-3095ac1a8008/0f41413b56240f8c7f605007c24800d4.jpg","images/static.cropp.com/8cbe51a2-ea55-52ff-adca-3095ac1a8008/a4abc37b7ed45df2e3c508e63e802983.jpg","images/static.cropp.com/8cbe51a2-ea55-52ff-adca-3095ac1a8008/f9cf5e7d4dc51ee6ada7f37082a68906.jpg","images/static.cropp.com/8cbe51a2-ea55-52ff-adca-3095ac1a8008/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/8cbe51a2-ea55-52ff-adca-3095ac1a8008/aa32dbb9b2496594d30f56dfee41b415.svg","images/static.cropp.com/8cbe51a2-ea55-52ff-adca-3095ac1a8008/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/8cbe51a2-ea55-52ff-adca-3095ac1a8008/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/8cbe51a2-ea55-52ff-adca-3095ac1a8008/8651310dd03f13211f55b9c215553428.svg","images/www.cropp.com/8cbe51a2-ea55-52ff-adca-3095ac1a8008/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/8cbe51a2-ea55-52ff-adca-3095ac1a8008/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% POLIURETAN","name":"Szare sneakersy z imitacji zamszu","price_currency":"PLN","price_current":69.99,"price_original":119.99,"primary_color":"szary","transformed_at":"2026-07-10T16:47:49.834682+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129475a231caf0be9e935"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarna-koszulka-z-nadrukiem-655hy-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["czarny"],"description":"Męski czarny T-shirt, uszyty w 100% z bawełny. krój comfort krótkie rękawy nadruk ze stylizowanym napisem i wizerunkiem chłopaka bawiącego się fingerboardami","description_hash":"2a2374fded89c68a2d7b1836844aca9a7137a25d6aa5fb590937f481ee17a637","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:17:59.128Z"},"gender":"men","generated_description":"Czarna koszulka z nadrukiem marki Cropp to uniwersalny t-shirt w głębokim, kruczoczarnym kolorze, który stanowi bazę dla wyrazistego, graficznego printu. Ten model, będący wszechstronną bluzką z krótkim rękawem, z łatwością wpisze się w każdą casualową garderobę. Uszyta z wysokogatunkowej bawełny, ta górna część garderoby jest niezwykle miękka i przyjemna w dotyku, zapewniając skórze komfort i przewiewność przez cały dzień, co czyni ją idealną na cieplejsze dni, ale i jako bazę pod warstwy. Jej swobodny, luźny krój typu oversize gwarantuje pełną swobodę ruchów i nie krępuje ciała, oferując modny, pudełkowy fason, który doskonale maskuje ewentualne niedoskonałości sylwetki, jednocześnie podkreślając jej nowoczesny charakter. Centralnie umieszczony, intrygujący nadruk w odcieniach fioletu i błękitu, przedstawiający stylizowaną postać z dynamicznymi błyskawicami, nadaje tej koszulce unikalny, nieco mroczny, streetwearowy lub gamingowy vibe, pozwalając wyrazić indywidualny styl. Klasyczny, okrągły dekolt wykończony delikatnym ściągaczem oraz krótkie, obszerne rękawy dopełniają ten design, czyniąc ją perfekcyjnym wyborem na co dzień, do stylizacji miejskich, na spotkania ze znajomymi, koncerty czy festiwale, gdzie liczy się wygoda i oryginalność.","images":["images/static.cropp.com/ad1b9843-e768-5b7d-a404-9d817e7ca0f0/651c88fcb0211cc29d61a135c5aedfb8.jpg","images/static.cropp.com/ad1b9843-e768-5b7d-a404-9d817e7ca0f0/1170445ddb02f0159c77079a1ee541a9.jpg","images/static.cropp.com/ad1b9843-e768-5b7d-a404-9d817e7ca0f0/a6b4732ebd052e04209819fcbe4446e7.jpg","images/static.cropp.com/ad1b9843-e768-5b7d-a404-9d817e7ca0f0/c19133009dff732b2bba780fd780b111.jpg","images/static.cropp.com/ad1b9843-e768-5b7d-a404-9d817e7ca0f0/6d24444a9757d0de2ecc1703ef9fc27a.jpg","images/www.cropp.com/ad1b9843-e768-5b7d-a404-9d817e7ca0f0/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/ad1b9843-e768-5b7d-a404-9d817e7ca0f0/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Czarna koszulka z nadrukiem","price_currency":"PLN","price_current":49.99,"price_original":49.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:47:49.846967+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129565a231caf0be9ea43"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/skarpety-z-haftowanymi-kapibarami-320if-mlc","available_sizes":["35-38","39-41"],"brand":"Cropp","category":"multipacks","colorways":["wielobarwny"],"description":"A co to za słodkie kuleczki? Zestaw 5 par damskich skarpet z naszywkami uroczych kapibar. Zabierz ten słodki gang gotowy poprawić Ci humor w każdy dzień tygodnia pracy!","description_hash":"83fdd92b532e1f9e5ac4dfd00d46b5c74a10dab28de429a148b0c566d6a8fc41","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:18:14.433Z"},"gender":"women","generated_description":"Zestaw skarpet marki Cropp, model Skarpety z haftowanymi kapibarami, to multipack pięciu par w różnorodnej palecie pastelowych odcieni. Ten uroczy komplet skarpetek, czyli wyrobów pończoszniczych, został wykonany z miękkiej, przyjemnej w dotyku mieszanki bawełnianej z domieszką elastycznych włókien, co zapewnia niezrównany komfort noszenia przez cały dzień i doskonałe dopasowanie do stopy. Oddychający materiał nie podrażnia skóry, a klasyczny fason o długości do połowy łydki, znany jako crew socks, idealnie przylega, nie zsuwając się dzięki elastycznemu ściągaczowi, który gwarantuje stabilne utrzymanie bez nieprzyjemnego ucisku. Każda z pięciu par wchodzących w skład tego pakietu – w kolorach kremowym, pudrowego różu, jasnoszarym, delikatnej żółci oraz beżowym – wyróżnia się uroczym, precyzyjnie wykonanym haftem przedstawiającym kapibary w różnych, zabawnych pozach, co stanowi unikalny i trwały element dekoracyjny. Wzmocnione pięty i palce zwiększają trwałość tych stopowych akcesoriów, czyniąc je odpornymi na przetarcia. Te modne skarpetki są idealne do noszenia na co dzień, doskonale komponując się zarówno z casualowymi, jak i sportowymi stylizacjami, dodając im nutki humoru i oryginalności, a także stanowiąc świetny wybór dla osób poszukujących niebanalnych dodatków do swojej garderoby.","images":["images/static.cropp.com/386aef02-dd18-5c82-84ec-a0e7222f3331/f67a0ab93ab76e4bdfacf2cd572fb7a2.jpg","images/static.cropp.com/386aef02-dd18-5c82-84ec-a0e7222f3331/9db52e962c0e08de54c638557cbead30.jpg","images/static.cropp.com/386aef02-dd18-5c82-84ec-a0e7222f3331/c30e1ec8ef3e2dc6c269f8bacc7f8642.jpg","images/static.cropp.com/386aef02-dd18-5c82-84ec-a0e7222f3331/9927e980018519187f210d14204ecf1a.jpg","images/static.cropp.com/386aef02-dd18-5c82-84ec-a0e7222f3331/2071597b5df7ea401b4fc29c5eb584b8.jpg","images/static.cropp.com/386aef02-dd18-5c82-84ec-a0e7222f3331/30101118609e3855a561604a95dffce5.jpg","images/static.cropp.com/386aef02-dd18-5c82-84ec-a0e7222f3331/b0b50ab712312f41d8cac3361338251f.jpg","images/static.cropp.com/386aef02-dd18-5c82-84ec-a0e7222f3331/9e8a0c47da05e11dd3fa7ba6e8ccddc0.jpg","images/static.cropp.com/386aef02-dd18-5c82-84ec-a0e7222f3331/7622ae6131dd459cb1e229ab6f178a71.jpg","images/static.cropp.com/386aef02-dd18-5c82-84ec-a0e7222f3331/3d1d04fe20b54feace8235214e7678ec.jpg","images/static.cropp.com/386aef02-dd18-5c82-84ec-a0e7222f3331/052c86e50a3ef5c21026de32c39f23e3.jpg","images/static.cropp.com/386aef02-dd18-5c82-84ec-a0e7222f3331/3092e88f64629ae38b9a796ccbca95dc.jpg","images/static.cropp.com/386aef02-dd18-5c82-84ec-a0e7222f3331/05998605609992f6c911363cb0c5ce67.jpg","images/static.cropp.com/386aef02-dd18-5c82-84ec-a0e7222f3331/80bb203a911ecc4a098649d2e5cf5866.jpg","images/static.cropp.com/386aef02-dd18-5c82-84ec-a0e7222f3331/e7bdd32948ef1a412f34e2c786a4c151.jpg","images/static.cropp.com/386aef02-dd18-5c82-84ec-a0e7222f3331/fd94abb5972094af713bb5399e819712.jpg","images/www.cropp.com/386aef02-dd18-5c82-84ec-a0e7222f3331/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/386aef02-dd18-5c82-84ec-a0e7222f3331/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"60% BAWEŁNA, 37% POLIAMID, 3% ELASTAN","name":"Skarpety z haftowanymi kapibarami","price_currency":"PLN","price_current":39.99,"price_original":59.99,"primary_color":"wielobarwny","transformed_at":"2026-07-10T16:47:49.914888+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129565a231caf0be9ea44"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/dzianinowa-sukienka-mini-z-marszczeniem-140kb-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"Sukienki,Kombinezony","colorways":["brązowy","jasny szary","czarny"],"description":"Sukienka, wygodne buty i unikatowe dodatki, to najlepszy fit na lato! Łap ten model uszyty z przyjemnej w dotyku dzianiny z przewagą bawełny w składzie. Delikatne marszczenie z boku i oversize'owa góra zapewnią komfort na cały dzień. bawełna z dodatkiem elastycznych włókien długość mini swobodny, luźny krój okrągły dekolt z lamówką krótkie, swobodne rękawy ozdobne marszczenie z boku Modelka prezentuje produkt w rozmiarze S/36. Wzrost modelki: 171 cm","description_hash":"0f54a39e031a50c03eb61554f7019b440872ed2cf64ecf6f5f5eaa3f5039c020","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:18:14.433Z"},"gender":"women","generated_description":"Dzianinowa sukienka mini z marszczeniem marki Cropp w klasycznym czarnym kolorze to kwintesencja miejskiego szyku i komfortu, stanowiąca wszechstronną kreację, która z łatwością odnajdzie się w wielu stylizacjach. Ta modna miniówka, będąca idealnym połączeniem sukienki i tuniki, została wykonana z wysokiej jakości, miękkiej i elastycznej dzianiny, która zapewnia niezrównany komfort noszenia przez cały dzień, przyjemnie otulając ciało i nie krępując ruchów, a jej oddychający i miły w dotyku materiał sprawia, że jest idealna na różne pory roku. Jej fason to sprytne połączenie luźnej góry, przypominającej swobodny T-shirt z opadającymi, szerokimi rękawami i okrągłym dekoltem, z dopasowanym dołem o długości mini, który subtelnie podkreśla nogi. Charakterystyczne marszczenie na boku nie tylko dodaje jej oryginalności i nowoczesnego charakteru, ale także sprytnie modeluje sylwetkę, optycznie wysmuklając talię i maskując ewentualne niedoskonałości, nadając figurze zmysłowy, a jednocześnie swobodny kształt. Głęboki, ponadczasowy odcień czerni sprawia, że ta sukienka jest niezwykle uniwersalna – doskonale sprawdzi się zarówno w casualowych, codziennych zestawach, jak i jako baza do bardziej eleganckich stylizacji na wieczorne wyjścia, randki czy imprezy, będąc idealnym strojem na co dzień, do pracy, na spotkanie ze znajomymi czy na weekendowy wypad, oferując zarówno wygodę, jak i modny wygląd.","images":["images/static.cropp.com/46951c69-c1de-514e-a347-12196c40303b/28cec4203acd4c7f10d27a21a6e18e44.jpg","images/static.cropp.com/46951c69-c1de-514e-a347-12196c40303b/53f33ce51668dada73ef941345942d1e.jpg","images/static.cropp.com/46951c69-c1de-514e-a347-12196c40303b/af0de9800374ea897e633d350b0c4e05.jpg","images/static.cropp.com/46951c69-c1de-514e-a347-12196c40303b/b957420b499c1f44772c53c1d473c706.jpg","images/static.cropp.com/46951c69-c1de-514e-a347-12196c40303b/dd454b946b9d8f4d0ea5ff57b458352f.jpg","images/static.cropp.com/46951c69-c1de-514e-a347-12196c40303b/5352575d28317c4e8d235e7395392172.jpg","images/static.cropp.com/46951c69-c1de-514e-a347-12196c40303b/5951a165f67ac83b6647a060f56daddb.jpg","images/static.cropp.com/46951c69-c1de-514e-a347-12196c40303b/7f29a802e77481ff88e886396ead3a94.jpg","images/static.cropp.com/46951c69-c1de-514e-a347-12196c40303b/c5716419c6ad0e7592af068c3db9d0f5.jpg","images/static.cropp.com/46951c69-c1de-514e-a347-12196c40303b/8ac405b395f0c5ad555c454b1bb036e3.jpg","images/www.cropp.com/46951c69-c1de-514e-a347-12196c40303b/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/46951c69-c1de-514e-a347-12196c40303b/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":null,"name":"Dzianinowa sukienka mini z marszczeniem","price_currency":"PLN","price_current":79.99,"price_original":79.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:47:49.999021+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129565a231caf0be9ea46"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/bezowe-dresowe-spodnie-typu-skater-2-054kd-80m","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"spodnie","colorways":["czarny","beżowy"],"description":"Męskie dresy z szerokimi nogawkami uszyte z trwałego i bardzo wygodnego materiału z bawełną w składzie. Świetnie się sprawdzą podczas codziennych aktywności i chillerki z ekipą. dzianinowy materiał z bawełną swobodny, luźny krój skater prosty krój guma w pasie ze sznurkiem do regulacji długie, szerokie nogawki dwie kieszenie z przodu naszywana kieszeń z tyłu Model prezentuje produkt w rozmiarze L. Wzrost modela: 182 cm","description_hash":"f123a858f12c11754879917b17815b5116fc765fa2ac26ddc7d44246dfcdd05d","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:18:14.433Z"},"gender":"men","generated_description":"Spodnie dresowe marki Cropp, model Beżowe dresowe spodnie typu skater, w kolorze beżowym to kwintesencja swobodnego stylu i niezrównanego komfortu, stanowiące idealny element garderoby dla miłośników luźnych, miejskich stylizacji. Te spodnie, czy też inaczej mówiąc, wygodne joggery lub spodnie relaksacyjne, wykonane są z mięsistej, wysokogatunkowej dzianiny dresowej, która jest niezwykle przyjemna w dotyku, oddychająca i zapewnia optymalne ciepło bez przegrzewania, gwarantując komfort noszenia przez cały dzień. Ich fason typu skater charakteryzuje się szerokimi, prostymi nogawkami, które nie krępują ruchów i nadają sylwetce modny, oversize'owy, wręcz workowaty kształt, doskonale wpisując się w estetykę streetwearową i casualową. Elastyczny pas w talii, często uzupełniony o praktyczny sznurek do regulacji, zapewnia idealne dopasowanie i wygodę, a także pozwala na noszenie ich zarówno na biodrach, jak i z podwyższonym stanem, co optycznie wydłuża nogi. Funkcjonalne kieszenie boczne to praktyczny detal, w którym z łatwością zmieścisz telefon czy klucze. Kolor beżowy, określany również jako piaskowy, écru, kremowy lub neutralny nude, jest niezwykle uniwersalny i łatwy do stylizowania, pasując do wielu innych barw i okazji, od codziennych wyjść, przez aktywności na świeżym powietrzu, po leniwe popołudnia w domu.","images":["images/static.cropp.com/79459fce-cd82-56cd-9482-6a938f05bfbd/0fea305616675f60b0dc153ff17e95a4.jpg","images/static.cropp.com/79459fce-cd82-56cd-9482-6a938f05bfbd/8c83caa0b340e9c9f471243081a05d5f.jpg","images/static.cropp.com/79459fce-cd82-56cd-9482-6a938f05bfbd/111e6dff59d6b6547218128512b312fc.jpg","images/static.cropp.com/79459fce-cd82-56cd-9482-6a938f05bfbd/3a3aae977bafd2efff3eb4b3c6a25cf7.jpg","images/static.cropp.com/79459fce-cd82-56cd-9482-6a938f05bfbd/bdef7b102d645c4cb206134b46622efd.jpg","images/static.cropp.com/79459fce-cd82-56cd-9482-6a938f05bfbd/7ae4707c638437b28d29762ee1192fcc.jpg","images/static.cropp.com/79459fce-cd82-56cd-9482-6a938f05bfbd/abfe709ce50cb4a9db690e02d1c0811a.jpg","images/static.cropp.com/79459fce-cd82-56cd-9482-6a938f05bfbd/e92c0cbe2863c3001feb1a5b5b907a11.jpg","images/static.cropp.com/79459fce-cd82-56cd-9482-6a938f05bfbd/917464aafa555b14065400a13306faff.jpg","images/static.cropp.com/79459fce-cd82-56cd-9482-6a938f05bfbd/d53b3333b207093767184b9ecce62e55.jpg","images/static.cropp.com/79459fce-cd82-56cd-9482-6a938f05bfbd/b364f76bac4b4bf0ab075d93f3659a50.jpg","images/static.cropp.com/79459fce-cd82-56cd-9482-6a938f05bfbd/35af8304f7489b4c84167edfafdc3077.jpg","images/static.cropp.com/79459fce-cd82-56cd-9482-6a938f05bfbd/d965ba9b8b6e9c96ebca43d94a0cefb1.jpg","images/static.cropp.com/79459fce-cd82-56cd-9482-6a938f05bfbd/35c071b8e78fec33fdcd1cdb46ac2312.jpg","images/static.cropp.com/79459fce-cd82-56cd-9482-6a938f05bfbd/d1c17c64e5f21a3f88eca9a4c96f5161.jpg","images/static.cropp.com/79459fce-cd82-56cd-9482-6a938f05bfbd/da388a3f1acbbf05bbc2321a6eed41af.jpg","images/static.cropp.com/79459fce-cd82-56cd-9482-6a938f05bfbd/c1ac50136ea4d6edeeed51a3c8f8045c.jpg","images/static.cropp.com/79459fce-cd82-56cd-9482-6a938f05bfbd/20b0b84c2a87bcbfe246b220fc0e371d.jpg","images/static.cropp.com/79459fce-cd82-56cd-9482-6a938f05bfbd/a3471df7047d588e9cd5761fc5c7a46e.jpg","images/static.cropp.com/79459fce-cd82-56cd-9482-6a938f05bfbd/05393aa6d900d83f11515d1b2def5309.jpg"],"material":"52% BAWEŁNA, 48% POLIESTER","name":"Beżowe dresowe spodnie typu skater","price_currency":"PLN","price_current":109.99,"price_original":109.99,"primary_color":"beżowy","transformed_at":"2026-07-10T16:47:50.062451+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129565a231caf0be9ea47"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/koszulka-z-motywem-ghost-of-tsushima-001hz-01x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["kremowy"],"description":"Jeśli zarywałeś nocki grając w Ghost of Tsushima to T-shirt idealny dla Ciebie. Z przodu logo gry, a na plecach duży nadruk z Jin Sakai. 100% bawełny regularny krój krótkie, proste rękawy napis z przodu duży nadruk na plecach Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"52e58fbc540e60beb09535b4fda3b62c82248fe050065072677af808404e1a17","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:18:14.433Z"},"gender":"men","generated_description":"Koszulka marki Cropp, model z motywem Ghost of Tsushima, w kolorze ecru to esencja casualowego stylu i hołd dla miłośników wirtualnych przygód. Ten klasyczny t-shirt, czyli podkoszulek z krótkim rękawem, został wykonany z wysokiej jakości bawełny, co gwarantuje niezrównany komfort noszenia, miękkość w dotyku oraz doskonałą przewiewność, czyniąc go idealnym wyborem na co dzień i cieplejsze dni. Jej regularny krój, o standardowym fasonie, zapewnia swobodę ruchów i uniwersalne dopasowanie do różnorodnych sylwetek, oferując luźne, ale nie workowate ułożenie na ciele, które nie krępuje i pozwala czuć się komfortowo przez cały dzień. Bluzka charakteryzuje się klasycznym, okrągłym dekoltem, który jest wygodny i nie uciska, oraz krótkimi rękawami, a jej głównym atutem jest wyrazisty, duży nadruk na plecach, przedstawiający ikoniczną postać z gry Ghost of Tsushima, otoczoną strzałami, co stanowi mocny akcent wizualny i pozwala wyrazić pasję do gamingu; dodatkowo, na karku znajduje się subtelne logo, podkreślające oryginalność produktu. Dominujący odcień ecru, czyli złamanej bieli, kremowy lub w tonacji kości słoniowej, jest niezwykle uniwersalny i łatwo komponuje się z innymi elementami garderoby, stanowiąc doskonałą bazę do tworzenia różnorodnych stylizacji – od typowo casualowych zestawów, przez miejskie outfity, aż po swobodne stroje na spotkania ze znajomymi czy wydarzenia związane z kulturą gier wideo.","images":["images/static.cropp.com/b26ae5d6-71bc-5a69-96f1-c7cd1bb02a99/0b96a5e6d47431b01dda07b859c060e3.jpg","images/static.cropp.com/b26ae5d6-71bc-5a69-96f1-c7cd1bb02a99/5cbf9c4570fe871495c26b2a723db386.jpg","images/static.cropp.com/b26ae5d6-71bc-5a69-96f1-c7cd1bb02a99/d79c61ae3a0328cd4aa832a961eb7a11.jpg","images/static.cropp.com/b26ae5d6-71bc-5a69-96f1-c7cd1bb02a99/19875f4e4e2855bf06b765ffc1a38d19.jpg","images/static.cropp.com/b26ae5d6-71bc-5a69-96f1-c7cd1bb02a99/893e22bbcc466fc250b4dc8232bd104c.jpg","images/static.cropp.com/b26ae5d6-71bc-5a69-96f1-c7cd1bb02a99/5c5a9721c6f0b8eb012e6e812168f866.jpg","images/static.cropp.com/b26ae5d6-71bc-5a69-96f1-c7cd1bb02a99/a609a5e7df824853443b29e65b4ee99c.jpg","images/static.cropp.com/b26ae5d6-71bc-5a69-96f1-c7cd1bb02a99/75fc0c4296b5e86d778fc2ad794562c0.jpg","images/static.cropp.com/b26ae5d6-71bc-5a69-96f1-c7cd1bb02a99/becaca5a0a2fb26e8be66f0608affaea.jpg","images/static.cropp.com/b26ae5d6-71bc-5a69-96f1-c7cd1bb02a99/61d3bcebcd77367a97665588321d9edc.jpg","images/static.cropp.com/b26ae5d6-71bc-5a69-96f1-c7cd1bb02a99/cff5059e22288fe04480e5c0a846716d.jpg","images/static.cropp.com/b26ae5d6-71bc-5a69-96f1-c7cd1bb02a99/123f679558c0dbe72dffa8a6dd4c6cd6.jpg","images/static.cropp.com/b26ae5d6-71bc-5a69-96f1-c7cd1bb02a99/c4fff1840c51a485766bd10d091e6791.jpg","images/static.cropp.com/b26ae5d6-71bc-5a69-96f1-c7cd1bb02a99/adf015afce9d3f170d39c234a8495380.jpg","images/static.cropp.com/b26ae5d6-71bc-5a69-96f1-c7cd1bb02a99/820d08a757601bd3161969ddb1c05a22.jpg","images/static.cropp.com/b26ae5d6-71bc-5a69-96f1-c7cd1bb02a99/50ce1d0d49f86e8f27508ce34fc69493.jpg","images/static.cropp.com/b26ae5d6-71bc-5a69-96f1-c7cd1bb02a99/0b65169572d1d33dafa1c460095a9d50.jpg","images/static.cropp.com/b26ae5d6-71bc-5a69-96f1-c7cd1bb02a99/482c306b1227da178e860b790ff4f69b.jpg","images/static.cropp.com/b26ae5d6-71bc-5a69-96f1-c7cd1bb02a99/0dae2b84b9c888906d0cf95697ebfca6.jpg","images/static.cropp.com/b26ae5d6-71bc-5a69-96f1-c7cd1bb02a99/38cfa393dc9978971d92a51bb14565f9.jpg"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Koszulka z motywem Ghost of Tsushima","price_currency":"PLN","price_current":59.99,"price_original":79.99,"primary_color":"kremowy","transformed_at":"2026-07-10T16:47:50.086211+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129565a231caf0be9ea48"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/brazowa-bluza-boxy-z-kapturem-2-454fo-88x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"Bluzy","colorways":["jasny szary","brązowy","szary"],"description":"Luźna bluza damska o kroju boxy z zapięciem na metalowy zamek. Wyposażona w dwie kieszenie i szerokie rękawy zapewniające swobodę podczas ruchu. Do tego dresy, buty sneakersy i można zaczynać dzień! dzianinowy materiał z bawełną luźny krój boxy zapięcie na metalowy zamek szeroki kaptur długie, szerokie rękawy dwie kieszenie po bokach dół i rękawy wykończone prążkowanym ściągaczem Wzrost modelki: 170 cm","description_hash":"f7667a1eeff267215b147eb33b9b79ac869cb582facdc2f4c792037683380519","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:18:14.433Z"},"gender":"women","generated_description":"Ta brązowa bluza boxy z kapturem marki Cropp to kwintesencja miejskiego stylu i komfortu, idealna jako hoodie, kangurka czy po prostu wygodna dresowa góra. Wykonana z mięsistego, przyjemnego w dotyku materiału dresowego, prawdopodobnie z wysoką zawartością bawełny, gwarantuje komfort noszenia i przewiewność, jednocześnie zapewniając ciepło i otulenie w chłodniejsze dni, gdyż materiał jest gruby i nieprześwitujący. Charakteryzuje się modnym, pudełkowym krojem typu 'boxy', który zapewnia swobodę ruchów i luźne, obszerne dopasowanie, maskując sylwetkę i nadając stylizacji nonszalancki, streetwearowy charakter. Krótki, cropowany dół bluzy, zakończony szerokim, elastycznym ściągaczem, subtelnie eksponuje talię, tworząc nowoczesny, proporcjonalny wygląd, a szerokie, obszerne rękawy z dopasowanymi mankietami dodają objętości. Praktyczny kaptur chroni przed wiatrem i dodaje sportowego sznytu, natomiast solidny, metalowy zamek błyskawiczny na całej długości umożliwia łatwe zakładanie, zdejmowanie oraz regulację stopnia rozpięcia, pozwalając na stylizowanie bluzy jako narzutki lub zapiętej pod szyję. Głęboki odcień brązu, przypominający czekoladę, kakao lub kawę, jest niezwykle uniwersalny i łatwy do stylizowania, doskonale wpisując się w jesienne i zimowe trendy, ale sprawdzi się również w casualowych zestawach przez cały rok, idealnie komponując się z jeansami, dresami czy legginsami na co dzień, do szkoły, na uczelnię, na spacer czy relaks w domu.","images":["images/static.cropp.com/139241ff-10bb-50c0-8533-9f057d60237b/706ea73374a67ec834ea3b7d620ed329.jpg","images/static.cropp.com/139241ff-10bb-50c0-8533-9f057d60237b/434a2a4a1c787b30f2290bf8252012eb.jpg","images/static.cropp.com/139241ff-10bb-50c0-8533-9f057d60237b/adf32d78668b67e51c5217e5366a0657.jpg","images/static.cropp.com/139241ff-10bb-50c0-8533-9f057d60237b/0e30a9217556fc0523178cd2690865df.jpg","images/static.cropp.com/139241ff-10bb-50c0-8533-9f057d60237b/2a5cfb4b4f6413307c7d12468ac8be4a.jpg","images/static.cropp.com/139241ff-10bb-50c0-8533-9f057d60237b/3af4ca9f434812a197ff58dcd5ba83f7.jpg","images/static.cropp.com/139241ff-10bb-50c0-8533-9f057d60237b/2a81dfc11f1ebaec1aa38fac4fedb3f3.jpg","images/static.cropp.com/139241ff-10bb-50c0-8533-9f057d60237b/397fd48cebae78b470290d23bcfb6b32.jpg","images/static.cropp.com/139241ff-10bb-50c0-8533-9f057d60237b/d94523b072507f4b8520543bf7b09ea5.jpg","images/static.cropp.com/139241ff-10bb-50c0-8533-9f057d60237b/4ba5d2e3d67f7e9409fa483eb2e88858.jpg","images/static.cropp.com/139241ff-10bb-50c0-8533-9f057d60237b/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/139241ff-10bb-50c0-8533-9f057d60237b/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/139241ff-10bb-50c0-8533-9f057d60237b/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/139241ff-10bb-50c0-8533-9f057d60237b/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/139241ff-10bb-50c0-8533-9f057d60237b/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/139241ff-10bb-50c0-8533-9f057d60237b/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/139241ff-10bb-50c0-8533-9f057d60237b/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"60% BAWEŁNA, 40% POLIESTER","name":"Brązowa bluza boxy z kapturem","price_currency":"PLN","price_current":69.99,"price_original":99.99,"primary_color":"brązowy","transformed_at":"2026-07-10T16:48:18.464365+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129565a231caf0be9ea49"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/jeansowe-szorty-boyfriend-z-surowym-wykonczeniem-489hx-55j","available_sizes":["32","34","36","38","40","42","44"],"brand":"Cropp","category":"jeansowe","colorways":["czarny","niebieski"],"description":"Damskie denimowe szorty o kroju boyfriend uszyte z bawełnianej tkaniny z efektem sprania i surowym wykończeniem brzegów. Must-have letnich stylizacji! 100% bawełny swobodny, luźny krój zapięcie na zamek i guzik pięć kieszeni efekt sprania surowe wykończenie brzegów Modelka prezentuje produkt w rozmiarze S/36. Wzrost modelki: 171 cm","description_hash":"016765ce5e59f9303273edf1c6b73fdd5018b106af3bb46c0c2e08857594f22a","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:18:14.433Z"},"gender":"women","generated_description":"Jeansowe szorty marki Cropp, model Boyfriend z surowym wykończeniem, w klasycznym niebieskim kolorze to kwintesencja letniego luzu i miejskiego stylu. Te denimowe krótkie spodenki, określane również jako modne bermudy, wykonane są z wysokogatunkowej bawełny, co gwarantuje ich wytrzymałość i trwałość, a jednocześnie zapewnia przewiewność oraz niezrównany komfort noszenia nawet w upalne dni. Ich swobodny, luźny fason typu boyfriend, charakteryzujący się prostymi nogawkami, nie krępuje ruchów, oferując maksymalną wygodę i nonszalancki wygląd, który subtelnie maskuje sylwetkę, nadając jej nowoczesny, casualowy charakter. Charakterystyczne, postrzępione nogawki z surowym wykończeniem dodają im rockowego pazura i modnego sznytu, podkreślając ich unikalny design. Praktyczne kieszenie, zarówno z przodu, jak i z tyłu, pomieszczą niezbędne drobiazgi, a klasyczne zapięcie na guzik i zamek błyskawiczny zapewnia pewne i komfortowe dopasowanie w pasie. Ten uniwersalny odcień błękitnego jeansu, lekko sprany dla efektu vintage, doskonale sprawdzi się w codziennych, niezobowiązujących stylizacjach, idealnych na letnie wyjścia, festiwale, weekendowe spotkania czy po prostu na co dzień.","images":["images/static.cropp.com/a4617b02-0419-5916-9a71-03d24aef682c/f7aa824e9788f218e4e7e7ffef4d5e3f.jpg","images/static.cropp.com/a4617b02-0419-5916-9a71-03d24aef682c/f5b712c9831096313b459a5af7e566f0.jpg","images/static.cropp.com/a4617b02-0419-5916-9a71-03d24aef682c/5d26fd4eeeb3d8a434a700dc7218ab55.jpg","images/static.cropp.com/a4617b02-0419-5916-9a71-03d24aef682c/16000dfd2d9354be0c43493eecc2ed3a.jpg","images/static.cropp.com/a4617b02-0419-5916-9a71-03d24aef682c/97930ea9e2d0dbeb82bc79fe66c80b2f.jpg","images/static.cropp.com/a4617b02-0419-5916-9a71-03d24aef682c/117595c225373d2b55ea8d217a0c0160.jpg","images/static.cropp.com/a4617b02-0419-5916-9a71-03d24aef682c/af8b1a832c5fae63453549e96f5cb91b.jpg","images/static.cropp.com/a4617b02-0419-5916-9a71-03d24aef682c/b2634de07ba9a4a244791c4f61fa74b7.jpg","images/static.cropp.com/a4617b02-0419-5916-9a71-03d24aef682c/637b9b43ccb14834e32779dbee60a02d.jpg","images/static.cropp.com/a4617b02-0419-5916-9a71-03d24aef682c/427c70a3bbb9b4dcd5da0a51aac7ba47.jpg","images/static.cropp.com/a4617b02-0419-5916-9a71-03d24aef682c/2172c502c6d9e39a7b2c3937925d712a.jpg","images/static.cropp.com/a4617b02-0419-5916-9a71-03d24aef682c/445dfeafe69449628d753a20159764a4.jpg","images/static.cropp.com/a4617b02-0419-5916-9a71-03d24aef682c/136e819ab816a2f077b4b2dcc7535ed8.jpg","images/static.cropp.com/a4617b02-0419-5916-9a71-03d24aef682c/bfc3463c229d1ab55f8bd1336353b867.jpg","images/static.cropp.com/a4617b02-0419-5916-9a71-03d24aef682c/efd882fa084cd171f07af1eabb10b6ea.jpg","images/static.cropp.com/a4617b02-0419-5916-9a71-03d24aef682c/a5f0bb78c951b71b39bbacca0249b118.jpg","images/static.cropp.com/a4617b02-0419-5916-9a71-03d24aef682c/3069a159301dfa6507702179c27fbf00.jpg","images/static.cropp.com/a4617b02-0419-5916-9a71-03d24aef682c/b8b5d1a669ad85ebe785bcef32e3c317.jpg","images/static.cropp.com/a4617b02-0419-5916-9a71-03d24aef682c/dadca80f2861c454df1551679a2e5a29.jpg","images/static.cropp.com/a4617b02-0419-5916-9a71-03d24aef682c/894a6719d7a3f75e681547fecfe9e207.jpg"],"material":null,"name":"Jeansowe szorty boyfriend z surowym wykończeniem","price_currency":"PLN","price_current":99.99,"price_original":99.99,"primary_color":"niebieski","transformed_at":"2026-07-10T16:48:18.538371+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129565a231caf0be9ea4a"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/prazkowana-pizama-z-szortami-813kh-mlc","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"piżama","colorways":["wielobarwny","brązowy"],"description":"Piżama w zestawie z prążkowanym topem i wzorzystymi, krótkimi spodenkami. Lekka dzianina o wysokiej zawartości bawełny w składzie z dekoracyjnymi guzikami i napisami. Stworzona na wieczory w trybie slow, kiedy liczy się tylko relaks i chwila dla siebie. bawełna z dodatkiem elastycznych włókien prążkowany materiał dopasowany krój szersze ramiączka okrągły dekolt z lamówką na środku dekoracyjny haft szorty z elastyczną gumką w pasie dekoracyjne guziki nadruk all over","description_hash":"790e5cb3605348af6d2934fe441be7f0edac94e1f430914b4a26a918f5e2fcc8","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:18:14.433Z"},"gender":"women","generated_description":"Prążkowana piżama z szortami marki Cropp to dwuczęściowy komplet do spania, który łączy w sobie komfort i młodzieżowy styl, utrzymany w dynamicznej kolorystyce bieli, czerni i czerwieni. Ten uroczy zestaw nocny składa się z dopasowanego topu na ramiączkach oraz krótkich spodenek. Góra, czyli biały tank top, wykonana jest z miękkiej, prążkowanej dzianiny, która doskonale układa się na sylwetce, zapewniając przewiewność i swobodę ruchów, a jej klasyczny fason bez rękawów sprawia, że jest idealna na cieplejsze noce. Delikatny, czerwony haft z napisem \"Let me\" dodaje jej subtelnego, zalotnego charakteru. Dół kompletu to czarne szorty o fasonie bokserek, ozdobione wyrazistym, czerwonym printem w kształcie ust, co nadaje całości figlarnego i modnego wyglądu. Spodenki posiadają szeroką, elastyczną gumę w pasie, która gwarantuje wygodę noszenia i idealne dopasowanie, nie uciskając, a także dekoracyjne guziki z przodu, nawiązujące do klasycznych męskich bokserek. Całość, wykonana z przyjemnej w dotyku, oddychającej bawełny, jest idealna nie tylko do snu, ale również jako komfortowy strój domowy czy homewear na leniwe poranki i wieczory pełne relaksu.","images":["images/static.cropp.com/5a76e77e-9e4a-518c-a9bb-cff4d146bb0a/8046710093067cfea59d48ff0905a878.jpg","images/static.cropp.com/5a76e77e-9e4a-518c-a9bb-cff4d146bb0a/132ecc8083042fa4d7bca023635d649e.jpg","images/static.cropp.com/5a76e77e-9e4a-518c-a9bb-cff4d146bb0a/7055967b2e96993af5424016c00361c6.jpg","images/static.cropp.com/5a76e77e-9e4a-518c-a9bb-cff4d146bb0a/f8a53d957edd44770ce991b297590a76.jpg","images/static.cropp.com/5a76e77e-9e4a-518c-a9bb-cff4d146bb0a/ab4f98b01a94f8e43570520d4015aef8.jpg","images/static.cropp.com/5a76e77e-9e4a-518c-a9bb-cff4d146bb0a/f1d38db65aa1c1f7e4f39f7e5a2a0545.jpg","images/static.cropp.com/5a76e77e-9e4a-518c-a9bb-cff4d146bb0a/662c40c2b277376e3dfef463c7f71fef.jpg","images/static.cropp.com/5a76e77e-9e4a-518c-a9bb-cff4d146bb0a/525e30e50cdfc9b71c67665c201f21cd.jpg","images/static.cropp.com/5a76e77e-9e4a-518c-a9bb-cff4d146bb0a/c15af3117fe7f901c69329038f875cc2.jpg","images/static.cropp.com/5a76e77e-9e4a-518c-a9bb-cff4d146bb0a/9363d19f608c187c2f4820239fb55e96.jpg","images/static.cropp.com/5a76e77e-9e4a-518c-a9bb-cff4d146bb0a/2071597b5df7ea401b4fc29c5eb584b8.jpg","images/static.cropp.com/5a76e77e-9e4a-518c-a9bb-cff4d146bb0a/30101118609e3855a561604a95dffce5.jpg","images/static.cropp.com/5a76e77e-9e4a-518c-a9bb-cff4d146bb0a/b0b50ab712312f41d8cac3361338251f.jpg","images/static.cropp.com/5a76e77e-9e4a-518c-a9bb-cff4d146bb0a/9e8a0c47da05e11dd3fa7ba6e8ccddc0.jpg","images/static.cropp.com/5a76e77e-9e4a-518c-a9bb-cff4d146bb0a/7622ae6131dd459cb1e229ab6f178a71.jpg","images/static.cropp.com/5a76e77e-9e4a-518c-a9bb-cff4d146bb0a/3d1d04fe20b54feace8235214e7678ec.jpg","images/static.cropp.com/5a76e77e-9e4a-518c-a9bb-cff4d146bb0a/052c86e50a3ef5c21026de32c39f23e3.jpg","images/static.cropp.com/5a76e77e-9e4a-518c-a9bb-cff4d146bb0a/3092e88f64629ae38b9a796ccbca95dc.jpg","images/static.cropp.com/5a76e77e-9e4a-518c-a9bb-cff4d146bb0a/05998605609992f6c911363cb0c5ce67.jpg","images/static.cropp.com/5a76e77e-9e4a-518c-a9bb-cff4d146bb0a/80bb203a911ecc4a098649d2e5cf5866.jpg"],"material":null,"name":"Prążkowana piżama z szortami","price_currency":"PLN","price_current":35.99,"price_original":59.99,"primary_color":"wielobarwny","transformed_at":"2026-07-10T16:48:18.606482+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129565a231caf0be9ea4b"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/bialy-portfel-z-nieregularnym-nadrukiem-120ig-00x","available_sizes":["Uniwersalny"],"brand":"Cropp","category":"portfele","colorways":["biały"],"description":"Biało-czarny męski portfel z nieregularnym nadrukiem, wykonany z solidnej imitacji skóry. Wyposażony w liczne przegrody na banknoty, dokumenty i drobne a dzięki wszytemu uchwytowi, możesz go wygodnie przewiesić przez dłoń. Wymiary produktu: 9,8 cm x 11 cm","description_hash":"6206677bdae5608907ae6972a8e793e8c37badf7aed3f03181266105462ffeab","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:18:14.433Z"},"gender":"women","generated_description":"Portfel marki Cropp, nazwany „Biały portfel z nieregularnym nadrukiem”, to stylowy dodatek w dominującym białym kolorze, będący praktyczną portmonetką i funkcjonalnym etui na banknoty oraz karty. Wykonany z wysokiej jakości syntetycznej skóry, czyli ekoskóry, ten futerał na pieniądze charakteryzuje się trwałością i odpornością na codzienne użytkowanie, a jego gładka, ale wyczuwalna faktura jest przyjemna w dotyku i łatwa do utrzymania w czystości. Jego klasyczny, składany fason typu bifold sprawia, że jest kompaktowy i poręczny, idealnie mieszcząc się w kieszeni spodni, marynarki czy torebki, nie tworząc zbędnego wybrzuszenia. Wnętrze portfela, utrzymane w kontrastowej czerni, oferuje przemyślaną organizację przestrzeni: liczne przegródki na karty kredytowe i dokumenty, pojemną kieszeń na banknoty oraz, prawdopodobnie, dyskretną bilonówkę, co zapewnia łatwy dostęp do wszystkich niezbędnych środków płatniczych. Charakterystyczny, nieregularny nadruk w stylu graffiti, przypominający artystyczne tagi czy kaligrafię miejską, nadaje mu unikalny, awangardowy charakter. Dominujący śnieżnobiały kolor, przełamany dynamicznym, kruczoczarnym wzorem, tworzy wyrazisty kontrast, który doskonale wpisuje się w miejskie, casualowe i streetwearowe stylizacje, będąc idealnym wyborem dla osób poszukujących akcesorium z charakterem, zarówno na co dzień, jak i na mniej formalne wyjścia.","images":["images/static.cropp.com/34b31fdd-f54a-5104-a07f-ea383e18146a/924e44c6bf976866fc5e54424c96d1ec.jpg","images/static.cropp.com/34b31fdd-f54a-5104-a07f-ea383e18146a/3af3d2393355aa8f4e19920de6f86714.jpg","images/static.cropp.com/34b31fdd-f54a-5104-a07f-ea383e18146a/8acfb06ba29ce5615e4789365e3c91fc.jpg","images/static.cropp.com/34b31fdd-f54a-5104-a07f-ea383e18146a/3d221d51b2d09b3632955437fdafaa49.jpg","images/static.cropp.com/34b31fdd-f54a-5104-a07f-ea383e18146a/e020a3b19927998a1d6d82deacb564a5.jpg","images/static.cropp.com/34b31fdd-f54a-5104-a07f-ea383e18146a/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/34b31fdd-f54a-5104-a07f-ea383e18146a/aa32dbb9b2496594d30f56dfee41b415.svg","images/static.cropp.com/34b31fdd-f54a-5104-a07f-ea383e18146a/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/34b31fdd-f54a-5104-a07f-ea383e18146a/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/34b31fdd-f54a-5104-a07f-ea383e18146a/8651310dd03f13211f55b9c215553428.svg","images/static.cropp.com/34b31fdd-f54a-5104-a07f-ea383e18146a/deddca92d6a862e778919683d3a6c90d.jpg","images/static.cropp.com/34b31fdd-f54a-5104-a07f-ea383e18146a/9ebdf625eb12f7207365e60dd443d319.jpg","images/static.cropp.com/34b31fdd-f54a-5104-a07f-ea383e18146a/81cc38847e21d2550a814b527b8489fe.jpg","images/static.cropp.com/34b31fdd-f54a-5104-a07f-ea383e18146a/97a593c736d523c1acc6e095ba53418c.jpg","images/static.cropp.com/34b31fdd-f54a-5104-a07f-ea383e18146a/03661c877a2135bf79f60feaaf893ae9.jpg","images/static.cropp.com/34b31fdd-f54a-5104-a07f-ea383e18146a/ad8005e1a338b81f2ca5564730722f7a.jpg","images/static.cropp.com/34b31fdd-f54a-5104-a07f-ea383e18146a/8bbee9a88f9333c44b8697d1e48cfd05.jpg","images/static.cropp.com/34b31fdd-f54a-5104-a07f-ea383e18146a/2c1001c286e860b512807a098e1e0ca8.jpg","images/static.cropp.com/34b31fdd-f54a-5104-a07f-ea383e18146a/1ed8a29ccb66d4f34b0b60b45f5439ba.jpg","images/static.cropp.com/34b31fdd-f54a-5104-a07f-ea383e18146a/97506d33a1f3d985fbef89ef982c373f.jpg"],"material":"100% POLIURETAN","name":"Biały portfel z nieregularnym nadrukiem","price_currency":"PLN","price_current":32.99,"price_original":49.99,"primary_color":"biały","transformed_at":"2026-07-10T16:48:18.722536+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129565a231caf0be9ea4c"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/oliwkowa-koszulka-z-surowym-wykonczeniem-2-619at-91x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["czarny","beżowy","niebieski","jasny szary","surowy granatowy","zielony","brązowy","fioletowy"],"description":"Męska koszulka uszyta z bawełnianej dzianiny french terry z efektem sprania i surowym wykończeniem brzegów. 100% bawełny luźny fason z obniżoną linią ramion krótkie, swobodne rękawy surowe wykończenie brzegów efekt sprania na całości","description_hash":"297d5f03b057d7d74924a40a9451b60a5f475315d0ba833be6fa20e8f1a519d5","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:18:14.433Z"},"gender":"men","generated_description":"Oliwkowa koszulka z surowym wykończeniem marki Cropp to wszechstronna bluzka, która doskonale wpisuje się w miejski, casualowy styl. Ten t-shirt, dostępny w głębokim, militarnym odcieniu oliwkowej zieleni, znanej również jako khaki czy zgniła zieleń, stanowi idealną bazę dla wielu stylizacji. Wykonana z wysokiej jakości, mięsistej bawełny o lekko spranej fakturze, ta góra jest niezwykle przyjemna w dotyku i zapewnia komfort noszenia przez cały dzień, a jej grubsza struktura gwarantuje, że materiał nie prześwituje, jednocześnie nadając jej modny, vintage'owy charakter. Luźny, oversize'owy krój o swobodnym, pudełkowym fasonie nie krępuje ruchów, oferując maksymalną wygodę i relaksacyjny look, który subtelnie maskuje sylwetkę, a opadające ramiona podkreślają swobodę. Charakterystyczne, surowe wykończenie na dole koszulki, bez tradycyjnego obszycia, nadaje jej nonszalanckiego, streetwearowego charakteru i jest modnym akcentem, podkreślającym jej unikalność. Klasyczny, okrągły dekolt ze ściągaczem zapewnia wygodne dopasowanie i trwałość. Ta oliwkowa koszulka to idealny wybór na co dzień, do tworzenia swobodnych, ale stylowych zestawów, doskonale komponując się zarówno z jeansami, jak i szortami czy spódnicami, wprowadzając do garderoby nutę niewymuszonej elegancji.","images":["images/static.cropp.com/27cd7e25-b4dd-5f10-b829-3a15c4f91b46/0b110b095583ec96f1b2a84d495bc91c.jpg","images/static.cropp.com/27cd7e25-b4dd-5f10-b829-3a15c4f91b46/39422aab93074b9d9def3ba281d4963d.jpg","images/static.cropp.com/27cd7e25-b4dd-5f10-b829-3a15c4f91b46/39e02ae07034e09bfa874ccb8743c1dd.jpg","images/static.cropp.com/27cd7e25-b4dd-5f10-b829-3a15c4f91b46/e3b876631e255bac863b99cc4128c49a.jpg","images/static.cropp.com/27cd7e25-b4dd-5f10-b829-3a15c4f91b46/fd9ddce5eef5abb590b556c726ca2983.jpg","images/static.cropp.com/27cd7e25-b4dd-5f10-b829-3a15c4f91b46/81f3187ffd4a3874dbc5ddaad65c7c53.jpg","images/static.cropp.com/27cd7e25-b4dd-5f10-b829-3a15c4f91b46/b7595538e5ace65c4a2947428d6173bf.jpg","images/static.cropp.com/27cd7e25-b4dd-5f10-b829-3a15c4f91b46/2189b36e258ae6412638e8f17571290a.jpg","images/static.cropp.com/27cd7e25-b4dd-5f10-b829-3a15c4f91b46/4c583f5578cd5595951766568b08c55f.jpg","images/static.cropp.com/27cd7e25-b4dd-5f10-b829-3a15c4f91b46/4c61cea7705ad177fbd5a6697861e6eb.jpg","images/static.cropp.com/27cd7e25-b4dd-5f10-b829-3a15c4f91b46/0aaa413b6dc02cb7847a6f80944ffa50.jpg","images/static.cropp.com/27cd7e25-b4dd-5f10-b829-3a15c4f91b46/31b69dddeb400660e175452357f05767.jpg","images/static.cropp.com/27cd7e25-b4dd-5f10-b829-3a15c4f91b46/2fa971679010d9b732efa93db3105fa5.jpg","images/www.cropp.com/27cd7e25-b4dd-5f10-b829-3a15c4f91b46/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/27cd7e25-b4dd-5f10-b829-3a15c4f91b46/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Oliwkowa koszulka z surowym wykończeniem","price_currency":"PLN","price_current":69.99,"price_original":69.99,"primary_color":"zielony","transformed_at":"2026-07-10T16:48:18.734906+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129565a231caf0be9ea4d"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/bezramkowe-okulary-przeciwsloneczne-357if-90x","available_sizes":["Uniwersalny"],"brand":"Cropp","category":"okulary","colorways":["szary"],"description":"Damskie okulary przeciwsłoneczne bez ramki z delikatnie przyciemnianymi soczewkami w retro stylu.","description_hash":"cf26e3a935e456ce1265521dd9534485fdbf71cf89253ba90e2d51310b95fa27","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:18:14.433Z"},"gender":null,"generated_description":"Bezramkowe okulary przeciwsłoneczne marki Cropp, należące do kategorii okularów, to kwintesencja nowoczesnego stylu i funkcjonalności. Ten model, charakteryzujący się brakiem tradycyjnej oprawy, prezentuje się niezwykle lekko i subtelnie, oferując jednocześnie pełną ochronę wzroku. Ich owalne, delikatnie wydłużone szkła w kolorze grafitowym, z eleganckim efektem przydymienia i gradientu, płynnie przechodzą od ciemniejszego odcienia u góry do jaśniejszego na dole, co dodaje im szyku i uniwersalności. Wykonane z wytrzymałego, a zarazem lekkiego tworzywa sztucznego oraz smukłych, srebrzystych zauszników, te modne akcesoria zapewniają komfort noszenia przez cały dzień, nie obciążając nosa. Soczewki z filtrem UV skutecznie chronią oczy przed szkodliwym promieniowaniem słonecznym, czyniąc je idealnym wyborem na słoneczne dni, zarówno podczas miejskich eskapad, jak i relaksu na plaży czy festiwalowych szaleństw. Ich minimalistyczny, a zarazem wyrazisty fason doskonale komponuje się z różnorodnymi stylizacjami – od swobodnych, casualowych zestawów po bardziej eleganckie i awangardowe kreacje, podkreślając indywidualny charakter użytkownika.","images":["images/static.cropp.com/6771bbfd-2fc9-5fbb-a8e1-304e1404b49a/cef1b1c389574d370511c8ca63139fea.jpg","images/static.cropp.com/6771bbfd-2fc9-5fbb-a8e1-304e1404b49a/a674a5efb1af0fd2cf7f05305d3e22a7.jpg","images/static.cropp.com/6771bbfd-2fc9-5fbb-a8e1-304e1404b49a/bb31640e5240fbcdfdfcdbd97cd1f42f.jpg","images/static.cropp.com/6771bbfd-2fc9-5fbb-a8e1-304e1404b49a/7f2b8d63572d3f05d2144b32e75dc430.jpg","images/static.cropp.com/6771bbfd-2fc9-5fbb-a8e1-304e1404b49a/8221708d41c995deb3bef63d117a7799.jpg","images/www.cropp.com/6771bbfd-2fc9-5fbb-a8e1-304e1404b49a/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/6771bbfd-2fc9-5fbb-a8e1-304e1404b49a/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"60% MIEDŹ, 30% AKRYL, 10% POLIWĘGLAN","name":"Bezramkowe okulary przeciwsłoneczne","price_currency":"PLN","price_current":29.99,"price_original":49.99,"primary_color":"szary","transformed_at":"2026-07-10T16:48:18.747320+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129655a231caf0be9ebde"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/brazowe-dresowe-spodenki-z-podwinieciem-988hw-89x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"basic","colorways":["brązowy","czarny","granatowy","jasny szary"],"description":"Szorty z dekoracyjnym podwinięciem w pasie, uszyte z przyjemnej w dotyku dzianiny z bawełną. Dodatek elastycznych włókien dopasowuje materiał do sylwetki. Świetne uzupełnienie letnich stylizacji! dzianinowy materiał z bawełną regularny stan krótkie, dopasowane nogawki dekoracyjne podwinięcie w pasie Do tych spodenek mamy jeszcze top z tego samego materiału: tutaj . Wzrost modelki: 172 cm","description_hash":"9d8ed8b9b371ebeecf98f348e89efab40fa26e0889895812e2c83f0ede282c9c","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:18:29.328Z"},"gender":"women","generated_description":"Brązowe dresowe spodenki z podwinięciem marki Cropp, należące do linii basic, to uniwersalne szorty, krótkie spodenki, które stanowią fundament codziennej garderoby, oferując zarówno styl, jak i niezrównany komfort. Wykonane z miękkiej, przyjemnej w dotyku dzianiny dresowej, prawdopodobnie z wysokiej jakości bawełny z domieszką elastanu, zapewniają niezrównaną swobodę ruchów i są delikatne dla skóry, co czyni je idealnym wyborem na cieplejsze dni. Ich krótki, dopasowany fason subtelnie podkreśla sylwetkę, jednocześnie nie krępując ruchów, a charakterystyczne podwinięcie w pasie pozwala na elastyczną regulację wysokości stanu – od komfortowego średniego po modny wysoki stan, który optycznie wydłuża nogi i modeluje talię, gwarantując idealne dopasowanie i brak ucisku. Głęboki, czekoladowy brąz, przypominający odcień kakao lub ziemisty brąz, jest niezwykle łatwy do stylizacji i doskonale komponuje się z innymi barwami, sprawiając, że te casualowe spodenki są idealne na co dzień, do domowego relaksu, na letnie spacery, jako element stroju sportowego czy po prostu do stworzenia swobodnych, miejskich zestawów.","images":["images/static.cropp.com/643e4d99-5d90-501d-babf-6ae844adcbc6/6ac7e27beab9de80b3a07c07e224ada8.jpg","images/static.cropp.com/643e4d99-5d90-501d-babf-6ae844adcbc6/6153519b432b987f98639bb6d3bcb893.jpg","images/static.cropp.com/643e4d99-5d90-501d-babf-6ae844adcbc6/4fb9b4e0662a0211b810d12186220aaf.jpg","images/static.cropp.com/643e4d99-5d90-501d-babf-6ae844adcbc6/08cfa68f5d5abe381e93c675c721250b.jpg","images/static.cropp.com/643e4d99-5d90-501d-babf-6ae844adcbc6/3313620ec92afba73c77ba3c3a496116.jpg","images/static.cropp.com/643e4d99-5d90-501d-babf-6ae844adcbc6/eccf24be5e10341b6a5ae3b3b5d6c7ff.jpg","images/static.cropp.com/643e4d99-5d90-501d-babf-6ae844adcbc6/f62e68d29213b4f6faa5b0daa1dd2bcf.jpg","images/static.cropp.com/643e4d99-5d90-501d-babf-6ae844adcbc6/96f7b337207987008be343f8af4d450c.jpg","images/static.cropp.com/643e4d99-5d90-501d-babf-6ae844adcbc6/7ff5a40c109b1a0472b1a0be552f5817.jpg","images/static.cropp.com/643e4d99-5d90-501d-babf-6ae844adcbc6/91af34b7453b7322918297bf1dbda535.jpg","images/static.cropp.com/643e4d99-5d90-501d-babf-6ae844adcbc6/01ef106e3c16fc0a391d7d32111f496d.jpg","images/www.cropp.com/643e4d99-5d90-501d-babf-6ae844adcbc6/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/643e4d99-5d90-501d-babf-6ae844adcbc6/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"57% BAWEŁNA, 38% POLIESTER, 5% ELASTAN","name":"Brązowe dresowe spodenki z podwinięciem","price_currency":"PLN","price_current":25.99,"price_original":39.99,"primary_color":"brązowy","transformed_at":"2026-07-10T16:48:18.821445+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129655a231caf0be9ebdf"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarna-minimalistyczna-torebka-026if-99x","available_sizes":["Uniwersalny"],"brand":"Cropp","category":"torebka","colorways":["czarny","brązowy"],"description":"Mała damska torebka wykonana z połączenia solidnej tkaniny i czarnej imitacji skóry. Minimalistyczny dodatek do stylizacji na spotkania po pracy, koncerty czy inne wyjątkowe eventy. Wymiary produktu: 26 x 13 x 6 cm","description_hash":"095815a6b4148b9f38af4cd9fa02b5add7ab333a75ce5b117f6742d87f7f10be","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:18:29.328Z"},"gender":"women","generated_description":"Torebka marki Cropp, model Czarna minimalistyczna torebka, w klasycznym czarnym kolorze to kwintesencja współczesnego designu, łącząca prostotę z funkcjonalnością. Ten elegancki dodatek, często określany jako kompaktowa torebka na ramię, modna bagietka czy stylowa listonoszka, stanowi idealne akcesorium dla osób ceniących sobie dyskretny szyk i praktyczność. Wykonana z wysokiej jakości skóry ekologicznej, czyli syntetycznego materiału imitującego skórę naturalną, charakteryzuje się gładką, przyjemną w dotyku fakturą, która jest jednocześnie wytrzymała, odporna na codzienne użytkowanie i łatwa w pielęgnacji, co gwarantuje jej długotrwały, nienaganny wygląd. Jej podłużny, prostokątny fason o smukłej linii doskonale wpisuje się w trend minimalistycznych akcesoriów, oferując wystarczającą przestrzeń na wszystkie niezbędne drobiazgi, takie jak telefon, portfel czy klucze, bez zbędnego obciążania sylwetki, co czyni ją idealną na wyjścia, gdzie liczy się lekkość i swoboda. Wąski pasek, który można nosić na ramieniu lub w dłoni, jest regulowany, co pozwala na komfortowe dopasowanie do indywidualnych preferencji, a solidny metalowy suwak w srebrnym odcieniu, stanowiący dyskretny, ale funkcjonalny detal, zapewnia bezpieczeństwo przechowywanych przedmiotów. Wnętrze wykończone jest praktyczną podszewką, często z dodatkową małą kieszonką na drobiazgi, ułatwiającą organizację. Głęboka czerń, czyli kruczoczarny lub hebanowy odcień, sprawia, że ten uniwersalny dodatek pasuje do niemal każdej stylizacji – od casualowych zestawów na co dzień, przez biurowe outfity, aż po eleganckie wieczorne wyjścia, dodając im nutę niewymuszonej elegancji i nowoczesnego charakteru.","images":["images/static.cropp.com/96a3a445-2fc5-5bc8-97e9-3a39148094fd/fdaadc7629a6adc66964f3e1d7850e96.jpg","images/static.cropp.com/96a3a445-2fc5-5bc8-97e9-3a39148094fd/48a900a48ce6c91b1e78233c49aea8db.jpg","images/static.cropp.com/96a3a445-2fc5-5bc8-97e9-3a39148094fd/a8dfe09b2e2f008bd43148f66479784f.jpg","images/static.cropp.com/96a3a445-2fc5-5bc8-97e9-3a39148094fd/3dbb5e190e88343d89b0c7ce0cead5d8.jpg","images/static.cropp.com/96a3a445-2fc5-5bc8-97e9-3a39148094fd/efd562b44eb4512e87d58d164d8e2d9b.jpg","images/static.cropp.com/96a3a445-2fc5-5bc8-97e9-3a39148094fd/f6bf0a3f6ff27880206118b2d0e39b6e.jpg","images/static.cropp.com/96a3a445-2fc5-5bc8-97e9-3a39148094fd/23c2955af98509f6914b9f430723efd6.jpg","images/www.cropp.com/96a3a445-2fc5-5bc8-97e9-3a39148094fd/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/96a3a445-2fc5-5bc8-97e9-3a39148094fd/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% POLIURETAN","name":"Czarna minimalistyczna torebka","price_currency":"PLN","price_current":45.99,"price_original":69.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:48:18.874348+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129655a231caf0be9ebe0"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/granatowa-bluza-z-minimalistycznym-nadrukiem-2-753hx-59x","available_sizes":["XS","S","M","L"],"brand":"Cropp","category":"Bluzy","colorways":["beżowy","granatowy"],"description":"Męska bluza zakładana przez głowę, uszyta z przyjemnej w dotyku dzianiny z dodatkiem bawełny. Świetny model dla tych, którzy doceniają minimalistyczny design. dzianinowy materiał z bawełną luźny krój boxy okrągły dekolt wykończony lekkim ściągaczem lekko obniżona linia ramion dół i rękawy wykończone prążkowanym ściągaczem niewielki nadruk z przodu duży napis na plecach A może zgarniesz jeszcze dresy do zestawu? Tutaj: 266HY-59X . Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"e283e1fb6747e0b4c529180e639a6b8ddc06e77e125eb7db35aee2beb2315d2e","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:18:29.328Z"},"gender":"men","generated_description":"Granatowa bluza z minimalistycznym nadrukiem marki Cropp to kwintesencja miejskiego luzu i komfortu, stanowiąca idealny sweter dresowy lub modny crewneck dla każdego, kto ceni sobie swobodę i styl. Ten głęboki, atramentowy odcień granatu, bliski morskiemu błękitowi, sprawia, że jest to niezwykle uniwersalna wkładana przez głowę góra, doskonale pasująca zarówno do codziennych, casualowych stylizacji, jak i na bardziej swobodne wyjścia czy weekendowe aktywności. Wykonana z wysokiej jakości dzianiny dresowej, prawdopodobnie z domieszką bawełny, gwarantuje niezrównaną miękkość i przyjemność w dotyku, a jej mięsista struktura zapewnia optymalne ciepło i komfort noszenia, nie prześwitując i zachowując formę nawet po wielu praniach. Luźny, pudełkowy fason typu oversize z obniżoną linią ramion doskonale maskuje sylwetkę, oferując pełną swobodę ruchów i nowoczesny, niezobowiązujący look, który świetnie wpisuje się w aktualne trendy mody ulicznej. Minimalistyczny, biały nadruk \"STUDIO\" umieszczony na piersi dodaje jej charakteru, nie dominując, a jedynie subtelnie podkreślając indywidualny styl. Klasyczny okrągły dekolt oraz elastyczne ściągacze przy mankietach i u dołu bluzy zapewniają idealne dopasowanie i utrzymanie kształtu, chroniąc jednocześnie przed chłodem i gwarantując wygodę przez cały dzień.","images":["images/static.cropp.com/39ef3d1f-afa8-5442-9751-9cc004446b8b/0ec182d596d19186ef24df5334384c33.jpg","images/static.cropp.com/39ef3d1f-afa8-5442-9751-9cc004446b8b/98d7447ee610a142ebc57f096e5cdb19.jpg","images/static.cropp.com/39ef3d1f-afa8-5442-9751-9cc004446b8b/4a6cd0b0605d0f58bba588fae15ccb15.jpg","images/static.cropp.com/39ef3d1f-afa8-5442-9751-9cc004446b8b/caef1cc19527159690ad48fa4611a1a1.jpg","images/static.cropp.com/39ef3d1f-afa8-5442-9751-9cc004446b8b/5a0f4ad78bc6d79696f07a38be74befd.jpg","images/static.cropp.com/39ef3d1f-afa8-5442-9751-9cc004446b8b/3ad4c0bc5f942aa71746480563f19091.jpg","images/static.cropp.com/39ef3d1f-afa8-5442-9751-9cc004446b8b/e8c03e29a03597cc387d8dfc0d7c7c81.jpg","images/static.cropp.com/39ef3d1f-afa8-5442-9751-9cc004446b8b/622506a24a2c67306dc6386f127004dc.jpg","images/static.cropp.com/39ef3d1f-afa8-5442-9751-9cc004446b8b/72afb53ad746de8b0c797c3d117f0b4f.jpg","images/www.cropp.com/39ef3d1f-afa8-5442-9751-9cc004446b8b/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/39ef3d1f-afa8-5442-9751-9cc004446b8b/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"52% BAWEŁNA, 48% POLIESTER","name":"Granatowa bluza z minimalistycznym nadrukiem","price_currency":"PLN","price_current":49.99,"price_original":109.99,"primary_color":"granatowy","transformed_at":"2026-07-10T16:48:18.911542+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129655a231caf0be9ebe1"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/minimalistyczna-bluza-z-kapturem-i-napisem-789hx-08x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"Bluzy","colorways":["beżowy"],"description":"Męska bluza z kapturem z minimalistycznym napisem z przodu wykonanym techniką puff print. dzianinowy materiał z bawełną regularny krój szeroki kaptur z trokami długie rękawy z obniżoną linią ramion duża kieszeń kangurka z przodu dół i rękawy wykończone ściągaczem","description_hash":"565ca5ea304737ea67a20a3c4deb332bcb14bf10c4f0bc9227d6f1ac2b427f3b","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:18:29.328Z"},"gender":"men","generated_description":"Minimalistyczna bluza z kapturem i napisem marki Cropp, należąca do kategorii bluz, w odcieniu jasnego beżu, to kwintesencja miejskiego stylu i niezrównanego komfortu. Ta modna kangurka, czyli popularne hoodie, została wykonana z mięsistego, wysokogatunkowego materiału, będącego mieszanką bawełny z domieszką poliestru, co sprawia, że jest niezwykle przyjemna w dotyku, nie gryzie i zapewnia optymalne ciepło, jednocześnie pozwalając skórze oddychać. Jej luźny, swobodny fason typu oversize gwarantuje pełną swobodę ruchów i komfort noszenia, doskonale maskując sylwetkę i nadając jej nowoczesny, niezobowiązujący, pudełkowy kształt. Praktyczny kaptur z regulowanymi sznurkami stanowi nie tylko stylowy element, ale także skuteczną ochronę przed chłodem czy wiatrem, a pojemna kieszeń kangurka z przodu to idealne miejsce na drobiazgi, takie jak telefon czy klucze, lub po prostu na ogrzanie dłoni. Subtelny, wytłaczany napis \"NOBLE VANDALS\" w kolorze ton w ton, umieszczony na piersi, dodaje tej sportowej bluzie unikalnego, minimalistycznego akcentu, nie dominując nad całością, a elastyczne ściągacze na mankietach i u dołu bluzy zapewniają idealne dopasowanie i utrzymanie kształtu. Ten uniwersalny odcień jasnego beżu, przechodzący w piaskowy, cielisty nude lub ecru, sprawia, że bluza jest niezwykle łatwa do stylizacji i doskonale wpisuje się w casualowe, codzienne zestawy, idealnie pasując do jeansów, dresów czy szortów, tworząc swobodny, miejski look na każdą okazję, od relaksu w domu po aktywne wyjście ze znajomymi.","images":["images/static.cropp.com/3c9e4fac-1668-5e5b-9892-5b72309ca0b3/54e6eed236fcb24287fd76496a04065b.jpg","images/static.cropp.com/3c9e4fac-1668-5e5b-9892-5b72309ca0b3/282d10236deb56b49a3e6dd91e7000a0.jpg","images/static.cropp.com/3c9e4fac-1668-5e5b-9892-5b72309ca0b3/df68f793073023d27b2c8c169699b2ed.jpg","images/static.cropp.com/3c9e4fac-1668-5e5b-9892-5b72309ca0b3/4df1d1b38e4e130ccddda76df1f3fe0b.jpg","images/static.cropp.com/3c9e4fac-1668-5e5b-9892-5b72309ca0b3/a672d0125a1ac7b9b6135c0666170c8a.jpg","images/static.cropp.com/3c9e4fac-1668-5e5b-9892-5b72309ca0b3/cb726373f5e2ee547a839acb356507a9.jpg","images/static.cropp.com/3c9e4fac-1668-5e5b-9892-5b72309ca0b3/bb0ab4f093c04e222876cdbf04caf807.jpg","images/static.cropp.com/3c9e4fac-1668-5e5b-9892-5b72309ca0b3/082a88317289dff7e7ebf10b65f4a496.jpg","images/static.cropp.com/3c9e4fac-1668-5e5b-9892-5b72309ca0b3/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/3c9e4fac-1668-5e5b-9892-5b72309ca0b3/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/3c9e4fac-1668-5e5b-9892-5b72309ca0b3/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/3c9e4fac-1668-5e5b-9892-5b72309ca0b3/1e24c7a123c21b3dc3efafd8f763fd52.svg","images/static.cropp.com/3c9e4fac-1668-5e5b-9892-5b72309ca0b3/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/3c9e4fac-1668-5e5b-9892-5b72309ca0b3/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/3c9e4fac-1668-5e5b-9892-5b72309ca0b3/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"60% BAWEŁNA, 40% POLIESTER","name":"Minimalistyczna bluza z kapturem i napisem","price_currency":"PLN","price_current":69.99,"price_original":119.99,"primary_color":"beżowy","transformed_at":"2026-07-10T16:48:48.798857+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129655a231caf0be9ebe2"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/wzorzysta-brazowa-sukienka-midi-581hw-88x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"Sukienki,Kombinezony","colorways":["kremowy","brązowy"],"description":"Damska dzianinowa sukienka o długości midi z szerokimi ramiączkami. Dodatek elastycznych włókien i lekkie marszczenie z boku idealnie dopasowują materiał wokół brzucha. Do tego regularnego wzoru w stylu vintage świetnie pasują minimalistyczne dodatki. dzianina z domieszką elastycznych włókien ozdobne wykończenie długość midi szersze ramiączka lekkie marszczenia po bokach dla idealnego dopasowania materiału wokół brzucha Wzrost modelki: 172 cm","description_hash":"b0cf8b7147cbc48d30cb1937fb52c525e285d2cd3d80be495e7da3f26218e2ce","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:18:29.328Z"},"gender":"women","generated_description":"Wzorzysta brązowa sukienka midi marki Cropp to wszechstronna kreacja, która łączy w sobie komfort i modny design. Ta jednoczęściowa odzież, należąca do kategorii sukienek, wyróżnia się swoim dopasowanym fasonem i unikalną, fakturowaną teksturą. Wykonana z elastycznego, mięsistego materiału o subtelnym, geometrycznym splocie, który jest niezwykle przyjemny w dotyku i zapewnia swobodę ruchów, sukienka idealnie przylega do sylwetki, podkreślając jej atuty, jednocześnie nie prześwitując. Jej ołówkowy krój o długości midi, sięgającej za kolano, nadaje jej elegancki, a zarazem nowoczesny charakter. Charakterystyczne marszczenia po boku nie tylko dodają dynamiki i oryginalności, ale także optycznie modelują figurę, maskując ewentualne niedoskonałości i zapewniając komfort noszenia. Bezrękawnikowy fason z klasycznym, okrągłym dekoltem sprawia, że jest to idealny wybór na cieplejsze dni, a także doskonała baza pod marynarkę, żakiet czy sweter, umożliwiając warstwowe stylizacje. Głęboki, czekoladowy brąz, wzbogacony o dyskretny, strukturalny wzór, sprawia, że ta sukienka jest doskonała zarówno do stylizacji casualowych, na co dzień, jak i tych bardziej eleganckich, na spotkania towarzyskie, randki czy do biura w stylu smart casual.","images":["images/static.cropp.com/92af9cf7-82de-5a66-baa7-387d13b38d71/f6039437663038a3a11513a4ac82a488.jpg","images/static.cropp.com/92af9cf7-82de-5a66-baa7-387d13b38d71/433b1d2b016503853f6aec2f6748f9d5.jpg","images/static.cropp.com/92af9cf7-82de-5a66-baa7-387d13b38d71/546f354d9ec1f9891b1f3c3599b44f98.jpg","images/static.cropp.com/92af9cf7-82de-5a66-baa7-387d13b38d71/f06f32fe1fc743eab6524658f350dea5.jpg","images/static.cropp.com/92af9cf7-82de-5a66-baa7-387d13b38d71/08f79c11589c01d6dde871ad597f55bf.jpg","images/static.cropp.com/92af9cf7-82de-5a66-baa7-387d13b38d71/97f016d9192d97b9e2c0ccefa668363e.jpg","images/static.cropp.com/92af9cf7-82de-5a66-baa7-387d13b38d71/3a4ca34027b5fe141633f0e4083eb2b8.jpg","images/static.cropp.com/92af9cf7-82de-5a66-baa7-387d13b38d71/640b6d3da3eaa5e5594b33528e624237.jpg","images/static.cropp.com/92af9cf7-82de-5a66-baa7-387d13b38d71/7c1e4d695a74ff0702120ad237cb352d.jpg","images/static.cropp.com/92af9cf7-82de-5a66-baa7-387d13b38d71/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/92af9cf7-82de-5a66-baa7-387d13b38d71/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/92af9cf7-82de-5a66-baa7-387d13b38d71/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/92af9cf7-82de-5a66-baa7-387d13b38d71/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/92af9cf7-82de-5a66-baa7-387d13b38d71/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/92af9cf7-82de-5a66-baa7-387d13b38d71/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/92af9cf7-82de-5a66-baa7-387d13b38d71/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"98% POLIESTER, 2% ELASTAN","name":"Wzorzysta brązowa sukienka midi","price_currency":"PLN","price_current":29.99,"price_original":89.99,"primary_color":"brązowy","transformed_at":"2026-07-10T16:48:48.825446+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129655a231caf0be9ebe3"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/5-pack-skarpet-gudetama-094fy-00x","available_sizes":["35-38","39-41"],"brand":"Cropp","category":"multipacks","colorways":["biały"],"description":"Zestaw 5 par skarpet typu stopki z nadrukami Gudetamy - kultowego, leniwego jajka od Sanrio. Humorystyczne grafiki w różnych pozach, to idealna dawka pozytywnej energii na kazdy dzień © 2026 SANRIO CO., LTD.","description_hash":"1a0b6dcbc8606309230b32761a4f1745f4df7f1258a79efe389fb15af372e0bd","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:18:29.328Z"},"gender":null,"generated_description":"Ten uroczy zestaw pięciu par skarpetek marki Cropp, określany jako 5 pack skarpet Gudetama, to praktyczny multipack w dominującym białym kolorze, który rozjaśni każdą stylizację. Ten komplet skarpetek typu stopki, czyli popularne niewidoczne skarpetki, charakteryzuje się niskim profilem, dzięki czemu idealnie sprawdzi się w obuwiu sportowym, takim jak sneakersy czy trampki, nie wystając ponad cholewkę buta. Wykonane z miękkiej, oddychającej mieszanki bawełny z domieszką elastanu, zapewniają wysoki komfort noszenia przez cały dzień, są przyjemne w dotyku i doskonale dopasowują się do stopy, nie powodując otarć ani ucisku. Każda para w tym pakiecie ozdobiona jest inną, zabawną grafiką przedstawiającą kultową postać Gudetamy – leniwego jajka, co dodaje im unikalnego, wesołego charakteru. Dominująca biel, przełamana żywymi żółtymi i czarnymi akcentami, sprawia, że te codzienne skarpetki są uniwersalnym dodatkiem, idealnym do casualowych zestawów, na lato czy po prostu dla każdego fana japońskiej popkultury, szukającego wygodnych i stylowych akcesoriów.","images":["images/static.cropp.com/69c6df74-3c71-5fa6-8473-e8578afe85b8/8c245bdf59579df212b191a83d102159.jpg","images/static.cropp.com/69c6df74-3c71-5fa6-8473-e8578afe85b8/341bd432f33744c985f7a04a035d7bfa.jpg","images/static.cropp.com/69c6df74-3c71-5fa6-8473-e8578afe85b8/d492eb2ae9f129b591ad452f3de4e555.jpg","images/static.cropp.com/69c6df74-3c71-5fa6-8473-e8578afe85b8/722d079ff6d56b9aa950fb56b106a754.jpg","images/static.cropp.com/69c6df74-3c71-5fa6-8473-e8578afe85b8/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/69c6df74-3c71-5fa6-8473-e8578afe85b8/aa32dbb9b2496594d30f56dfee41b415.svg","images/static.cropp.com/69c6df74-3c71-5fa6-8473-e8578afe85b8/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/69c6df74-3c71-5fa6-8473-e8578afe85b8/1e24c7a123c21b3dc3efafd8f763fd52.svg","images/static.cropp.com/69c6df74-3c71-5fa6-8473-e8578afe85b8/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/69c6df74-3c71-5fa6-8473-e8578afe85b8/2071597b5df7ea401b4fc29c5eb584b8.jpg","images/static.cropp.com/69c6df74-3c71-5fa6-8473-e8578afe85b8/30101118609e3855a561604a95dffce5.jpg","images/static.cropp.com/69c6df74-3c71-5fa6-8473-e8578afe85b8/b0b50ab712312f41d8cac3361338251f.jpg","images/static.cropp.com/69c6df74-3c71-5fa6-8473-e8578afe85b8/9e8a0c47da05e11dd3fa7ba6e8ccddc0.jpg","images/static.cropp.com/69c6df74-3c71-5fa6-8473-e8578afe85b8/7622ae6131dd459cb1e229ab6f178a71.jpg","images/static.cropp.com/69c6df74-3c71-5fa6-8473-e8578afe85b8/3d1d04fe20b54feace8235214e7678ec.jpg","images/static.cropp.com/69c6df74-3c71-5fa6-8473-e8578afe85b8/052c86e50a3ef5c21026de32c39f23e3.jpg","images/static.cropp.com/69c6df74-3c71-5fa6-8473-e8578afe85b8/3092e88f64629ae38b9a796ccbca95dc.jpg","images/static.cropp.com/69c6df74-3c71-5fa6-8473-e8578afe85b8/05998605609992f6c911363cb0c5ce67.jpg","images/static.cropp.com/69c6df74-3c71-5fa6-8473-e8578afe85b8/80bb203a911ecc4a098649d2e5cf5866.jpg","images/static.cropp.com/69c6df74-3c71-5fa6-8473-e8578afe85b8/e7bdd32948ef1a412f34e2c786a4c151.jpg"],"material":"67% BAWEŁNA, 30% POLIAMID, 3% ELASTAN","name":"5 pack skarpet Gudetama","price_currency":"PLN","price_current":59.99,"price_original":59.99,"primary_color":"biały","transformed_at":"2026-07-10T16:48:48.842225+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129655a231caf0be9ebe4"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/koszulka-boxy-z-efektem-sprania-830fl-90m","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["czarny","szary"],"description":"Damski bawełniany T-shirt o luźnym kroju boxy w surowym, grunge’owym stylu z napisem: \"+18\". Świetny motyw do kurtek, bluz lub jako pomysł na prezent. 100% bawełny luźny krój boxy okrągły dekolt krótkie, szerokie rękawy efekt sprania kontrastowy napis z przodu Wzrost modelki: 174 cm","description_hash":"80b191d0f75047dd336a9af705c0ae6ab5d9e2873c46fb6f43f64f314dad8224","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:18:29.328Z"},"gender":"women","generated_description":"Koszulka boxy marki Cropp, model z efektem sprania, w kolorze spranego grafitu, to kwintesencja miejskiego luzu i swobody, stanowiąca idealny t-shirt, bluzkę czy górę do codziennych stylizacji. Wykonana z wysokiej jakości, miękkiej i przyjemnej w dotyku bawełny, zapewnia komfort noszenia oraz doskonałą przewiewność, co czyni ją idealnym wyborem na cieplejsze dni i aktywne popołudnia. Charakteryzuje się modnym, pudełkowym krojem typu boxy, który jest luźny i nie krępuje ruchów, oferując swobodny, nieco oversize'owy fason, maskujący ewentualne niedoskonałości sylwetki, a jednocześnie nadający jej nowoczesny, nonszalancki kształt. Krótki, cropowany dół subtelnie eksponuje talię lub świetnie komponuje się z elementami garderoby o wysokim stanie, takimi jak szorty czy jeansy, optycznie wydłużając nogi. Jej unikalny efekt sprania nadaje jej vintage'owy, lekko sprany wygląd w odcieniach ciemnej szarości i antracytu, a wyrazisty nadruk \"18+\" w kontrastowej bieli dodaje charakteru i rockowego pazura, podkreślając indywidualny styl. Obniżona linia ramion i szerokie rękawy dodatkowo wzmacniają casualowy charakter tej koszulki, która doskonale sprawdzi się w codziennych, miejskich outfitach, na spotkania ze znajomymi, festiwale czy jako kluczowy element stylizacji casualowych i streetwearowych, zapewniając wygodę i modny wygląd.","images":["images/static.cropp.com/955d6a46-4f95-55c3-b4b4-189ae97e9a29/cb820d0e1f190789a35c4020eaf654bf.jpg","images/static.cropp.com/955d6a46-4f95-55c3-b4b4-189ae97e9a29/50155b2c0d1a84d4854785a5ef7247a8.jpg","images/static.cropp.com/955d6a46-4f95-55c3-b4b4-189ae97e9a29/b4a9c0baca3825dbce7be0485c7bacdf.jpg","images/static.cropp.com/955d6a46-4f95-55c3-b4b4-189ae97e9a29/dcff992b05346c3217597fef30754de2.jpg","images/static.cropp.com/955d6a46-4f95-55c3-b4b4-189ae97e9a29/87f0eea7db8a7466699523eb6094edd3.jpg","images/static.cropp.com/955d6a46-4f95-55c3-b4b4-189ae97e9a29/adb9dfd3e25b8f349eff448ab592c81b.jpg","images/static.cropp.com/955d6a46-4f95-55c3-b4b4-189ae97e9a29/6cdfbd5eb8169b29a251e376c585d4a9.jpg","images/static.cropp.com/955d6a46-4f95-55c3-b4b4-189ae97e9a29/4dbbdb714c76341a3b859e97c667be6e.jpg","images/www.cropp.com/955d6a46-4f95-55c3-b4b4-189ae97e9a29/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/955d6a46-4f95-55c3-b4b4-189ae97e9a29/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Koszulka boxy z efektem sprania","price_currency":"PLN","price_current":39.99,"price_original":59.99,"primary_color":"szary","transformed_at":"2026-07-10T16:48:48.902704+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129655a231caf0be9ebe5"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/spodenki-z-kieszenia-na-zamek-174kd-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"basic","colorways":["czarny","jasny szary"],"description":"Dresowe spodenki z prostymi nogawkami, uszyte z dzianiny z dodatkiem bawełny. Podwójny dżersej sprawia, że spodnie są trwałe i bardzo wygodne. Idealnie sprawdzą się na co dzień i w trakcie treningu. uszyte z miękkiej dzianiny z bawełną regularny stan prosty krój guma w pasie ze sznurkiem do regulacji dwie kieszenie z przodu zewnętrzna kieszeń z zapięciem na zamek Model prezentuje produkt w rozmiarze L. Wzrost modela: 182 cm","description_hash":"a87757f905d1ca264c1db7b78fcf8716716b0ebfe9ce1fe5e33420a7987e4ca4","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:18:29.328Z"},"gender":"men","generated_description":"Spodenki marki Cropp, model Spodenki z kieszenią na zamek, w kolorze czarnym to wszechstronny element garderoby, stanowiący idealną bazę do niezliczonych stylizacji. Te krótkie spodnie, określane również jako szorty lub bermudy, ucieleśniają esencję casualowego, a zarazem wysoce funkcjonalnego ubioru. Wykonane z przyjemnego w dotyku, solidnego materiału, zapewniającego niezrównany komfort noszenia przez cały dzień, są jednocześnie odporne na zagniecenia, co czyni je niezwykle praktycznym wyborem. Tkanina jest mięsista, lecz jednocześnie przewiewna, doskonale sprawdzając się w cieplejsze dni. Ich klasyczny, swobodny fason z prostymi nogawkami, sięgającymi przed kolano, gwarantuje pełną swobodę ruchów i nie krępuje, oferując jednocześnie schludny, sportowy look. Krój jest uniwersalny, z łatwością dopasowujący się do różnorodnych typów sylwetek. Kluczowym detalem są praktyczne kieszenie, w tym jedna zapinana na zamek błyskawiczny, która bezpiecznie przechowa drobne przedmioty, takie jak klucze czy telefon, eliminując obawy o ich zgubienie. Dodatkowo, elastyczny pas ze sznurkiem pozwala na idealne dopasowanie do talii, zapewniając maksymalną wygodę i stabilność. Głęboka czerń, czyli kruczoczarny odcień, sprawia, że te spodenki są niezwykle łatwe do stylizowania i pasują do niemal każdej kolorystyki, będąc doskonałym wyborem zarówno na co dzień, do miejskich aktywności, na spacer, jak i do stworzenia sportowego, niezobowiązującego zestawu.","images":["images/static.cropp.com/f8c16144-c7c3-5780-9915-15e897024438/f4d99258ac5588604e918f12f9bd2a17.jpg","images/static.cropp.com/f8c16144-c7c3-5780-9915-15e897024438/9a83b80d9971ab8d5ba0c766adc06683.jpg","images/static.cropp.com/f8c16144-c7c3-5780-9915-15e897024438/bd79f001c119b16d9a898ed79c85dd80.jpg","images/static.cropp.com/f8c16144-c7c3-5780-9915-15e897024438/7d0320d6aea1f5a63597a66e792ae998.jpg","images/static.cropp.com/f8c16144-c7c3-5780-9915-15e897024438/e22e15ea671455c00aa7aec6bd580f5d.jpg","images/static.cropp.com/f8c16144-c7c3-5780-9915-15e897024438/52c8d786553d1e73bcf91e5d2f0e7b72.jpg","images/static.cropp.com/f8c16144-c7c3-5780-9915-15e897024438/c38302426f276c52323f2ce0d3beab0a.jpg","images/static.cropp.com/f8c16144-c7c3-5780-9915-15e897024438/f33a97e4578d89382e1d720731e6f27a.jpg","images/static.cropp.com/f8c16144-c7c3-5780-9915-15e897024438/1d707957a5570f4f15dafcfc2baa282c.jpg","images/static.cropp.com/f8c16144-c7c3-5780-9915-15e897024438/09f12dd1a828b4170f81079fd49314d5.jpg","images/static.cropp.com/f8c16144-c7c3-5780-9915-15e897024438/2972d50b1b21dcf6f09b8abfcd356259.jpg","images/static.cropp.com/f8c16144-c7c3-5780-9915-15e897024438/cf19086fdf54b294d7294a028dbc02dd.jpg","images/static.cropp.com/f8c16144-c7c3-5780-9915-15e897024438/41bae2f08fb20749b5b520d87230a360.jpg","images/static.cropp.com/f8c16144-c7c3-5780-9915-15e897024438/3ebfc64371d52afcc79ca5e7c5ec6728.jpg","images/static.cropp.com/f8c16144-c7c3-5780-9915-15e897024438/69ea522aac2710773ece7581031fc89f.jpg","images/static.cropp.com/f8c16144-c7c3-5780-9915-15e897024438/d724167f49700bd30d8f6d646cab0d31.jpg","images/static.cropp.com/f8c16144-c7c3-5780-9915-15e897024438/ca0647f1b4f9a31a4ce6906207b01ebb.jpg","images/static.cropp.com/f8c16144-c7c3-5780-9915-15e897024438/3cb8794838ab0a7df77fb573a3e6c411.jpg","images/static.cropp.com/f8c16144-c7c3-5780-9915-15e897024438/cde084a94793896d44a072a310ea7588.jpg","images/static.cropp.com/f8c16144-c7c3-5780-9915-15e897024438/bf3ccfb62575797591e248863877c3e6.jpg"],"material":"60% BAWEŁNA, 40% POLIESTER","name":"Spodenki z kieszenią na zamek","price_currency":"PLN","price_current":69.99,"price_original":69.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:48:48.958579+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129655a231caf0be9ebe6"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/biale-szorty-kapielowe-basic-001ig-00x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"szorty kąpielowe","colorways":["czarny","zielony","pomarańczowy","niebieski","granatowy","biały"],"description":"Męskie szorty kąpielowe typu basic z komfortową wstawką z siateczki mesh, idealne na plażę. regularny stan prosty krój szorty kąpielowe z gumką w pasie i sznurkiem do regulacji wbudowane wewnętrzne kąpielówki z siateczki typu mesh dwie kieszenie po bokach z tyłu kieszeń zapinana na rzep","description_hash":"2bd3d0a5797942e6b37ce904065bd502c6001186fee0bd3c6b9bb935dc4572be","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:18:29.328Z"},"gender":"men","generated_description":"Białe szorty kąpielowe basic marki Cropp to uniwersalny model kąpielówek, który łączy w sobie minimalistyczny design z funkcjonalnością, idealnie wpisując się w letnie stylizacje. Te męskie spodenki plażowe, będące kwintesencją swobody i komfortu, to niezastąpiony element garderoby na wakacyjne wyjazdy, basen czy relaks nad wodą. Wykonane z wysokiej jakości, szybkoschnącego materiału syntetycznego, zapewniają lekkość i przewiewność, nie klejąc się do ciała nawet w największe upały, co gwarantuje komfort noszenia przez cały dzień. Tkanina jest odporna na działanie chloru i promieni słonecznych, co przedłuża jej trwałość i intensywność koloru. Ich klasyczny, luźny krój o długości do połowy uda oferuje pełną swobodę ruchów i nie krępuje, nadając sylwetce swobodny, sportowy charakter, który pasuje do wielu typów figury. Elastyczny pas z regulowanym sznurkiem pozwala na idealne dopasowanie do talii, zapewniając stabilność i wygodę, a praktyczna wewnętrzna siateczkowa podszewka dba o higienę i dodatkowy komfort. Boczne kieszenie to idealne miejsce na drobiazgi, takie jak klucze czy telefon, gdy nie jesteś w wodzie. Czysta, śnieżnobiała barwa tych szortów, będąca synonimem świeżości i elegancji, doskonale podkreśla opaleniznę i stanowi doskonałą bazę do łączenia z kolorowymi t-shirtami czy koszulami, sprawdzając się zarówno podczas aktywności sportowych, jak i w casualowych, miejskich zestawach na upalne dni.","images":["images/static.cropp.com/c926bf8f-cb6b-53db-a864-e3d8797e4e61/d214008f721f74a689c4ba4df1774cb3.jpg","images/static.cropp.com/c926bf8f-cb6b-53db-a864-e3d8797e4e61/03d5615297d520eee2623c1f43fcb031.jpg","images/static.cropp.com/c926bf8f-cb6b-53db-a864-e3d8797e4e61/449335e11a561631a614197625af2d00.jpg","images/static.cropp.com/c926bf8f-cb6b-53db-a864-e3d8797e4e61/c99722a05f6ea5c74ca580c42af09fb1.jpg","images/static.cropp.com/c926bf8f-cb6b-53db-a864-e3d8797e4e61/179bc91b510fb206b8281ae11c37b09a.jpg","images/static.cropp.com/c926bf8f-cb6b-53db-a864-e3d8797e4e61/32695cf74500d8a8f7fe57087c2cd689.jpg","images/static.cropp.com/c926bf8f-cb6b-53db-a864-e3d8797e4e61/d0558e273eab9be512cb12853d0d14e7.jpg","images/static.cropp.com/c926bf8f-cb6b-53db-a864-e3d8797e4e61/796df8e6a24a1e28ef6cc5c3721dd6d1.jpg","images/static.cropp.com/c926bf8f-cb6b-53db-a864-e3d8797e4e61/570a48e29bd2971c2fd0e8818d81ed0e.jpg","images/static.cropp.com/c926bf8f-cb6b-53db-a864-e3d8797e4e61/895b8b875fc6aefdf21eed3712b3f063.jpg","images/static.cropp.com/c926bf8f-cb6b-53db-a864-e3d8797e4e61/f4725368dcc5d46f6c681ca8a420c14b.jpg","images/static.cropp.com/c926bf8f-cb6b-53db-a864-e3d8797e4e61/d7da087ff23217beb0b5bc5c36ce5996.jpg","images/static.cropp.com/c926bf8f-cb6b-53db-a864-e3d8797e4e61/b92852cb5f4a61a9d7d9a6501f322575.jpg","images/static.cropp.com/c926bf8f-cb6b-53db-a864-e3d8797e4e61/e850a1b0d8fdb87ebfb6a18d63a57ccc.jpg","images/static.cropp.com/c926bf8f-cb6b-53db-a864-e3d8797e4e61/deddca92d6a862e778919683d3a6c90d.jpg","images/static.cropp.com/c926bf8f-cb6b-53db-a864-e3d8797e4e61/9ebdf625eb12f7207365e60dd443d319.jpg","images/static.cropp.com/c926bf8f-cb6b-53db-a864-e3d8797e4e61/81cc38847e21d2550a814b527b8489fe.jpg","images/static.cropp.com/c926bf8f-cb6b-53db-a864-e3d8797e4e61/97a593c736d523c1acc6e095ba53418c.jpg","images/static.cropp.com/c926bf8f-cb6b-53db-a864-e3d8797e4e61/03661c877a2135bf79f60feaaf893ae9.jpg","images/static.cropp.com/c926bf8f-cb6b-53db-a864-e3d8797e4e61/ad8005e1a338b81f2ca5564730722f7a.jpg"],"material":"100% POLIESTER","name":"Białe szorty kąpielowe basic","price_currency":"PLN","price_current":39.99,"price_original":59.99,"primary_color":"biały","transformed_at":"2026-07-10T16:48:49.018807+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129655a231caf0be9ebe7"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/szara-bluza-hoodie-z-motywacyjnym-tekstem-677ik-09m","available_sizes":["S","M","L"],"brand":"Cropp","category":"Bluzy","colorways":["jasny szary","różowy","kremowy"],"description":"Rozpinana bluza z kapturem damska, uszyta z mieszanki dzianin o wysokiej zawartości bawełny. Po obu stronach napisy z motywacyjnym klimatem. uszyta z miękkiej dzianiny z bawełną krój oversize zapięcie na zamek szeroki kaptur z trokami długie rękawy z obniżoną linią ramion dwie kieszenie po bokach dół i rękawy wykończone prążkowanym ściągaczem tekstowe nadruki Wzrost modelki: 170 cm","description_hash":"e79587073f35db5ed2ed69e728b237db0b9f38db6a26f29f4fb3e25a9593d7ba","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:18:29.328Z"},"gender":"women","generated_description":"Szara bluza hoodie z motywacyjnym tekstem marki Cropp to wszechstronny element garderoby z kategorii bluz, a konkretnie rozpinana bluza z kapturem, czyli popularna kangurka w uniwersalnym, popielatym odcieniu szarości. Wykonana z wysokogatunkowej mieszanki bawełnianej, gwarantuje miękkość i przyjemność w dotyku, zapewniając jednocześnie komfort noszenia przez cały dzień dzięki swojemu mięsistemu, ale oddychającemu materiałowi dresowemu. Jej luźny, swobodny fason typu oversize, z obniżoną linią ramion, nie krępuje ruchów i doskonale wpisuje się w trend casualowej wygody, nadając sylwetce nowoczesny, relaksacyjny charakter. Praktyczny zamek błyskawiczny na całej długości ułatwia szybkie zakładanie i zdejmowanie, a także pozwala na regulację komfortu termicznego, podczas gdy obszerny kaptur stanowi doskonałą ochronę przed chłodem czy lekkim deszczem, dodając jednocześnie sportowego sznytu. Funkcjonalne kieszenie kangurki, umieszczone z przodu, są idealne do przechowywania drobiazgów lub ogrzania dłoni, a elastyczne ściągacze przy mankietach i u dołu bluzy zapewniają optymalne dopasowanie i utrzymują ciepło. Charakterystyczny motywacyjny tekst na piersi, \"DAY I WILL LET THE WORLD HEAR MY MUSIC... 2000'S DREAMER\", nadaje bluzie indywidualnego wyrazu i inspirującego przesłania, podkreślając młodzieżowy, marzycielski styl, co czyni ją idealnym wyborem na co dzień, do stylizacji casualowych, sportowych czy po prostu na chwile relaksu w domu, doskonale sprawdzając się zarówno w miejskim zgiełku, jak i podczas weekendowych wypadów.","images":["images/static.cropp.com/68e50905-6c1e-5718-b9cc-b26dc1f430e8/89597517ce1c93fd226809e1991f34d6.jpg","images/static.cropp.com/68e50905-6c1e-5718-b9cc-b26dc1f430e8/bce5833dd03fffa1545813d1b66d1aac.jpg","images/static.cropp.com/68e50905-6c1e-5718-b9cc-b26dc1f430e8/8a6ce27f0b857660e701a786e40c781f.jpg","images/static.cropp.com/68e50905-6c1e-5718-b9cc-b26dc1f430e8/46534a0b0a374d37a4e7f90043b9214e.jpg","images/static.cropp.com/68e50905-6c1e-5718-b9cc-b26dc1f430e8/4a7856cbeb25c941e688aea240a2f410.jpg","images/static.cropp.com/68e50905-6c1e-5718-b9cc-b26dc1f430e8/c361828ad00d2fc12789c0169e90718d.jpg","images/static.cropp.com/68e50905-6c1e-5718-b9cc-b26dc1f430e8/48c11c01ae183018bdd9bb15d02146c6.jpg","images/static.cropp.com/68e50905-6c1e-5718-b9cc-b26dc1f430e8/db8ff39262f493f66479316c41546b6b.jpg","images/static.cropp.com/68e50905-6c1e-5718-b9cc-b26dc1f430e8/92dfe9c2e60a0af5932fa871130cec6c.jpg","images/static.cropp.com/68e50905-6c1e-5718-b9cc-b26dc1f430e8/ae030df0ab4dcd61a26864b47f55529f.jpg","images/static.cropp.com/68e50905-6c1e-5718-b9cc-b26dc1f430e8/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/68e50905-6c1e-5718-b9cc-b26dc1f430e8/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/68e50905-6c1e-5718-b9cc-b26dc1f430e8/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/68e50905-6c1e-5718-b9cc-b26dc1f430e8/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/68e50905-6c1e-5718-b9cc-b26dc1f430e8/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/68e50905-6c1e-5718-b9cc-b26dc1f430e8/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/68e50905-6c1e-5718-b9cc-b26dc1f430e8/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"80% BAWEŁNA, 20% POLIESTER","name":"Szara bluza hoodie z motywacyjnym tekstem","price_currency":"PLN","price_current":79.99,"price_original":139.99,"primary_color":"jasny szary","transformed_at":"2026-07-10T16:48:49.078534+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129745a231caf0be9ece5"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/melanzowe-dresowe-spodenki-z-podwinieciem-988hw-09m","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"basic","colorways":["brązowy","czarny","granatowy","jasny szary"],"description":"Szorty z dekoracyjnym podwinięciem w pasie, uszyte z przyjemnej w dotyku dzianiny z bawełną. Dodatek elastycznych włókien dopasowuje materiał do sylwetki. Świetne uzupełnienie letnich stylizacji! dzianinowy materiał z bawełną regularny stan krótkie, dopasowane nogawki dekoracyjne podwinięcie w pasie Modelka prezentuje produkt w rozmiarze S/36. Wzrost modelki: 174 cm","description_hash":"97cccf2e3cdedc878aa186dffdc248a005793f1a1129cb70774ceefe050a4452","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:18:44.240Z"},"gender":"women","generated_description":"Melanżowe dresowe spodenki z podwinięciem marki Cropp, należące do kolekcji basic, w uniwersalnym jasnoszarym kolorze to kwintesencja komfortu i swobodnego stylu. Te krótkie spodenki, zwane również szortami czy bermudami o sportowym zacięciu, stanowią niezastąpiony element letniej garderoby. Wykonane z wysokogatunkowej dzianiny dresowej o melanżowej strukturze, zapewniają niezrównaną miękkość i przyjemność w dotyku, niczym druga skóra. Materiał, będący mieszanką bawełny, jest przewiewny i oddychający, co gwarantuje komfort termiczny nawet w upalne dni, a jego elastyczność pozwala na pełną swobodę ruchów bez krępowania. Ich krótki, dopasowany fason subtelnie eksponuje nogi, a jednocześnie nie jest zbyt obcisły, oferując swobodę. Charakterystyczne, estetyczne podwinięcie nogawek dodaje im lekkości i modnego, casualowego sznytu. Szeroki, elastyczny pas, który można nosić jako wysoki stan lub swobodnie podwinąć, doskonale dopasowuje się do talii, nie uciskając i zapewniając maksymalną wygodę przez cały dzień, niezależnie od aktywności. Jasnoszary odcień, określany również jako popielaty czy grafitowy melanż, jest niezwykle wszechstronny i łatwo komponuje się z innymi barwami, czyniąc te spodenki idealnym wyborem zarówno do domowego relaksu, na trening, na spacer, jak i do tworzenia niezobowiązujących, miejskich stylizacji na co dzień.","images":["images/static.cropp.com/2f0788da-bba4-5652-8b6f-30bee1d72d62/82ee6c833fa41647ca140db8ff5d0b6a.jpg","images/static.cropp.com/2f0788da-bba4-5652-8b6f-30bee1d72d62/6153519b432b987f98639bb6d3bcb893.jpg","images/static.cropp.com/2f0788da-bba4-5652-8b6f-30bee1d72d62/4fb9b4e0662a0211b810d12186220aaf.jpg","images/static.cropp.com/2f0788da-bba4-5652-8b6f-30bee1d72d62/08cfa68f5d5abe381e93c675c721250b.jpg","images/static.cropp.com/2f0788da-bba4-5652-8b6f-30bee1d72d62/3313620ec92afba73c77ba3c3a496116.jpg","images/static.cropp.com/2f0788da-bba4-5652-8b6f-30bee1d72d62/7ce38d515cdea00566864bf92cca9b09.jpg","images/static.cropp.com/2f0788da-bba4-5652-8b6f-30bee1d72d62/eff353444ba5ff83d95fd19e92015521.jpg","images/static.cropp.com/2f0788da-bba4-5652-8b6f-30bee1d72d62/b8187edf45317965786a808ef1dc2ba2.jpg","images/static.cropp.com/2f0788da-bba4-5652-8b6f-30bee1d72d62/ccf495f4bf01bef9520846b4f80e565b.jpg","images/static.cropp.com/2f0788da-bba4-5652-8b6f-30bee1d72d62/901f87cd4991366cfe02b3aaa9a3219a.jpg","images/static.cropp.com/2f0788da-bba4-5652-8b6f-30bee1d72d62/574388cbbf601a7fc1b392dc70e04474.jpg","images/www.cropp.com/2f0788da-bba4-5652-8b6f-30bee1d72d62/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/2f0788da-bba4-5652-8b6f-30bee1d72d62/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"57% BAWEŁNA, 38% POLIESTER, 5% ELASTAN","name":"Melanżowe dresowe spodenki z podwinięciem","price_currency":"PLN","price_current":39.99,"price_original":39.99,"primary_color":"jasny szary","transformed_at":"2026-07-10T16:48:49.150394+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129745a231caf0be9ece6"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/brazowy-top-z-zapieciem-na-szyi-821fl-88x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"top","colorways":["biały","brązowy","czarny"],"description":"Efektowny dopasowany top z zapięciem na szyi. Uszyty z lekkiego i trwałego materiału o wysokiej zawartości poliamidu. Gorsetowe cięcia i asymetryczne wykończenie podkreślają unikatowy styl tego modelu. dzianina z dodatkiem elastycznych włókien dopasowany, krótki krój zapięcie na szyi ozdobne wykończenie brzegu ozdobne przeszycia Modelka prezentuje produkt w rozmiarze S/36. Wzrost modelki: 174 cm","description_hash":"ca1495292c6013fe86a20dba583e434435bb296ece4afaa2ab9074e1a7df7dfb","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:18:44.240Z"},"gender":"women","generated_description":"Brązowy top marki Cropp, model z zapięciem na szyi, to kwintesencja letniego stylu i wygody, stanowiący idealną bazę dla wielu stylizacji. Ten modny crop top, czyli krótka bluzka, a właściwie gorsetowy top typu halter, wykonany jest z elastycznej, przyjemnej w dotyku dzianiny, prawdopodobnie mieszanki bawełny z domieszką elastanu, co zapewnia komfort noszenia i doskonałe dopasowanie do sylwetki, jednocześnie pozwalając skórze oddychać i nie krępując ruchów. Materiał jest miękki, nie prześwituje i ładnie układa się na ciele. Jego dopasowany, przylegający do ciała fason, z wyraźnie zaznaczonymi szwami modelującymi, przypominającymi gorsetowe przeszycia, pięknie podkreśla figurę, eksponując talię i ramiona. Krótki krój, czyli fason crop, odsłania brzuch, nadając całości lekkości i nowoczesnego charakteru, natomiast dekolt w kształcie kwadratu, połączony z wiązaniem lub zapięciem na szyi, czyli typem halter, optycznie wydłuża szyję i eksponuje obojczyki, dodając stylizacji zmysłowości. Charakterystyczne zapięcie na szyi gwarantuje stabilność i wygodę, jednocześnie stanowiąc intrygujący detal, a pionowe przeszycia na przodzie nie tylko modelują sylwetkę, ale także dodają bluzce struktury i elegancji, sprawiając, że top wygląda na bardziej wyrafinowany niż zwykła koszulka. Głęboki, czekoladowy brąz, wpadający w odcienie kawy z mlekiem lub ziemistego brązu, jest niezwykle uniwersalny i łatwy do skomponowania z innymi elementami garderoby, doskonale sprawdzając się zarówno w casualowych, codziennych zestawach, jak i podczas letnich wyjść, imprez czy wieczornych spotkań, dodając stylizacji ciepła i elegancji.","images":["images/static.cropp.com/77a97c6a-79c9-5e96-b9f6-de06174a1731/1106d6848e765a11d47c5a4aa47f1cf0.jpg","images/static.cropp.com/77a97c6a-79c9-5e96-b9f6-de06174a1731/286793715f0e0cd87d5f37ddddf58740.jpg","images/static.cropp.com/77a97c6a-79c9-5e96-b9f6-de06174a1731/9610e67efc5eb83eefff1f1aba166899.jpg","images/static.cropp.com/77a97c6a-79c9-5e96-b9f6-de06174a1731/fce5ccad018f63731b19a7df85d08251.jpg","images/static.cropp.com/77a97c6a-79c9-5e96-b9f6-de06174a1731/1bc0f2747d8e04a5a8d7b778c44b0a33.jpg","images/static.cropp.com/77a97c6a-79c9-5e96-b9f6-de06174a1731/fd9a5a8513eb0bb5ea4cf3d15a80da6a.jpg","images/static.cropp.com/77a97c6a-79c9-5e96-b9f6-de06174a1731/146aaf2bd444371dd93f89594cff4387.jpg","images/static.cropp.com/77a97c6a-79c9-5e96-b9f6-de06174a1731/5ac177fa746d3ab5e0b5cb427ab7c165.jpg","images/static.cropp.com/77a97c6a-79c9-5e96-b9f6-de06174a1731/e5022c47b5b30fb79de7618dceed376a.jpg","images/static.cropp.com/77a97c6a-79c9-5e96-b9f6-de06174a1731/054db322834dd54e952dd89d9c076d19.jpg","images/www.cropp.com/77a97c6a-79c9-5e96-b9f6-de06174a1731/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/77a97c6a-79c9-5e96-b9f6-de06174a1731/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"93% POLIAMID, 7% ELASTAN","name":"Brązowy top z zapięciem na szyi","price_currency":"PLN","price_current":35.99,"price_original":59.99,"primary_color":"brązowy","transformed_at":"2026-07-10T16:48:49.158825+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129745a231caf0be9ece7"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/zestaw-3-bransoletek-o-nieregularnym-ksztalcie-196if-slv","available_sizes":["Uniwersalny"],"brand":"Cropp","category":"bransoletki","colorways":["srebrny"],"description":"Set 3 bransoletek o nieregularnym kształcie, wykonanych z tworzywa w kolorze srebrnym. W zestawie dwa klasyczne modele bez zapięcia i jeden na zatrzask. Świetny dodatek do stylizacji na co dzień, który możesz miksować dowolnie.","description_hash":"d5bf51b596eb87cebb14be81b0c8905e71eea3d229da83398d23dc067d4e8329","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:18:44.240Z"},"gender":"women","generated_description":"Zestaw 3 bransoletek o nieregularnym kształcie marki Cropp, w dominującym srebrnym kolorze, to nowoczesna propozycja biżuterii ręcznej, która doskonale uzupełni każdą stylizację. Ten komplet ozdób na nadgarstek, składający się z trzech odrębnych elementów, charakteryzuje się unikatowym, amorficznym fasonem, przypominającym organiczne formy lub płynne linie, co nadaje mu rzeźbiarski i bardzo współczesny charakter. Wykonane z metalu o lśniącym, polerowanym wykończeniu, które imituje srebro lub chrom, zapewniają efektowny blask i trwałość, jednocześnie będąc solidnymi, ale lekkimi akcesoriami, co gwarantuje komfort noszenia przez cały dzień, bez uczucia obciążenia. W skład zestawu wchodzą dwie delikatne, pofalowane obręcze, które można nosić razem lub osobno, tworząc subtelny akcent na ręce, oraz jedna szersza, masywniejsza bransoleta typu bangle, również o niestandardowym, falistym kształcie, która stanowi mocniejszy punkt stylizacji. Szersza bransoleta wyposażona jest w praktyczne zapięcie na zawias, co ułatwia zakładanie i zdejmowanie, zapewniając jednocześnie pewne trzymanie na nadgarstku, natomiast mniejsze, otwarte obręcze swobodnie dopasowują się do ręki, oferując elastyczność w noszeniu. Ich gładka powierzchnia jest przyjemna w dotyku i nie zaczepia o ubrania. Dominujący srebrny kolor, o metalicznym, lśniącym wykończeniu, doskonale komponuje się z różnorodnymi paletami barw, od klasycznej czerni i bieli, po żywe, nasycone odcienie. Ten uniwersalny, srebrzysty odcień sprawia, że zestaw jest idealnym dodatkiem zarówno do codziennych, casualowych stylizacji, jak i do bardziej eleganckich, wieczorowych kreacji czy biznesowych outfitów, dodając im nowoczesnego sznytu i odrobiny blasku.","images":["images/static.cropp.com/754586de-a4ac-551e-a80c-b88956662fec/5c88332b9997aa766ca60c7828f2d2ae.jpg","images/static.cropp.com/754586de-a4ac-551e-a80c-b88956662fec/2402dddf96cd915292d57e8f8f8957f5.jpg","images/static.cropp.com/754586de-a4ac-551e-a80c-b88956662fec/84f97d3aa13efbe7edb3b48000c816a8.jpg","images/static.cropp.com/754586de-a4ac-551e-a80c-b88956662fec/e4298d0c94d6dfc506e714b3485c3417.jpg","images/www.cropp.com/754586de-a4ac-551e-a80c-b88956662fec/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/754586de-a4ac-551e-a80c-b88956662fec/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":null,"name":"Zestaw 3 bransoletek o nieregularnym kształcie","price_currency":"PLN","price_current":35.99,"price_original":49.99,"primary_color":"srebrny","transformed_at":"2026-07-10T16:49:19.713842+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129745a231caf0be9ece8"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/biala-koszulka-z-motywem-malpy-509hy-00x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["biały"],"description":"Męski T-shirt z kolorowym nadrukiem pracującej małpy. Ten pracownik nadaje się do każdego biura! 100% bawełny regularny krój krótkie, proste rękawy kolorowy nadruk z przodu Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"792a70081f6f588922a7da7898ea7e0a8e52c42280b44aedc65e1a99ef4a3707","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:18:44.240Z"},"gender":"men","generated_description":"Biała koszulka z motywem małpy marki Cropp to esencja miejskiego stylu, klasyczny t-shirt, który stanowi bazę wielu codziennych stylizacji. Ten uniwersalny podkoszulek, wykonany z wysokogatunkowej, czystej bawełny, gwarantuje niezrównany komfort noszenia dzięki swojej miękkości i przewiewności, co sprawia, że jest idealny na cieplejsze dni, zapewniając skórze oddychanie. Charakteryzuje się swobodnym, lekko oversize'owym krojem, który nie krępuje ruchów i doskonale układa się na sylwetce, oferując luźny fason i nowoczesny, casualowy look. Na przodzie, na tle śnieżnobiałej tkaniny, dumnie prezentuje się wyrazista grafika z wizerunkiem małpy oraz intrygującym napisem \"You're asking wrong person.\", dodając całości humorystycznego akcentu i indywidualnego charakteru. Klasyczny, okrągły dekolt oraz krótkie rękawy podkreślają ponadczasowy design tej bluzki z krótkim rękawem, czyniąc ją niezastąpionym elementem garderoby do noszenia na co dzień, na spotkania ze znajomymi czy jako bazę do warstwowych outfitów, doskonale komponując się zarówno z jeansami, szortami, jak i spódnicami, wnosząc do każdej stylizacji nutę nonszalancji i swobody.","images":["images/static.cropp.com/ff07a40f-a9af-5c44-bfb9-2e159ed60f03/b74e780aa9abe62b5fa60d3458e2bc00.jpg","images/static.cropp.com/ff07a40f-a9af-5c44-bfb9-2e159ed60f03/b45cfd6068f564168475f1f706811f2c.jpg","images/static.cropp.com/ff07a40f-a9af-5c44-bfb9-2e159ed60f03/2f3e04d8416069b5784b2a29bf953ed9.jpg","images/static.cropp.com/ff07a40f-a9af-5c44-bfb9-2e159ed60f03/1404a6812f6b0ce7255a681e0ede8cbf.jpg","images/static.cropp.com/ff07a40f-a9af-5c44-bfb9-2e159ed60f03/ebe00aec383b7dcdca3a343e69db4a0c.jpg","images/static.cropp.com/ff07a40f-a9af-5c44-bfb9-2e159ed60f03/025739e4c021af7bf6334cac00002fd1.jpg","images/static.cropp.com/ff07a40f-a9af-5c44-bfb9-2e159ed60f03/b1f66333b629881c6dfb150aa9a14948.jpg","images/www.cropp.com/ff07a40f-a9af-5c44-bfb9-2e159ed60f03/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/ff07a40f-a9af-5c44-bfb9-2e159ed60f03/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Biała koszulka z motywem małpy","price_currency":"PLN","price_current":25.99,"price_original":49.99,"primary_color":"biały","transformed_at":"2026-07-10T16:49:19.727033+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129745a231caf0be9ece9"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/spodnie-jogger-slim-z-kieszeniami-na-zamek-645kd-91x","available_sizes":["28","30","32","34","36","38"],"brand":"Cropp","category":"spodnie","colorways":["czarny","zielony"],"description":"Spodnie jogger slim z delikatnym efektem sprania. Obie boczne kieszenie oraz tylna zapinane na zamek z bryzgoszczelnym wykończeniem. Dopasowany fason i regulowany pas ze sznurkiem zapewniają wygodę i funkcjonalność na co dzień. bawełna z dodatkiem elastycznych włókien guma w pasie ze sznurkiem do regulacji długie nogawki zwężane ku dołowi, wykończone ściągaczem trzy kieszenie z zapięciem na zamek naszywana kieszeń z tyłu delikatny efekt sprania Wzrost modela: 187 cm","description_hash":"92aee9e1b995b93231fd5f5058415198c8b2e68c42da9112e987931cce28fec7","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:18:44.240Z"},"gender":"men","generated_description":"Te męskie spodnie jogger slim z kieszeniami na zamek marki Cropp, w odcieniu głębokiej oliwkowej zieleni, to kwintesencja miejskiego stylu i niezrównanego komfortu. Ten model spodni, będący hybrydą dresów i bojówek, charakteryzuje się dopasowanym fasonem slim fit, który subtelnie podkreśla sylwetkę, jednocześnie zapewniając pełną swobodę ruchów. Wykonane z mięsistej, ale elastycznej tkaniny bawełnianej z domieszką, są niezwykle przyjemne w dotyku i oddychające, idealne na co dzień. Elastyczny pas ze sznurkiem umożliwia precyzyjne dopasowanie do talii, a praktyczne kieszenie na zamek błyskawiczny, umieszczone na udach, gwarantują bezpieczne przechowywanie drobiazgów, dodając jednocześnie nowoczesnego, technicznego akcentu. Panelowe przeszycia na kolanach i udach wzmacniają konstrukcję i nadają dynamicznego wyglądu, nawiązując do estetyki odzieży sportowej. Zwężane nogawki zakończone ściągaczami pięknie eksponują obuwie, od sneakersów po trampki, nadając całości sportowego, ale zarazem eleganckiego charakteru. Kolor khaki, militarna zieleń czy też ziemisty odcień oliwki, sprawia, że te spodnie są niezwykle uniwersalne i łatwe do stylizacji, doskonale wpisując się w casualowe zestawy na weekend, do pracy w luźniejszym dress code'ie czy na aktywne popołudnia.","images":["images/static.cropp.com/3b5c2774-00d9-5260-92ef-47f9c7206b08/dd115f589430012db01c27690379a689.jpg","images/static.cropp.com/3b5c2774-00d9-5260-92ef-47f9c7206b08/4275affa721e0843bf2b0e64ade212b8.jpg","images/static.cropp.com/3b5c2774-00d9-5260-92ef-47f9c7206b08/870ea5af68b15097b55ceff8fb924609.jpg","images/static.cropp.com/3b5c2774-00d9-5260-92ef-47f9c7206b08/299190cec92d49bc4090c2cf4a0999be.jpg","images/static.cropp.com/3b5c2774-00d9-5260-92ef-47f9c7206b08/58b3fc9ceb5266eb28282ef506dd8b84.jpg","images/static.cropp.com/3b5c2774-00d9-5260-92ef-47f9c7206b08/debcb8b9cdd593fe82a13f08a92a2fc5.jpg","images/static.cropp.com/3b5c2774-00d9-5260-92ef-47f9c7206b08/deea306b46f4fe2c29b94f586409cb45.jpg","images/static.cropp.com/3b5c2774-00d9-5260-92ef-47f9c7206b08/ff471a8f3edb6ebe6b08eae5c34826e7.jpg","images/static.cropp.com/3b5c2774-00d9-5260-92ef-47f9c7206b08/c5799300e9b1f35d4a5237fb29898693.jpg","images/www.cropp.com/3b5c2774-00d9-5260-92ef-47f9c7206b08/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/3b5c2774-00d9-5260-92ef-47f9c7206b08/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"98% BAWEŁNA, 2% ELASTAN","name":"Spodnie jogger slim z kieszeniami na zamek","price_currency":"PLN","price_current":119.99,"price_original":119.99,"primary_color":"zielony","transformed_at":"2026-07-10T16:49:19.800111+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129745a231caf0be9ecea"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/zestaw-3-bransoletek-w-kolorze-srebrnym-793if-slv","available_sizes":["Uniwersalny"],"brand":"Cropp","category":"bransoletki","colorways":["srebrny"],"description":"Set 3 bransolet męskich wykonanych z tworzywa w kolorze srebrnym. W zestawie model z cieńszym łańcuszkiem, z ozdobną blaszką i typu pancerka.","description_hash":"673d22b5b2eeb64945451d5d623898f9a0a5a960dc8960fcde3cf1e8036cea09","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:18:44.240Z"},"gender":null,"generated_description":"Zestaw 3 bransoletek marki Cropp, model \"Zestaw 3 bransoletek w kolorze srebrnym\", to uniwersalna propozycja dla miłośników biżuterii. Te modne ozdoby na nadgarstek, czyli komplet trzech różnych łańcuszków, stanowią idealne uzupełnienie zarówno codziennych, jak i bardziej wyrafinowanych outfitów. Wykonane z trwałego stopu metali, charakteryzują się lśniącym, srebrzystym wykończeniem, które imituje szlachetny metal, zapewniając jednocześnie lekkość i komfort noszenia przez cały dzień. W skład kompletu wchodzą trzy odmienne wzory: jeden to klasyczny, gruby łańcuch o splocie pancerka, który dodaje stylizacji rockowego pazura lub miejskiego charakteru; drugi to delikatniejszy łańcuszek z drobnymi, kulkowymi ogniwami, subtelnie oplatający nadgarstek; trzeci zaś to połączenie splotu pancerka z gładką, prostokątną blaszką identyfikacyjną, idealną do ewentualnej personalizacji lub jako minimalistyczny akcent. Każda z bransoletek posiada praktyczne zapięcie na karabińczyk z regulowaną przedłużką, co umożliwia precyzyjne dopasowanie obwodu do indywidualnych potrzeb i zapewnia bezpieczne mocowanie. Ich metaliczny, chromowany odcień srebra sprawia, że są niezwykle wszechstronne i łatwo komponują się z innymi akcesoriami, pasując zarówno do casualowych zestawów, jak i eleganckich kreacji, stanowiąc doskonały element do noszenia solo lub w modnym połączeniu warstwowym.","images":["images/static.cropp.com/f6f7ced4-ac18-535a-abe1-d56e684e3690/7233ad9e6efa262ed85fef050823c2e5.jpg","images/static.cropp.com/f6f7ced4-ac18-535a-abe1-d56e684e3690/344d100723506982c2d06e4db474b11a.jpg","images/static.cropp.com/f6f7ced4-ac18-535a-abe1-d56e684e3690/bd534c060aa923d2db6ad0faca86c82d.jpg","images/static.cropp.com/f6f7ced4-ac18-535a-abe1-d56e684e3690/425751909c9504e34a51e96bf9f70253.jpg","images/www.cropp.com/f6f7ced4-ac18-535a-abe1-d56e684e3690/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/f6f7ced4-ac18-535a-abe1-d56e684e3690/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"80% STAL NIERDZEWNA, 20% STOP CYNKU","name":"Zestaw 3 bransoletek w kolorze srebrnym","price_currency":"PLN","price_current":19.99,"price_original":39.99,"primary_color":"srebrny","transformed_at":"2026-07-10T16:49:19.822758+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129745a231caf0be9eceb"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/koszulka-vintage-z-zaginionymi-zwierzetami-839fl-09m","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["jasny szary","szary"],"description":"Uwaga! Zaginiona rybka, kot i chomik szukają właściciela! Łap ten T-shirt o kroju oversize z nieregularnymi cieniowaniami i dużą grafiką ogłoszenia. Poinformuj innych! 100% bawełny krój oversize krótkie, szerokie rękawy efekt sprania unikatowy nadruk Wzrost modelki: 170 cm","description_hash":"5848a23c1bafd2283bd6f50095a772e5e1e472bc8618dca3f2283769094513ee","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:18:44.240Z"},"gender":"women","generated_description":"Koszulka marki Cropp, model \"Koszulka vintage z zaginionymi zwierzętami\", w odcieniu ecru to niezwykle stylowy t-shirt, bluzka z krótkim rękawem, czy też swobodny top, który idealnie wpisuje się w miejski, casualowy styl. Wykonana z wysokiej jakości, miękkiej w dotyku bawełny, ta góra zapewnia komfort noszenia przez cały dzień, będąc jednocześnie przewiewna i przyjemna dla skóry, nawet w cieplejsze dni. Jej luźny, oversizowy krój z opadającymi ramionami gwarantuje pełną swobodę ruchów i nie krępuje sylwetki, nadając jej modny, nieco pudełkowy kształt, który świetnie maskuje ewentualne niedoskonałości. Centralnym punktem designu jest intrygujący, postarzany graficzny nadruk z napisem \"MISSING\" oraz wizerunkami zaginionych zwierząt, co nadaje jej unikalny, vintage'owy charakter i sprawia, że jest to nie tylko element garderoby, ale i wyraz osobistego stylu. Okrągły dekolt wykończony ściągaczem zapewnia klasyczny wygląd i wygodę. Dominujący kolor ecru, czyli złamana biel wpadająca w jasny beż lub kremowy odcień, jest niezwykle uniwersalny i łatwy do stylizowania, doskonale komponując się zarówno z jeansami, szortami, jak i spódnicami, tworząc idealne zestawy na co dzień, do szkoły, na uczelnię, spotkania ze znajomymi czy weekendowe wyjścia.","images":["images/static.cropp.com/7cb58a5e-33f1-5f85-8cad-1b87082a9870/49f7a20de6f7c46b72af7df40fa4c88b.jpg","images/static.cropp.com/7cb58a5e-33f1-5f85-8cad-1b87082a9870/8acbec700b6ea9a6203b9813a38213fa.jpg","images/static.cropp.com/7cb58a5e-33f1-5f85-8cad-1b87082a9870/ca8db463b9eede077a5f2b0b5ea1f3b5.jpg","images/static.cropp.com/7cb58a5e-33f1-5f85-8cad-1b87082a9870/90845377156d5500124aa02c43d89c6e.jpg","images/static.cropp.com/7cb58a5e-33f1-5f85-8cad-1b87082a9870/dbfafe9135a5e441c19476f8fa53a810.jpg","images/static.cropp.com/7cb58a5e-33f1-5f85-8cad-1b87082a9870/51020b3e7601fdcd2523a36777659a4d.jpg","images/static.cropp.com/7cb58a5e-33f1-5f85-8cad-1b87082a9870/e07b4e1fa050941aef22cb8a79cf0b4f.jpg","images/static.cropp.com/7cb58a5e-33f1-5f85-8cad-1b87082a9870/eec010e4cc569ca2379b4d8db358d2b2.jpg","images/static.cropp.com/7cb58a5e-33f1-5f85-8cad-1b87082a9870/f94ccb38b8c6a5a5dc6ded58902ea0c7.jpg","images/static.cropp.com/7cb58a5e-33f1-5f85-8cad-1b87082a9870/43c301e0d02a07ae9e4f9032bf8e5828.jpg","images/static.cropp.com/7cb58a5e-33f1-5f85-8cad-1b87082a9870/2f0dc980e8a78b1a95a0c906b9eadc5a.jpg","images/static.cropp.com/7cb58a5e-33f1-5f85-8cad-1b87082a9870/71a2346cb6efdf5f310e16311e60a164.jpg","images/static.cropp.com/7cb58a5e-33f1-5f85-8cad-1b87082a9870/82c47531b77b593684eb64715781bcd0.jpg","images/static.cropp.com/7cb58a5e-33f1-5f85-8cad-1b87082a9870/2419f775367abe4ec7b56ef4c80da33f.jpg","images/static.cropp.com/7cb58a5e-33f1-5f85-8cad-1b87082a9870/8462313b50ab384f2b3ca665c82c0d1b.jpg","images/static.cropp.com/7cb58a5e-33f1-5f85-8cad-1b87082a9870/6d2580e16e7d495e7b0d19831fef3c45.jpg","images/static.cropp.com/7cb58a5e-33f1-5f85-8cad-1b87082a9870/ec2a008407a7547d515296ec50359ee9.jpg","images/static.cropp.com/7cb58a5e-33f1-5f85-8cad-1b87082a9870/5f7f4f7b1a0850988387b62031b85ca6.jpg","images/static.cropp.com/7cb58a5e-33f1-5f85-8cad-1b87082a9870/462617be54069c211dd0cf47e4a0ec6e.jpg","images/static.cropp.com/7cb58a5e-33f1-5f85-8cad-1b87082a9870/bb8bd035fd9c66290f8d41a7ec30d678.jpg"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Koszulka vintage z zaginionymi zwierzętami","price_currency":"PLN","price_current":59.99,"price_original":59.99,"primary_color":"jasny szary","transformed_at":"2026-07-10T16:49:19.875028+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129745a231caf0be9ecec"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/brazowa-bejsbolowka-z-wakacyjnym-napisem-332au-88x","available_sizes":["Uniwersalny"],"brand":"Cropp","category":"czapka","colorways":["brązowy"],"description":"Brązowa czapka z haftem „CAMP SUNNY FOREST” od razu przywołuje vibe letniego obozu ukrytego gdzieś wśród drzew. Czujesz to? Poranne słońce wpadające przez korony, zapach lasu i totalny chill z dala od miasta. 100% bawełny prosty krój squatchee, czyli ochronny guzik na szczycie czapki dół z regulacją obwodu na środku dekoracyjny haft","description_hash":"ba579d9cab52ef061688c92154bc651c44b8961aaa33b2715b097d3dc400bbff","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:18:44.240Z"},"gender":null,"generated_description":"Ta brązowa czapka bejsbolówka marki Cropp, znana jako „Brązowa bejsbolówka z wakacyjnym napisem”, to uniwersalne nakrycie głowy, które doskonale uzupełni każdą swobodną stylizację. Wykonana z wysokiej jakości, solidnej bawełny o gęstym splocie, ta sportowa kaszkietka jest nie tylko trwała i odporna na codzienne użytkowanie, ale także przyjemna w dotyku i przewiewna, zapewniając komfort noszenia nawet w cieplejsze dni. Jej klasyczny, sześciopanelowy fason z profilowanym daszkiem gwarantuje idealne dopasowanie do kształtu głowy oraz skuteczną ochronę oczu przed promieniami słonecznymi czy lekkim deszczem. Centralnym punktem designu jest estetyczny, haftowany napis „CAMP SUNNY FOREST” w jasnym, kontrastującym odcieniu, który nadaje jej letniego, wakacyjnego charakteru i podkreśla luźny, outdoorowy vibe. Głęboki, czekoladowy brąz, wpadający w odcienie ziemistej sepii, sprawia, że czapka jest niezwykle łatwa do stylizowania i pasuje do szerokiej gamy kolorów, od beżów po zielenie i granaty. Regulowane zapięcie z tyłu, zazwyczaj w formie paska z metalową klamrą lub rzepem, pozwala na precyzyjne dostosowanie obwodu, co czyni ją idealnym wyborem na co dzień, na miejskie eskapady, weekendowe wycieczki czy letnie festiwale, będąc praktycznym i modnym dodatkiem do casualowego outfitu.","images":["images/static.cropp.com/e5261a7b-12fa-5462-9a31-e29df1ee1e16/a6ba91b4038db66a2064a3bc1ae44c19.jpg","images/static.cropp.com/e5261a7b-12fa-5462-9a31-e29df1ee1e16/a201d3b8c92d9b64350bf035df298622.jpg","images/static.cropp.com/e5261a7b-12fa-5462-9a31-e29df1ee1e16/c4b5ef2e435a45e7adb7a74198482b21.jpg","images/static.cropp.com/e5261a7b-12fa-5462-9a31-e29df1ee1e16/0210f304f0ac010d8ff7b6cd085970fe.jpg","images/static.cropp.com/e5261a7b-12fa-5462-9a31-e29df1ee1e16/60314de4e94cef35080e3ddfb8d3d305.jpg","images/static.cropp.com/e5261a7b-12fa-5462-9a31-e29df1ee1e16/155047ba51ea6655eb181074582cd213.jpg","images/www.cropp.com/e5261a7b-12fa-5462-9a31-e29df1ee1e16/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/e5261a7b-12fa-5462-9a31-e29df1ee1e16/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Brązowa bejsbolówka z wakacyjnym napisem","price_currency":"PLN","price_current":39.99,"price_original":39.99,"primary_color":"brązowy","transformed_at":"2026-07-10T16:49:19.935049+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129745a231caf0be9eced"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/jeansowe-szorty-jorts-z-kieszeniami-cargo-493hx-59j","available_sizes":["32","34","36","38","40","42","44"],"brand":"Cropp","category":"jeansowe","colorways":["czarny","granatowy"],"description":"Wygoda i luz to must-have letnich stylizacji! Łap denimowe spodenki typu jorts z dłuższymi nogawkami i siedmioma kieszeniami, w tym parą cargo po bokach. Przechowasz w nich wszystkie niezbędne rzeczy na spontaniczny meeting z ekipą.","description_hash":"ade47270344e948e00c44a9805ea439d572f28e66536bd25c653bf73f13e637a","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:18:44.240Z"},"gender":"women","generated_description":"Jeansowe szorty jorts z kieszeniami cargo marki Cropp w klasycznym odcieniu niebieskiego denimu to kwintesencja miejskiego stylu i swobody. Te modne bermudy dżinsowe, znane również jako jorts, charakteryzują się luźnym, szerokim fasonem, który zapewnia pełną swobodę ruchów i komfort noszenia, idealnie wpisując się w trend oversize oraz swobodny, streetwearowy look. Wykonane z solidnego, wysokogatunkowego bawełnianego denimu, gwarantują trwałość i wytrzymałość materiału, a jednocześnie są przyjemne dla skóry, stając się z czasem coraz bardziej miękkie i dopasowane. Ich kluczowym elementem są obszerne, funkcjonalne kieszenie cargo umieszczone po bokach nogawek, które nie tylko dodają charakteru i militarnego sznytu, ale także oferują praktyczne miejsce na niezbędne drobiazgi, uzupełnione o standardowe kieszenie z przodu i z tyłu oraz szlufki na pasek, umożliwiające dopasowanie akcesoriów. Ten uniwersalny, indygowy błękit doskonale komponuje się z casualowymi stylizacjami, będąc idealnym wyborem na letnie dni, festiwale, miejskie eskapady czy codzienne, swobodne wyjścia.","images":["images/static.cropp.com/2ba2baf0-d92d-5c85-a369-77d7c01385ef/d3c7283f9b8ad1e271cc60cfa90e9e33.jpg","images/static.cropp.com/2ba2baf0-d92d-5c85-a369-77d7c01385ef/f6e873f71d6918935fb04accd5577de5.jpg","images/static.cropp.com/2ba2baf0-d92d-5c85-a369-77d7c01385ef/be479070f401745b3fc0a7afcb9e3804.jpg","images/static.cropp.com/2ba2baf0-d92d-5c85-a369-77d7c01385ef/53e4f4ca9ff50e1e4d2eef88e807c600.jpg","images/static.cropp.com/2ba2baf0-d92d-5c85-a369-77d7c01385ef/0ad81d52780b4ec1ba0d2b2262c06820.jpg","images/static.cropp.com/2ba2baf0-d92d-5c85-a369-77d7c01385ef/182f015ab7769f404193cbca05624e2f.jpg","images/static.cropp.com/2ba2baf0-d92d-5c85-a369-77d7c01385ef/5470ad966a996d658c8abc80756bc5d3.jpg","images/static.cropp.com/2ba2baf0-d92d-5c85-a369-77d7c01385ef/ea62d1a2a8a9614ad56c1e774c0106dc.jpg","images/static.cropp.com/2ba2baf0-d92d-5c85-a369-77d7c01385ef/8c1bd6d15939ff8f140410bc3416299c.jpg","images/static.cropp.com/2ba2baf0-d92d-5c85-a369-77d7c01385ef/2172c502c6d9e39a7b2c3937925d712a.jpg","images/static.cropp.com/2ba2baf0-d92d-5c85-a369-77d7c01385ef/445dfeafe69449628d753a20159764a4.jpg","images/static.cropp.com/2ba2baf0-d92d-5c85-a369-77d7c01385ef/136e819ab816a2f077b4b2dcc7535ed8.jpg","images/static.cropp.com/2ba2baf0-d92d-5c85-a369-77d7c01385ef/bfc3463c229d1ab55f8bd1336353b867.jpg","images/static.cropp.com/2ba2baf0-d92d-5c85-a369-77d7c01385ef/efd882fa084cd171f07af1eabb10b6ea.jpg","images/static.cropp.com/2ba2baf0-d92d-5c85-a369-77d7c01385ef/a5f0bb78c951b71b39bbacca0249b118.jpg","images/static.cropp.com/2ba2baf0-d92d-5c85-a369-77d7c01385ef/3069a159301dfa6507702179c27fbf00.jpg","images/static.cropp.com/2ba2baf0-d92d-5c85-a369-77d7c01385ef/b8b5d1a669ad85ebe785bcef32e3c317.jpg","images/static.cropp.com/2ba2baf0-d92d-5c85-a369-77d7c01385ef/dadca80f2861c454df1551679a2e5a29.jpg","images/static.cropp.com/2ba2baf0-d92d-5c85-a369-77d7c01385ef/894a6719d7a3f75e681547fecfe9e207.jpg","images/static.cropp.com/2ba2baf0-d92d-5c85-a369-77d7c01385ef/14618f678a4507e0ee7ae6ead47f1c5d.jpg"],"material":null,"name":"Jeansowe szorty jorts z kieszeniami cargo","price_currency":"PLN","price_current":79.99,"price_original":129.99,"primary_color":"granatowy","transformed_at":"2026-07-10T16:49:19.987013+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129745a231caf0be9ecee"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarna-koszulka-playstation-695hy-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["czarny"],"description":"Czarna koszulka z dużym logiem Playstation z przodu, idealna na długie sesje grania na konsoli. Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 185 cm Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"97ea39dcaeb5d447741c951566c22fe9c8ad7a0cd28c22b2ba256bb3d10f536e","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:18:44.240Z"},"gender":"men","generated_description":"Czarna koszulka Playstation marki Cropp to esencja miejskiego stylu i hołd dla kultowej konsoli, stanowiąca wszechstronny t-shirt, podkoszulek czy bluzkę z krótkim rękawem, idealną do codziennych stylizacji. Ten model, wykonany z wysokogatunkowej, miękkiej i oddychającej bawełny, gwarantuje niezrównany komfort noszenia przez cały dzień, zapewniając przyjemne odczucia na skórze i optymalną przewiewność, a jego solidna, nieprześwitująca tkanina świadczy o trwałości. Charakteryzuje się modnym, luźnym fasonem typu oversize, który swobodnie układa się na sylwetce, nie krępując ruchów i nadając jej nowoczesny, pudełkowy kształt, idealny dla osób ceniących swobodę i streetwearowy look. Klasyczny okrągły dekolt oraz opadające ramiona podkreślają casualowy charakter tej góry, natomiast jej głównym atutem jest subtelny, lecz rozpoznawalny nadruk z logo Playstation, japońskimi napisami oraz ikonami kontrolera (trójkąt, kółko, krzyżyk, kwadrat) w dyskretnym, grafitowym odcieniu, co stanowi wyrazisty akcent dla fanów gamingu. Głęboka, kruczoczarna barwa tego elementu garderoby sprawia, że jest on niezwykle uniwersalny i łatwo dopasowuje się do różnorodnych zestawów – od casualowych po bardziej sportowe, doskonale sprawdzając się na co dzień, na spotkania ze znajomymi, do szkoły, na uczelnię czy podczas relaksu w domowym zaciszu.","images":["images/static.cropp.com/a9f94fcb-0764-50cd-973c-46809f1fbb3e/22ef30750a4fcd3a7396c6ff0fe5c1fb.jpg","images/static.cropp.com/a9f94fcb-0764-50cd-973c-46809f1fbb3e/2f65561b6292d22fd39c658976dc8e12.jpg","images/static.cropp.com/a9f94fcb-0764-50cd-973c-46809f1fbb3e/577df32553dbd95c635c2caa00d1b720.jpg","images/static.cropp.com/a9f94fcb-0764-50cd-973c-46809f1fbb3e/c1209cbe24aa5093024015c981f8a5a6.jpg","images/static.cropp.com/a9f94fcb-0764-50cd-973c-46809f1fbb3e/5ceec14a233e000157582794a89543cb.jpg","images/static.cropp.com/a9f94fcb-0764-50cd-973c-46809f1fbb3e/f3b2a2abfc762b133c9a91aef9fdc22e.jpg","images/static.cropp.com/a9f94fcb-0764-50cd-973c-46809f1fbb3e/1ccd7022b6880020977033ee446730d3.jpg","images/static.cropp.com/a9f94fcb-0764-50cd-973c-46809f1fbb3e/2b650ee946efac3ad93cdc09144549e7.jpg","images/static.cropp.com/a9f94fcb-0764-50cd-973c-46809f1fbb3e/674870886d4e41917fcb8192f7505644.jpg","images/www.cropp.com/a9f94fcb-0764-50cd-973c-46809f1fbb3e/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/a9f94fcb-0764-50cd-973c-46809f1fbb3e/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Czarna koszulka Playstation","price_currency":"PLN","price_current":39.99,"price_original":79.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:49:20.029889+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129855a231caf0be9ee9b"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarna-koszulka-z-haftowanym-jamnikiem-460hy-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["czarny"],"description":"Męski T-shirt uszyty z bawęłnianej dzianiny w czarnym kolorze z naszywką dzielnego jamnika. 100% bawełny regularny kój krótkie, proste rękawy na środku dekoracyjny haft Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"0f584ca23551337955506c2035ed10bec8cb4aa826d5dbdc60196ffe14d01c58","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:19:01.815Z"},"gender":"men","generated_description":"Czarna koszulka z haftowanym jamnikiem marki Cropp to kwintesencja miejskiego luzu i oryginalności, będąca wszechstronnym t-shirtem, koszulką z krótkim rękawem, czy też casualowym topem, który z łatwością wkomponuje się w każdą garderobę. Wykonana z wysokiej jakości, miękkiej bawełny, ta bluzka gwarantuje przyjemność noszenia i przewiewność, idealną na cieplejsze dni, a jej solidna gramatura sprawia, że materiał jest mięsisty i nie prześwituje, zapewniając komfort i trwałość. Jej swobodny, luźny fason typu regular fit lub lekki oversize zapewnia pełną swobodę ruchów i nie krępuje sylwetki, oferując jednocześnie nowoczesny, niezobowiązujący wygląd, który pasuje do wielu typów figur. Centralnym punktem designu jest precyzyjnie wykonany haft przedstawiający jamnika z napisem \"Fear me\", umieszczony na piersi, który dodaje koszulce unikalnego charakteru i jest subtelnym, ale wyrazistym akcentem. Klasyczny, okrągły dekolt typu crew neck wykończony jest ściągaczem, co zapewnia estetyczne dopasowanie i wygodę. Głęboka, kruczoczarna barwa, czyli klasyczna czerń, stanowi idealne tło dla złotego, musztardowego haftu, co czyni ją doskonałym wyborem zarówno do codziennych, casualowych stylizacji, jak i na bardziej swobodne wyjścia, spotkania ze znajomymi czy weekendowe aktywności.","images":["images/static.cropp.com/e7d967c6-435c-5809-83ef-3c71d69da56e/b5e1d4fa6ba1b808a0b7d1e48ffaa774.jpg","images/static.cropp.com/e7d967c6-435c-5809-83ef-3c71d69da56e/ec4b83a1a911bbdd3b175a46b8a41936.jpg","images/static.cropp.com/e7d967c6-435c-5809-83ef-3c71d69da56e/8228d53dc3e2223a41845262d8c0aed6.jpg","images/static.cropp.com/e7d967c6-435c-5809-83ef-3c71d69da56e/899f3d61f700af66a27cfc170365bc12.jpg","images/static.cropp.com/e7d967c6-435c-5809-83ef-3c71d69da56e/8f1620c5337e7e1f154748f3f9cc91f8.jpg","images/static.cropp.com/e7d967c6-435c-5809-83ef-3c71d69da56e/3b70f89301fb4e56c805972d0d00d2e7.jpg","images/static.cropp.com/e7d967c6-435c-5809-83ef-3c71d69da56e/15b0920a5b36ba9c7eb858a18eef487b.jpg","images/www.cropp.com/e7d967c6-435c-5809-83ef-3c71d69da56e/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/e7d967c6-435c-5809-83ef-3c71d69da56e/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Czarna koszulka z haftowanym jamnikiem","price_currency":"PLN","price_current":35.99,"price_original":49.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:49:20.037767+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129855a231caf0be9ee9c"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/sportowe-blekitne-spodenki-z-nadrukiem-354de-05x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"comfort","colorways":["czarny","błękitny","zielony","fioletowy"],"description":"Męskie lekkie szorty o sportowym fasonie z siateczkowym wykończeniem. Wygodę zapewniają praktyczne kieszenie i guma w pasie ze sznurkiem do regulacji. Model dostępny w kilku kolorach. szorty typu jogger wygodny krój comfort siateczkowe wykończenie elastyczna guma w pasie ze sznurkiem do regulacji dwie kieszenie po bokach nadruk na nogawce","description_hash":"f1a85989564d92a690c134f427570600e9682f2b0fffaacc26292ffe0f59c13d","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:19:01.815Z"},"gender":"men","generated_description":"Sportowe błękitne spodenki z nadrukiem marki Cropp to kwintesencja komfortu i swobody, zaprojektowane z myślą o aktywnym stylu życia. Te krótkie szorty, utrzymane w orzeźwiającym, jasnoniebieskim odcieniu, który można określić jako pastelowy błękit lub niebiański lazur, charakteryzują się luźnym, niezobowiązującym fasonem, który nie krępuje ruchów i gwarantuje pełną wygodę noszenia. Wykonane z innowacyjnego, przewiewnego materiału typu siateczka, te spodenki dresowe są niezwykle lekkie i oddychające, co sprawia, że doskonale sprawdzą się podczas intensywnego treningu, letnich eskapad czy jako element codziennej, casualowej stylizacji. Elastyczny pas z regulowanym sznurkiem pozwala na precyzyjne dopasowanie do sylwetki, zapewniając optymalne ułożenie w talii, natomiast funkcjonalne boczne kieszenie stanowią praktyczne rozwiązanie do przechowywania drobiazgów. Całość dopełnia wyrazisty, graficzny nadruk, który nadaje tym sportowym bermudom unikalny i modny akcent.","images":["images/static.cropp.com/0bb87f41-3644-5104-8a75-e753bdabc9cd/1a2a07a0b632eb2e25727e6fa4bbb393.jpg","images/static.cropp.com/0bb87f41-3644-5104-8a75-e753bdabc9cd/61d513880467270ffdafeb23511d18fa.jpg","images/static.cropp.com/0bb87f41-3644-5104-8a75-e753bdabc9cd/7d9799fd99e81b0f8ee66d5f91eeacaf.jpg","images/static.cropp.com/0bb87f41-3644-5104-8a75-e753bdabc9cd/245e21bbf577a14ff31877aad15c1516.jpg","images/static.cropp.com/0bb87f41-3644-5104-8a75-e753bdabc9cd/9499ab1a047c5396c333acee949e6245.jpg","images/static.cropp.com/0bb87f41-3644-5104-8a75-e753bdabc9cd/12a29fef6cde120598213fc42b79b51e.jpg","images/static.cropp.com/0bb87f41-3644-5104-8a75-e753bdabc9cd/9e87a526771f75698ad290a86adb4d2b.jpg","images/static.cropp.com/0bb87f41-3644-5104-8a75-e753bdabc9cd/f34f448753b276867fbc664deea7ebac.jpg","images/static.cropp.com/0bb87f41-3644-5104-8a75-e753bdabc9cd/8b6774aa1c49d3e8a3c27ee623a40b36.svg","images/static.cropp.com/0bb87f41-3644-5104-8a75-e753bdabc9cd/dd43702af0d81a0c43f3737ebdb57581.svg","images/static.cropp.com/0bb87f41-3644-5104-8a75-e753bdabc9cd/4fc8961d3bf34e6576df709508682461.svg","images/static.cropp.com/0bb87f41-3644-5104-8a75-e753bdabc9cd/33a9ddbecaa2eb865ee05a4d0595ee5f.svg","images/static.cropp.com/0bb87f41-3644-5104-8a75-e753bdabc9cd/a82c89389f0f2ce2180fbf1b9facb9bd.svg","images/www.cropp.com/0bb87f41-3644-5104-8a75-e753bdabc9cd/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/0bb87f41-3644-5104-8a75-e753bdabc9cd/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% POLIESTER","name":"Sportowe błękitne spodenki z nadrukiem","price_currency":"PLN","price_current":49.99,"price_original":69.99,"primary_color":"błękitny","transformed_at":"2026-07-10T16:49:20.095443+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129855a231caf0be9ee9d"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/bawelniany-sweter-w-paski-182hx-99m","available_sizes":["S","M","L"],"brand":"Cropp","category":"sweter","colorways":["biały","czarny"],"description":"Luźny dzianinowy sweter uszyty z bawełny ze wzorem w paski. Możesz zarzucić go na top albo nosić jako oddzielne ubranie. 100% bawełny swobodny, luźny krój dekolt w łódkę długie rękawy z obniżoną linią ramion wzór w paski na całości","description_hash":"117d6fce30973c62658aac7d858b63182e0576aef8c14127c5a21b6d15610d2a","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:19:01.815Z"},"gender":"women","generated_description":"Bawełniany sweter w paski marki Cropp, utrzymany w klasycznej czarno-białej kolorystyce, to uniwersalny pulower, dzianinowy top o luźnym splocie, idealny na wiele okazji. Wykonany z wysokiej jakości bawełny, ten lekki i przewiewny sweterek zapewnia komfort noszenia nawet w cieplejsze dni, jednocześnie oferując przyjemne otulenie. Jego ażurowa, nieco prześwitująca struktura sprawia, że jest to idealna narzutka na letnie wieczory lub jako warstwa w przejściowych porach roku, gwarantując oddychalność i miękkość w dotyku. Charakteryzuje go swobodny, luźny fason typu oversize, który nie krępuje ruchów i subtelnie maskuje sylwetkę, nadając jej nonszalancki, a zarazem modny wygląd. Krótki, pudełkowy krój, sięgający do linii bioder, doskonale komponuje się z wysokim stanem spodni czy spódnic, optycznie wydłużając nogi i podkreślając talię. Szeroki dekolt typu łódka elegancko eksponuje obojczyki, dodając całości subtelnej kobiecości, a opuszczone ramiona (tzw. dropped shoulders) podkreślają relaksacyjny charakter dzianiny. Długie rękawy zakończone delikatnymi ściągaczami zapewniają wygodne dopasowanie, jednocześnie utrzymując swobodę ruchów. Dominujące pasy w odcieniach głębokiej czerni i czystej bieli tworzą klasyczny, marynarski wzór, który jest zawsze na czasie. Ten czarno-biały sweter, czy też bluzka w paski, świetnie sprawdzi się zarówno w stylizacjach casualowych na co dzień, do pracy w biurze o luźnym dress code'ie, jak i podczas weekendowych wypadów czy spotkań ze znajomymi, dodając stylizacji nuty paryskiego szyku.","images":["images/static.cropp.com/658e774c-8c76-5df1-a1a8-48e64ce104e3/a3fdacecfd1d5211f25703cd1412baaa.jpg","images/static.cropp.com/658e774c-8c76-5df1-a1a8-48e64ce104e3/da84a42ff9be8726ceb1c0edd9470ecf.jpg","images/static.cropp.com/658e774c-8c76-5df1-a1a8-48e64ce104e3/6f25a69f6820a24806bb1eef073dfcc0.jpg","images/static.cropp.com/658e774c-8c76-5df1-a1a8-48e64ce104e3/9ea947c6fe5d71aaade446d0966baaf1.jpg","images/static.cropp.com/658e774c-8c76-5df1-a1a8-48e64ce104e3/fbbc2408fb00d5e31f8feb1d167015fb.jpg","images/static.cropp.com/658e774c-8c76-5df1-a1a8-48e64ce104e3/90ff7438847bdd97501c0828ee25a7f9.jpg","images/static.cropp.com/658e774c-8c76-5df1-a1a8-48e64ce104e3/b056b9664e1c9ec4d29402fc4860b9ec.jpg","images/static.cropp.com/658e774c-8c76-5df1-a1a8-48e64ce104e3/3ed837fae15e44fe9853bf390b532e20.jpg","images/static.cropp.com/658e774c-8c76-5df1-a1a8-48e64ce104e3/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/658e774c-8c76-5df1-a1a8-48e64ce104e3/aa32dbb9b2496594d30f56dfee41b415.svg","images/static.cropp.com/658e774c-8c76-5df1-a1a8-48e64ce104e3/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/658e774c-8c76-5df1-a1a8-48e64ce104e3/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/658e774c-8c76-5df1-a1a8-48e64ce104e3/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/658e774c-8c76-5df1-a1a8-48e64ce104e3/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/658e774c-8c76-5df1-a1a8-48e64ce104e3/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Bawełniany sweter w paski","price_currency":"PLN","price_current":49.99,"price_original":89.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:49:20.159440+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129855a231caf0be9ee9e"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/dresowe-brazowe-joggery-z-wysokim-stanem-186hx-88x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"spodnie","colorways":["różowy","czarny","jasny szary","brązowy"],"description":"Gładkie dresowe spodnie o kroju jogger z wysokim stanem. Prosty krój, kieszenie i guma w pasie ze sznurkiem do regulacji, to idealny zestaw na wieczorny chillout. dresowe joggery uszyte z dzianiny z bawełną wysoki stan guma w pasie ze sznurkiem do regulacji długie nogawki zwężane ku dołowi, wykończone ściągaczem dwie kieszenie z przodu Modelka prezentuje produkt w rozmiarze S/36. Wzrost modelki: 174 cm","description_hash":"82fdc1356bd2468903eae367fb8272bd65d8b5d786de15454c163cde280e862e","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:19:01.815Z"},"gender":"women","generated_description":"Spodnie marki Cropp, znane jako Dresowe brązowe joggery z wysokim stanem, w głębokim odcieniu brązu, to kwintesencja komfortu i miejskiego stylu, stanowiące idealną dolną część garderoby dla miłośniczek swobody. Te dresy, czy też sportowe spodnie ze ściągaczami, wykonane są z miękkiej, przyjemnej w dotyku dzianiny dresowej, która zapewnia komfort noszenia przez cały dzień, gwarantując jednocześnie odpowiednią cyrkulację powietrza i nie krępując ruchów. Ich luźny, swobodny fason typu jogger, z lekko zwężanymi nogawkami, doskonale wpisuje się w trend oversize, oferując relaksacyjny krój, który nie opina ciała i maskuje ewentualne niedoskonałości sylwetki. Wysoki stan, będący kluczowym elementem tego modelu, nie tylko podkreśla talię i optycznie wydłuża nogi, ale także zapewnia stabilne ułożenie spodni na biodrach, oferując poczucie bezpieczeństwa i wygody. Elastyczny pas z regulacją na sznurek pozwala na idealne dopasowanie do indywidualnych potrzeb, a praktyczne ściągacze na dole nogawek nie tylko utrzymują je na miejscu, ale także nadają całości charakterystyczny, sportowy sznyt, eksponując obuwie. Głęboki, czekoladowy brąz, wpadający w odcienie ziemistego lub karmelowego brązu, to uniwersalny kolor, który świetnie sprawdzi się zarówno w domowym zaciszu, podczas relaksu, jak i podczas codziennych wyjść, na spacer czy do casualowych stylizacji, stanowiąc bazę dla niezliczonych sportowych i miejskich looków.","images":["images/static.cropp.com/1afbd5b4-2a2b-51fa-9e76-59ed75cec471/2b6120f3e227e729c5255550c94108c9.jpg","images/static.cropp.com/1afbd5b4-2a2b-51fa-9e76-59ed75cec471/fa65eaabca3a352d5099fad077a49ade.jpg","images/static.cropp.com/1afbd5b4-2a2b-51fa-9e76-59ed75cec471/f43556974cf2038c16bed56d4d6500e3.jpg","images/static.cropp.com/1afbd5b4-2a2b-51fa-9e76-59ed75cec471/6af4eca5f5fe3441e2a9b784d419cba7.jpg","images/static.cropp.com/1afbd5b4-2a2b-51fa-9e76-59ed75cec471/833deac31e94bcac9317b7db84a87e28.jpg","images/static.cropp.com/1afbd5b4-2a2b-51fa-9e76-59ed75cec471/b80cba267b44198d0657d3dbcbcc7937.jpg","images/static.cropp.com/1afbd5b4-2a2b-51fa-9e76-59ed75cec471/e672b87648697e39b602fcdc4a138042.jpg","images/static.cropp.com/1afbd5b4-2a2b-51fa-9e76-59ed75cec471/24155acaf07e13a754b3fd8b99642dfe.jpg","images/static.cropp.com/1afbd5b4-2a2b-51fa-9e76-59ed75cec471/b0d4e98782fee3de76d67686c5658300.jpg","images/static.cropp.com/1afbd5b4-2a2b-51fa-9e76-59ed75cec471/ec771a50819e402b31aa306bf43f82d6.jpg","images/static.cropp.com/1afbd5b4-2a2b-51fa-9e76-59ed75cec471/0023a50f72dc9727652cb977ae4f54e8.jpg","images/static.cropp.com/1afbd5b4-2a2b-51fa-9e76-59ed75cec471/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/1afbd5b4-2a2b-51fa-9e76-59ed75cec471/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/1afbd5b4-2a2b-51fa-9e76-59ed75cec471/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/1afbd5b4-2a2b-51fa-9e76-59ed75cec471/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/1afbd5b4-2a2b-51fa-9e76-59ed75cec471/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/1afbd5b4-2a2b-51fa-9e76-59ed75cec471/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/1afbd5b4-2a2b-51fa-9e76-59ed75cec471/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"67% BAWEŁNA, 33% POLIESTER","name":"Dresowe brązowe joggery z wysokim stanem","price_currency":"PLN","price_current":49.99,"price_original":69.99,"primary_color":"brązowy","transformed_at":"2026-07-10T16:49:49.402306+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129855a231caf0be9ee9f"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/solidne-czarne-sneakersy-2-558ig-99x","available_sizes":["41","42","43","44","45","46"],"brand":"Cropp","category":"sportowe","colorways":["czarny"],"description":"Czarne solidne sneakersy męskie z masywną podeszwą z odpornej na pękanie i ścieranie gumy termoplastycznej. Do tego czarne, szerokie sznurówki, czyli klasyka w nowoczesnym wydaniu. sneakersy z łączonych materiałów niski fason wiązane na płaskie, czarne sznurowadła płaska, dwukolorowa podeszwa z termoplastycznej gumy ozdobne naszywki","description_hash":"fb59ae8904e7ba3113c484737d1233a8a57bca0106f9d013a113b7982e36e5cb","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:19:01.815Z"},"gender":"men","generated_description":"Sportowe buty marki Cropp, znane jako Solidne czarne sneakersy, to kwintesencja miejskiego stylu i komfortu, prezentowane w głębokim, kruczoczarnym odcieniu. Te uniwersalne sneakersy, czy też trampki lub adidasy, stanowią idealne obuwie na co dzień, które z łatwością wkomponuje się w każdą casualową stylizację. Wykonane z wytrzymałego materiału syntetycznego, imitującego skórę, zapewniają solidność i łatwość w utrzymaniu czystości, a jednocześnie są przyjemne w noszeniu, nie powodując dyskomfortu. Ich mięsista, gumowa podeszwa gwarantuje doskonałą amortyzację i przyczepność, sprawiając, że każdy krok jest stabilny i komfortowy, nawet podczas długiego chodzenia po mieście czy intensywnych aktywności. Klasyczny, niski fason z zaokrąglonym noskiem i solidną konstrukcją cholewki sprawia, że te sportowe obuwie doskonale dopasowuje się do stopy, nie krępując ruchów, a ich ponadczasowy krój pasuje do różnorodnych sylwetek i preferencji, oferując uniwersalny, ale wyrazisty akcent w garderobie. Tradycyjne sznurowanie pozwala na precyzyjne dopasowanie buta do indywidualnych potrzeb, zapewniając stabilność i bezpieczeństwo, natomiast wyściełany kołnierz wokół kostki zwiększa komfort noszenia, minimalizując ryzyko otarć. Głęboka czerń, wpadająca w matowy grafit, sprawia, że te buty są niezwykle praktyczne i łatwe do zestawienia z innymi elementami garderoby, od jeansów po bardziej sportowe spodnie, stanowiąc idealny wybór na codzienne wyjścia, do pracy, szkoły, na spacer czy spotkania ze znajomymi, doskonale uzupełniając zarówno miejski look, jak i bardziej swobodne, sportowe zestawy.","images":["images/static.cropp.com/ac57aadb-b57a-5960-8374-6cd32599b6dd/107d2c01da33861e907379a7ba5f9d25.jpg","images/static.cropp.com/ac57aadb-b57a-5960-8374-6cd32599b6dd/9b5818cdb4e9a443dff7c9e6ff13e0a4.jpg","images/static.cropp.com/ac57aadb-b57a-5960-8374-6cd32599b6dd/e4f6e75806d518832a734d5b459c6893.jpg","images/static.cropp.com/ac57aadb-b57a-5960-8374-6cd32599b6dd/a844376551ae4985b5c2f6171e6aa3ed.jpg","images/static.cropp.com/ac57aadb-b57a-5960-8374-6cd32599b6dd/bcfa2b108bbf83c591b8b655e4e8c1e7.jpg","images/static.cropp.com/ac57aadb-b57a-5960-8374-6cd32599b6dd/2c1dcbf8bb99d1393e39291cf3f4d6b1.jpg","images/static.cropp.com/ac57aadb-b57a-5960-8374-6cd32599b6dd/043c511fa48b3c2f34f3907b52ef5f19.jpg","images/static.cropp.com/ac57aadb-b57a-5960-8374-6cd32599b6dd/5fca7b46eeced6a9be916fe0f6b6dc31.jpg","images/static.cropp.com/ac57aadb-b57a-5960-8374-6cd32599b6dd/2fef0bed39cda5494250efa8ffee103c.jpg","images/www.cropp.com/ac57aadb-b57a-5960-8374-6cd32599b6dd/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/ac57aadb-b57a-5960-8374-6cd32599b6dd/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% POLIURETAN","name":"Solidne czarne sneakersy","price_currency":"PLN","price_current":69.99,"price_original":139.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:49:49.497834+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129855a231caf0be9eea0"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/biala-koszulka-z-crossowym-motocyklem-508hy-00x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["biały"],"description":"Biały męski T-shirt z nadrukiem w kształcie motocykla typu cross. 100% bawełny wygodny krój comfort krótkie, swobodne rękawy kontrastowy nadruk z przodu Wzrost modela: 187 cm","description_hash":"75f29a16af99cb4e79a69e16caf621b78c8f3cafba8c409c35b459d942985967","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:19:01.815Z"},"gender":"men","generated_description":"Biała koszulka z crossowym motocyklem marki Cropp to uniwersalny t-shirt, który stanowi kluczowy element męskiej garderoby, łącząc w sobie komfort i wyrazisty styl. Ten podkoszulek, wykonany z wysokogatunkowej, miękkiej bawełny, gwarantuje przyjemne odczucia na skórze oraz doskonałą przewiewność, co czyni go idealnym wyborem na co dzień. Charakteryzuje się luźnym, swobodnym fasonem typu oversize z obniżoną linią ramion, co zapewnia pełną swobodę ruchów i nie krępuje sylwetki, nadając jej nowoczesny, relaksacyjny kształt, doskonale wpisujący się w miejski, casualowy trend. Centralnym punktem designu jest dynamiczna grafika przedstawiająca motocykl crossowy, utrzymana w szkicowym stylu, która dodaje odzieży sportowego pazura i młodzieżowego charakteru. Klasyczny, okrągły dekolt zapewnia uniwersalność, a śnieżnobiały, czysty odcień bieli stanowi doskonałą bazę do wielu stylizacji, od tych najbardziej swobodnych po te z nutą sportowej elegancji, idealnie pasując do jeansów, szortów czy spodni dresowych na spotkania ze znajomymi, wyjścia do miasta czy po prostu na relaksujący dzień.","images":["images/static.cropp.com/aec9c67c-be6e-51e0-997e-3380849babc1/bee37565a1c56c8222ed7c51637e6372.jpg","images/static.cropp.com/aec9c67c-be6e-51e0-997e-3380849babc1/9cb7e79d26c3d427df2d12c5e68228a7.jpg","images/static.cropp.com/aec9c67c-be6e-51e0-997e-3380849babc1/b4dcb741c67e902a2e74b57ae8f3b039.jpg","images/static.cropp.com/aec9c67c-be6e-51e0-997e-3380849babc1/279dcc282118ae82f7179cf250993aeb.jpg","images/static.cropp.com/aec9c67c-be6e-51e0-997e-3380849babc1/1a5822f665f718f67a1757bfc6a8e519.jpg","images/static.cropp.com/aec9c67c-be6e-51e0-997e-3380849babc1/d65a4495e7e2a8cf283f6f41aa8e82fd.jpg","images/static.cropp.com/aec9c67c-be6e-51e0-997e-3380849babc1/751941eeb13883e9de468bdda6ef845e.jpg","images/www.cropp.com/aec9c67c-be6e-51e0-997e-3380849babc1/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/aec9c67c-be6e-51e0-997e-3380849babc1/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":null,"name":"Biała koszulka z crossowym motocyklem","price_currency":"PLN","price_current":32.99,"price_original":49.99,"primary_color":"biały","transformed_at":"2026-07-10T16:49:49.593984+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129855a231caf0be9eea1"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/jeansowe-joggery-z-efektem-sprania-755dd-99j","available_sizes":["28/30","28/32","30/32","32/32","32/34","34/32","34/34","36/34","38/34"],"brand":"Cropp","category":"Jeansy","colorways":["czarny","jasny szary","niebieski"],"description":"Jeansowe joggery męskie z elastyczną gumą w pasie, czterema kieszeniami i i efektem sprania. Łączą wygodę spodni dresowych z casualowym wyglądem denimu. denim o szarym odcieniu z delikatnym efektem sprania regularny stan elastyczna guma w pasie dekoracyjne troczki długie, lekko zwężane nogawki wykończone ściągaczem skośne kieszenie z przodu naszywane kieszenie z tyłu efekt sprania ozdobne zakładki","description_hash":"811ee5671e8a2284e45db74f84f45b8e5aea79ca730864a937ea19784185ed9b","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:19:01.815Z"},"gender":"men","generated_description":"Te jeansy typu jogger marki Cropp, znane jako model „Jeansowe joggery z efektem sprania”, prezentują się w uniwersalnej, stonowanej czerni z subtelnym efektem washed. Te spodnie dżinsowe, będące hybrydą klasycznych dżinsów i komfortowych spodni dresowych, wykonane są z miękkiego, elastycznego denimu, który jest przyjemny w dotyku i zapewnia swobodę ruchów przez cały dzień, nie krępując sylwetki. Ich fason charakteryzuje się luźniejszym krojem w okolicy bioder i ud, stopniowo zwężając się ku dołowi, gdzie zakończone są praktycznymi ściągaczami, które ładnie układają się na kostce i eksponują obuwie, nadając całości sportowy akcent. Wygodny, elastyczny pas ze sznurkiem umożliwia idealne dopasowanie do talii, gwarantując komfort noszenia bez ucisku i łatwą regulację. Praktyczne, wpuszczane kieszenie boczne pozwalają na przechowywanie drobnych przedmiotów, a dodatkowe przeszycia na kolanach, czyli profilowane panele, nadają im sportowego, nieco militarnego charakteru i wzmacniają konstrukcję. Kolor czarny, wzbogacony o delikatny efekt sprania, sprawia, że te spodnie mają niebanalny, lekko vintage’owy wygląd, idealnie wpisując się w casualowe stylizacje na co dzień, do miasta, na niezobowiązujące spotkania czy jako element swobodnego, miejskiego outfitu.","images":["images/static.cropp.com/ac2a0a65-d2ab-5e79-a428-2dc970ab7934/0d17a42c107c21b2f1e59623e76bdffa.jpg","images/static.cropp.com/ac2a0a65-d2ab-5e79-a428-2dc970ab7934/df114058c025611bd7dea2b212f6a101.jpg","images/static.cropp.com/ac2a0a65-d2ab-5e79-a428-2dc970ab7934/dc07ff2a0f47ecb873df46c57e2b5ccd.jpg","images/static.cropp.com/ac2a0a65-d2ab-5e79-a428-2dc970ab7934/a3ffa8e02c2121e709c4d239e4dcb670.jpg","images/static.cropp.com/ac2a0a65-d2ab-5e79-a428-2dc970ab7934/bcbfc795707f8c2c5d0db6690708b5d1.jpg","images/static.cropp.com/ac2a0a65-d2ab-5e79-a428-2dc970ab7934/aaeca6d2da3412604eef4881eb4a1022.jpg","images/static.cropp.com/ac2a0a65-d2ab-5e79-a428-2dc970ab7934/be31e9123bade59162c829aedecde377.jpg","images/static.cropp.com/ac2a0a65-d2ab-5e79-a428-2dc970ab7934/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/ac2a0a65-d2ab-5e79-a428-2dc970ab7934/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/ac2a0a65-d2ab-5e79-a428-2dc970ab7934/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/ac2a0a65-d2ab-5e79-a428-2dc970ab7934/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/ac2a0a65-d2ab-5e79-a428-2dc970ab7934/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/ac2a0a65-d2ab-5e79-a428-2dc970ab7934/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/ac2a0a65-d2ab-5e79-a428-2dc970ab7934/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":null,"name":"Jeansowe joggery z efektem sprania","price_currency":"PLN","price_current":139.99,"price_original":139.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:49:49.661692+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129855a231caf0be9eea2"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarne-spodnie-joggery-z-kieszeniami-352hy-99x","available_sizes":["28","30","32","34","36","38"],"brand":"Cropp","category":"spodnie","colorways":["czarny"],"description":"Męskie spodnie typu jogger uszyte z solidnej mieszanki tkanin z delikatnym nadrukiem na nogawce. Dzięki dodatkowi elastycznych włókien model świetnie dopasowuje się do zmieniającej się sylwetki. Wygodnie i stylowo! tkanina z dodatkiem elastycznych włókien regularny stan guma w pasie ze sznurkiem do regulacji skośne kieszenie z przodu kieszenie z zamkami długie nogawki zwężane ku dołowi, wykończone ściągaczem napis na nogawce","description_hash":"2a677ee16ccd55d6ae77a8ceb5792e901f0df01ac935d4c4a7cdbe6ef2bf0ee2","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:19:01.815Z"},"gender":"men","generated_description":"Czarne spodnie joggery z kieszeniami marki Cropp, znane również jako model Czarne spodnie joggery z kieszeniami, to kwintesencja miejskiego stylu i komfortu, stanowiące wszechstronny element garderoby. Te sportowe spodnie, dresy o swobodnym fasonie, charakteryzują się głęboką, kruczoczarną barwą, która jest niezwykle uniwersalna i łatwa do stylizacji. Wykonane z wysokiej jakości mieszanki materiałów, zapewniającej zarówno trwałość, jak i przyjemność w dotyku, są miękkie i oddychające, idealne na co dzień. Ich luźny krój w biodrach i udach gwarantuje pełną swobodę ruchów, nie krępując ciała, a jednocześnie elegancko zwężane nogawki, zakończone elastycznymi ściągaczami, doskonale układają się na sylwetce, podkreślając obuwie. Praktyczne detale to przede wszystkim funkcjonalne kieszenie boczne, zapinane na zamek błyskawiczny, które bezpiecznie pomieszczą telefon, klucze czy portfel, a także elastyczny pas ze sznurkiem do regulacji, umożliwiający idealne dopasowanie do talii i zapewniający maksymalny komfort noszenia. Subtelne, białe logo umieszczone wzdłuż jednej z kieszeni dodaje im nowoczesnego, streetwearowego charakteru. Te spodnie dresowe, czy też casualowe bojówki, doskonale sprawdzą się zarówno podczas aktywności fizycznej, jak i w codziennych, relaksacyjnych stylizacjach, będąc niezastąpionym elementem miejskiego outfitu.","images":["images/static.cropp.com/9043dfa4-9bea-512e-b510-b6ff74c0d746/e096c166e5c1d98309dc6e9086ab92c3.jpg","images/static.cropp.com/9043dfa4-9bea-512e-b510-b6ff74c0d746/b872d9109872072a8e2fcf1c88430400.jpg","images/static.cropp.com/9043dfa4-9bea-512e-b510-b6ff74c0d746/d873f1fc8e83a3bc03a82ea430794312.jpg","images/static.cropp.com/9043dfa4-9bea-512e-b510-b6ff74c0d746/3de0128dc16646c45a7a86417b6f67db.jpg","images/static.cropp.com/9043dfa4-9bea-512e-b510-b6ff74c0d746/2526397c46d2d6f1ee666e1c1386713d.jpg","images/static.cropp.com/9043dfa4-9bea-512e-b510-b6ff74c0d746/9392bbeaa99060009ad8f17b64811979.jpg","images/static.cropp.com/9043dfa4-9bea-512e-b510-b6ff74c0d746/4258e4e7cb07f5f76f51a0845dd8e2f8.jpg","images/static.cropp.com/9043dfa4-9bea-512e-b510-b6ff74c0d746/ac8bb06b8023ff246e2e56c266279bb8.jpg","images/www.cropp.com/9043dfa4-9bea-512e-b510-b6ff74c0d746/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/9043dfa4-9bea-512e-b510-b6ff74c0d746/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"92% POLIESTER, 8% ELASTAN","name":"Czarne spodnie joggery z kieszeniami","price_currency":"PLN","price_current":59.99,"price_original":109.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:49:49.689340+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129855a231caf0be9eea3"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/jasnoszara-koszulka-slim-2-002kb-09m","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["czarny","kremowy","biały","brązowy","jasny szary","zielony","surowy granatowy"],"description":"Damski dopasowany T-shirt z krótkim rękawem, uszyty z gładkiej dzianiny o wysokiej zawartości bawełny w składzie. Świetna baza letnich stylizacji. bawełna z dodatkiem elastycznych włókien dopasowany krój prosty krój okrągły dekolt z lamówką krótkie, ścięte rękawy","description_hash":"bf12d9859e91ffa2378ab3030b243679709a0ed33f11e7117c9b4668493f244b","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:19:01.815Z"},"gender":"women","generated_description":"Jasnoszara koszulka slim marki Cropp to uniwersalny t-shirt, bluzka z krótkim rękawem, która stanowi niezastąpioną bazę w każdej garderobie. Ten model, określany jako \"Jasnoszara koszulka slim\", charakteryzuje się krojem slim fit, co oznacza, że jest dopasowany do ciała i subtelnie podkreśla sylwetkę, jednocześnie nie krępując ruchów i zapewniając swobodę. Wykonana z wysokiej jakości, miękkiej bawełny, gwarantuje komfort noszenia przez cały dzień, będąc jednocześnie oddychająca i przyjemna dla skóry, idealna na cieplejsze dni, a także jako warstwa pod sweter, marynarkę czy kardigan. Jej jasnoszary kolor, często określany jako szary melanż, popielaty lub gołębi szary, jest niezwykle wszechstronny i łatwy do stylizacji, pasując zarówno do casualowych, codziennych zestawów, jak i tych bardziej sportowych czy nawet półformalnych. Klasyczny, okrągły dekolt (crew neck) oraz krótkie rękawy dopełniają ponadczasowy design, czyniąc ją idealnym wyborem na co dzień, do pracy, na spotkania ze znajomymi czy weekendowe wyjścia, doskonale komponując się z jeansami, spódnicami czy eleganckimi spodniami.","images":["images/static.cropp.com/2d3d7c43-3772-535d-afd3-bfb51a6d85f3/c77098c4d141ef16eb33578460e02465.jpg","images/static.cropp.com/2d3d7c43-3772-535d-afd3-bfb51a6d85f3/64f63541ce228e5dc7593ba7b228459d.jpg","images/static.cropp.com/2d3d7c43-3772-535d-afd3-bfb51a6d85f3/5ee3c334002c81a802f7b7a7ab0bd55c.jpg","images/static.cropp.com/2d3d7c43-3772-535d-afd3-bfb51a6d85f3/b99750937f4e5610eb13b0ef9ca3eaac.jpg","images/static.cropp.com/2d3d7c43-3772-535d-afd3-bfb51a6d85f3/c89af87dc3712879416ab9a01a3bf7d3.jpg","images/static.cropp.com/2d3d7c43-3772-535d-afd3-bfb51a6d85f3/1a73422bb93f9dfdfe6d9d802d16b04e.jpg","images/static.cropp.com/2d3d7c43-3772-535d-afd3-bfb51a6d85f3/bd445afe84e3a70235c98179058d1f40.jpg","images/static.cropp.com/2d3d7c43-3772-535d-afd3-bfb51a6d85f3/62f758c7506b2b91eb54215a1b8ea946.jpg","images/static.cropp.com/2d3d7c43-3772-535d-afd3-bfb51a6d85f3/faf72d299bbd5d1c4e5bd0ba6b5cbd5c.jpg","images/static.cropp.com/2d3d7c43-3772-535d-afd3-bfb51a6d85f3/f04f923a42b16ca10d3fc574b1fef007.jpg","images/static.cropp.com/2d3d7c43-3772-535d-afd3-bfb51a6d85f3/17d429faee190bbb744c35e022649469.jpg","images/www.cropp.com/2d3d7c43-3772-535d-afd3-bfb51a6d85f3/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/2d3d7c43-3772-535d-afd3-bfb51a6d85f3/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"95% BAWEŁNA, 5% ELASTAN","name":"Jasnoszara koszulka slim","price_currency":"PLN","price_current":29.99,"price_original":29.99,"primary_color":"jasny szary","transformed_at":"2026-07-10T16:49:49.753714+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129855a231caf0be9eea4"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/jasnoszara-koszulka-basic-typu-boxy-866fl-09m","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["czarny","brązowy","biały","jasny szary"],"description":"Damski gładki T-shirt o kroju boxy uszyty z solidnej dzianiny z dodatkiem bawełny french terry. Świetna baza do luźnych stylizacji na co dzień. dzianinowy materiał z bawełną luźny krój boxy prosty krój okrągły dekolt krótkie, szerokie rękawy Gramatura: 260 gsm Wzrost modelki: 170 cm","description_hash":"f7c6662f9a7f1ff34ee56a90fd0ba24db4e7b736d22676734c5fd6460411d07b","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:19:01.815Z"},"gender":"women","generated_description":"Jasnoszara koszulka basic typu boxy marki Cropp to wszechstronny element garderoby, który łączy w sobie komfort i nowoczesny design. Ten modny t-shirt, bluzka o swobodnym kroju, wykonana jest z przyjemnej w dotyku, wysokogatunkowej bawełny, która zapewnia przewiewność i komfort noszenia przez cały dzień, a jej mięsista struktura sprawia, że materiał nie prześwituje. Charakteryzuje się luźnym, pudełkowym fasonem typu oversize, który nie krępuje ruchów i subtelnie maskuje sylwetkę, nadając jej nowoczesny, swobodny kształt. Klasyczny, okrągły dekolt oraz obniżona linia ramion z szerokimi, krótkimi rękawami, sięgającymi mniej więcej do łokcia, dodają jej nonszalancji, a skrócony krój, kończący się na wysokości bioder, doskonale komponuje się z wysokim stanem spodni czy szortów, optycznie wydłużając nogi. W odcieniu jasnej szarości, popielatego melanżu, ten gołębi szary top to idealna baza do niezliczonych stylizacji, świetnie sprawdzi się zarówno w casualowych zestawach na co dzień, jako element sportowego looku, jak i w bardziej swobodnych, biurowych outfitach.","images":["images/static.cropp.com/01aa8d70-c6ec-5795-99d8-32162fe7ff26/08e719085e4aab42e520319d23bec135.jpg","images/static.cropp.com/01aa8d70-c6ec-5795-99d8-32162fe7ff26/40d7461774148b77c2bb924bfbf71f5e.jpg","images/static.cropp.com/01aa8d70-c6ec-5795-99d8-32162fe7ff26/f0fbbdb3fd4fd4a038055a0326d80654.jpg","images/static.cropp.com/01aa8d70-c6ec-5795-99d8-32162fe7ff26/87e715e447924fd3de897fbd66b45f66.jpg","images/static.cropp.com/01aa8d70-c6ec-5795-99d8-32162fe7ff26/50948f861081920d067285d91064770c.jpg","images/static.cropp.com/01aa8d70-c6ec-5795-99d8-32162fe7ff26/4417486dde25f684635bbbd8ea5db56d.jpg","images/static.cropp.com/01aa8d70-c6ec-5795-99d8-32162fe7ff26/b5b77d564feaac07b9f3a3b33c2bd8bc.jpg","images/static.cropp.com/01aa8d70-c6ec-5795-99d8-32162fe7ff26/76bf6279adf8a4bc8fe4514772ba4655.jpg","images/static.cropp.com/01aa8d70-c6ec-5795-99d8-32162fe7ff26/7ae71df5be5cbe1aee6b26e911248ec5.jpg","images/static.cropp.com/01aa8d70-c6ec-5795-99d8-32162fe7ff26/2053ffbe208c8cc64470a2bdaa15975e.jpg","images/www.cropp.com/01aa8d70-c6ec-5795-99d8-32162fe7ff26/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/01aa8d70-c6ec-5795-99d8-32162fe7ff26/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"60% BAWEŁNA, 40% POLIESTER","name":"Jasnoszara koszulka basic typu boxy","price_currency":"PLN","price_current":39.99,"price_original":59.99,"primary_color":"jasny szary","transformed_at":"2026-07-10T16:49:49.897570+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129945a231caf0be9f00a"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarna-bluza-basic-z-kapturem-z-dzianiny-heavy-weight-4-708ik-99x","available_sizes":["S","M","L"],"brand":"Cropp","category":"Bluzy","colorways":["brązowy","jasny szary","kasztanowy","czarny"],"description":"Szukasz czegoś megawygodnego? Mamy dla Ciebie coś naprawdę ekstra: ta czarna damska bluza jest uszyta z wyjątkowo grubej, mięsistej dzianiny. Idealna na chłodne dni, kiedy chcesz się poczuć wyjątkowo cozy! swobodny, luźny krój szeroki kaptur lekko obniżona linia ramion kieszeń typu kangurka z przodu dół i rękawy wykończone ściągaczem uszyta z grubszej niż standardowa dzianiny o gramaturze 400 gsm Chcesz mieć dresowy set? Mamy pasujące dresowe spodnie o kroju jogger! Gramatura: 400 gsm Wzrost modelki: 170 cm","description_hash":"32385285eb8201e4d2be6eb56216bc336fa42b34069cd9b3d50ebf4565ab2f0b","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:19:16.758Z"},"gender":"women","generated_description":"Ta czarna bluza z kapturem, model basic z kolekcji marki Cropp, to kwintesencja komfortu i stylu, idealna dla tych, którzy cenią sobie swobodę. To nie tylko klasyczna bluza, ale także modna kangurka, wygodny hoodie czy sportowa narzutka, która doskonale sprawdzi się w wielu stylizacjach. Wykonana z wysokogatunkowej dzianiny typu heavy weight, czyli grubego, mięsistego materiału, zapewnia wyjątkowe ciepło i komfort noszenia, a jej solidna struktura gwarantuje, że nie prześwituje i zachowuje kształt nawet po wielu praniach. Jej luźny, swobodny krój typu oversize, z obniżoną linią ramion, nie krępuje ruchów, oferując maksymalną wygodę i modny, pudełkowy kształt, który subtelnie maskuje sylwetkę, jednocześnie nadając jej nowoczesny, niezobowiązujący charakter. Praktyczny kaptur skutecznie chroni przed chłodem i wiatrem, a elastyczne ściągacze na mankietach i u dołu bluzy zapewniają optymalne dopasowanie i utrzymanie ciepła, zapobiegając podwijaniu się materiału. Głęboka, kruczoczarna barwa, czyli klasyczna czerń, sprawia, że ta bluza jest niezwykle wszechstronna i łatwa do skomponowania z innymi elementami garderoby, pasując zarówno do codziennych, casualowych zestawów, jak i sportowych stylizacji czy momentów relaksu w domowym zaciszu.","images":["images/static.cropp.com/a23d5ba9-36ff-5415-abbd-ea54f9e979b3/1fb220131a7f350bf710378d11ef2a94.jpg","images/static.cropp.com/a23d5ba9-36ff-5415-abbd-ea54f9e979b3/9237d2e10f10530045157e861c1e1efa.jpg","images/static.cropp.com/a23d5ba9-36ff-5415-abbd-ea54f9e979b3/344037673fe622752a862e1d1995d6c0.jpg","images/static.cropp.com/a23d5ba9-36ff-5415-abbd-ea54f9e979b3/7d44f6a4a2b06ca6c9cb916ba7b29a4a.jpg","images/static.cropp.com/a23d5ba9-36ff-5415-abbd-ea54f9e979b3/2da38ab17b1222be6610d0f2b6118971.jpg","images/static.cropp.com/a23d5ba9-36ff-5415-abbd-ea54f9e979b3/ce7877f22b673ef3ce6400a31a5efb78.jpg","images/static.cropp.com/a23d5ba9-36ff-5415-abbd-ea54f9e979b3/c11907908b3e64e62a51bf232095bc36.jpg","images/static.cropp.com/a23d5ba9-36ff-5415-abbd-ea54f9e979b3/aa34e24cb5f06df473ca3e456298ba3e.jpg","images/static.cropp.com/a23d5ba9-36ff-5415-abbd-ea54f9e979b3/649e8d2943801481be3b6060a691a7bc.jpg","images/static.cropp.com/a23d5ba9-36ff-5415-abbd-ea54f9e979b3/0d487940a62902d6497ecd482e101405.jpg","images/static.cropp.com/a23d5ba9-36ff-5415-abbd-ea54f9e979b3/3cb1fee31e5e0b9e23026cda23c85131.jpg","images/static.cropp.com/a23d5ba9-36ff-5415-abbd-ea54f9e979b3/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/a23d5ba9-36ff-5415-abbd-ea54f9e979b3/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/a23d5ba9-36ff-5415-abbd-ea54f9e979b3/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/a23d5ba9-36ff-5415-abbd-ea54f9e979b3/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/a23d5ba9-36ff-5415-abbd-ea54f9e979b3/a426b226e0cc85f77381b0074f9807ef.svg","images/www.cropp.com/a23d5ba9-36ff-5415-abbd-ea54f9e979b3/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/a23d5ba9-36ff-5415-abbd-ea54f9e979b3/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"80% BAWEŁNA, 20% POLIESTER","name":"Czarna bluza basic z kapturem z dzianiny heavy weight","price_currency":"PLN","price_current":109.99,"price_original":159.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:49:49.977769+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129945a231caf0be9f00b"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/zolta-spodnica-maxi-w-kwiaty-334cu-10p","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"Spódnice","colorways":["czarny","zielony","żółty"],"description":"Spódnica damska o długości maxi uszyta z wiskozowej tkaniny. Zwiewny, delikatny model, który sprawdzi się w gorące dni! 100% wiskozy długość maxi elastyczna guma w pasie rozcięcie z boku kwiatowy wzór Modelka prezentuje produkt w rozmiarze S/36. Wzrost modelki: 170 cm","description_hash":"397d84484ddeb12bbbb33e51fd06a7b8d0664abfdb5f7adc0044f0e582a45c94","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:19:16.758Z"},"gender":"women","generated_description":"Długa spódnica maxi marki Cropp, nazwana \"Żółta spódnica maxi w kwiaty\", to esencja letniego stylu i uniwersalna kreacja dolna, która z powodzeniem sprawdzi się w wielu stylizacjach. Ten element garderoby, utrzymany w dominującym odcieniu słonecznej, pastelowej żółci, ozdobiony jest drobnym, florystycznym printem w odcieniach różu i fioletu, co nadaje mu dziewczęcego uroku i świeżości. Wykonana z lekkiego, zwiewnego materiału, ta spódnica zapewnia niezrównany komfort noszenia, przyjemnie otulając ciało i gwarantując doskonałą cyrkulację powietrza, co czyni ją idealną na ciepłe dni. Jej fason charakteryzuje się prostym, lekko rozszerzanym krojem, który subtelnie podkreśla sylwetkę, jednocześnie oferując pełną swobodę ruchów, a dopasowany fason w talii pięknie modeluje figurę. Wysokie rozcięcie z przodu nie tylko dodaje całości zmysłowego charakteru i lekkości, ale także ułatwia poruszanie się, optycznie wydłużając nogi i eksponując je w subtelny sposób. Ta długa spódnica, sięgająca kostek, jest doskonałym wyborem na wiosenne i letnie dni, idealnie wpisując się w casualowe, miejskie stylizacje, jak i te bardziej boho czy romantyczne, sprawdzając się zarówno na spacer, spotkanie ze znajomymi, jak i wakacyjny wyjazd.","images":["images/static.cropp.com/4f074625-ca2b-5eef-903a-3627afa82883/4dc2671bf54da4249f99371c1419aaeb.jpg","images/static.cropp.com/4f074625-ca2b-5eef-903a-3627afa82883/2265b6925f7fe8c26aa58b7fb19b39e8.jpg","images/static.cropp.com/4f074625-ca2b-5eef-903a-3627afa82883/f64cfabecd448fe1428bcae555037d02.jpg","images/static.cropp.com/4f074625-ca2b-5eef-903a-3627afa82883/6fbe3b15d96e4859be7ac485b2366d4f.jpg","images/static.cropp.com/4f074625-ca2b-5eef-903a-3627afa82883/606c2a24bcbb13ddc520762481e520d1.jpg","images/static.cropp.com/4f074625-ca2b-5eef-903a-3627afa82883/d344119183f44730bf8ad2f0ac9019a9.jpg","images/static.cropp.com/4f074625-ca2b-5eef-903a-3627afa82883/f750776d3e771b08a91d71079e1e8f29.jpg","images/static.cropp.com/4f074625-ca2b-5eef-903a-3627afa82883/508ea2d66c48a1b94fc144b6c040a694.jpg","images/static.cropp.com/4f074625-ca2b-5eef-903a-3627afa82883/bf419f8e7221c011ee4a45b4ed95f836.jpg","images/static.cropp.com/4f074625-ca2b-5eef-903a-3627afa82883/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/4f074625-ca2b-5eef-903a-3627afa82883/aa32dbb9b2496594d30f56dfee41b415.svg","images/static.cropp.com/4f074625-ca2b-5eef-903a-3627afa82883/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/4f074625-ca2b-5eef-903a-3627afa82883/1e24c7a123c21b3dc3efafd8f763fd52.svg","images/static.cropp.com/4f074625-ca2b-5eef-903a-3627afa82883/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/4f074625-ca2b-5eef-903a-3627afa82883/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/4f074625-ca2b-5eef-903a-3627afa82883/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% WISKOZA","name":"Żółta spódnica maxi w kwiaty","price_currency":"PLN","price_current":29.99,"price_original":49.99,"primary_color":"żółty","transformed_at":"2026-07-10T16:49:50.066012+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129945a231caf0be9f00c"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/biale-sneakersy-z-imitacji-skory-549ig-00x","available_sizes":["41","42","43","44","45","46"],"brand":"Cropp","category":"sportowe","colorways":["czarny","biały"],"description":"Nic nie pobije klasyki: męskie białe sneakersy w miejskim stylu! lekkie sneakersy z łączonych materiałów niski fason wiązane na płaskie, białe sznurówki delikatne wypustki z przodu usprawniające przepływ powietrza gruba, solidna podeszwa","description_hash":"48e8254d55564157a2c5f335cf8bd8ddef6e26b66e81b21873ac279ac5b4f747","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:19:16.758Z"},"gender":"men","generated_description":"Sportowe buty marki Cropp, model Białe sneakersy z imitacji skóry, w kolorze białym to kwintesencja miejskiego stylu i komfortu, stanowiące idealne uzupełnienie każdej casualowej garderoby. Te uniwersalne kicksy, znane również jako trampki czy adidasy, zostały wykonane z wysokiej jakości syntetycznej skóry, czyli trwałej i łatwej w utrzymaniu ekoskóry, zapewniając zarówno estetyczny wygląd, jak i praktyczność użytkowania, będąc jednocześnie przyjazną dla środowiska alternatywą dla naturalnej skóry. Materiał jest gładki, przyjemny w dotyku i odporny na codzienne zabrudzenia, co ułatwia pielęgnację. Ich klasyczny, niski fason z okrągłym noskiem gwarantuje swobodę ruchów i doskonałe dopasowanie do stopy, a solidna, płaska podeszwa zapewnia stabilność i amortyzację na każdym kroku, co przekłada się na wygodę noszenia przez cały dzień. Tradycyjne sznurowanie pozwala na precyzyjne regulowanie obuwia, zapewniając idealne przyleganie, a subtelne perforacje na cholewce nie tylko dodają charakteru, ale także wspierają wentylację, dbając o komfort termiczny stóp. Wyściełany kołnierz wokół kostki zwiększa wygodę noszenia, zapobiegając otarciom. Czysty, śnieżnobiały odcień sprawia, że te tenisówki są niezwykle wszechstronne i pasują do niezliczonej ilości stylizacji – od sportowych zestawów z dresami, przez miejskie outfity z jeansami i T-shirtem, aż po przełamanie bardziej eleganckich looków, dodając im luzu i świeżości. Idealne na co dzień, do pracy, na uczelnię, na spacer czy weekendowe wypady, doskonale wpisują się w estetykę streetwearu.","images":["images/static.cropp.com/8e575ac9-c6f5-5918-971a-ed4c202cc078/d3677248fa92d388e09ce909ab3787e2.jpg","images/static.cropp.com/8e575ac9-c6f5-5918-971a-ed4c202cc078/6876c9f29dabb9ec45544416715ce262.jpg","images/static.cropp.com/8e575ac9-c6f5-5918-971a-ed4c202cc078/ac36593d0521e8f5d673d85cb0d6fa44.jpg","images/static.cropp.com/8e575ac9-c6f5-5918-971a-ed4c202cc078/c6d714de0ba7a1ae634118c103279d5b.jpg","images/static.cropp.com/8e575ac9-c6f5-5918-971a-ed4c202cc078/590148e3d73e0bc17feef894e9b60c41.jpg","images/static.cropp.com/8e575ac9-c6f5-5918-971a-ed4c202cc078/bb62e449e26f58ca4804b661cc0995ea.jpg","images/static.cropp.com/8e575ac9-c6f5-5918-971a-ed4c202cc078/c4b713b7d8dad5b49706c8f537c8de0f.jpg","images/static.cropp.com/8e575ac9-c6f5-5918-971a-ed4c202cc078/d9348a6565a039bd4d196f27ce28e8e1.jpg","images/static.cropp.com/8e575ac9-c6f5-5918-971a-ed4c202cc078/0c760e2f1532b6b4c184eed1e79a9718.jpg","images/static.cropp.com/8e575ac9-c6f5-5918-971a-ed4c202cc078/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/8e575ac9-c6f5-5918-971a-ed4c202cc078/aa32dbb9b2496594d30f56dfee41b415.svg","images/static.cropp.com/8e575ac9-c6f5-5918-971a-ed4c202cc078/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/8e575ac9-c6f5-5918-971a-ed4c202cc078/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/8e575ac9-c6f5-5918-971a-ed4c202cc078/8651310dd03f13211f55b9c215553428.svg","images/www.cropp.com/8e575ac9-c6f5-5918-971a-ed4c202cc078/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/8e575ac9-c6f5-5918-971a-ed4c202cc078/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% POLIURETAN","name":"Białe sneakersy z imitacji skóry","price_currency":"PLN","price_current":69.99,"price_original":119.99,"primary_color":"biały","transformed_at":"2026-07-10T16:49:50.118012+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129945a231caf0be9f00d"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/koszulka-spider-man-symbiote-737hy-90x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["szary"],"description":"Czarna koszulka z nadrukami po obu stronach inspirowanymi Spider‑Manem w mrocznej odsłonie. Dynamiczna grafika w wersji symbiotycznej przyciąga uwagę. 100% bawełny regularny krój krótkie, proste rękawy nadruk z motywem postaci Marvela © Marvel","description_hash":"7a77a29b5549dbea76820a993aaf34ea5cf5e4b256f288d7f225445da5b09e1f","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:19:16.758Z"},"gender":"men","generated_description":"Koszulka marki Cropp, model Spider-Man symbiote, w głębokim, ciemnoszarym kolorze to esencja miejskiego stylu i hołd dla kultowej postaci z uniwersum Marvela. Ten modny T-shirt, czy też bluzka z krótkim rękawem, wykonany jest z wysokogatunkowej bawełny, która zapewnia niebywały komfort noszenia i jest niezwykle przyjemna dla skóry, gwarantując przewiewność i trwałość. Materiał jest mięsisty i solidny, co sprawia, że nie prześwituje i doskonale układa się na ciele, oferując jednocześnie swobodę ruchów. Krój typu oversize, z obniżoną linią ramion, nadaje sylwetce luźny, niezobowiązujący charakter, idealnie wpisując się w estetykę streetwearu i casualowych stylizacji. Najważniejszym elementem jest imponująca grafika na plecach, przedstawiająca Spider-Mana w jego mrocznym, symbiotycznym kostiumie, otoczonego dynamicznymi, organicznymi wzorami, które dodają całości drapieżnego i tajemniczego wyrazu. Druk utrzymany jest w lekko spranej, vintage'owej tonacji, co potęguje jego unikalny charakter. Ten antracytowy, niemal grafitowy odcień szarości, doskonale komponuje się z różnymi elementami garderoby, czyniąc go idealnym wyborem na co dzień, na spotkania ze znajomymi czy jako wyraz osobistego stylu dla każdego fana komiksów i popkultury.","images":["images/static.cropp.com/8f19abca-6dfe-5645-a947-1d4f6fe5ebe9/f52d1b3da0ae5c3c7f44ed153b0c958e.jpg","images/static.cropp.com/8f19abca-6dfe-5645-a947-1d4f6fe5ebe9/05b86e3af986dc845ccde903408c272f.jpg","images/static.cropp.com/8f19abca-6dfe-5645-a947-1d4f6fe5ebe9/60546f0215d3465464e957f729bbaa81.jpg","images/static.cropp.com/8f19abca-6dfe-5645-a947-1d4f6fe5ebe9/411fb346f94e02dddda064b464ee354e.jpg","images/static.cropp.com/8f19abca-6dfe-5645-a947-1d4f6fe5ebe9/1e3295bcc9263af813fa9bd0319aedaf.jpg","images/static.cropp.com/8f19abca-6dfe-5645-a947-1d4f6fe5ebe9/7efdb903c979de0a34f9f4a6b03feef8.jpg","images/static.cropp.com/8f19abca-6dfe-5645-a947-1d4f6fe5ebe9/47e9f676eeca8487dc8b0a4f37ae3a61.jpg","images/static.cropp.com/8f19abca-6dfe-5645-a947-1d4f6fe5ebe9/421a42da0e9cb4a60979e2b71cc1e56b.jpg","images/www.cropp.com/8f19abca-6dfe-5645-a947-1d4f6fe5ebe9/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/8f19abca-6dfe-5645-a947-1d4f6fe5ebe9/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Koszulka Spider-Man symbiote","price_currency":"PLN","price_current":79.99,"price_original":79.99,"primary_color":"szary","transformed_at":"2026-07-10T16:49:50.227989+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129945a231caf0be9f00e"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/jeansowe-szorty-z-metalowymi-klamrami-376de-01x","available_sizes":["28","30","32","34","36","38"],"brand":"Cropp","category":"baggy","colorways":["kremowy","czarny"],"description":"Denimowe spodenki męskie uszyte z jasnej, bawełnianej tkaniny z efektem sprania. Dzięki bocznym paskom na metalowe klamry, idealnie dopasujesz model do obwodu bioder. 100% bawełny regularny stan zapięcie na zamek i guzik skośne kieszenie po bokach naszywane kieszenie z tyłu lekki efekt sprania Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"ec09fe49cd232fb3906af31756391ab7020aa02703c883e5fb6d858c2ce8ca1c","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:19:16.758Z"},"gender":"men","generated_description":"Jeansowe szorty marki Cropp, model Jeansowe szorty z metalowymi klamrami w kolorze beżowym, to kwintesencja swobodnego stylu i komfortu, idealne dla poszukujących luźnych, modnych spodenek na ciepłe dni. Te obszerne bermudy, charakteryzujące się fasonem baggy, czyli szerokim i niekrępującym ruchów krojem, zapewniają maksymalną wygodę noszenia, jednocześnie wpisując się w najnowsze trendy streetwearowe. Wykonane z wysokiej jakości denimu, czyli solidnej, ale przyjemnej w dotyku bawełny, gwarantują trwałość i przewiewność, a ich mięsista struktura sprawia, że materiał nie prześwituje i doskonale układa się na sylwetce. Unikalny charakter tych krótkich spodni podkreślają metalowe klamry, które mogą pełnić funkcję subtelnych regulatorów obwodu w pasie lub stanowić stylowy element dekoracyjny, dodający całości wyrazistości. Dodatkowo, z przodu znajdują się eleganckie zakładki, które optycznie poszerzają nogawki, potęgując efekt swobody, a praktyczne, głębokie kieszenie pomieszczą wszystkie niezbędne drobiazgi. Komfortowy, podwyższony stan oraz szlufki na pasek umożliwiają idealne dopasowanie i stylizację z ulubionymi akcesoriami. Beżowy, piaskowy odcień, wpadający w tonacje ecru lub jasnego kremu, jest niezwykle uniwersalny i łatwy do łączenia z innymi kolorami, co czyni te szorty doskonałym wyborem na letnie dni, wakacyjne wyjazdy czy codzienne, niezobowiązujące wyjścia, tworząc bazę dla wielu casualowych i miejskich stylizacji.","images":["images/static.cropp.com/cc14f1cc-5da9-57dc-9fa4-f69d67eba509/c72f99537b55790a01fda6a5da7df5be.jpg","images/static.cropp.com/cc14f1cc-5da9-57dc-9fa4-f69d67eba509/194250eb2cee3cc378db461d0eb8bc87.jpg","images/static.cropp.com/cc14f1cc-5da9-57dc-9fa4-f69d67eba509/421f48bea50427da413d692be978b3cc.jpg","images/static.cropp.com/cc14f1cc-5da9-57dc-9fa4-f69d67eba509/b236f87ebe114f8b41af20f15445716d.jpg","images/static.cropp.com/cc14f1cc-5da9-57dc-9fa4-f69d67eba509/33bea3e0cc8edbb3c1e489e6ef000da6.jpg","images/static.cropp.com/cc14f1cc-5da9-57dc-9fa4-f69d67eba509/5cce0105a1e0ae6e1a7da9223f1cad54.jpg","images/static.cropp.com/cc14f1cc-5da9-57dc-9fa4-f69d67eba509/347806f7a9a362601075ce687eae8594.jpg","images/static.cropp.com/cc14f1cc-5da9-57dc-9fa4-f69d67eba509/d6cad98d008ec99a917ece1cf450f70b.jpg","images/static.cropp.com/cc14f1cc-5da9-57dc-9fa4-f69d67eba509/a6ba9b48803246f8cb117adfec60a32f.svg","images/static.cropp.com/cc14f1cc-5da9-57dc-9fa4-f69d67eba509/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/cc14f1cc-5da9-57dc-9fa4-f69d67eba509/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/cc14f1cc-5da9-57dc-9fa4-f69d67eba509/1e24c7a123c21b3dc3efafd8f763fd52.svg","images/static.cropp.com/cc14f1cc-5da9-57dc-9fa4-f69d67eba509/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/cc14f1cc-5da9-57dc-9fa4-f69d67eba509/09f12dd1a828b4170f81079fd49314d5.jpg","images/static.cropp.com/cc14f1cc-5da9-57dc-9fa4-f69d67eba509/2972d50b1b21dcf6f09b8abfcd356259.jpg","images/static.cropp.com/cc14f1cc-5da9-57dc-9fa4-f69d67eba509/cf19086fdf54b294d7294a028dbc02dd.jpg","images/static.cropp.com/cc14f1cc-5da9-57dc-9fa4-f69d67eba509/41bae2f08fb20749b5b520d87230a360.jpg","images/static.cropp.com/cc14f1cc-5da9-57dc-9fa4-f69d67eba509/3ebfc64371d52afcc79ca5e7c5ec6728.jpg","images/static.cropp.com/cc14f1cc-5da9-57dc-9fa4-f69d67eba509/69ea522aac2710773ece7581031fc89f.jpg","images/static.cropp.com/cc14f1cc-5da9-57dc-9fa4-f69d67eba509/d724167f49700bd30d8f6d646cab0d31.jpg"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Jeansowe szorty z metalowymi klamrami","price_currency":"PLN","price_current":52.99,"price_original":89.99,"primary_color":"kremowy","transformed_at":"2026-07-10T16:50:20.845887+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129945a231caf0be9f00f"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/biala-koszulka-z-efektem-sprania-2-467hy-00x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["biały"],"description":"Męski T-shirt regular z krótkim rękawem i napisami po obu stronach z delikatnym efektem sprania. 100% bawełny regularny krój krótkie, proste rękawy mały nadruk na piersi, duży nadruk na plecach efekt sprania","description_hash":"b8b995cc985d7703b55b3dac835f57c1b9fa860f1583bf73ed7dbd276dc6af4a","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:19:16.758Z"},"gender":"men","generated_description":"Koszulka marki Cropp, znana jako \"Biała koszulka z efektem sprania\", to esencja miejskiego stylu, będąca uniwersalnym T-shirtem w odcieniu złamanej bieli, który doskonale wpisuje się w casualowy look. Ta bluzka, czyli klasyczna góra z krótkim rękawem, wykonana jest z wysokiej jakości bawełny, co gwarantuje jej miękkość i przyjemność w dotyku, zapewniając niezrównany komfort noszenia przez cały dzień. Jej standardowy, regularny fason z okrągłym dekoltem zapewnia swobodę ruchów i pasuje do różnorodnych sylwetek, nie krępując ich. Charakterystyczny efekt sprania nadaje jej modny, lekko vintage'owy wygląd, sprawiając, że nie jest to zwykły biały podkoszulek, lecz element z duszą i indywidualnym charakterem. Na plecach koszulki znajduje się wyrazista grafika z napisem \"HURR\" oraz hasłami takimi jak \"YOUR EVERYDAY GEAR\" i \"Powered by HURR\", co podkreśla jej przynależność do streetwearowej estetyki i dodaje jej unikalnego, rozpoznawalnego detalu. Idealna na co dzień, do szkoły, na uczelnię, na spotkania ze znajomymi czy jako baza do warstwowych stylizacji, ta koszulka to niezawodny element garderoby, który łatwo połączyć z jeansami, spodniami cargo czy szortami, tworząc luźne i stylowe zestawy.","images":["images/static.cropp.com/44d5cf63-14bc-5e15-b190-c1c401c34b27/bba68403a207c389207250f902e05509.jpg","images/static.cropp.com/44d5cf63-14bc-5e15-b190-c1c401c34b27/98ea5d224e1c51491ff405164e24bc6d.jpg","images/static.cropp.com/44d5cf63-14bc-5e15-b190-c1c401c34b27/383c48655eeb6b470d47400b4e7eface.jpg","images/static.cropp.com/44d5cf63-14bc-5e15-b190-c1c401c34b27/becaca5a0a2fb26e8be66f0608affaea.jpg","images/static.cropp.com/44d5cf63-14bc-5e15-b190-c1c401c34b27/61d3bcebcd77367a97665588321d9edc.jpg","images/static.cropp.com/44d5cf63-14bc-5e15-b190-c1c401c34b27/cff5059e22288fe04480e5c0a846716d.jpg","images/static.cropp.com/44d5cf63-14bc-5e15-b190-c1c401c34b27/123f679558c0dbe72dffa8a6dd4c6cd6.jpg","images/static.cropp.com/44d5cf63-14bc-5e15-b190-c1c401c34b27/c4fff1840c51a485766bd10d091e6791.jpg","images/static.cropp.com/44d5cf63-14bc-5e15-b190-c1c401c34b27/adf015afce9d3f170d39c234a8495380.jpg","images/static.cropp.com/44d5cf63-14bc-5e15-b190-c1c401c34b27/820d08a757601bd3161969ddb1c05a22.jpg","images/static.cropp.com/44d5cf63-14bc-5e15-b190-c1c401c34b27/50ce1d0d49f86e8f27508ce34fc69493.jpg","images/static.cropp.com/44d5cf63-14bc-5e15-b190-c1c401c34b27/0b65169572d1d33dafa1c460095a9d50.jpg","images/static.cropp.com/44d5cf63-14bc-5e15-b190-c1c401c34b27/482c306b1227da178e860b790ff4f69b.jpg","images/static.cropp.com/44d5cf63-14bc-5e15-b190-c1c401c34b27/0dae2b84b9c888906d0cf95697ebfca6.jpg","images/static.cropp.com/44d5cf63-14bc-5e15-b190-c1c401c34b27/38cfa393dc9978971d92a51bb14565f9.jpg","images/www.cropp.com/44d5cf63-14bc-5e15-b190-c1c401c34b27/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/44d5cf63-14bc-5e15-b190-c1c401c34b27/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Biała koszulka z efektem sprania","price_currency":"PLN","price_current":39.99,"price_original":69.99,"primary_color":"biały","transformed_at":"2026-07-10T16:50:20.910360+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129945a231caf0be9f010"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/szare-jeansowe-spodenki-z-efektem-sprania-625hx-09j","available_sizes":["28","30","32","34","36","38"],"brand":"Cropp","category":"jeansowe","colorways":["czarny","niebieski","jasny szary"],"description":"Męskie denimowe szorty o kroju jogger z wygodną regulacją w pasie, 5 kieszeniami i efektem sprania na całości. bawełna z domieszką elastycznych włókien regularny stan guma w pasie ze sznurkiem do regulacji dwie kieszenie z przodu naszywane kieszenie z tyłu jedna mała kieszeń na drobniaki efekt sprania Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"60087484e037e9acfdafbb1e89346826631825914d6ddd5607a74e55cf26e79d","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:19:16.758Z"},"gender":"men","generated_description":"Szare jeansowe spodenki z efektem sprania marki Cropp to kwintesencja letniego, miejskiego stylu, stanowiące uniwersalne szorty dżinsowe w odcieniu popielatej szarości. Wykonane z wysokogatunkowego denimu, te krótkie spodnie z jeansu są nie tylko trwałe i odporne na codzienne użytkowanie, ale także zaskakująco miękkie i przyjemne dla skóry, co gwarantuje komfort noszenia nawet w upalne dni. Charakterystyczny efekt sprania nadaje im modny, nieco znoszony wygląd, który doskonale wpisuje się w estetykę vintage i casualowych stylizacji, sprawiając, że każda para jest wyjątkowa. Ich swobodny, luźny fason bermudów zapewnia pełną swobodę ruchów i nie krępuje sylwetki, a elastyczny pas z regulowanym sznurkiem pozwala na idealne dopasowanie do talii, oferując niezrównaną wygodę bez ucisku. Praktyczne kieszenie z przodu, w tym mała kieszonka na drobiazgi, są nie tylko elementem dekoracyjnym, ale także funkcjonalnym rozwiązaniem, umożliwiającym bezpieczne przechowywanie telefonu czy kluczy. Ten model w kolorze spranej szarości, oscylującej między jasnym grafitem a stalowym popielem, jest niezwykle łatwy do stylizowania, pasując zarówno do sportowych T-shirtów, jak i bardziej eleganckich koszul, idealnie sprawdzając się na co dzień, podczas weekendowych wypadów czy letnich spotkań ze znajomymi, tworząc swobodny, ale zawsze stylowy look.","images":["images/static.cropp.com/6185e480-dc9a-5ee5-8d6c-b09e3ac85a67/e410b95c597fcced9e501e154c047a7e.jpg","images/static.cropp.com/6185e480-dc9a-5ee5-8d6c-b09e3ac85a67/e367b3577bc1b8a3acd4f934683393e1.jpg","images/static.cropp.com/6185e480-dc9a-5ee5-8d6c-b09e3ac85a67/13c0240384affea60af25ac40713d37e.jpg","images/static.cropp.com/6185e480-dc9a-5ee5-8d6c-b09e3ac85a67/e48a57f1e63b729c1a8c5cfe53253db4.jpg","images/static.cropp.com/6185e480-dc9a-5ee5-8d6c-b09e3ac85a67/5a816404a181597a4ebb67de0b3c5792.jpg","images/static.cropp.com/6185e480-dc9a-5ee5-8d6c-b09e3ac85a67/6e1bf3b70240384a44fb6d8e069aa005.jpg","images/static.cropp.com/6185e480-dc9a-5ee5-8d6c-b09e3ac85a67/39e45ba6229dcad5ed87a30319a5b425.jpg","images/static.cropp.com/6185e480-dc9a-5ee5-8d6c-b09e3ac85a67/e844064d5b65b433e242a287b499de56.jpg","images/static.cropp.com/6185e480-dc9a-5ee5-8d6c-b09e3ac85a67/45a0d3458b7e8eb55acedd98dcc5415c.jpg","images/static.cropp.com/6185e480-dc9a-5ee5-8d6c-b09e3ac85a67/74cd4a1239a42d8a62777cc47b02faf5.jpg","images/www.cropp.com/6185e480-dc9a-5ee5-8d6c-b09e3ac85a67/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/6185e480-dc9a-5ee5-8d6c-b09e3ac85a67/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"99% BAWEŁNA, 1% ELASTAN","name":"Szare jeansowe spodenki z efektem sprania","price_currency":"PLN","price_current":39.99,"price_original":89.99,"primary_color":"jasny szary","transformed_at":"2026-07-10T16:50:21.018233+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129945a231caf0be9f011"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarna-gladka-bomberka-oversize-935hw-99x","available_sizes":["S","M","L"],"brand":"Cropp","category":"bomberka","colorways":["kremowy","czarny"],"description":"Kurtka bomberka ze stójką dla kobiet, które cenią sobie wygodę i minimalistyczne dodatki w swoich stylizacjach. obszerny krój balloon fit zapięcie na zatrzaski na całej długości wysoka stójka długie rękawy z zatrzaskami boczne kieszenie z zatrzaskami dół wykończony elastyczną gumą, która zapewnia komfort noszenia Wzrost modelki: 172 cm","description_hash":"dd812d424e65aa12a51c6d907ee5b033928904bf6e4fc9fb793782977b5c1535","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:19:16.758Z"},"gender":"women","generated_description":"Marka Cropp prezentuje swoją najnowszą propozycję – czarną gładką bomberkę oversize, która stanowi esencję współczesnej kurtki przejściowej i modnej narzutki wierzchniej. Wykonana z lekkiego, syntetycznego materiału o delikatnie marszczonej fakturze, ta kurtka zapewnia komfort noszenia i swobodę ruchów, będąc jednocześnie wytrzymałą i łatwą w pielęgnacji; materiał jest przyjemny w dotyku, nie gniecie się nadmiernie i doskonale sprawdzi się w zmiennych warunkach pogodowych, chroniąc przed wiatrem i lekkim deszczem. Jej luźny, szeroki fason typu oversize gwarantuje swobodę i nie krępuje ruchów, tworząc modną, pudełkową sylwetkę, która subtelnie maskuje niedoskonałości i pasuje do wielu typów figur; krótki krój, kończący się na wysokości bioder, optycznie wydłuża nogi i świetnie komponuje się zarówno z wysokim, jak i niskim stanem. Charakterystyczna wysoka stójka, zapinana na eleganckie napy, nie tylko dodaje szyku, ale także chroni szyję przed chłodem. Rękawy o bufiastym, obszernym kroju, zakończone mankietami również zapinanymi na napy, nadają całości unikalny, modny wygląd i pozwalają na regulację szerokości. Zapięcie na solidne napy na całej długości ułatwia szybkie zakładanie i zdejmowanie, a elastyczny ściągacz u dołu kurtki zapewnia idealne dopasowanie do sylwetki, jednocześnie podkreślając jej sportowy charakter. Głęboka, klasyczna czerń tej bomberki sprawia, że jest ona niezwykle uniwersalna i łatwa do stylizacji, pasując do niemal każdej palety barw; to idealny wybór na co dzień, do casualowych zestawów, ale także jako element przełamujący bardziej eleganckie stylizacje, doskonale sprawdzi się na spacer, spotkanie ze znajomymi czy wieczorne wyjście, dodając miejskiego szyku i nonszalancji.","images":["images/static.cropp.com/2679c7ce-460b-5a51-b7aa-0931a8951e80/169603f1e792c28fb120c28d8c41a86f.jpg","images/static.cropp.com/2679c7ce-460b-5a51-b7aa-0931a8951e80/c3793e6576a51e39537cdf83cdf1ffd5.jpg","images/static.cropp.com/2679c7ce-460b-5a51-b7aa-0931a8951e80/94efcb50e0bc66cc42b063a94da59c34.jpg","images/static.cropp.com/2679c7ce-460b-5a51-b7aa-0931a8951e80/2d75b09bef062b165b847f7804ca6883.jpg","images/static.cropp.com/2679c7ce-460b-5a51-b7aa-0931a8951e80/75a2a424d8b29132bf0cac74f370d715.jpg","images/static.cropp.com/2679c7ce-460b-5a51-b7aa-0931a8951e80/b91ee6430237a063a1de46f428ef07d2.jpg","images/static.cropp.com/2679c7ce-460b-5a51-b7aa-0931a8951e80/811032f7bab3dfbc4649d043e5387ec3.jpg","images/static.cropp.com/2679c7ce-460b-5a51-b7aa-0931a8951e80/c6fd23d6fe5b1883958ec906187e5e0f.jpg","images/static.cropp.com/2679c7ce-460b-5a51-b7aa-0931a8951e80/87f01a6bc30ea999b49bf788fc166645.jpg","images/static.cropp.com/2679c7ce-460b-5a51-b7aa-0931a8951e80/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/2679c7ce-460b-5a51-b7aa-0931a8951e80/aa32dbb9b2496594d30f56dfee41b415.svg","images/static.cropp.com/2679c7ce-460b-5a51-b7aa-0931a8951e80/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/2679c7ce-460b-5a51-b7aa-0931a8951e80/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/2679c7ce-460b-5a51-b7aa-0931a8951e80/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/2679c7ce-460b-5a51-b7aa-0931a8951e80/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/2679c7ce-460b-5a51-b7aa-0931a8951e80/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"90% POLIESTER, 10% POLIAMID","name":"Czarna gładka bomberka oversize","price_currency":"PLN","price_current":69.99,"price_original":119.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:50:21.086226+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129945a231caf0be9f012"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/zakardowa-biala-sukienka-mini-587hw-00x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"Sukienki,Kombinezony","colorways":["biały","czarny"],"description":"Wzorzysta sukienka mini na ramiączkach z regulacja długości. Wykończenie z siateczki z kwiatowym wzorem to świetny pomysł na lato, kiedy nie wiesz, co na siebie zarzucić. dzianina z dodatkiem elastycznych włókien siateczkowe wykończenie długość mini wąskie ramiączka z regulacją długości dekolt w kształcie litery V ozdobne marszczenie przy dekolcie kwiatowy wzór Modelka prezentuje produkt w rozmiarze S/36. Wzrost modelki: 174 cm","description_hash":"5023006216587de493e822d36de453569d4c1f5d15a3af862ef3b76ec79091d6","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:19:16.758Z"},"gender":"women","generated_description":"Żakardowa biała sukienka mini marki Cropp to urocza kreacja, która doskonale wpisuje się w letnie trendy, oferując lekkość i dziewczęcy wdzięk. Ta krótka sukienka, będąca idealnym wyborem z kategorii sukienek i odzieży wierzchniej, charakteryzuje się śnieżnobiałym, czystym odcieniem, który rozświetla cerę i dodaje świeżości każdej stylizacji. Wykonana z wysokiej jakości żakardowej tkaniny, sukienka posiada misternie wpleciony wzór, który nadaje jej subtelną fakturę i wyrafinowany wygląd, jednocześnie zapewniając przewiewność i komfort noszenia nawet w upalne dni. Fason mini, czyli długość przed kolano, pięknie eksponuje nogi, a dopasowana góra z delikatnymi marszczeniami na biuście subtelnie podkreśla dekolt, tworząc zmysłowy, ale nieprzesadzony efekt. Rozkloszowany dół swobodnie układa się wokół bioder, nie krępując ruchów i dodając sylwetce lekkości oraz zwiewności. Cienkie ramiączka typu spaghetti są nie tylko estetycznym detalem, ale także gwarantują swobodne dopasowanie i sprawiają, że ten letni strój jest idealny do noszenia solo lub jako baza pod narzutkę czy lekki żakiet. Ta biała sukienka to wszechstronny element garderoby, doskonały na letnie przyjęcia, randki, wyjścia ze znajomymi, a także jako baza do stylizacji casualowych czy bardziej eleganckich, w zależności od dobranych akcesoriów.","images":["images/static.cropp.com/39d1016d-e7a8-5a09-893c-1872e956308d/27f4c814238a825e2c34d2cf2fdb77f3.jpg","images/static.cropp.com/39d1016d-e7a8-5a09-893c-1872e956308d/171927524ac59cf8a038fdbdfb29f574.jpg","images/static.cropp.com/39d1016d-e7a8-5a09-893c-1872e956308d/0b2a3a2c572dfc573c8bcec716f07385.jpg","images/static.cropp.com/39d1016d-e7a8-5a09-893c-1872e956308d/906b06e4032d36f478772c1c895d8a67.jpg","images/static.cropp.com/39d1016d-e7a8-5a09-893c-1872e956308d/dbe01aa37143edb0b0c78db03f4d663d.jpg","images/static.cropp.com/39d1016d-e7a8-5a09-893c-1872e956308d/5b93cf8bc28d6ef1c57efee856a1305d.jpg","images/static.cropp.com/39d1016d-e7a8-5a09-893c-1872e956308d/acccf903e50bc69f5187921ad466595c.jpg","images/static.cropp.com/39d1016d-e7a8-5a09-893c-1872e956308d/6680f9d6d1bf0c22ca74732a4d79d0b5.jpg","images/static.cropp.com/39d1016d-e7a8-5a09-893c-1872e956308d/ed7f59c48030d1b953ad12836e7bfcd5.jpg","images/www.cropp.com/39d1016d-e7a8-5a09-893c-1872e956308d/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/39d1016d-e7a8-5a09-893c-1872e956308d/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"95% POLIESTER, 5% ELASTAN","name":"Żakardowa biała sukienka mini","price_currency":"PLN","price_current":59.99,"price_original":89.99,"primary_color":"biały","transformed_at":"2026-07-10T16:50:21.150050+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129945a231caf0be9f013"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/zestaw-bokserek-basic-059ig-77x","available_sizes":["S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"bokserki","colorways":["zielony"],"description":"Pięciopak męskich bokserek uszytych z przyjemnej w dotyku dzianiny o bardzo wysokiej zawartości bawełny, Stonowane kolory w odcieniu czarnego, szarego i zielonego z brandowym nadrukiem to świetny zestaw na roboczy tydzień. bawełna z dodatkiem elastycznych włókien regularny stan prosty krój elastyczna guma w pasie brandowy nadruk","description_hash":"35ae998bb8a668b96573fbe8741fe3a77f2e6f4ff094082da1c3144dab28fda7","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:19:16.758Z"},"gender":"men","generated_description":"Zestaw bokserek basic marki Cropp to praktyczny komplet męskiej bielizny, oferujący różnorodność kolorystyczną, idealny do codziennego użytku. Ten wielopak męskich majtek, szortów bieliźnianych czy też slipów z krótkimi nogawkami, wykonany jest z wysokiej jakości bawełny z domieszką elastanu, co gwarantuje niezrównaną miękkość i elastyczność. Materiał jest przyjemny w dotyku, oddychający i delikatny dla skóry, zapewniając komfort noszenia przez cały dzień, bez uczucia ucisku czy podrażnień. Klasyczny, dopasowany fason bokserek doskonale układa się na ciele, nie krępując ruchów i zapewniając swobodę podczas każdej aktywności. Krótkie nogawki zapobiegają podwijaniu się, a szeroki, elastyczny pas z wyraźnym logo marki Cropp nie tylko stabilnie utrzymuje bieliznę na miejscu, ale także stanowi modny akcent, nie powodując nieprzyjemnego ucisku. Płaskie szwy minimalizują ryzyko otarć, co jest kluczowe dla komfortu intymnego. W skład tego wielobarwnego zestawu wchodzą modele w uniwersalnych odcieniach, takich jak klasyczna czerń, głęboki granat, stonowany szary melanż, modny turkus oraz świeża mięta, co pozwala na łatwe dopasowanie do różnych stylizacji i nastrojów. To idealna propozycja dla mężczyzn poszukujących komfortowej i stylowej bielizny na co dzień, zarówno pod casualowe jeansy, jak i eleganckie spodnie, a także do uprawiania sportu, gdzie liczy się wygoda i przewiewność.","images":["images/static.cropp.com/538137a7-23dc-538d-8c54-59b4258cf342/d64e4a26e5550d2cfe80d8d73286d873.jpg","images/static.cropp.com/538137a7-23dc-538d-8c54-59b4258cf342/b70ad9c2a7b6724877894a57b6c0b6f1.jpg","images/static.cropp.com/538137a7-23dc-538d-8c54-59b4258cf342/f7821e9154841116526f8a5eca2072f4.jpg","images/static.cropp.com/538137a7-23dc-538d-8c54-59b4258cf342/0abe44b8e9f5ea18fdca38cc92446153.jpg","images/www.cropp.com/538137a7-23dc-538d-8c54-59b4258cf342/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/538137a7-23dc-538d-8c54-59b4258cf342/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"95% BAWEŁNA, 5% ELASTAN","name":"Zestaw bokserek basic","price_currency":"PLN","price_current":89.99,"price_original":89.99,"primary_color":"zielony","transformed_at":"2026-07-10T16:50:21.262364+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129a35a231caf0be9f14b"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/koszulka-ze-zdjeciem-531hy-02x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["kremowy"],"description":"Home, sweet street home... męski T-shirt ze zdjęciem miejskiego przedmieścia i wesołym dmuchanym balonem w kształcie papierosa. 100% bawełny wygodny krój comfort krótkie rękawy unikatowy nadruk Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 184 cm","description_hash":"ce53533024c4e878c46c863ca8736eed85253764b22ae3b61842c7587a8b2e79","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:19:31.808Z"},"gender":"men","generated_description":"Koszulka ze zdjęciem marki Cropp, należąca do kategorii męskich t-shirtów, w kolorze ecru, to esencja miejskiego stylu i komfortu. Ten modny top, klasyczny tee z krótkim rękawem, wyróżnia się swobodnym, luźnym fasonem typu regular fit, który gwarantuje nieograniczoną swobodę ruchów i doskonałe dopasowanie do różnorodnych sylwetek, nie krępując ich. Wykonana z wysokogatunkowej, miękkiej bawełny, ta bluzka jest niezwykle przyjemna dla skóry, przewiewna i idealna na cieplejsze dni, zapewniając komfort noszenia przez cały dzień. Centralnym punktem designu jest intrygujący, czarno-biały nadruk przedstawiający dynamiczną uliczną scenkę z charakterystycznym dmuchanym manekinem, uzupełniony o graficzne elementy interfejsu odtwarzacza muzyki, co nadaje jej unikalny, streetwearowy charakter i nawiązuje do kultury pop. Okrągły dekolt wykończony solidnym ściągaczem zapewnia trwałość i estetyczne wykończenie, a prosty dół i krótkie rękawy sprawiają, że ten element garderoby jest niezwykle uniwersalny. Jej śmietankowy, jasny odcień bieli, wpadający w delikatny beż, jest niezwykle wszechstronny i łatwo komponuje się z innymi barwami, czyniąc ją doskonałym wyborem zarówno do codziennych, casualowych stylizacji, jak i na luźne spotkania czy jako bazę do bardziej wyrazistych zestawów.","images":["images/static.cropp.com/1d7ada68-5704-5412-959a-c979daa90a43/3c33c86e31d7cd9216d8d7848ec913d7.jpg","images/static.cropp.com/1d7ada68-5704-5412-959a-c979daa90a43/3c09bf21fc8808904fff35471af4be5c.jpg","images/static.cropp.com/1d7ada68-5704-5412-959a-c979daa90a43/7dc302ff2b710b32e8b640868933e4e6.jpg","images/static.cropp.com/1d7ada68-5704-5412-959a-c979daa90a43/2fb699a808aac9d3cf793fdc788a06f0.jpg","images/static.cropp.com/1d7ada68-5704-5412-959a-c979daa90a43/779f15c5101100682514865ed8618550.jpg","images/static.cropp.com/1d7ada68-5704-5412-959a-c979daa90a43/91f7f45c1abdcd6e1b899553981e6836.jpg","images/static.cropp.com/1d7ada68-5704-5412-959a-c979daa90a43/63b8bc289539e25a5a89bbec12a11848.jpg","images/static.cropp.com/1d7ada68-5704-5412-959a-c979daa90a43/becaca5a0a2fb26e8be66f0608affaea.jpg","images/static.cropp.com/1d7ada68-5704-5412-959a-c979daa90a43/61d3bcebcd77367a97665588321d9edc.jpg","images/static.cropp.com/1d7ada68-5704-5412-959a-c979daa90a43/cff5059e22288fe04480e5c0a846716d.jpg","images/static.cropp.com/1d7ada68-5704-5412-959a-c979daa90a43/123f679558c0dbe72dffa8a6dd4c6cd6.jpg","images/static.cropp.com/1d7ada68-5704-5412-959a-c979daa90a43/c4fff1840c51a485766bd10d091e6791.jpg","images/static.cropp.com/1d7ada68-5704-5412-959a-c979daa90a43/adf015afce9d3f170d39c234a8495380.jpg","images/static.cropp.com/1d7ada68-5704-5412-959a-c979daa90a43/820d08a757601bd3161969ddb1c05a22.jpg","images/static.cropp.com/1d7ada68-5704-5412-959a-c979daa90a43/50ce1d0d49f86e8f27508ce34fc69493.jpg","images/static.cropp.com/1d7ada68-5704-5412-959a-c979daa90a43/0b65169572d1d33dafa1c460095a9d50.jpg","images/static.cropp.com/1d7ada68-5704-5412-959a-c979daa90a43/482c306b1227da178e860b790ff4f69b.jpg","images/static.cropp.com/1d7ada68-5704-5412-959a-c979daa90a43/0dae2b84b9c888906d0cf95697ebfca6.jpg","images/static.cropp.com/1d7ada68-5704-5412-959a-c979daa90a43/38cfa393dc9978971d92a51bb14565f9.jpg","images/www.cropp.com/1d7ada68-5704-5412-959a-c979daa90a43/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Koszulka ze zdjęciem","price_currency":"PLN","price_current":35.99,"price_original":49.99,"primary_color":"kremowy","transformed_at":"2026-07-10T16:50:21.367883+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129a35a231caf0be9f14c"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/biala-koszula-oversize-973hw-00x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"Mężczyzna","colorways":["biały","błękitny"],"description":"Bawełniana koszula z kieszenią na piersi, uszyta z lekkiej, przyjemnej w dotyku bawełny. Idealna do noszenia solo lub jako dodatek do sukienek i topów. 100% bawełny krój oversize prosty krój zapięcie na guziki klasyczny kołnierzyk długie rękawy zakończone mankietem z guzikiem kieszeń piersiowa Modelka prezentuje produkt w rozmiarze S/36. Wzrost modelki: 174 cm","description_hash":"6361d724ba5f3feb85585f3d8ef1a2b906bc4d44de3748483021ec2ad9c9002a","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:19:31.808Z"},"gender":"women","generated_description":"Biała koszula oversize marki Cropp, dedykowana dla mężczyzn, to kwintesencja swobodnego stylu i niezobowiązującego komfortu. Ten obszerny fason, czyli luźna bluzka koszulowa, wykonana jest z lekkiej, przewiewnej tkaniny o wyraźnej, lnianej strukturze, która zapewnia doskonałą cyrkulację powietrza i przyjemne uczucie na skórze, czyniąc ją idealnym wyborem na ciepłe dni. Jej krój typu oversize gwarantuje pełną swobodę ruchów i nie krępuje sylwetki, nadając jej nonszalancki, a zarazem modny, pudełkowy kształt. Klasyczny kołnierzyk oraz zapięcie na guziki na całej długości podkreślają jej uniwersalny charakter, a funkcjonalna, naszywana kieszonka na piersi stanowi praktyczny detal. Długie rękawy zakończone mankietami można swobodnie podwinąć, dostosowując je do preferencji i pogody, natomiast zaokrąglony dół koszuli, lekko dłuższy z tyłu, pozwala na noszenie jej zarówno wpuszczonej w spodnie, jak i luźno puszczonej, co dodaje jej wszechstronności. Ta śnieżnobiała, czysta biel, będąca synonimem świeżości i elegancji, sprawia, że koszula jest niezwykle uniwersalna – doskonale sprawdzi się w codziennych, casualowych stylizacjach, jako element letniego outfitu, czy też jako baza dla bardziej smart-casualowych zestawów, zarówno do biura, jak i na weekendowe wyjścia.","images":["images/static.cropp.com/68dfea60-29ca-5a42-8474-f68bb6034904/0a21974cfae527d4de1a04b782a6b18c.jpg","images/static.cropp.com/68dfea60-29ca-5a42-8474-f68bb6034904/279678fcb4519809e29c33433f5a5796.jpg","images/static.cropp.com/68dfea60-29ca-5a42-8474-f68bb6034904/6b2cbe172053dd2736501977025d62c4.jpg","images/static.cropp.com/68dfea60-29ca-5a42-8474-f68bb6034904/63c2504868fd21c4b5ae4b7d992d3291.jpg","images/static.cropp.com/68dfea60-29ca-5a42-8474-f68bb6034904/88bfee289bf7bfd178197a23d849cb15.jpg","images/static.cropp.com/68dfea60-29ca-5a42-8474-f68bb6034904/9e94b5ddea2dba52815ab9db3b86dac9.jpg","images/static.cropp.com/68dfea60-29ca-5a42-8474-f68bb6034904/4b7c6589e37c9bfc914600a062a594a0.jpg","images/static.cropp.com/68dfea60-29ca-5a42-8474-f68bb6034904/2047899f7d51ce54bb582d5e606df662.jpg","images/static.cropp.com/68dfea60-29ca-5a42-8474-f68bb6034904/d8d7eef1f5a6ebdbcf10f6010dbc6ce1.jpg","images/static.cropp.com/68dfea60-29ca-5a42-8474-f68bb6034904/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/www.cropp.com/68dfea60-29ca-5a42-8474-f68bb6034904/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/68dfea60-29ca-5a42-8474-f68bb6034904/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":null,"name":"Biała koszula oversize","price_currency":"PLN","price_current":69.99,"price_original":99.99,"primary_color":"biały","transformed_at":"2026-07-10T16:50:21.425998+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129a35a231caf0be9f14d"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/waski-pasek-z-metalowymi-cwiekami-052if-99x","available_sizes":["Uniwersalny"],"brand":"Cropp","category":"pasek","colorways":["czarny"],"description":"Damski wąski pasek do spodni, spódnic i sukienek z dekoracyjnymi ćwiekami.","description_hash":"345c6293dcf9c8bb8306f82101fccc02a03c179827285a0700797c22a1857973","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:19:31.808Z"},"gender":"women","generated_description":"Wąski pasek z metalowymi ćwiekami marki Cropp, należący do kategorii akcesoriów do talii, to wyrazisty element garderoby w klasycznym, głębokim odcieniu czerni. Ten smukły pas, będący nie tylko praktycznym dodatkiem do spodni czy spódnic, ale i modną ozdobą, został wykonany z wysokiej jakości imitacji skóry, potocznie nazywanej skórą ekologiczną lub wegańską, która jest gładka, elastyczna i przyjemna w dotyku, zapewniając komfort noszenia oraz trwałość. Jego charakterystycznym detalem są równomiernie rozmieszczone, lśniące metalowe ćwieki, określane również jako dżety lub nity, które nadają mu rockowego, nieco buntowniczego charakteru, idealnego dla osób ceniących sobie odważne akcenty w stylizacji. Klasyczna, srebrna, metalowa klamra oraz liczne dziurki umożliwiają precyzyjne dopasowanie długości, co sprawia, że ten ozdobny pas doskonale podkreśli talię lub biodra, w zależności od preferencji i kroju ubrania. Głęboka, kruczoczarna barwa paska w połączeniu z błyszczącymi, stalowymi detalami sprawia, że jest to idealny dodatek do casualowych zestawów z jeansami, skórzanych stylizacji, a także jako element przełamujący elegancję sukienek czy spódnic, nadając im miejskiego, festiwalowego sznytu i dodając pazura codziennym outfitom.","images":["images/static.cropp.com/91eb3b95-ae5a-53eb-8a18-78cd196be232/262ceb7b9b2a6d86574727bf7ec318fb.jpg","images/static.cropp.com/91eb3b95-ae5a-53eb-8a18-78cd196be232/37bd6e537416e7ab2dffe79d114f9c3a.jpg","images/static.cropp.com/91eb3b95-ae5a-53eb-8a18-78cd196be232/dd975347772f837f1b0a520b8d5f7797.jpg","images/static.cropp.com/91eb3b95-ae5a-53eb-8a18-78cd196be232/b49b8fa0566c1e1852270a0971a0bb12.jpg","images/static.cropp.com/91eb3b95-ae5a-53eb-8a18-78cd196be232/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/91eb3b95-ae5a-53eb-8a18-78cd196be232/aa32dbb9b2496594d30f56dfee41b415.svg","images/static.cropp.com/91eb3b95-ae5a-53eb-8a18-78cd196be232/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/91eb3b95-ae5a-53eb-8a18-78cd196be232/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/91eb3b95-ae5a-53eb-8a18-78cd196be232/8651310dd03f13211f55b9c215553428.svg","images/static.cropp.com/91eb3b95-ae5a-53eb-8a18-78cd196be232/2071597b5df7ea401b4fc29c5eb584b8.jpg","images/static.cropp.com/91eb3b95-ae5a-53eb-8a18-78cd196be232/30101118609e3855a561604a95dffce5.jpg","images/static.cropp.com/91eb3b95-ae5a-53eb-8a18-78cd196be232/b0b50ab712312f41d8cac3361338251f.jpg","images/static.cropp.com/91eb3b95-ae5a-53eb-8a18-78cd196be232/9e8a0c47da05e11dd3fa7ba6e8ccddc0.jpg","images/static.cropp.com/91eb3b95-ae5a-53eb-8a18-78cd196be232/7622ae6131dd459cb1e229ab6f178a71.jpg","images/static.cropp.com/91eb3b95-ae5a-53eb-8a18-78cd196be232/3d1d04fe20b54feace8235214e7678ec.jpg","images/static.cropp.com/91eb3b95-ae5a-53eb-8a18-78cd196be232/052c86e50a3ef5c21026de32c39f23e3.jpg","images/static.cropp.com/91eb3b95-ae5a-53eb-8a18-78cd196be232/3092e88f64629ae38b9a796ccbca95dc.jpg","images/static.cropp.com/91eb3b95-ae5a-53eb-8a18-78cd196be232/05998605609992f6c911363cb0c5ce67.jpg","images/static.cropp.com/91eb3b95-ae5a-53eb-8a18-78cd196be232/80bb203a911ecc4a098649d2e5cf5866.jpg","images/static.cropp.com/91eb3b95-ae5a-53eb-8a18-78cd196be232/e7bdd32948ef1a412f34e2c786a4c151.jpg"],"material":"70% POLIURETAN, 30% STOP CYNKU","name":"Wąski pasek z metalowymi ćwiekami","price_currency":"PLN","price_current":19.99,"price_original":39.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:50:51.643650+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129a35a231caf0be9f14e"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/szara-koszulka-wladca-pierscieni-z-legolasem-330hx-09x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["jasny szary"],"description":"Luźny damski T-shirt ze Śródziemia z wizerunkiem Legolasa - elfa o niezrównanej celności. Idealna dla fanów serii Władca Pierścieni. 100% bawełny krój oversize krótkie, szerokie rękawy lekko obniżona linia ramion efekt sprania nadruk z motywem Władcy Pierścieni Wzrost modelki: 170 cm © NLP. THE LORD OF THE RINGS TRILOGY and the names of the characters, items, events, and places therein are TM of Middle-earth Enterprises, LLC under license to NLP. (s25)","description_hash":"f3f2fc98d14ba67a6d6229510e8a004ef29e30424e05e4c24fdef4cf1b3198cf","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:19:31.808Z"},"gender":"women","generated_description":"Ta szara koszulka marki Cropp, z nadrukiem 'Władca Pierścieni z Legolasem', to wszechstronny element garderoby dla fanów swobodnego stylu i kultowych sag fantasy. Ten t-shirt, będący esencją casualowej bluzki, wyróżnia się luźnym, oversizowym krojem, który zapewnia pełną swobodę ruchów i komfort noszenia, jednocześnie maskując ewentualne niedoskonałości sylwetki i nadając jej nowoczesny, pudełkowy kształt z obniżoną linią ramion. Wykonana z wysokiej jakości, miękkiej bawełny, ta góra jest przyjemna w dotyku i oddychająca, co czyni ją doskonałym wyborem na co dzień, niezależnie od pory roku. Głównym elementem dekoracyjnym jest duży, centralnie umieszczony nadruk przedstawiający postać Legolasa, utrzymany w estetyce vintage z efektem delikatnego sprania, co dodaje mu charakteru i autentyczności. Kolorystyka to uniwersalny, popielaty odcień szarości, który łatwo dopasować do wielu stylizacji, od jeansów po sportowe spodnie, sprawiając, że ten podkoszulek świetnie sprawdzi się zarówno na spotkania ze znajomymi, jak i podczas relaksu w domu.","images":["images/static.cropp.com/7afcceca-9101-575d-9332-1b9ce6c91ba7/5c8d75cd511a597071dce0b3e9abb60d.jpg","images/static.cropp.com/7afcceca-9101-575d-9332-1b9ce6c91ba7/26f2d98f82c15ecfdc1510e4d96f47b0.jpg","images/static.cropp.com/7afcceca-9101-575d-9332-1b9ce6c91ba7/4f965f9d2f92ad0fabf24664e23430c2.jpg","images/static.cropp.com/7afcceca-9101-575d-9332-1b9ce6c91ba7/c1c655fbee2af02c171190dcbccb4cfe.jpg","images/static.cropp.com/7afcceca-9101-575d-9332-1b9ce6c91ba7/0b07b754fb37219f78029d9399bc36ec.jpg","images/static.cropp.com/7afcceca-9101-575d-9332-1b9ce6c91ba7/e9cb3e4bda2b4a12761e9868a0636607.jpg","images/static.cropp.com/7afcceca-9101-575d-9332-1b9ce6c91ba7/850a645200009f30ae96d0b918a4ebae.jpg","images/static.cropp.com/7afcceca-9101-575d-9332-1b9ce6c91ba7/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/7afcceca-9101-575d-9332-1b9ce6c91ba7/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/7afcceca-9101-575d-9332-1b9ce6c91ba7/aee7e03728a3194d702383515f3527ec.svg","images/static.cropp.com/7afcceca-9101-575d-9332-1b9ce6c91ba7/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/7afcceca-9101-575d-9332-1b9ce6c91ba7/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/7afcceca-9101-575d-9332-1b9ce6c91ba7/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/7afcceca-9101-575d-9332-1b9ce6c91ba7/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Szara koszulka Władca Pierścieni z Legolasem","price_currency":"PLN","price_current":39.99,"price_original":79.99,"primary_color":"jasny szary","transformed_at":"2026-07-10T16:50:51.689673+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129a35a231caf0be9f150"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarne-majtki-kapielowe-z-wiazaniem-515if-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"stroje kąpielowe","colorways":["czarny"],"description":"Czarny dół bikini typu hipster z elastycznym pasem i sznurowaniem z przodu, które zapewniają komfort noszenia. Summer mode on: wygoda, totalny chill i good vibes only.","description_hash":"a2e4e9559183b0467f223dbab4866c90f9b66f7745a62eef3f67b46e30239b88","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:19:31.808Z"},"gender":"women","generated_description":"Odkryj komfort i styl z czarnymi majtkami kąpielowymi z wiązaniem marki Cropp, stanowiącymi nieodłączną część letniego stroju plażowego. Te uniwersalne figi kąpielowe, będące dolną częścią bikini, charakteryzują się fasonem typu szorty kąpielowe, czyli tzw. boy shorts, który zapewnia optymalne krycie i wygodę, jednocześnie subtelnie modelując biodra i pośladki. Wykonane z wysokiej jakości elastycznego materiału syntetycznego, który doskonale dopasowuje się do sylwetki, gwarantując szybkie schnięcie oraz odporność na chlor i promienie UV, co sprawia, że tkanina jest miękka w dotyku, przyjemna dla skóry i nie krępuje ruchów, zapewniając komfort zarówno podczas pływania, jak i relaksu na słońcu. Praktyczne wiązanie w pasie, zakończone metalowymi oczkami, pozwala na indywidualne dopasowanie obwodu, gwarantując stabilność i pewność, że dół stroju pozostanie na swoim miejscu nawet podczas intensywnych aktywności wodnych, a ten regulowany sznurek stanowi również stylowy detal. Klasyczny, głęboki odcień czerni, czyli kruczoczarny lub hebanowy, sprawia, że te spodenki kąpielowe są niezwykle uniwersalne i łatwe do skomponowania z różnymi górami od bikini czy tankini, będąc idealnym wyborem na plażę, basen, wakacyjny wyjazd czy letni relaks nad wodą.","images":["images/static.cropp.com/71ea62e1-c7b5-5337-886b-0b6859d794a0/cfeb08f43af8902f7c86e6a198266b65.jpg","images/static.cropp.com/71ea62e1-c7b5-5337-886b-0b6859d794a0/2206bc3091e395f18f5ce2d11ded2f2b.jpg","images/static.cropp.com/71ea62e1-c7b5-5337-886b-0b6859d794a0/146a024793bc05af210efcfa70daeb9b.jpg","images/static.cropp.com/71ea62e1-c7b5-5337-886b-0b6859d794a0/79d289a96d6b5421aaf401d247859ff0.jpg","images/static.cropp.com/71ea62e1-c7b5-5337-886b-0b6859d794a0/1e49b8588cdfc19597fb80b2d82901af.jpg","images/static.cropp.com/71ea62e1-c7b5-5337-886b-0b6859d794a0/2f1193175203a96afd96a940dd08cd2f.jpg","images/static.cropp.com/71ea62e1-c7b5-5337-886b-0b6859d794a0/2fa80b9519c0c2275d1c48fa6c7ce6ce.jpg","images/www.cropp.com/71ea62e1-c7b5-5337-886b-0b6859d794a0/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/71ea62e1-c7b5-5337-886b-0b6859d794a0/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"80% POLIAMID, 20% ELASTAN","name":"Czarne majtki kąpielowe z wiązaniem","price_currency":"PLN","price_current":59.99,"price_original":59.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:50:51.744323+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129a35a231caf0be9f151"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/bezowa-kurtka-bomberka-942hw-80x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"bomberka","colorways":["beżowy"],"description":"Damska przejściowa kurtka typu bomber uszyta z beżowej tkaniny. Krótszy fason zakończony szerokim ściągaczem zapewnia wygodę, a podszewka w kratę i gładkie wykończenie materiału uzupełniają efekt retro. regularny krój zapięcie na zamek dół wykończony elastyczną gumą, która zapewnia komfort noszenia długie rękawy zakończone mankietem z guzikiem kołnierz z otwartymi klapami dwie kieszenie boczne wewnątrz mała kieszonka kraciasta podszewka Wzrost modelki: 172 cm","description_hash":"bff49c4df655e8dbe75173ea7d98770ad4b6a9be6c82d86555b256fce4d6faf7","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:19:31.808Z"},"gender":"women","generated_description":"Beżowa kurtka bomberka marki Cropp to kwintesencja miejskiego stylu, będąca idealnym wyborem jako kurtka przejściowa, krótka pilotka czy po prostu modna narzutka na chłodniejsze dni. Ten uniwersalny model, utrzymany w subtelnym, piaskowym odcieniu beżu, który można określić jako nude lub jasny karmel, został wykonany z lekkiego, ale jednocześnie wytrzymałego materiału, zapewniającego komfort noszenia i swobodę ruchów, bez uczucia krępowania. Charakteryzuje się luźnym, nieco oversize'owym krojem, który swobodnie układa się na sylwetce, nadając jej nowoczesny, pudełkowy kształt, a jednocześnie jest na tyle krótki, że doskonale podkreśla talię i pasuje do spodni z wysokim stanem. Klasyczny kołnierzyk koszulowy dodaje elegancji, a praktyczne zapięcie na zamek błyskawiczny na całej długości ułatwia szybkie zakładanie i zdejmowanie. Dół kurtki oraz mankiety rękawów wykończone są elastycznym ściągaczem, który nie tylko zapewnia lepsze dopasowanie i chroni przed wiatrem, ale także nadaje całości charakterystyczny dla bomberek, sportowy sznyt, a ozdobne guziki na mankietach stanowią subtelny, ale stylowy detal. Ta kurtka to doskonała baza do casualowych stylizacji, idealna na co dzień, na spacer, do pracy w luźniejszym dress code'ie czy na spotkania ze znajomymi, łatwo komponując się zarówno z jeansami, jak i bardziej eleganckimi spodniami czy spódnicami.","images":["images/static.cropp.com/9b3350b1-8595-5b27-97f2-913cb1aa92f8/8f82772a564746227b1a3e525067f3a1.jpg","images/static.cropp.com/9b3350b1-8595-5b27-97f2-913cb1aa92f8/717c560f4e47bd829eaef96dba1ae05a.jpg","images/static.cropp.com/9b3350b1-8595-5b27-97f2-913cb1aa92f8/350f11596658f13adde38f2b860314c3.jpg","images/static.cropp.com/9b3350b1-8595-5b27-97f2-913cb1aa92f8/d6fb17f7b08dfa7d7c7350ad82291519.jpg","images/static.cropp.com/9b3350b1-8595-5b27-97f2-913cb1aa92f8/a5703552308424b59e9423a07c2c31a4.jpg","images/static.cropp.com/9b3350b1-8595-5b27-97f2-913cb1aa92f8/2ac597bdf4c836bfa0e15bb31afda5b4.jpg","images/static.cropp.com/9b3350b1-8595-5b27-97f2-913cb1aa92f8/476bc17b4072318d466388f9dab39689.jpg","images/static.cropp.com/9b3350b1-8595-5b27-97f2-913cb1aa92f8/cf899cea259378e63814d4604964e164.jpg","images/static.cropp.com/9b3350b1-8595-5b27-97f2-913cb1aa92f8/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/9b3350b1-8595-5b27-97f2-913cb1aa92f8/aa32dbb9b2496594d30f56dfee41b415.svg","images/static.cropp.com/9b3350b1-8595-5b27-97f2-913cb1aa92f8/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/9b3350b1-8595-5b27-97f2-913cb1aa92f8/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/9b3350b1-8595-5b27-97f2-913cb1aa92f8/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/9b3350b1-8595-5b27-97f2-913cb1aa92f8/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/9b3350b1-8595-5b27-97f2-913cb1aa92f8/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% POLIESTER","name":"Beżowa kurtka bomberka","price_currency":"PLN","price_current":79.99,"price_original":159.99,"primary_color":"beżowy","transformed_at":"2026-07-10T16:50:51.787229+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129a35a231caf0be9f152"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/dresowe-szare-szorty-z-ozdobna-tasma-111hy-86x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"comfort","colorways":["niebieski","biały","szary","czarny"],"description":"Męskie luźne spodenki uszyte z przyjemnej w dotyku dzianiny z dodatkiem bawełny. Ozdobna taśma na nogawce fituje zarówno ze sportowymi, jak i casualowymi stylizacjami. dzianinowy materiał z bawełną regularny stan wygodny krój comfort guma w pasie ze sznurkiem do regulacji ozdobna taśma dwie kieszenie po bokach naszywana kieszeń z tyłu naszywka Cropp Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"f324219d758ae6d226ce34464539ab97f05ad062294a6fc02f7149d323349944","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:19:31.808Z"},"gender":"men","generated_description":"Dresowe szare szorty z ozdobną taśmą marki Cropp, należące do kategorii comfort, to kwintesencja swobody i miejskiego stylu. Te krótkie spodenki, często określane jako bermudy lub sportowe szorty, stanowią idealną bazę dla letnich, casualowych stylizacji. Wykonane z wysokogatunkowej, mięsistej dzianiny dresowej, głównie bawełnianej, zapewniają niezrównany komfort noszenia i doskonałą przewiewność, co czyni je idealnymi na ciepłe dni. Materiał jest przyjemny w dotyku, nie gryzie i gwarantuje optymalną cyrkulację powietrza. Ich swobodny, luźny krój typu regular fit nie krępuje ruchów, oferując pełną swobodę podczas codziennych aktywności czy relaksu. Fason ten doskonale dopasowuje się do sylwetki, jednocześnie zapewniając komfortowe, nieopinające dopasowanie. Charakterystycznym elementem są ozdobne taśmy, czyli podwójne, kontrastujące paski umieszczone na dolnej krawędzi nogawek, które nadają całości dynamicznego, sportowego sznytu, nawiązującego do klasycznych wzorów. Elastyczny pas ze sznurkiem umożliwia idealne dopasowanie w talii, a praktyczne kieszenie boczne pozwalają na bezpieczne przechowywanie drobnych przedmiotów, takich jak telefon czy klucze. Głęboki, uniwersalny odcień szarości – od popielatego po grafitowy – sprawia, że te spodenki są niezwykle łatwe do stylizowania. Doskonale sprawdzą się zarówno jako element stroju domowego, odzieży sportowej na trening czy siłownię, jak i jako podstawa miejskich, weekendowych outfitów, czy po prostu jako wygodne ubranie na co dzień i na wakacje.","images":["images/static.cropp.com/9f6328eb-9272-52e4-887c-6b2ad4396da7/43b7dacbad78affaaa938ac92ecc3456.jpg","images/static.cropp.com/9f6328eb-9272-52e4-887c-6b2ad4396da7/8d6b4a1a89d5bec00efc65304cc58890.jpg","images/static.cropp.com/9f6328eb-9272-52e4-887c-6b2ad4396da7/1e5b66fcf5be32624176031bd7d5b3a8.jpg","images/static.cropp.com/9f6328eb-9272-52e4-887c-6b2ad4396da7/3f792ab5e6399a2bc32a4f836300a8ea.jpg","images/static.cropp.com/9f6328eb-9272-52e4-887c-6b2ad4396da7/c83ec5c9f3d7575ae53028d86bccce78.jpg","images/static.cropp.com/9f6328eb-9272-52e4-887c-6b2ad4396da7/b9fc16d10acb4d77b28ca9668af194dc.jpg","images/static.cropp.com/9f6328eb-9272-52e4-887c-6b2ad4396da7/4d64c6fc0c4e04c0a648e9c7690e36d3.jpg","images/static.cropp.com/9f6328eb-9272-52e4-887c-6b2ad4396da7/7fb9d450cec351e2699ade68db9dabef.jpg","images/static.cropp.com/9f6328eb-9272-52e4-887c-6b2ad4396da7/79e217e25756fbdc73960a9d8e812240.jpg","images/static.cropp.com/9f6328eb-9272-52e4-887c-6b2ad4396da7/17f9a0ae203cc3ea85499acc09a9cbfb.jpg","images/static.cropp.com/9f6328eb-9272-52e4-887c-6b2ad4396da7/8dabce6536e35ef21846ed38ad3a785d.jpg","images/www.cropp.com/9f6328eb-9272-52e4-887c-6b2ad4396da7/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/9f6328eb-9272-52e4-887c-6b2ad4396da7/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"52% BAWEŁNA, 48% POLIESTER","name":"Dresowe szare szorty z ozdobną taśmą","price_currency":"PLN","price_current":49.99,"price_original":69.99,"primary_color":"szary","transformed_at":"2026-07-10T16:50:51.806647+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129a35a231caf0be9f153"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/granatowa-koszulka-z-modalem-361hx-59x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["czerwony","biały","jasny szary","granatowy","czarny","brązowy"],"description":"Damski T-shirt uszyty z gładkiej mieszanki dzianin. Świetnie dopasowuje się do sylwetki, nie gniecie się i doskonale odprowadza wilgoć, dzięki modalowi w składzie. mieszanka dzianin z bawełną, modalem i dodatkiem elastycznych włókien w składzie prosty krój dopasowany krój dekolt w łódkę krótkie, ścięte rękawy Wzrost modelki: 170 cm","description_hash":"2fdfda9eb2ce3269b16a3b6ac34e18538455f8c6d1222fc8725a121b7180932a","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:19:31.808Z"},"gender":"women","generated_description":"Granatowa koszulka z modalem marki Cropp to wszechstronny top, który doskonale sprawdzi się w wielu stylizacjach, stanowiąc bazę dla niezliczonych zestawień. Ta dopasowana bluzka, znana również jako t-shirt czy podkoszulek, charakteryzuje się głębokim, atramentowym odcieniem granatu, który jest zarówno klasyczny, jak i elegancki, a jego ciemnoniebieska barwa z łatwością wkomponuje się w każdą garderobę. Wykonana z wysokiej jakości mieszanki materiałowej z dodatkiem modalu, zapewnia niezwykłą miękkość i gładkość w dotyku, jest przewiewna i delikatna dla skóry, co gwarantuje komfort noszenia przez cały dzień, nie krępując ruchów. Jej przylegający fason subtelnie podkreśla sylwetkę i talię, a krótki, skrócony krój idealnie komponuje się zarówno ze spodniami z wysokim stanem, jak i spódnicami, eksponując brzuch lub tworząc proporcjonalną całość. Szeroki dekolt typu łódka elegancko eksponuje obojczyki i optycznie wydłuża szyję, dodając całości szyku, natomiast krótkie, przylegające rękawki typu cap sleeve zapewniają swobodę ruchów i lekkość. Ten szafirowy top to idealny wybór na co dzień, do biura w stylu smart casual, czy na wieczorne wyjście, oferując uniwersalność i ponadczasowy styl.","images":["images/static.cropp.com/0cd35dc4-9772-5115-867b-9c463a7b66c8/2b9e6219dbbb32f86d1abe911266c0d4.jpg","images/static.cropp.com/0cd35dc4-9772-5115-867b-9c463a7b66c8/04cbd110928ee2c64c1ce77c3228632e.jpg","images/static.cropp.com/0cd35dc4-9772-5115-867b-9c463a7b66c8/0f6215b8e5735326f62a65d0363b579e.jpg","images/static.cropp.com/0cd35dc4-9772-5115-867b-9c463a7b66c8/a2c2c4ed9f278cc6e6383b245bad8c54.jpg","images/static.cropp.com/0cd35dc4-9772-5115-867b-9c463a7b66c8/35d478a3fe2144b4597f086fb5cf5690.jpg","images/static.cropp.com/0cd35dc4-9772-5115-867b-9c463a7b66c8/50b64200eceb655a68b3231b6040d64d.jpg","images/static.cropp.com/0cd35dc4-9772-5115-867b-9c463a7b66c8/0a451485ab0cb2e01d6701a4838f8bce.jpg","images/static.cropp.com/0cd35dc4-9772-5115-867b-9c463a7b66c8/ad1503c1f3759731318bd21a18418afa.jpg","images/static.cropp.com/0cd35dc4-9772-5115-867b-9c463a7b66c8/a6c22d6b4b78f255a850c1f20cf9ac56.jpg","images/static.cropp.com/0cd35dc4-9772-5115-867b-9c463a7b66c8/016be3d3be364aa87d11e14faaf7d155.jpg","images/static.cropp.com/0cd35dc4-9772-5115-867b-9c463a7b66c8/3ee91b39eb2341e06d6394174b0e5238.jpg","images/static.cropp.com/0cd35dc4-9772-5115-867b-9c463a7b66c8/650bcbda4acf4b9a0037657ea5afcf79.jpg","images/static.cropp.com/0cd35dc4-9772-5115-867b-9c463a7b66c8/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/0cd35dc4-9772-5115-867b-9c463a7b66c8/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/0cd35dc4-9772-5115-867b-9c463a7b66c8/aee7e03728a3194d702383515f3527ec.svg","images/static.cropp.com/0cd35dc4-9772-5115-867b-9c463a7b66c8/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/0cd35dc4-9772-5115-867b-9c463a7b66c8/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/0cd35dc4-9772-5115-867b-9c463a7b66c8/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/0cd35dc4-9772-5115-867b-9c463a7b66c8/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"50% BAWEŁNA, 45% MODAL, 5% ELASTAN","name":"Granatowa koszulka z modalem","price_currency":"PLN","price_current":19.99,"price_original":29.99,"primary_color":"granatowy","transformed_at":"2026-07-10T16:50:51.859054+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129a35a231caf0be9f154"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/3-pack-bokserek-z-deadpoolem-438fz-99x","available_sizes":["S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"bokserki","colorways":["czarny"],"description":"Trójpak męskich bokserek, uszytych z dzianiny o bardzo wysokiej zawartości bawełny. Na każdej z par nadruki z motywem antybohatera Marvela, Deadpoola. © Marvel","description_hash":"7f2e1d758fa7de866efb470aed6272865af0c96134e3e6315ebec30853531e62","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:19:31.808Z"},"gender":"men","generated_description":"Zestaw trzech par bokserek męskich marki Cropp, znany jako „3 pack bokserek z Deadpoolem”, to dynamiczna propozycja bielizny utrzymana w dominującej czarno-biało-czerwonej kolorystyce z akcentami różu, idealna dla fanów komiksowego antybohatera. Te męskie majtki, slipy z nogawkami, czy też szorty bieliźniane, łączą w sobie komfort noszenia z wyrazistym, popkulturowym designem. Wykonane z wysokiej jakości, miękkiej i przyjemnej w dotyku bawełny z domieszką elastanu, zapewniają doskonałą przewiewność i elastyczność, co gwarantuje swobodę ruchów i komfort przez cały dzień, bez uczucia ucisku czy drapania. Każda para charakteryzuje się klasycznym, dopasowanym krojem typu „trunk”, który idealnie przylega do ciała, jednocześnie nie krępując ruchów i zapewniając optymalne wsparcie; krótkie nogawki zapobiegają podwijaniu się materiału pod spodniami, a płaskie szwy minimalizują ryzyko otarć. W skład zestawu wchodzą trzy unikalne wzory: jedna para w jednolitym, głębokim odcieniu czerni z dynamicznym nadrukiem przedstawiającym Deadpoola w akcji na boku, druga z zabawnym motywem lizaków w kształcie serc i symboli Deadpoola na czarnym tle, oraz trzecia z deseniem banknotów z wizerunkiem antybohatera. Każda para posiada szeroki, elastyczny pas z gumy, który stabilnie utrzymuje bieliznę na miejscu, nie wpijając się w skórę, a dodatkowo ozdobiony jest wyraźnym napisem „DEADPOOL” w kontrastujących kolorach – białym lub różowym, co stanowi modny akcent i podkreśla charakterystyczny styl. Dominujące barwy – czerń, biel, czerwień i róż – sprawiają, że te figi męskie są zarówno praktyczne, jak i stylowe, idealne na co dzień, do noszenia pod różnego rodzaju ubraniami, od casualowych jeansów po bardziej formalne spodnie, dodając odrobinę humoru i oryginalności do każdej stylizacji.","images":["images/static.cropp.com/ea011e4d-9ebd-5e16-8b2c-ede71b1999c5/4c47634538974f924d12a748f66ba423.jpg","images/static.cropp.com/ea011e4d-9ebd-5e16-8b2c-ede71b1999c5/ddc08f9130cc0f66b4c1f40a0fefac7a.jpg","images/static.cropp.com/ea011e4d-9ebd-5e16-8b2c-ede71b1999c5/dad26c74ae49ebb98c5713f752fd2df6.jpg","images/static.cropp.com/ea011e4d-9ebd-5e16-8b2c-ede71b1999c5/01282c23a26263e5d9d4746f170c0917.jpg","images/static.cropp.com/ea011e4d-9ebd-5e16-8b2c-ede71b1999c5/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/ea011e4d-9ebd-5e16-8b2c-ede71b1999c5/aa32dbb9b2496594d30f56dfee41b415.svg","images/static.cropp.com/ea011e4d-9ebd-5e16-8b2c-ede71b1999c5/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/ea011e4d-9ebd-5e16-8b2c-ede71b1999c5/1e24c7a123c21b3dc3efafd8f763fd52.svg","images/static.cropp.com/ea011e4d-9ebd-5e16-8b2c-ede71b1999c5/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/ea011e4d-9ebd-5e16-8b2c-ede71b1999c5/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/ea011e4d-9ebd-5e16-8b2c-ede71b1999c5/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"95% BAWEŁNA, 5% ELASTAN","name":"3 pack bokserek z Deadpoolem","price_currency":"PLN","price_current":49.99,"price_original":69.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:50:51.885720+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129a35a231caf0be9f155"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/okulary-przeciwsloneczne-w-panterke-350if-88x","available_sizes":["Uniwersalny"],"brand":"Cropp","category":"okulary","colorways":["brązowy"],"description":"Okulary przeciwsłoneczne z szerokimi oprawkami ze wzorem w panterkę to must-have letnich stylizacji.","description_hash":"fbd99a064bb57c32b2555f8131398b0d63067995faae24c5b7502351a832a529","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:19:31.808Z"},"gender":"women","generated_description":"Okulary przeciwsłoneczne marki Cropp, model w panterkę, to stylowe akcesorium chroniące wzrok, które wyróżnia się charakterystycznym, szylkretowym wzorem, łączącym odcienie brązu, bursztynu i czerni. Te modne oprawki, wykonane z trwałego i lekkiego tworzywa sztucznego, zapewniają komfort noszenia przez cały dzień, a ich soczewki z filtrem UV gwarantują niezbędną ochronę przed szkodliwym promieniowaniem słonecznym, dbając o bezpieczeństwo Twojego wzroku. Fason typu aviator, czyli popularne pilotki, charakteryzuje się szerokimi, wyrazistymi szkłami i podwójnym mostkiem, co nadaje im klasyczny, a zarazem modny, nieco oversize'owy charakter, idealnie wpisujący się w estetykę retro. Gradientowe soczewki, płynnie przechodzące od ciemniejszego brązu u góry do jaśniejszego, lekko różowego odcienia na dole, nie tylko dodają im szyku, ale także ułatwiają adaptację wzroku do zmiennych warunków oświetleniowych, zapewniając jednocześnie pełną osłonę przed słońcem. Dominujący wzór panterki, czyli klasyczny szylkret w ciepłych odcieniach brązu, karmelu i czerni, sprawia, że te gogle są niezwykle uniwersalne i łatwo dopasowują się do różnorodnych stylizacji – od swobodnych, miejskich looków po bardziej wyrafinowane zestawy na letnie wyjścia czy wakacyjne podróże, stanowiąc wyrazisty akcent i modny dodatek do każdego stroju.","images":["images/static.cropp.com/e81ee7d3-146c-5b89-8775-ea247dbee514/2543dc31c76260af5c3ea4e7dda411d7.jpg","images/static.cropp.com/e81ee7d3-146c-5b89-8775-ea247dbee514/4dc329253456048e810fbf8e5733b7d2.jpg","images/static.cropp.com/e81ee7d3-146c-5b89-8775-ea247dbee514/38535cf913d97bbcc92f11d2bf7d72fa.jpg","images/static.cropp.com/e81ee7d3-146c-5b89-8775-ea247dbee514/06749add8a6405545e5032cf3456a8be.jpg","images/static.cropp.com/e81ee7d3-146c-5b89-8775-ea247dbee514/4c15d201075a05b5ba774014cac267de.jpg","images/static.cropp.com/e81ee7d3-146c-5b89-8775-ea247dbee514/2071597b5df7ea401b4fc29c5eb584b8.jpg","images/static.cropp.com/e81ee7d3-146c-5b89-8775-ea247dbee514/30101118609e3855a561604a95dffce5.jpg","images/static.cropp.com/e81ee7d3-146c-5b89-8775-ea247dbee514/b0b50ab712312f41d8cac3361338251f.jpg","images/static.cropp.com/e81ee7d3-146c-5b89-8775-ea247dbee514/9e8a0c47da05e11dd3fa7ba6e8ccddc0.jpg","images/static.cropp.com/e81ee7d3-146c-5b89-8775-ea247dbee514/7622ae6131dd459cb1e229ab6f178a71.jpg","images/static.cropp.com/e81ee7d3-146c-5b89-8775-ea247dbee514/3d1d04fe20b54feace8235214e7678ec.jpg","images/static.cropp.com/e81ee7d3-146c-5b89-8775-ea247dbee514/052c86e50a3ef5c21026de32c39f23e3.jpg","images/static.cropp.com/e81ee7d3-146c-5b89-8775-ea247dbee514/3092e88f64629ae38b9a796ccbca95dc.jpg","images/static.cropp.com/e81ee7d3-146c-5b89-8775-ea247dbee514/05998605609992f6c911363cb0c5ce67.jpg","images/static.cropp.com/e81ee7d3-146c-5b89-8775-ea247dbee514/80bb203a911ecc4a098649d2e5cf5866.jpg","images/static.cropp.com/e81ee7d3-146c-5b89-8775-ea247dbee514/e7bdd32948ef1a412f34e2c786a4c151.jpg","images/static.cropp.com/e81ee7d3-146c-5b89-8775-ea247dbee514/fd94abb5972094af713bb5399e819712.jpg","images/www.cropp.com/e81ee7d3-146c-5b89-8775-ea247dbee514/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/e81ee7d3-146c-5b89-8775-ea247dbee514/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"60% POLIWĘGLAN, 40% AKRYL","name":"Okulary przeciwsłoneczne w panterkę","price_currency":"PLN","price_current":29.99,"price_original":49.99,"primary_color":"brązowy","transformed_at":"2026-07-10T16:50:51.915118+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129b35a231caf0be9f2cf"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarna-gladka-bluza-basic-750hx-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"Bluzy","colorways":["brązowy","szary","jasny szary","czarny"],"description":"Męska bluza typu basic o regularnym kroju - świetna baza jesienno-zimowych stylizacji. uszyta z miękkiej dzianiny z bawełną regularny krój prosty krój okrągły dekolt wykończony lekkim ściągaczem lekko obniżona linia ramion dół i rękawy wykończone prążkowanym ściągaczem","description_hash":"1d228a3b5a9936335705d9d73a038a330465be443b67d0dd9d7df868e2e6f501","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:19:47.864Z"},"gender":"men","generated_description":"Czarna gładka bluza basic marki Cropp, należąca do kategorii bluz, to kwintesencja uniwersalnego komfortu i stylu, stanowiąca niezastąpiony element każdej garderoby. Ten klasyczny crewneck, czyli sweter sportowy z okrągłym dekoltem, wyróżnia się głęboką, kruczoczarną barwą, która jest niezwykle praktyczna i łatwa do stylizowania, pasując do niemal każdej okazji – od codziennych, casualowych zestawów, po bardziej swobodne wyjścia czy relaks w domowym zaciszu. Wykonana z wysokiej jakości mieszanki bawełnianej, ta dresowa góra jest niezwykle miękka i przyjemna w dotyku, zapewniając optymalny komfort noszenia przez cały dzień, a jej mięsisty materiał gwarantuje trwałość i odporność na odkształcenia, jednocześnie oferując odpowiednie ciepło bez zbędnego obciążenia. Fason oversize, charakteryzujący się luźnym, swobodnym krojem i opuszczonymi ramionami, nie krępuje ruchów, maskuje ewentualne niedoskonałości sylwetki i nadaje jej nowoczesny, pudełkowy kształt, idealnie wpisując się w aktualne trendy mody ulicznej. Dół bluzy oraz mankiety rękawów wykończone są elastycznymi ściągaczami, które zapewniają lepsze dopasowanie i utrzymanie kształtu, a także chronią przed chłodem, podczas gdy minimalistyczny design bez zbędnych zdobień podkreśla jej ponadczasowy charakter i sprawia, że jest to idealna baza do tworzenia różnorodnych stylizacji.","images":["images/static.cropp.com/a6244eac-9269-5766-940d-edeb3b0e8e14/ec3efd6d0bfd874c71de13a8ca28f1b8.jpg","images/static.cropp.com/a6244eac-9269-5766-940d-edeb3b0e8e14/fa262f6bb4bccd392bfd51565fd1a401.jpg","images/static.cropp.com/a6244eac-9269-5766-940d-edeb3b0e8e14/70c78c1f06ccf676145f2d2030dcebb1.jpg","images/static.cropp.com/a6244eac-9269-5766-940d-edeb3b0e8e14/52caebb89ed94b18e7968164d5a50b93.jpg","images/static.cropp.com/a6244eac-9269-5766-940d-edeb3b0e8e14/2df0b6ae4bfc105e58e3fe2e1f461013.jpg","images/static.cropp.com/a6244eac-9269-5766-940d-edeb3b0e8e14/d510bf057f7c24ae5aa27652a02d3601.jpg","images/static.cropp.com/a6244eac-9269-5766-940d-edeb3b0e8e14/5aec30ef6a3dd2b8ee8dbcfbcfb45de6.jpg","images/static.cropp.com/a6244eac-9269-5766-940d-edeb3b0e8e14/eb53b0df2336ba8a59fe10c560a5f8e9.jpg","images/static.cropp.com/a6244eac-9269-5766-940d-edeb3b0e8e14/235072912c64804aebaf328b0e194b35.jpg","images/static.cropp.com/a6244eac-9269-5766-940d-edeb3b0e8e14/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/a6244eac-9269-5766-940d-edeb3b0e8e14/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/a6244eac-9269-5766-940d-edeb3b0e8e14/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/a6244eac-9269-5766-940d-edeb3b0e8e14/1e24c7a123c21b3dc3efafd8f763fd52.svg","images/static.cropp.com/a6244eac-9269-5766-940d-edeb3b0e8e14/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/a6244eac-9269-5766-940d-edeb3b0e8e14/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/a6244eac-9269-5766-940d-edeb3b0e8e14/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"75% BAWEŁNA, 25% POLIESTER","name":"Czarna gładka bluza basic","price_currency":"PLN","price_current":29.99,"price_original":79.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:50:51.935707+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129b35a231caf0be9f2d0"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/koszula-w-krate-z-bluzowymi-rekawami-687kd-83x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"Koszule","colorways":["szary","kasztanowy","granatowy"],"description":"Koszula w kratę z kapturem, uszyta z grubszej tkaniny zapinanej na zatrzaski. Luźny fason i warstwowe rękawy wpisują się w klimat dni, w którysz wrzucasz na luz. 100% bawełny wygodny krój comfort zapięcie na zatrzaski na całej długości szeroki kaptur kieszeń piersiowa długie rękawy wykończone elastycznym ściągaczem wzór w kratę na całej powierzchni niewielki haft z przodu","description_hash":"898dc739ef6980e058fac74ae822a5e48c9d0ac469971472a42854bcd18a3ec0","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:19:47.864Z"},"gender":"men","generated_description":"Koszula w kratę z bluzowymi rękawami marki Cropp, to model o nazwie \"Koszula w kratę z bluzowymi rękawami\" w wyrazistej czerwono-czarnej kolorystyce, która stanowi idealne połączenie casualowego stylu z nutą streetwearu. Ten hybrydowy element garderoby, będący połączeniem koszuli i bluzy, charakteryzuje się klasycznym wzorem buffalo check, czyli szkocką kratą w odcieniach głębokiej czerwieni i intensywnej czerni, co nadaje mu rockowego, a zarazem ponadczasowego charakteru. Wykonana z mięsistej, przyjemnej w dotyku flaneli w korpusie, zapewnia komfort termiczny i jest niezwykle miła dla skóry, nie gryząc i nie drażniąc. Kontrastujące, czarne rękawy oraz kaptur, uszyte z elastycznej dresówki, gwarantują swobodę ruchów i dodają sportowego sznytu, sprawiając, że całość jest nie tylko stylowa, ale i funkcjonalna. Luźny, oversizowy krój, o swobodnym fasonie, nie krępuje ruchów i pozwala na warstwowe stylizacje, idealnie maskując ewentualne niedoskonałości sylwetki i nadając jej nowoczesny, pudełkowy kształt. Praktyczne detale, takie jak naszywana kieszeń na piersi z subtelnym haftem \"DISORDER\" oraz boczne kieszenie, są nie tylko ozdobą, ale i funkcjonalnym elementem, w którym można schować drobiazgi lub ogrzać dłonie. Zapięcie na zatrzaski ułatwia szybkie zakładanie i zdejmowanie, a także pozwala na regulację wentylacji. Ta koszula-bluza to doskonały wybór na co dzień, do stylizacji casualowych, miejskich, grunge'owych czy alternatywnych, świetnie sprawdzi się jako narzutka na t-shirt czy longsleeve, dodając charakteru każdej stylizacji.","images":["images/static.cropp.com/fd3c96af-2fe5-587c-9b6e-5f7427730e42/2c69469d084c4d985bc18b25dd521b40.jpg","images/static.cropp.com/fd3c96af-2fe5-587c-9b6e-5f7427730e42/178c911d53fd46df0a7cbd4f5af05951.jpg","images/static.cropp.com/fd3c96af-2fe5-587c-9b6e-5f7427730e42/83c6ab89eae5501cae75da3fac25d3f5.jpg","images/static.cropp.com/fd3c96af-2fe5-587c-9b6e-5f7427730e42/f8b4fc12ffdb2382e38729aa51333408.jpg","images/static.cropp.com/fd3c96af-2fe5-587c-9b6e-5f7427730e42/9eaecd3bff1332f04dd35a139646131e.jpg","images/static.cropp.com/fd3c96af-2fe5-587c-9b6e-5f7427730e42/96478290370307fa930c5cf669c4fa9a.jpg","images/static.cropp.com/fd3c96af-2fe5-587c-9b6e-5f7427730e42/914f8c1da484074722937b3de4ec0262.jpg","images/static.cropp.com/fd3c96af-2fe5-587c-9b6e-5f7427730e42/67dc592d42a12d46df485373752c6007.jpg","images/static.cropp.com/fd3c96af-2fe5-587c-9b6e-5f7427730e42/1a8c3fd7bac7a5f8ba20cad770b7a404.jpg","images/static.cropp.com/fd3c96af-2fe5-587c-9b6e-5f7427730e42/f9a028f620f939ebc2596dd9b2045b58.jpg","images/static.cropp.com/fd3c96af-2fe5-587c-9b6e-5f7427730e42/c6e203a51543c8a784752f1d7abeac7b.jpg","images/static.cropp.com/fd3c96af-2fe5-587c-9b6e-5f7427730e42/694a2b0d5511acec0a06699c9f427b9d.jpg","images/static.cropp.com/fd3c96af-2fe5-587c-9b6e-5f7427730e42/eef8ab7452b7121ba1a286cb89f1db74.jpg","images/static.cropp.com/fd3c96af-2fe5-587c-9b6e-5f7427730e42/a9d0033f4e84ba163d2f04a078bd14a9.jpg","images/static.cropp.com/fd3c96af-2fe5-587c-9b6e-5f7427730e42/ab0f3bf5f1e05ad53de773fec623827f.jpg","images/static.cropp.com/fd3c96af-2fe5-587c-9b6e-5f7427730e42/051c34fcd640389038762c5298b04bf7.jpg","images/static.cropp.com/fd3c96af-2fe5-587c-9b6e-5f7427730e42/198ced8cdf3f7c8818e13dcdaaf7c823.jpg","images/static.cropp.com/fd3c96af-2fe5-587c-9b6e-5f7427730e42/e14e6f4946661c1a0703bbdaa8777875.jpg","images/static.cropp.com/fd3c96af-2fe5-587c-9b6e-5f7427730e42/5a1ceed3924f20f52622b163b9a1d9a3.jpg","images/static.cropp.com/fd3c96af-2fe5-587c-9b6e-5f7427730e42/3f1463d4ef280a817263a9924801125e.jpg"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Koszula w kratę z bluzowymi rękawami","price_currency":"PLN","price_current":129.99,"price_original":129.99,"primary_color":"kasztanowy","transformed_at":"2026-07-10T16:51:20.113301+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129b35a231caf0be9f2d1"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarna-bluza-hoodie-z-japonskim-motywem-307kd-99x","available_sizes":["S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"Bluzy","colorways":["czarny"],"description":"Czarna bluza z kapturem z wyrazistym printem inspirowanym Japonią. Dynamiczna grafika auta na tle czerwonego słońca przyciąga uwagę. Idealna na co dzień i wieczorne wyjścia. uszyta z miękkiej dzianiny z bawełną regularny krój szeroki kaptur długie, swobodne rękawy duża kieszeń kangurka z przodu dół i rękawy wykończone prążkowanym ściągaczem duża grafika na plecach Model prezentuje produkt w rozmiarze L. Wzrost modela: 182 cm","description_hash":"c3ad58b5389cc9dc1219df7b180ec8672a46d3b98890d378fe6cbe4b099e33a0","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:19:47.864Z"},"gender":"men","generated_description":"Czarna bluza hoodie marki Cropp, model „Czarna bluza hoodie z japońskim motywem”, to kwintesencja miejskiego stylu i niezrównanego komfortu. Ta klasyczna bluza z kapturem, często określana jako kangurka lub dresowa góra wkładana przez głowę, wyróżnia się głęboką, kruczoczarną barwą, która stanowi uniwersalną bazę dla wielu stylizacji. Wykonana z grubego, mięsistego materiału, prawdopodobnie wysokogatunkowej mieszanki bawełny z domieszką poliestru, zapewnia przyjemne otulenie i ciepło, jednocześnie pozostając oddychającą i komfortową w noszeniu przez cały dzień, nie prześwitując. Jej luźny, swobodny fason typu oversize z opadającymi ramionami gwarantuje pełną swobodę ruchów i doskonale maskuje sylwetkę, nadając jej nowoczesny, nonszalancki charakter. Praktyczny kaptur z regulacją skutecznie ochroni przed chłodem i wiatrem, a duża, pojemna kieszeń kangurka z przodu nie tylko pomieści niezbędne drobiazgi, takie jak telefon czy klucze, ale także pozwoli ogrzać dłonie w chłodniejsze dni. Dół bluzy oraz mankiety wykończone są elastycznymi ściągaczami, które zapewniają optymalne dopasowanie i utrzymują kształt odzieży. Subtelny, czerwony haft na piersi z napisem „whatever. TOKYO 1998” stanowi intrygujący, japoński akcent, dodając bluzie oryginalności i nawiązując do kultury streetwearu. Ta hebanowa bluza to idealny wybór do codziennych, casualowych zestawów, doskonale sprawdzi się zarówno na relaks w domu, jak i podczas miejskich eskapad czy spotkań ze znajomymi, będąc niezastąpionym elementem garderoby w stylu ulicznym.","images":["images/static.cropp.com/c0c6b64c-fa0d-5e2b-8f66-83bd05bae029/8ac4ba69e85dfe5f56642f198c1be9e1.jpg","images/static.cropp.com/c0c6b64c-fa0d-5e2b-8f66-83bd05bae029/ab69840ffdf90c8af7786384cd57459f.jpg","images/static.cropp.com/c0c6b64c-fa0d-5e2b-8f66-83bd05bae029/d837618b250794407431dde961207bce.jpg","images/static.cropp.com/c0c6b64c-fa0d-5e2b-8f66-83bd05bae029/3e9a46d48bf8d6f93c82d3680a4b5383.jpg","images/static.cropp.com/c0c6b64c-fa0d-5e2b-8f66-83bd05bae029/5c29b82b1fefca8604b9690d47aa17cd.jpg","images/static.cropp.com/c0c6b64c-fa0d-5e2b-8f66-83bd05bae029/c8674b61a4c36246eca5a65347cea76a.jpg","images/static.cropp.com/c0c6b64c-fa0d-5e2b-8f66-83bd05bae029/2e194fd198f9f5559c5f8297881eb4b3.jpg","images/static.cropp.com/c0c6b64c-fa0d-5e2b-8f66-83bd05bae029/3eab45c0f6395291b889e236e2f6f373.jpg","images/www.cropp.com/c0c6b64c-fa0d-5e2b-8f66-83bd05bae029/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/c0c6b64c-fa0d-5e2b-8f66-83bd05bae029/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"52% BAWEŁNA, 48% POLIESTER","name":"Czarna bluza hoodie z japońskim motywem","price_currency":"PLN","price_current":149.99,"price_original":149.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:51:20.197167+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129b35a231caf0be9f2d2"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/dresowe-szorty-z-kieszenia-cargo-327de-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"cargo","colorways":["czarny"],"description":"Męskie dresowe spodenki z dłuższymi nogawkami i dodatkową kieszenią cargo na nogawce. Stylowy i wygodny item na lato, koniecznie wypróbuj! dzianinowy materiał z bawełną dłuższy, prosty krój guma w pasie ze sznurkiem do regulacji dwie kieszenie po bokach kieszeń cargo z patką na nogawce niewielki haft z przodu Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"e890a339abb3c38d03e9377285afc460c79cadb6aaa8d25e842661e51d5c5a49","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:19:47.864Z"},"gender":"men","generated_description":"Dresowe szorty marki Cropp, model \"Dresowe szorty z kieszenią cargo\", w uniwersalnym czarnym kolorze, to esencja miejskiego komfortu i funkcjonalności. Te krótkie spodenki, czy też bermudy, wykonane są z wysokiej jakości, miękkiej i przyjemnej w dotyku dzianiny dresowej, zazwyczaj będącej mieszanką bawełny z domieszką poliestru, co zapewnia zarówno przewiewność, jak i trwałość materiału, który jest mięsisty, ale jednocześnie lekki i nie obciąża. Ich swobodny, luźny krój typu regular fit, z długością sięgającą do kolan, gwarantuje pełną swobodę ruchów i nie krępuje, idealnie wpisując się w estetykę streetwearową oraz casualową. Kluczowym elementem są pojemne kieszenie cargo umieszczone na boku, które nie tylko dodają charakteru i militarnego sznytu, ale są też niezwykle praktyczne, pozwalając na bezpieczne przechowywanie telefonu, kluczy czy portfela, uzupełnione o standardowe kieszenie wsuwane po bokach. Elastyczny pas z regulowanym sznurkiem zapewnia idealne dopasowanie do sylwetki i maksymalny komfort noszenia przez cały dzień, bez ucisku. Dyskretne, kontrastowe logo marki, umieszczone na jednej z kieszeni cargo, stanowi subtelny akcent, podkreślający oryginalność produktu. Głęboka, kruczoczarna barwa tych spodenek sprawia, że są one niezwykle łatwe do łączenia z innymi elementami garderoby, doskonale pasując do codziennych, sportowych stylizacji, na relaks w domu, wyjście na miasto czy letnie aktywności, stanowiąc bazę dla wielu outfitów.","images":["images/static.cropp.com/b9aea0cf-df32-5ddb-9988-20077cfe24fc/668416cbf502bb2135e2d10395dae3e6.jpg","images/static.cropp.com/b9aea0cf-df32-5ddb-9988-20077cfe24fc/584ee7ee1f883d3e7812de990e013d38.jpg","images/static.cropp.com/b9aea0cf-df32-5ddb-9988-20077cfe24fc/b0c72a8af35a2bfb2a76595e27708762.jpg","images/static.cropp.com/b9aea0cf-df32-5ddb-9988-20077cfe24fc/69892917c38eba3502bc016a70a83d2d.jpg","images/static.cropp.com/b9aea0cf-df32-5ddb-9988-20077cfe24fc/d26b1649751f7b379563603e1842e582.jpg","images/static.cropp.com/b9aea0cf-df32-5ddb-9988-20077cfe24fc/ddd9c74a5d55b9e701ff2b21a34755d7.jpg","images/static.cropp.com/b9aea0cf-df32-5ddb-9988-20077cfe24fc/8ec6adeb4a0d6b2305e9d079b7036f5b.jpg","images/static.cropp.com/b9aea0cf-df32-5ddb-9988-20077cfe24fc/8b6774aa1c49d3e8a3c27ee623a40b36.svg","images/static.cropp.com/b9aea0cf-df32-5ddb-9988-20077cfe24fc/dd43702af0d81a0c43f3737ebdb57581.svg","images/static.cropp.com/b9aea0cf-df32-5ddb-9988-20077cfe24fc/4fc8961d3bf34e6576df709508682461.svg","images/static.cropp.com/b9aea0cf-df32-5ddb-9988-20077cfe24fc/33a9ddbecaa2eb865ee05a4d0595ee5f.svg","images/static.cropp.com/b9aea0cf-df32-5ddb-9988-20077cfe24fc/a82c89389f0f2ce2180fbf1b9facb9bd.svg","images/www.cropp.com/b9aea0cf-df32-5ddb-9988-20077cfe24fc/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/b9aea0cf-df32-5ddb-9988-20077cfe24fc/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"52% BAWEŁNA, 48% POLIESTER","name":"Dresowe szorty z kieszenią cargo","price_currency":"PLN","price_current":54.99,"price_original":89.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:51:20.225167+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129b35a231caf0be9f2d3"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/wiskozowa-sukienka-z-marszczeniem-i-falbana-690hw-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"Sukienki,Kombinezony","colorways":["czarny","błękitny","brązowy"],"description":"Sukienka mini na cienkich ramiączkach uszyta z wiskozowej, lekkiej tkaniny. Dopasowana marszczona góra i rozkloszowany dół z falbaną uzupełniają tę stylizację na lato! 100% wiskozy długość mini dopasowana góra i lekko rozkloszowany dół cienkie ramiączka ozdobne marszczenie Wzrost modelki: 172 cm","description_hash":"5da0f4d4c39e3506fd843cf2cb88b74d8323638995152306ccbfe258cf335a3e","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:19:47.864Z"},"gender":"women","generated_description":"Czarna wiskozowa sukienka z marszczeniem i falbaną marki Cropp to esencja letniej swobody i kobiecości, stanowiąca uniwersalną kreację, która z powodzeniem wpisuje się w kategorię zarówno codziennych sukienek, jak i bardziej wyjściowych strojów. Ta urocza szmizjerka, wykonana z wysokiej jakości wiskozy, gwarantuje komfort noszenia nawet w największe upały, dzięki swojej lekkiej, przewiewnej i oddychającej strukturze oraz przyjemnej w dotyku, lejącej się tkaninie, która delikatnie otula ciało. Jej fason charakteryzuje się elastycznym, marszczonym gorsetem typu smock, który doskonale dopasowuje się do sylwetki, subtelnie podkreślając biust i talię, jednocześnie zapewniając swobodę ruchów bez ucisku. Cienkie ramiączka spaghetti elegancko eksponują ramiona i dekolt, nadając całości lekkości i dziewczęcego uroku. Dół sukienki, o rozkloszowanym, swobodnym kroju, zakończony jest delikatną falbaną, która dodaje dynamiki i zwiewności, tworząc efektowny, a zarazem komfortowy look. Głęboka, klasyczna czerń tej mini sukienki sprawia, że jest ona niezwykle wszechstronna – idealna na casualowe wyjścia, letnie spacery, spotkania ze znajomymi czy wieczorne randki, łatwo adaptując się do różnych stylizacji, od tych typowo dziennych po bardziej eleganckie, wieczorowe zestawy.","images":["images/static.cropp.com/9cf3949a-adf4-5bf2-9686-2133c86dd23f/af0f6c8b1b6890edd466d1f8ca9550a7.jpg","images/static.cropp.com/9cf3949a-adf4-5bf2-9686-2133c86dd23f/af2bbb2f272e93f667cbe098c6e20b65.jpg","images/static.cropp.com/9cf3949a-adf4-5bf2-9686-2133c86dd23f/069e1d49d0df259390244f4312dd800f.jpg","images/static.cropp.com/9cf3949a-adf4-5bf2-9686-2133c86dd23f/abffeb6c17e1c28b54987e19a45eb883.jpg","images/static.cropp.com/9cf3949a-adf4-5bf2-9686-2133c86dd23f/3190673f36f534e05e11e23f2804cbe9.jpg","images/static.cropp.com/9cf3949a-adf4-5bf2-9686-2133c86dd23f/cf24027cf0c577f9eb1c0b7edc67b759.jpg","images/static.cropp.com/9cf3949a-adf4-5bf2-9686-2133c86dd23f/ed2a299357d7f6b7498ad15871cd5096.jpg","images/static.cropp.com/9cf3949a-adf4-5bf2-9686-2133c86dd23f/35eb18be47885903f95d5901358f6b0f.jpg","images/static.cropp.com/9cf3949a-adf4-5bf2-9686-2133c86dd23f/d1b73db52efc1f270853cc936acb32de.jpg","images/static.cropp.com/9cf3949a-adf4-5bf2-9686-2133c86dd23f/6558799743a39d535ed641f25de82ac6.jpg","images/www.cropp.com/9cf3949a-adf4-5bf2-9686-2133c86dd23f/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/9cf3949a-adf4-5bf2-9686-2133c86dd23f/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% WISKOZA","name":"Wiskozowa sukienka z marszczeniem i falbaną","price_currency":"PLN","price_current":45.99,"price_original":69.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:51:20.247332+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129b35a231caf0be9f2d4"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarne-jeansy-joggery-z-napisem-701hx-99j","available_sizes":["28/30","28/32","30/32","32/32","32/34","34/32","34/34","36/34","38/34"],"brand":"Cropp","category":"Jeansy","colorways":["czarny"],"description":"Męskie denimowe spodnie z elastyczną gumą w pasie z regulacją i ściągaczami przy mankietach nogawek. Delikatny efekt sprania na całej powierzchni materiału, dekoracyjny napis i podkręcają uliczny vibe. denimowe spodnie typu jogger bawełna z dodatkiem elastycznych włókien regularny krój guma w pasie ze sznurkiem do regulacji długie nogawki zwężane ku dołowi, wykończone ściągaczem skośne kieszenie z przodu naszywane kieszenie z tyłu napis na nogawce efekt sprania Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"65ef02642e7549ed9a36dcc11ae7bc52d96b7d91661408a55170514692960f90","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:19:47.864Z"},"gender":"men","generated_description":"Czarne jeansy joggery marki Cropp, model z napisem, to kwintesencja miejskiego stylu, łącząca w sobie komfort spodni dresowych z ponadczasową estetyką denimu. Te uniwersalne spodnie dżinsowe, czy też denimowe bojówki, wykonane zostały z wysokogatunkowej, spranej tkaniny dżinsowej, która jest niezwykle wytrzymała, a jednocześnie miękka i przyjemna dla skóry, zapewniając swobodę ruchów i komfort noszenia przez cały dzień. Ich swobodny, luźny krój z lekko zwężanymi nogawkami i charakterystycznymi dla joggerów elastycznymi ściągaczami przy kostkach, gwarantuje nowoczesną, niezobowiązującą sylwetkę, która doskonale dopasowuje się do różnych typów figury. Wygodny pas na gumce, dodatkowo regulowany sznurkiem, pozwala na idealne dopasowanie do talii, eliminując ucisk i zapewniając maksymalną wygodę. Praktyczne kieszenie boczne są idealne do przechowywania drobiazgów, a wyrazisty, biały napis na udzie stanowi modny, graficzny akcent, podkreślający streetwearowy charakter modelu. Dodatkowe panelowe przeszycia na kolanach nie tylko wzmacniają konstrukcję, ale także dodają spodniom dynamicznego wyglądu. Ten model w kolorze głębokiej czerni, z efektem delikatnego sprania, co nadaje mu odcień antracytowego lub grafitowego denimu, jest niezwykle wszechstronny i doskonale sprawdzi się w codziennych, casualowych stylizacjach, od miejskich eskapad po relaks w weekend, stanowiąc solidną bazę dla wielu zestawów.","images":["images/static.cropp.com/78ead2a8-937b-5954-8e95-50ff14c0d97a/7fef47d26e6296d4e66baf1f71a9d1f7.jpg","images/static.cropp.com/78ead2a8-937b-5954-8e95-50ff14c0d97a/35b4d3ea706527e0c493e17730eea6be.jpg","images/static.cropp.com/78ead2a8-937b-5954-8e95-50ff14c0d97a/1175606a80f23a8419cf02e22bea4b63.jpg","images/static.cropp.com/78ead2a8-937b-5954-8e95-50ff14c0d97a/a1f22bdba1e50d7525a0b9e707936d62.jpg","images/static.cropp.com/78ead2a8-937b-5954-8e95-50ff14c0d97a/2eff71b43046aa44e43e9f141ca7ab0f.jpg","images/static.cropp.com/78ead2a8-937b-5954-8e95-50ff14c0d97a/da1a188300b971dc800c729d0a79859f.jpg","images/static.cropp.com/78ead2a8-937b-5954-8e95-50ff14c0d97a/178fbb2cdf2ca0a03c11df018351fd81.jpg","images/static.cropp.com/78ead2a8-937b-5954-8e95-50ff14c0d97a/68c24862c4e639596bbf48f17af62a43.jpg","images/static.cropp.com/78ead2a8-937b-5954-8e95-50ff14c0d97a/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/78ead2a8-937b-5954-8e95-50ff14c0d97a/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/78ead2a8-937b-5954-8e95-50ff14c0d97a/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/78ead2a8-937b-5954-8e95-50ff14c0d97a/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/78ead2a8-937b-5954-8e95-50ff14c0d97a/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/78ead2a8-937b-5954-8e95-50ff14c0d97a/628fda246edfa545b99c8a9a92ebd78a.jpg","images/static.cropp.com/78ead2a8-937b-5954-8e95-50ff14c0d97a/ff0ab03286da7b0b571d31ada29c54b8.jpg","images/static.cropp.com/78ead2a8-937b-5954-8e95-50ff14c0d97a/604dc06b39754a21b08a0c630f801c2e.jpg","images/static.cropp.com/78ead2a8-937b-5954-8e95-50ff14c0d97a/bf9c6ffbd06a4b79489b643db0978391.jpg","images/static.cropp.com/78ead2a8-937b-5954-8e95-50ff14c0d97a/cbccfbc441062f0cc1bf80a368cac29f.jpg","images/static.cropp.com/78ead2a8-937b-5954-8e95-50ff14c0d97a/e4ffc24c046fc9d42d9c34fa2e6c4f09.jpg","images/static.cropp.com/78ead2a8-937b-5954-8e95-50ff14c0d97a/0fe171445a724d95db978a300608a444.jpg"],"material":"98% BAWEŁNA, 2% ELASTAN","name":"Czarne jeansy joggery z napisem","price_currency":"PLN","price_current":59.99,"price_original":129.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:51:20.300856+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129b35a231caf0be9f2d5"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/biala-kurtka-z-kapturem-w-sportowym-stylu-950hw-00x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"kurtka","colorways":["czarny","biały","szary"],"description":"Damska kurtka z kapturem uszyta z poliamidowej, trwałej tkaniny. Materiał jest dużo bardziej wytrzymały i odporny na elektryzowanie. regularny krój zapięcie na zamek na całej długości kaptur z regulacją szerokości za pomocą gumek ze stoperem kieszenie boczne z zatrzaskami ozdobne wykończenie w kontrastującym kolorze rękawy i dół wykończone elastyczną gumką Wzrost modelki: 170 cm","description_hash":"c25f8590323075b1fe9bf191f2d92607782e42f3f2d3bc8c1f8131fef06076ce","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:19:47.864Z"},"gender":"women","generated_description":"Biała kurtka z kapturem w sportowym stylu marki Cropp to wszechstronne okrycie wierzchnie, które doskonale sprawdzi się jako lekka wiatrówka, modna bomberka czy casualowa narzutka. Ten model, utrzymany w odcieniu czystej bieli, którą można określić również jako złamaną biel, ecru lub śmietankowy, wykonano z lekkiego, technicznego materiału o subtelnej fakturze, prawdopodobnie wysokiej jakości poliestru lub nylonu, który jest przyjemny w dotyku, przewiewny i zapewnia komfort noszenia, nie krępując ruchów. Jej swobodny, luźny fason typu oversize, z lekko skróconym krojem, doskonale wpisuje się w miejski styl, oferując wygodę i modny wygląd. Elastyczne ściągacze na mankietach i u dołu kurtki zapewniają optymalne dopasowanie i chronią przed chłodem, jednocześnie podkreślając sportowy charakter. Model ten wyposażono w praktyczny kaptur, który chroni przed deszczem i wiatrem, a także w zapięcie na całej długości na suwak, co ułatwia szybkie zakładanie i zdejmowanie. Charakterystyczne, kontrastowe lamówki biegnące wzdłuż rękawów i na przodzie dodają jej dynamiki i nowoczesnego sznytu, optycznie modelując sylwetkę. Ta sportowa kurtka to idealny wybór na co dzień, do casualowych zestawów, na spacer, trening na świeżym powietrzu czy jako element streetwearowej stylizacji, doskonale komponując się zarówno z dresami, jak i jeansami.","images":["images/static.cropp.com/eea0796c-41f6-5998-ba16-59439c05a433/3b70c2a47d0b8bf0922bcf6fedfd00fd.jpg","images/static.cropp.com/eea0796c-41f6-5998-ba16-59439c05a433/632874d333adafb8da44a93c80db35a9.jpg","images/static.cropp.com/eea0796c-41f6-5998-ba16-59439c05a433/5b122e4a3a05e276b969d2490e3bbab0.jpg","images/static.cropp.com/eea0796c-41f6-5998-ba16-59439c05a433/27940b4c06a0700c0c454f0790635d67.jpg","images/static.cropp.com/eea0796c-41f6-5998-ba16-59439c05a433/6d7722d79571d20d753382589a9b11ee.jpg","images/static.cropp.com/eea0796c-41f6-5998-ba16-59439c05a433/d97794bfd82e200e66c760648b439704.jpg","images/static.cropp.com/eea0796c-41f6-5998-ba16-59439c05a433/99c4fe2fabf450d91d20a219d175f90a.jpg","images/static.cropp.com/eea0796c-41f6-5998-ba16-59439c05a433/1b8748a28798a69caff0da2413a0f355.jpg","images/static.cropp.com/eea0796c-41f6-5998-ba16-59439c05a433/fde414506dc9a0964c286ed2640005d6.jpg","images/static.cropp.com/eea0796c-41f6-5998-ba16-59439c05a433/98ff9d78b3d50cd319f129401a74b407.jpg","images/static.cropp.com/eea0796c-41f6-5998-ba16-59439c05a433/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/eea0796c-41f6-5998-ba16-59439c05a433/aa32dbb9b2496594d30f56dfee41b415.svg","images/static.cropp.com/eea0796c-41f6-5998-ba16-59439c05a433/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/eea0796c-41f6-5998-ba16-59439c05a433/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/eea0796c-41f6-5998-ba16-59439c05a433/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/eea0796c-41f6-5998-ba16-59439c05a433/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/eea0796c-41f6-5998-ba16-59439c05a433/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% POLIAMID","name":"Biała kurtka z kapturem w sportowym stylu","price_currency":"PLN","price_current":59.99,"price_original":99.99,"primary_color":"biały","transformed_at":"2026-07-10T16:51:20.357181+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129b35a231caf0be9f2d6"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarny-lancuch-z-dwoma-karabinczykami-579ki-99x","available_sizes":["Uniwersalny"],"brand":"Cropp","category":"łańcuch","colorways":["czarny"],"description":"Łańcuch do spodni z dwoma wygodnymi karabińczykami, wykonany z tworzywa w kolorze czarnym.","description_hash":"d2a579e3351ae2df78716308b42057c88dd51e792a3a94fc80449309ac1903a5","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:19:47.864Z"},"gender":null,"generated_description":"Czarny łańcuch z dwoma karabińczykami marki Cropp to wszechstronny dodatek, który doskonale uzupełni każdą stylizację, dodając jej charakteru. Ten modny łańcuszek, będący zarówno elementem biżuterii, jak i praktycznym akcesorium, charakteryzuje się solidnym wykonaniem z metalu w głębokim, matowym odcieniu czerni. Jego ogniwa o klasycznym splocie typu curb są średniej grubości, co sprawia, że jest on zarówno wytrzymały i trwały, jak i stosunkowo lekki, nie obciążając nadmiernie ubrania czy paska. Dwa funkcjonalne karabińczyki, umieszczone na obu końcach tego ozdobnego łańcucha, umożliwiają łatwe i szybkie przypięcie do szlufek spodni, paska, torby czy kluczy, pełniąc rolę stylowego breloka lub wyrazistego elementu dekoracyjnego. Ten uniwersalny, kruczoczarny łańcuch idealnie wpisuje się w estetykę streetwearową, rockową, grunge czy alternatywną, dodając pazura codziennym outfitom, a także sprawdzi się jako wyrazisty akcent na koncerty, imprezy czy do stylizacji casualowych, podkreślając indywidualny styl użytkownika.","images":["images/static.cropp.com/35706417-f0d1-5b31-b476-e1b76edf9437/0cf9148abc6165e570205688de1f7391.jpg","images/static.cropp.com/35706417-f0d1-5b31-b476-e1b76edf9437/564af24e1a961c800c40298df322b53e.jpg","images/static.cropp.com/35706417-f0d1-5b31-b476-e1b76edf9437/85a222e48623d816316b8e539e3a4e95.jpg","images/static.cropp.com/35706417-f0d1-5b31-b476-e1b76edf9437/d35a4790f28a587552630ae8b7d716a7.jpg","images/www.cropp.com/35706417-f0d1-5b31-b476-e1b76edf9437/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/35706417-f0d1-5b31-b476-e1b76edf9437/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"1","name":"Czarny łańcuch z dwoma karabińczykami","price_currency":"PLN","price_current":39.99,"price_original":39.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:51:20.408204+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129b35a231caf0be9f2d7"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/3-pack-jasnych-bokserek-z-satynowa-metka-790au-00x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"bokserki","colorways":["biały","czarny"],"description":"Trójpak damskich bokserek uszytych z dzianiny. Ozdobę stanowią delikatne prążki na całości materiału i satynowa metka na przodzie. Look & vibe! bawełna z dodatkiem elastycznych włókien elastyczna, prążkowana dzianina regularny stan elastyczna gumka w talii naszywka z przodu Tworzy zestaw z modelem 797AU-99X .","description_hash":"4963f31b038e6f6eaeae886300acc45f9581d5ff35a395e4fe7b99a3c82243bd","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:19:47.864Z"},"gender":"women","generated_description":"Zestaw 3 pack jasnych bokserek z satynową metką marki Cropp to praktyczny komplet bielizny damskiej, a konkretnie komfortowych bokserek, w uniwersalnym jasnoszarym kolorze. Te szorty bieliźniane, określane również jako krótkie figi lub spodenki, wykonane są z wysokiej jakości prążkowanej dzianiny bawełnianej z domieszką elastanu, co gwarantuje ich miękkość, elastyczność i doskonałe dopasowanie do sylwetki. Materiał jest niezwykle przyjemny w dotyku, oddychający i nie krępuje ruchów, zapewniając uczucie drugiej skóry przez cały dzień. Ich jasnoszary, melanżowy odcień, wpadający w popielaty lub gołębi szary, sprawia, że są dyskretne i łatwo komponują się z każdą stylizacją. Krój typu szorty z krótkimi nogawkami i szerokim, elastycznym pasem doskonale układa się na biodrach, nie uciskając i nie wpijając się w skórę, co zapewnia maksymalny komfort noszenia, a satynowa metka to przemyślany detal, który eliminuje ryzyko podrażnień. Ten praktyczny zestaw trzech sztuk to ekonomiczne i wygodne rozwiązanie do codziennej garderoby, idealne zarówno pod ubranie, jak i jako komfortowe spodenki do spania czy relaksu w domowym zaciszu.","images":["images/static.cropp.com/b31e8010-8955-54c0-9859-20d2cd4d5f2d/d60540497e0dc0be0e19b24cdd8bc5f2.jpg","images/static.cropp.com/b31e8010-8955-54c0-9859-20d2cd4d5f2d/529f7d6b3327387053e2537e97aba4f8.jpg","images/static.cropp.com/b31e8010-8955-54c0-9859-20d2cd4d5f2d/efcccc60b263b68e11f534e64f81c2ed.jpg","images/static.cropp.com/b31e8010-8955-54c0-9859-20d2cd4d5f2d/adae84460a045707d40501ab5850fa97.jpg","images/static.cropp.com/b31e8010-8955-54c0-9859-20d2cd4d5f2d/30844fa005cbcb43b00daf4095277a67.jpg","images/static.cropp.com/b31e8010-8955-54c0-9859-20d2cd4d5f2d/1b8f4d155a1479ebd171bf13cb0c0ea4.jpg","images/static.cropp.com/b31e8010-8955-54c0-9859-20d2cd4d5f2d/8b6774aa1c49d3e8a3c27ee623a40b36.svg","images/static.cropp.com/b31e8010-8955-54c0-9859-20d2cd4d5f2d/dd43702af0d81a0c43f3737ebdb57581.svg","images/static.cropp.com/b31e8010-8955-54c0-9859-20d2cd4d5f2d/4fc8961d3bf34e6576df709508682461.svg","images/static.cropp.com/b31e8010-8955-54c0-9859-20d2cd4d5f2d/207ea10d5145c6086e39cb66fdffff4b.svg","images/static.cropp.com/b31e8010-8955-54c0-9859-20d2cd4d5f2d/a82c89389f0f2ce2180fbf1b9facb9bd.svg","images/www.cropp.com/b31e8010-8955-54c0-9859-20d2cd4d5f2d/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/b31e8010-8955-54c0-9859-20d2cd4d5f2d/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"95% BAWEŁNA, 5% ELASTAN","name":"3 pack jasnych bokserek z satynową metką","price_currency":"PLN","price_current":39.99,"price_original":59.99,"primary_color":"biały","transformed_at":"2026-07-10T16:51:20.460888+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129b35a231caf0be9f2d8"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/jasne-jeansy-regular-z-acid-wash-8222y-50j","available_sizes":["28/30","28/32","30/32","30/34","32/32","32/34","34/32","34/34","36/32","36/34","38/32","38/34"],"brand":"Cropp","category":"Jeansy","colorways":["niebieski","czarny"],"description":"Błękitne męskie spodnie jeansowe, uszyte z denimu z dodatkiem elastanu. bawełna z dodatkiem elastycznych włókien regularny stan zapięcie na zamek i guzik długa, prosta nogawka cztery kieszenie szlufki na pasek dostępne w innej wersji kolorystycznej Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"d37c9db3395aa59b1ebc09c8590b13ddd3a09c74328e417184af004a3e0b628a","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:19:47.864Z"},"gender":"men","generated_description":"Jasne jeansy regular z acid wash marki Cropp to klasyczne spodnie jeansowe, które wyróżniają się unikalnym, spranym odcieniem błękitu. Te modne denimy, znane również jako dżinsy, zostały wykonane z wysokiej jakości bawełnianego denimu, co gwarantuje ich trwałość i wytrzymałość, a jednocześnie zapewnia komfort noszenia i przyjemne odczucie na skórze. Ich fason regular, czyli klasyczny, prosty krój z prostą nogawką, oferuje swobodę ruchów i uniwersalne dopasowanie do różnych sylwetek, nie krępując, a jednocześnie nie będąc zbyt obszernym, co czyni je idealnymi dla osób ceniących wygodę i ponadczasowy styl. Charakterystyczny efekt acid wash, czyli modne, kwasowe spranie, nadaje im unikalny, lekko postarzany, vintage'owy charakter, który wyróżnia je z tłumu i dodaje stylizacjom nonszalancji. Praktyczne pięć kieszeni – dwie z przodu, mała bilonówka i dwie z tyłu – oferuje wystarczająco miejsca na drobiazgi, a klasyczne zapięcie na guzik i suwak oraz szlufki na pasek zapewniają funkcjonalność i możliwość dopasowania. Ich jasny, błękitny odcień z efektem acid wash sprawia, że są idealnym wyborem do tworzenia swobodnych, miejskich stylizacji, doskonale komponując się zarówno z prostymi T-shirtami, jak i bardziej wyrazistymi elementami garderoby, idealne na co dzień, weekendowe wyjścia czy casualowe spotkania.","images":["images/static.cropp.com/7bc0e33b-31e0-5cc8-a146-2d2976a493e5/aa5d2e78e3bcaa0e6ab65d9b445f26e3.jpg","images/static.cropp.com/7bc0e33b-31e0-5cc8-a146-2d2976a493e5/2468bea9ff2cc6b7dcd2596a6d07f368.jpg","images/static.cropp.com/7bc0e33b-31e0-5cc8-a146-2d2976a493e5/71e0c790276704a62c95bccb82b7bd64.jpg","images/static.cropp.com/7bc0e33b-31e0-5cc8-a146-2d2976a493e5/787af46563241e1fad04399fde17653a.jpg","images/static.cropp.com/7bc0e33b-31e0-5cc8-a146-2d2976a493e5/c3b06a9fecdb9124cf898390d34cf0d1.jpg","images/static.cropp.com/7bc0e33b-31e0-5cc8-a146-2d2976a493e5/3186fd14feaac2c3d5e79f19a8e1ed30.jpg","images/static.cropp.com/7bc0e33b-31e0-5cc8-a146-2d2976a493e5/ca38bc39a6600d1ae16c0ac988bbca95.jpg","images/static.cropp.com/7bc0e33b-31e0-5cc8-a146-2d2976a493e5/4864cea9eeeff0fa35ca8511d51190ef.jpg","images/static.cropp.com/7bc0e33b-31e0-5cc8-a146-2d2976a493e5/97f4103b4c0df5e7419b1dba49be5605.jpg","images/static.cropp.com/7bc0e33b-31e0-5cc8-a146-2d2976a493e5/1683f60cddcde7c31d4756aaba462ebc.jpg","images/static.cropp.com/7bc0e33b-31e0-5cc8-a146-2d2976a493e5/2f33030b223e99e23d8b67488345b156.jpg","images/static.cropp.com/7bc0e33b-31e0-5cc8-a146-2d2976a493e5/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/7bc0e33b-31e0-5cc8-a146-2d2976a493e5/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/7bc0e33b-31e0-5cc8-a146-2d2976a493e5/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/7bc0e33b-31e0-5cc8-a146-2d2976a493e5/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/7bc0e33b-31e0-5cc8-a146-2d2976a493e5/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/7bc0e33b-31e0-5cc8-a146-2d2976a493e5/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/7bc0e33b-31e0-5cc8-a146-2d2976a493e5/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"99% BAWEŁNA, 1% ELASTAN","name":"Jasne jeansy regular z acid wash","price_currency":"PLN","price_current":55.99,"price_original":119.99,"primary_color":"niebieski","transformed_at":"2026-07-10T16:51:20.617310+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129c55a231caf0be9f43d"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/rozpinana-bluza-z-dodatkowa-regulacja-704ik-59x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"Bluzy","colorways":["granatowy","jasny szary"],"description":"Solidna luźna bluza damska, zapinana na zamek z dodatkową regulacją na dole. Świetny model do crop topów, a jak się zrobi chłodno wystarczy rozwiązać sznurki i rozciągnąć materiał. Stylizacja dostosowana do twoich potrzeb! uszyta z miękkiej dzianiny z bawełną swobodny, luźny krój zapięcie na zamek szeroki kaptur rękawy wykończone elastyczną gumką lekko obniżona linia ramion ściągacz tunelowy Modelka prezentuje produkt w rozmiarze S/36. Wzrost modelki: 169 cm","description_hash":"865f5f8fff85804b026972895bcd73277e84aa45d61327d7baf4bdfb48c64c83","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:20:05.593Z"},"gender":"women","generated_description":"Rozpinana bluza z dodatkową regulacją marki Cropp, należąca do kategorii bluz, w głębokim odcieniu granatu to kwintesencja miejskiego stylu i komfortu. Ta modna góra dresowa, często nazywana również krótką bluzą z kapturem lub sportową narzutką, została wykonana z mięsistej, przyjemnej w dotyku dzianiny dresowej, najprawdopodobniej z wysokiej jakości bawełny z domieszką, która zapewnia komfort noszenia i jest oddychająca, a jednocześnie wystarczająco gruba, by zapewnić ciepło w chłodniejsze dni, nie prześwitując. Charakteryzuje się modnym, skróconym krojem typu crop top, który eksponuje talię i optycznie wydłuża nogi, idealnie komponując się z wysokim stanem. Luźny, swobodny fason z obniżoną linią ramion i szerokimi rękawami zakończonymi elastycznymi ściągaczami gwarantuje pełną swobodę ruchów i komfort noszenia, nadając sylwetce nonszalancki, streetwearowy charakter. Bluza jest rozpinana na całej długości za pomocą solidnego zamka błyskawicznego, co ułatwia zakładanie i zdejmowanie oraz pozwala na regulację stopnia zakrycia, a praktyczny kaptur chroni przed wiatrem i dodaje sportowego sznytu. Dodatkowa regulacja obwodu na dole za pomocą troczków pozwala na indywidualne dopasowanie do sylwetki, podkreślając talię lub tworząc bardziej bufiasty, pudełkowy efekt. Głęboki, nasycony odcień granatu, który można określić jako ciemny niebieski lub indygo, jest niezwykle uniwersalny i łatwy do stylizacji, pasując zarówno do jasnych, jak i ciemnych elementów garderoby, doskonale sprawdzi się w codziennych, casualowych zestawach, jako element sportowego looku, czy też jako wygodna narzutka na chłodniejsze wieczory, idealna na spacer, do szkoły, na uczelnię czy na spotkanie ze znajomymi.","images":["images/static.cropp.com/2152c3eb-a4c3-5e45-a3c0-d5ef3da9cc50/86322d4f85e5e3fcfee1724463519501.jpg","images/static.cropp.com/2152c3eb-a4c3-5e45-a3c0-d5ef3da9cc50/0bc453dd7233716a471660f0c254a3f6.jpg","images/static.cropp.com/2152c3eb-a4c3-5e45-a3c0-d5ef3da9cc50/ca1a3e1071970d905fd0799b36f9b598.jpg","images/static.cropp.com/2152c3eb-a4c3-5e45-a3c0-d5ef3da9cc50/c88fc9db9bf2b49002f811b6e3327381.jpg","images/static.cropp.com/2152c3eb-a4c3-5e45-a3c0-d5ef3da9cc50/afd00fbfbab3cbc148934ff0fb4398df.jpg","images/static.cropp.com/2152c3eb-a4c3-5e45-a3c0-d5ef3da9cc50/6bb8ecdd0b58b1fa8d91a9cc3c313931.jpg","images/static.cropp.com/2152c3eb-a4c3-5e45-a3c0-d5ef3da9cc50/d5bcf398c609bec22df6ce28d38b4218.jpg","images/static.cropp.com/2152c3eb-a4c3-5e45-a3c0-d5ef3da9cc50/6058bbc8536bcd4d05ed9e7b773af682.jpg","images/static.cropp.com/2152c3eb-a4c3-5e45-a3c0-d5ef3da9cc50/305eeaaee7dc2d0c9650e9e5c1b01823.jpg","images/static.cropp.com/2152c3eb-a4c3-5e45-a3c0-d5ef3da9cc50/687c7c70f3c609ef7ee096826bcb3976.jpg","images/static.cropp.com/2152c3eb-a4c3-5e45-a3c0-d5ef3da9cc50/cb4e4f76e42f9111975005791f96af3c.jpg","images/static.cropp.com/2152c3eb-a4c3-5e45-a3c0-d5ef3da9cc50/4a246d65c38dfb800af892c59a8272ae.jpg","images/static.cropp.com/2152c3eb-a4c3-5e45-a3c0-d5ef3da9cc50/9dd2c2001e0b9c64aad45c94fa9a6b00.jpg","images/static.cropp.com/2152c3eb-a4c3-5e45-a3c0-d5ef3da9cc50/b96d531109aab872616216026b6ba432.jpg","images/static.cropp.com/2152c3eb-a4c3-5e45-a3c0-d5ef3da9cc50/1698b67b55a833edeffacac4c7725163.jpg","images/static.cropp.com/2152c3eb-a4c3-5e45-a3c0-d5ef3da9cc50/3bbabfe780c80246a666f8535a4c5821.jpg","images/static.cropp.com/2152c3eb-a4c3-5e45-a3c0-d5ef3da9cc50/82fd0e0851c9ea7374578c1ab0a10c94.jpg","images/static.cropp.com/2152c3eb-a4c3-5e45-a3c0-d5ef3da9cc50/ccfdadabbf98be9d0147d75320cc219a.jpg","images/static.cropp.com/2152c3eb-a4c3-5e45-a3c0-d5ef3da9cc50/cddc68c310507192003d35c5da900eac.jpg","images/static.cropp.com/2152c3eb-a4c3-5e45-a3c0-d5ef3da9cc50/e4a1cf49d9ba214fbaf28e5e92f26b45.jpg"],"material":"60% BAWEŁNA, 40% POLIESTER","name":"Rozpinana bluza z dodatkową regulacją","price_currency":"PLN","price_current":69.99,"price_original":99.99,"primary_color":"granatowy","transformed_at":"2026-07-10T16:51:20.721208+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129c55a231caf0be9f43e"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/szare-jeansowe-spodenki-skater-2-621hx-90j","available_sizes":["28","30","32","34","36"],"brand":"Cropp","category":"basic","colorways":["czarny","szary","niebieski","jasny szary"],"description":"Męskie szorty jeansowe o luźnym kroju, czyli pełna swoboda ruchów. Model z pięcioma klasycznymi, wsuwanymi kieszeniami - trzy z przodu i dwie z tyłu. Uliczny sznyt podkreśla efekt sprania na całym materiale. 100% bawełny długość do kolan zapięcie na zamek i guzik krótkie, proste nogawki pięć kieszeni efekt sprania naszywka Cropp Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 187 cm","description_hash":"84ba6c98d7cbaa9b997337a26e4ac35b96aeebe2325c6cc8029ec5aa06ad1c67","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:20:05.593Z"},"gender":"men","generated_description":"Szare jeansowe spodenki skater marki Cropp, należące do kategorii basic, to kwintesencja miejskiego luzu i swobody, stanowiące idealną bazę do wielu stylizacji. Te modne szorty, bermudy czy też krótkie spodnie dżinsowe, wykonane są z wysokiej jakości denimu, czyli wytrzymałej tkaniny bawełnianej, która zapewnia komfort noszenia i przewiewność, a jednocześnie jest solidna i odporna na codzienne użytkowanie, co sprawia, że materiał jest przyjemny w dotyku i trwały. Ich charakterystyczny krój skater charakteryzuje się luźnym, szerokim fasonem, który nie krępuje ruchów i gwarantuje maksymalną swobodę, nadając sylwetce nonszalancki, streetwearowy wygląd, idealny dla miłośników miejskiego stylu. Praktyczne, głębokie kieszenie – zarówno te klasyczne z przodu, jak i naszywane z tyłu – pomieszczą niezbędne drobiazgi, takie jak telefon czy portfel, a standardowe zapięcie na guzik i zamek błyskawiczny wraz ze szlufkami na pasek umożliwiają idealne dopasowanie do talii. Uniwersalny szary kolor, w odcieniu spranej szarości, grafitu czy popielu, łatwo komponuje się z innymi elementami garderoby, czyniąc te spodenki doskonałym wyborem na co dzień, do letnich, casualowych stylizacji, na wyjścia ze znajomymi, na deskorolkę czy po prostu do relaksu w miejskiej dżungli.","images":["images/static.cropp.com/75590ee4-4aeb-58bc-b853-d282fb9fb864/73506dc838a2760cdbe27a5ecfb639cd.jpg","images/static.cropp.com/75590ee4-4aeb-58bc-b853-d282fb9fb864/4267229f52b917032b7a14ce86667054.jpg","images/static.cropp.com/75590ee4-4aeb-58bc-b853-d282fb9fb864/60afacb702d1be7c13f27a6350835f3c.jpg","images/static.cropp.com/75590ee4-4aeb-58bc-b853-d282fb9fb864/105df7a74977ed592ab43aca7bfb64f3.jpg","images/static.cropp.com/75590ee4-4aeb-58bc-b853-d282fb9fb864/6a2f8ea4b0f4172667e2c24d7ffb6768.jpg","images/static.cropp.com/75590ee4-4aeb-58bc-b853-d282fb9fb864/0c43d91f48661e7bd0f336cfb4648bac.jpg","images/static.cropp.com/75590ee4-4aeb-58bc-b853-d282fb9fb864/9f5c9494434dcb17104fd0e36088b16a.jpg","images/static.cropp.com/75590ee4-4aeb-58bc-b853-d282fb9fb864/1edf3402dc88ef36446e29411dde2982.jpg","images/static.cropp.com/75590ee4-4aeb-58bc-b853-d282fb9fb864/ec375bf8e85dd017e17e7e5c9f3257a0.jpg","images/static.cropp.com/75590ee4-4aeb-58bc-b853-d282fb9fb864/acdb889c2c00de910c198e5559f7a145.jpg","images/static.cropp.com/75590ee4-4aeb-58bc-b853-d282fb9fb864/b89ef1332a25f56133b723d8685ac7a0.jpg","images/static.cropp.com/75590ee4-4aeb-58bc-b853-d282fb9fb864/84fb7dc525f343efe0e1d17e8ed83935.jpg","images/static.cropp.com/75590ee4-4aeb-58bc-b853-d282fb9fb864/580a4a716eb7cb9e1804066660fdb7cb.jpg","images/static.cropp.com/75590ee4-4aeb-58bc-b853-d282fb9fb864/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/75590ee4-4aeb-58bc-b853-d282fb9fb864/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/75590ee4-4aeb-58bc-b853-d282fb9fb864/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/75590ee4-4aeb-58bc-b853-d282fb9fb864/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/75590ee4-4aeb-58bc-b853-d282fb9fb864/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/75590ee4-4aeb-58bc-b853-d282fb9fb864/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/75590ee4-4aeb-58bc-b853-d282fb9fb864/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Szare jeansowe spodenki skater","price_currency":"PLN","price_current":79.99,"price_original":109.99,"primary_color":"szary","transformed_at":"2026-07-10T16:51:20.780844+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129c55a231caf0be9f43f"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/jeansowe-szorty-boyfriend-z-surowym-wykonczeniem-489hx-50j","available_sizes":["32","34","36","38","40","42","44"],"brand":"Cropp","category":"jeansowe","colorways":["czarny","niebieski"],"description":"Damskie denimowe szorty o kroju boyfriend uszyte z bawełnianej tkaniny z efektem sprania i surowym wykończeniem brzegów. Must-have letnich stylizacji! 100% bawełny swobodny, luźny krój zapięcie na zamek i guzik pięć kieszeni efekt sprania surowe wykończenie brzegów","description_hash":"ef941722aa082557905240939c0ace2aecc178ecd59fe71ffcd2ba5a8726f7ef","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:20:05.593Z"},"gender":"women","generated_description":"Jeansowe szorty marki Cropp, model Jeansowe szorty boyfriend z surowym wykończeniem w jasnoniebieskim kolorze, to kwintesencja letniego luzu i miejskiego stylu. Te krótkie spodenki dżinsowe, czy też bermudy denimowe, wykonane są z wytrzymałego, ale jednocześnie miękkiego i przewiewnego bawełnianego denimu, który zapewnia komfort noszenia nawet w upalne dni. Ich swobodny, luźny krój typu boyfriend nie krępuje ruchów, oferując wygodę i nonszalancki wygląd, a długość do połowy uda sprawia, że są uniwersalne i praktyczne. Wysoki stan optycznie wydłuża nogi i subtelnie zaznacza talię, a klasyczne pięć kieszeni – dwie z przodu, dwie z tyłu oraz mała kieszonka na monety – gwarantuje funkcjonalność i miejsce na drobiazgi. Zapięcie na zamek błyskawiczny i guzik jest standardowym, sprawdzonym rozwiązaniem. Charakterystyczne dla tego modelu są modne przetarcia, celowe dziury oraz surowe, postrzępione wykończenie nogawek, które nadaje im rockowego, nieformalnego sznytu i podkreśla ich casualowy charakter. Jasnoniebieski, sprany odcień denimu, przypominający błękitne niebo, jest niezwykle uniwersalny i łatwy do łączenia z innymi elementami garderoby, idealnie wpisując się w letnie, wakacyjne stylizacje, zarówno na co dzień, jak i na festiwalowe szaleństwa czy miejskie eskapady.","images":["images/static.cropp.com/f4723fb3-34b8-535c-aaaf-e1702a8d5064/a7d228b15596cacacfb8118be3cdbd5d.jpg","images/static.cropp.com/f4723fb3-34b8-535c-aaaf-e1702a8d5064/f5b712c9831096313b459a5af7e566f0.jpg","images/static.cropp.com/f4723fb3-34b8-535c-aaaf-e1702a8d5064/5d26fd4eeeb3d8a434a700dc7218ab55.jpg","images/static.cropp.com/f4723fb3-34b8-535c-aaaf-e1702a8d5064/16000dfd2d9354be0c43493eecc2ed3a.jpg","images/static.cropp.com/f4723fb3-34b8-535c-aaaf-e1702a8d5064/3665fdd736d6d7115c26975fe0dfb294.jpg","images/static.cropp.com/f4723fb3-34b8-535c-aaaf-e1702a8d5064/dc9a1f3710b7a2164c87102f5a2d1236.jpg","images/static.cropp.com/f4723fb3-34b8-535c-aaaf-e1702a8d5064/1e32b9f966653ca3933f32251fe0a6b2.jpg","images/static.cropp.com/f4723fb3-34b8-535c-aaaf-e1702a8d5064/69892182662dd74b4d80cefb483a35c9.jpg","images/static.cropp.com/f4723fb3-34b8-535c-aaaf-e1702a8d5064/d86732b39c9bc8c139df3bf2ffa62d6e.jpg","images/static.cropp.com/f4723fb3-34b8-535c-aaaf-e1702a8d5064/54db091c3f53099574597619afd38885.jpg","images/www.cropp.com/f4723fb3-34b8-535c-aaaf-e1702a8d5064/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/f4723fb3-34b8-535c-aaaf-e1702a8d5064/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":null,"name":"Jeansowe szorty boyfriend z surowym wykończeniem","price_currency":"PLN","price_current":99.99,"price_original":99.99,"primary_color":"niebieski","transformed_at":"2026-07-10T16:51:49.572204+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129c55a231caf0be9f440"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarny-sweter-z-kontrastowym-nadrukiem-4815x-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"sweter","colorways":["czarny","kremowy"],"description":"Czarny sweter damski o regularnym kroju, uszyty z elastycznej dzianiny. Z przodu kontrastowy nadruk.","description_hash":"ab72a34a89f920b76405d4e27428c467e03741a178a8615fe705198bd51e2e0e","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:20:05.593Z"},"gender":"women","generated_description":"Czarny sweter z kontrastowym nadrukiem marki Cropp, należący do kategorii swetrów, pulowerów i dzianinowych bluz, to wyrazisty element garderoby, który z pewnością przyciągnie spojrzenia. Ten model, o nazwie \"Czarny sweter z kontrastowym nadrukiem\", prezentuje głęboką, kruczoczarną barwę, stanowiącą idealne tło dla wyrazistego, śnieżnobiałego motywu graficznego. Wykonany z miękkiej, przyjemnej w dotyku dzianiny, ten wdzianko zapewnia komfort noszenia i optymalne ciepło, bez uczucia gryzienia czy nadmiernego obciążenia, co czyni go idealnym wyborem na chłodniejsze dni. Jego luźny, swobodny fason typu oversize, z wyraźnie obniżoną linią ramion, gwarantuje pełną swobodę ruchów i doskonale maskuje ewentualne niedoskonałości sylwetki, nadając jej modny, nonszalancki charakter. Okrągły dekolt oraz elastyczne ściągacze na mankietach i u dołu swetra zapewniają wygodne dopasowanie i chronią przed podmuchami wiatru. Centralnym punktem designu jest intrygujący, biały nadruk przedstawiający klatkę piersiową szkieletu, który dodaje całości rockowego pazura i sprawia, że ten pulower świetnie sprawdzi się w stylizacjach casualowych, streetwearowych, a także jako element stroju na imprezy tematyczne czy spotkania ze znajomymi, poszukujących oryginalnych i odważnych akcentów w swoim ubiorze.","images":["images/static.cropp.com/16db9e10-1bc0-5f16-bce5-42b009f3fa13/f60ec1d4da9b6de8ca3c6781ee27be66.jpg","images/static.cropp.com/16db9e10-1bc0-5f16-bce5-42b009f3fa13/5c0d292a890fc3a72b7958c650d84dc8.jpg","images/static.cropp.com/16db9e10-1bc0-5f16-bce5-42b009f3fa13/1650218be00f86afc9a23eca932ec059.jpg","images/static.cropp.com/16db9e10-1bc0-5f16-bce5-42b009f3fa13/db576385e80295ffa170437e0e166750.jpg","images/static.cropp.com/16db9e10-1bc0-5f16-bce5-42b009f3fa13/c844707ec9c80aea873cdf1e676ea728.jpg","images/static.cropp.com/16db9e10-1bc0-5f16-bce5-42b009f3fa13/4bea67d7cc324a8fd3ca57e6aae0acec.jpg","images/static.cropp.com/16db9e10-1bc0-5f16-bce5-42b009f3fa13/8c7995df39b0ba1584db185e6d752809.jpg","images/static.cropp.com/16db9e10-1bc0-5f16-bce5-42b009f3fa13/a8ced1868ec657c97e8c6a771137c161.jpg","images/static.cropp.com/16db9e10-1bc0-5f16-bce5-42b009f3fa13/99aac252d3da8894b01588c475651a47.jpg","images/static.cropp.com/16db9e10-1bc0-5f16-bce5-42b009f3fa13/36873975a4b589f27a53a69f6372a65e.jpg","images/static.cropp.com/16db9e10-1bc0-5f16-bce5-42b009f3fa13/391b158bb5b0cacd5a78c9c3e5cc3a5e.jpg","images/static.cropp.com/16db9e10-1bc0-5f16-bce5-42b009f3fa13/daeb86a57571d8d05e699718f384ef4d.jpg","images/static.cropp.com/16db9e10-1bc0-5f16-bce5-42b009f3fa13/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/16db9e10-1bc0-5f16-bce5-42b009f3fa13/aa32dbb9b2496594d30f56dfee41b415.svg","images/static.cropp.com/16db9e10-1bc0-5f16-bce5-42b009f3fa13/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/16db9e10-1bc0-5f16-bce5-42b009f3fa13/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/16db9e10-1bc0-5f16-bce5-42b009f3fa13/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/16db9e10-1bc0-5f16-bce5-42b009f3fa13/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/16db9e10-1bc0-5f16-bce5-42b009f3fa13/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"57% POLIESTER, 26% AKRYL, 14% POLIAMID, 3% ELASTAN","name":"Czarny sweter z kontrastowym nadrukiem","price_currency":"PLN","price_current":59.99,"price_original":99.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:51:50.234373+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129c55a231caf0be9f441"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/kremowe-sneakersy-z-siateczkowymi-wstawkami-370ig-01x","available_sizes":["36","37","38","39","40","41"],"brand":"Cropp","category":"sportowe","colorways":["kremowy"],"description":"Damskie buty o sportowym fasonie z siateczkowymi wstawkami, które usprawniają przepływ powietrza. Do tego wysoka podeszwa z termoplastycznej gumy o mniejszej ścieralności i lepszej amortyzacji. Idealne obuwie na co dzień i do sportowych aktywności! sznurowane sneakersy elastyczna cholewka z materiału mesh i imitacji skóry sportowy fason wysoka, gruba podeszwa z gumy termoplastycznej ozdobne naszywki wygodny uchwyt do wkładania i zdejmowania butów","description_hash":"32323a3f77d43bf66fd3978cc0c18a5172051fe0fca8120008ec074dd430d8e0","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:20:05.593Z"},"gender":"women","generated_description":"Sportowe buty marki Cropp, znane jako Kremowe sneakersy z siateczkowymi wstawkami, w dominującym kolorze kremowym, to idealne obuwie dla osób ceniących komfort i miejski styl. Te modne kicksy, czy też trampki, wyróżniają się lekką, przewiewną konstrukcją, dzięki zastosowaniu oddychającej siateczki, która zapewnia optymalną wentylację stopy, zapobiegając przegrzewaniu nawet podczas długiego noszenia. Cholewka, wykonana z połączenia syntetycznych paneli i wspomnianej siateczki, oferuje zarówno trwałość, jak i elastyczność, a jej jasny, waniliowy odcień ecru doskonale komponuje się z subtelnymi, szarymi i srebrnymi akcentami, dodającymi obuwiu nowoczesnego charakteru. Gruba, solidna podeszwa, typowa dla fasonu chunky sneakers, gwarantuje doskonałą amortyzację i stabilność na każdym kroku, zapewniając niezrównaną wygodę, a także optycznie wydłuża sylwetkę. Klasyczne sznurowanie pozwala na precyzyjne dopasowanie buta do stopy, a praktyczna pętelka z tyłu ułatwia szybkie zakładanie i zdejmowanie. Te uniwersalne adidasy świetnie sprawdzą się w codziennych, casualowych stylizacjach, idealnie pasując do miejskich outfitów, na spacery czy luźne wyjścia, stanowiąc komfortową i stylową bazę dla wielu zestawów.","images":["images/static.cropp.com/36e2b810-2079-51e8-8acb-03cd4d3da52d/19863223fc2d91e9263f02cdebf8301f.jpg","images/static.cropp.com/36e2b810-2079-51e8-8acb-03cd4d3da52d/81e99020f9638ab0e74fc12df18fca08.jpg","images/static.cropp.com/36e2b810-2079-51e8-8acb-03cd4d3da52d/061bdf43861386abb739c861994d8976.jpg","images/static.cropp.com/36e2b810-2079-51e8-8acb-03cd4d3da52d/d333e4a3814da15f02a2eb45b8caf576.jpg","images/static.cropp.com/36e2b810-2079-51e8-8acb-03cd4d3da52d/578442adbc731317700ed3378cf21a12.jpg","images/static.cropp.com/36e2b810-2079-51e8-8acb-03cd4d3da52d/0df73cfecf0929003b6ecca66c44f0fc.jpg","images/static.cropp.com/36e2b810-2079-51e8-8acb-03cd4d3da52d/53bd84ac09a6363f78410376eaacc9c2.jpg","images/static.cropp.com/36e2b810-2079-51e8-8acb-03cd4d3da52d/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/36e2b810-2079-51e8-8acb-03cd4d3da52d/aa32dbb9b2496594d30f56dfee41b415.svg","images/static.cropp.com/36e2b810-2079-51e8-8acb-03cd4d3da52d/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/36e2b810-2079-51e8-8acb-03cd4d3da52d/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/36e2b810-2079-51e8-8acb-03cd4d3da52d/8651310dd03f13211f55b9c215553428.svg","images/www.cropp.com/36e2b810-2079-51e8-8acb-03cd4d3da52d/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/36e2b810-2079-51e8-8acb-03cd4d3da52d/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% POLIURETAN","name":"Kremowe sneakersy z siateczkowymi wstawkami","price_currency":"PLN","price_current":69.99,"price_original":139.99,"primary_color":"kremowy","transformed_at":"2026-07-10T16:51:50.494693+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129c55a231caf0be9f442"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/jeansowe-micro-skortsy-488hx-50j","available_sizes":["32","34","36","38","40","42"],"brand":"Cropp","category":"jeansowe","colorways":["niebieski","granatowy","czarny"],"description":"Denimowe spodenki dla kobiet, które lubią łączyć wygodę ze stylem. Wewnątrz wszyta podszewka zapobiegająca unoszeniu się materiału. Zewnętrzna część w kształcie mini spódnicy z efektem sprania stanowi świetny dodatek letnich stylizacji. Wzrost modelki: 172 cm","description_hash":"38dfc0b5c933e6aa71478a69128c42ebe4bc73e03c27835a89d6b98386873c79","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:20:05.593Z"},"gender":"women","generated_description":"Jeansowe micro skortsy marki Cropp, czyli modne spódniczko-spodenki o nazwie Jeansowe micro skortsy w odcieniu jasnego, spranej błękitnej tonacji jeansu, to idealne połączenie stylu i funkcjonalności. Ten ultrakrótki dół garderoby, łączący w sobie urok mini spódniczki z praktycznością szortów, wykonany został z wysokiej jakości denimu, będącego mieszanką wytrzymałej bawełny z domieszką elastycznych włókien, co zapewnia komfort noszenia i doskonałe dopasowanie do sylwetki, jednocześnie gwarantując trwałość i przewiewność, tak cenioną w cieplejsze dni. Fason z wysokim stanem pięknie modeluje talię i optycznie wydłuża nogi, a ukryte pod warstwą spódniczki krótkie nogawki szortów zapewniają pełną swobodę ruchów i poczucie bezpieczeństwa, eliminując obawy o przypadkowe odsłonięcie, co czyni je idealnym wyborem na aktywne dni czy letnie festiwale. Klasyczne detale, takie jak zapięcie na guzik i zamek błyskawiczny, praktyczne szlufki umożliwiające noszenie paska oraz funkcjonalne kieszenie – zarówno te z przodu, jak i z tyłu – dodają im autentycznego, jeansowego charakteru i zwiększają ich użyteczność. Subtelne przetarcia i efekt sprania nadają im modny, vintage'owy wygląd, a niewykończone, lekko postrzępione brzegi podkreślają ich swobodny, młodzieżowy styl. Ich jasny, błękitny odcień jeansu, przypominający sprane niebo, doskonale wpisuje się w letnie trendy, będąc uniwersalną bazą do niezliczonych stylizacji – od casualowych, miejskich zestawów po bardziej odważne, festiwalowe kreacje. Te denimowe spódniczko-szorty to must-have w garderobie każdej kobiety ceniącej sobie komfort, styl i wszechstronność, idealne na upalne dni, wakacyjne wyjazdy czy po prostu na co dzień, gdy liczy się luz i modny wygląd.","images":["images/static.cropp.com/4bc90527-2237-57c1-a8ab-34db54c0a3e1/9694ea80ccd2057b8c88fe0123a355a1.jpg","images/static.cropp.com/4bc90527-2237-57c1-a8ab-34db54c0a3e1/47218d9af544cb7b70a217b0f4c66159.jpg","images/static.cropp.com/4bc90527-2237-57c1-a8ab-34db54c0a3e1/ef923db14f144cba3c2e9e6a678ea36d.jpg","images/static.cropp.com/4bc90527-2237-57c1-a8ab-34db54c0a3e1/05faa595e08a04bcd3683327bd2aa741.jpg","images/static.cropp.com/4bc90527-2237-57c1-a8ab-34db54c0a3e1/0f5708afed2930045e9a8d31feefeae8.jpg","images/static.cropp.com/4bc90527-2237-57c1-a8ab-34db54c0a3e1/825d0321528a727538413d67e9724fd0.jpg","images/static.cropp.com/4bc90527-2237-57c1-a8ab-34db54c0a3e1/eb96092a1820c9743285e2a6d855731e.jpg","images/static.cropp.com/4bc90527-2237-57c1-a8ab-34db54c0a3e1/b0278d33f83c0dd6a68c0487056fc9ae.jpg","images/static.cropp.com/4bc90527-2237-57c1-a8ab-34db54c0a3e1/be9c8f92e6caa77474189c0e59cd204b.jpg","images/static.cropp.com/4bc90527-2237-57c1-a8ab-34db54c0a3e1/e86bd6ae1b7521ee47bbc5a4ae7e666b.jpg","images/www.cropp.com/4bc90527-2237-57c1-a8ab-34db54c0a3e1/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/4bc90527-2237-57c1-a8ab-34db54c0a3e1/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Jeansowe micro skortsy","price_currency":"PLN","price_current":69.99,"price_original":109.99,"primary_color":"niebieski","transformed_at":"2026-07-10T16:51:50.566357+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129c55a231caf0be9f443"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/ciemnoniebieskie-jeansy-regular-z-acid-wash-2-8222y-55x","available_sizes":["28/30","28/32","30/32","30/34","32/32","32/34","34/32","34/34","36/32","36/34","38/32","38/34"],"brand":"Cropp","category":"Jeansy","colorways":["niebieski","czarny"],"description":"Męskie spodnie jeansowe, uszyte z denimu z dodatkiem elastanu. bawełna z dodatkiem elastycznych włókien regularny stan zapięcie na zamek i guzik długa, prosta nogawka cztery kieszenie szlufki na pasek dostępne w innej wersji kolorystycznej Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 185 cm Zdjęcie zawiera elementy zmodyfikowane przy użyciu technologii AI.","description_hash":"3a66d3f4a4e22ec2e401fea12676a71d5724c4054c6692ca2bfa49eb827c8c64","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:20:05.593Z"},"gender":"men","generated_description":"Jeansy marki Cropp, model Ciemnoniebieskie jeansy regular z acid wash, to kwintesencja miejskiego stylu w odcieniu głębokiego granatu z intrygującym efektem sprania. Te denimowe spodnie, czyli popularne dżinsy, stanowią niezastąpiony element garderoby, łącząc w sobie klasykę z nowoczesnym akcentem. Wykonane z wysokogatunkowego, mięsistego denimu bawełnianego, gwarantują nie tylko wyjątkową trwałość i odporność na codzienne użytkowanie, ale także komfort noszenia przez cały dzień, dzięki swojej przyjemnej w dotyku, oddychającej strukturze. Ich klasyczny krój regular fit, charakteryzujący się prostymi nogawkami i średnim stanem, zapewnia optymalną swobodę ruchów, nie krępując sylwetki, a jednocześnie subtelnie ją modelując. Fason ten, ani zbyt obcisły, ani nadmiernie luźny, doskonale wpisuje się w kanony uniwersalnej mody, oferując wygodę i ponadczasowy wygląd. Charakterystyczny dla tego modelu efekt acid wash, z widocznymi rozjaśnieniami i przetarciami, tworzy unikalny, marmurkowy wzór, nadając spodniom autentyczny, vintage'owy charakter i sprawiając, że każda para jest jedyna w swoim rodzaju. Praktyczne detale, takie jak klasyczne pięć kieszeni – dwie z przodu, jedna mała bilonówka i dwie z tyłu – oferują wystarczająco miejsca na niezbędne drobiazgi, a solidne zapięcie na guzik i zamek błyskawiczny gwarantuje bezpieczeństwo i łatwość użytkowania. Choć bazowy kolor to głęboki granat, to właśnie te nieregularne, jaśniejsze akcenty błękitu i szarości, wynikające z procesu sprania, czynią je niezwykle wszechstronnymi. Idealnie sprawdzą się w codziennych, casualowych stylizacjach, będąc doskonałym wyborem na spotkania ze znajomymi, weekendowe wypady czy do pracy w luźnym dress code, dodając każdej kreacji nutę nonszalancji i modnego luzu.","images":["images/static.cropp.com/7670c035-da37-5303-842a-9b9c4b6abefa/41fa8e595506754b944e20a8d0c4e43d.jpg","images/static.cropp.com/7670c035-da37-5303-842a-9b9c4b6abefa/2468bea9ff2cc6b7dcd2596a6d07f368.jpg","images/static.cropp.com/7670c035-da37-5303-842a-9b9c4b6abefa/71e0c790276704a62c95bccb82b7bd64.jpg","images/static.cropp.com/7670c035-da37-5303-842a-9b9c4b6abefa/787af46563241e1fad04399fde17653a.jpg","images/static.cropp.com/7670c035-da37-5303-842a-9b9c4b6abefa/c3b06a9fecdb9124cf898390d34cf0d1.jpg","images/static.cropp.com/7670c035-da37-5303-842a-9b9c4b6abefa/9c382e774c3ab9f5ae78249705dba0e7.jpg","images/static.cropp.com/7670c035-da37-5303-842a-9b9c4b6abefa/8ba81acc805b6822e94a21355265e7c6.jpg","images/static.cropp.com/7670c035-da37-5303-842a-9b9c4b6abefa/7b5d95ef4bf205a0de4b419b8e8015ed.jpg","images/static.cropp.com/7670c035-da37-5303-842a-9b9c4b6abefa/cb5a920dfddded8820a11b9dfc0afea8.jpg","images/static.cropp.com/7670c035-da37-5303-842a-9b9c4b6abefa/c03fe6634af728bb977d30c1e9fa1dbb.jpg","images/static.cropp.com/7670c035-da37-5303-842a-9b9c4b6abefa/80e2f493af31a32a65deb5e420ef1e80.jpg","images/static.cropp.com/7670c035-da37-5303-842a-9b9c4b6abefa/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/7670c035-da37-5303-842a-9b9c4b6abefa/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/7670c035-da37-5303-842a-9b9c4b6abefa/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/7670c035-da37-5303-842a-9b9c4b6abefa/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/7670c035-da37-5303-842a-9b9c4b6abefa/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/7670c035-da37-5303-842a-9b9c4b6abefa/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/7670c035-da37-5303-842a-9b9c4b6abefa/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"99% BAWEŁNA, 1% ELASTAN","name":"Ciemnoniebieskie jeansy regular z acid wash","price_currency":"PLN","price_current":49.99,"price_original":119.99,"primary_color":"niebieski","transformed_at":"2026-07-10T16:51:50.613068+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129c55a231caf0be9f444"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/rozowa-bluza-z-kapturem-683ik-03x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"Bluzy","colorways":["różowy"],"description":"Solidna bluza damska o regularnym kroju z szerokim kapturem. Zakładasz ją i przenosisz się w strefę chillu! uszyta z miękkiej dzianiny z bawełną regularny krój prosty krój szeroki kaptur długie rękawy z obniżoną linią ramion dół i rękawy wykończone prążkowanym ściągaczem Modelka prezentuje produkt w rozmiarze S/36. Wzrost modelki: 169 cm","description_hash":"2c5f1d74413ae7c07fb5d657fdfbc841d13c4c2405cdfa578dcba04c6854b351","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:20:05.593Z"},"gender":"women","generated_description":"Różowa bluza z kapturem marki Cropp, należąca do kategorii bluz, to idealna propozycja dla miłośniczek komfortu i miejskiego stylu, będąca klasycznym modelem typu hoodie, kangurka czy też sportowy sweter z kapturem. Wykonana z wysokiej jakości, mięsistego materiału, będącego mieszanką bawełny z domieszką poliestru, zapewnia nie tylko trwałość, ale przede wszystkim niezrównany komfort noszenia; tkanina jest przyjemna w dotyku, delikatna dla skóry i gwarantuje ciepło, jednocześnie pozwalając skórze oddychać, co czyni ją idealną na chłodniejsze dni, a jej odpowiednia gramatura sprawia, że nie prześwituje. Jej luźny, swobodny fason typu oversize, z obniżoną linią ramion, gwarantuje pełną swobodę ruchów i nie krępuje sylwetki, nadając jej modny, nieco pudełkowy kształt, który doskonale maskuje ewentualne niedoskonałości, oferując jednocześnie nowoczesny i niezobowiązujący look. Praktyczny kaptur, który można regulować, stanowi dodatkową ochronę przed wiatrem czy chłodem, a także dodaje sportowego charakteru, natomiast szerokie, elastyczne ściągacze na mankietach i u dołu bluzy zapewniają idealne dopasowanie, zapobiegając podwijaniu się materiału i utrzymując ciepło, jednocześnie podkreślając swobodny styl. Dominujący kolor to uroczy, pastelowy róż, określany również jako pudrowy róż, jasny róż czy delikatny odcień różu, który wprowadza do stylizacji nutę subtelności i dziewczęcego uroku; ta uniwersalna barwa doskonale sprawdzi się w codziennych, casualowych zestawieniach, idealna na relaks w domu, spacer po mieście, spotkanie ze znajomymi czy jako element sportowego outfitu.","images":["images/static.cropp.com/fc20c5e9-7cc5-5aa4-bf36-38c6e1f83dce/2748f396d73966eb05ac2fb3d993f80b.jpg","images/static.cropp.com/fc20c5e9-7cc5-5aa4-bf36-38c6e1f83dce/1144a1a77f2aede46bca3316bfa4e3c3.jpg","images/static.cropp.com/fc20c5e9-7cc5-5aa4-bf36-38c6e1f83dce/e339d3812809409138cc2a1a5e848f52.jpg","images/static.cropp.com/fc20c5e9-7cc5-5aa4-bf36-38c6e1f83dce/4a66e05aa8a98921e01adfa876a5ed76.jpg","images/static.cropp.com/fc20c5e9-7cc5-5aa4-bf36-38c6e1f83dce/012e3530fef48aef8aed48ef18218b26.jpg","images/static.cropp.com/fc20c5e9-7cc5-5aa4-bf36-38c6e1f83dce/76734b7cb08a6d4f3ab28a9cb6c79dd9.jpg","images/static.cropp.com/fc20c5e9-7cc5-5aa4-bf36-38c6e1f83dce/f2bb52f63538404c668d7d24c1373a07.jpg","images/static.cropp.com/fc20c5e9-7cc5-5aa4-bf36-38c6e1f83dce/ec0aaf2b3b4e921e7479ee851f2e1050.jpg","images/static.cropp.com/fc20c5e9-7cc5-5aa4-bf36-38c6e1f83dce/cb4e4f76e42f9111975005791f96af3c.jpg","images/static.cropp.com/fc20c5e9-7cc5-5aa4-bf36-38c6e1f83dce/4a246d65c38dfb800af892c59a8272ae.jpg","images/static.cropp.com/fc20c5e9-7cc5-5aa4-bf36-38c6e1f83dce/9dd2c2001e0b9c64aad45c94fa9a6b00.jpg","images/static.cropp.com/fc20c5e9-7cc5-5aa4-bf36-38c6e1f83dce/b96d531109aab872616216026b6ba432.jpg","images/static.cropp.com/fc20c5e9-7cc5-5aa4-bf36-38c6e1f83dce/1698b67b55a833edeffacac4c7725163.jpg","images/static.cropp.com/fc20c5e9-7cc5-5aa4-bf36-38c6e1f83dce/3bbabfe780c80246a666f8535a4c5821.jpg","images/static.cropp.com/fc20c5e9-7cc5-5aa4-bf36-38c6e1f83dce/82fd0e0851c9ea7374578c1ab0a10c94.jpg","images/static.cropp.com/fc20c5e9-7cc5-5aa4-bf36-38c6e1f83dce/ccfdadabbf98be9d0147d75320cc219a.jpg","images/static.cropp.com/fc20c5e9-7cc5-5aa4-bf36-38c6e1f83dce/cddc68c310507192003d35c5da900eac.jpg","images/static.cropp.com/fc20c5e9-7cc5-5aa4-bf36-38c6e1f83dce/e4a1cf49d9ba214fbaf28e5e92f26b45.jpg","images/static.cropp.com/fc20c5e9-7cc5-5aa4-bf36-38c6e1f83dce/867211640ed497abfa6954d234eaf20e.jpg","images/static.cropp.com/fc20c5e9-7cc5-5aa4-bf36-38c6e1f83dce/91f4108bc089fefb51bd49d419906478.jpg"],"material":"60% BAWEŁNA, 40% POLIESTER","name":"Różowa bluza z kapturem","price_currency":"PLN","price_current":69.99,"price_original":119.99,"primary_color":"różowy","transformed_at":"2026-07-10T16:51:50.632539+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129c55a231caf0be9f445"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/jeansowe-szorty-z-postrzepionymi-nogawkami-490hx-90m","available_sizes":["32","34","36","38","40","42"],"brand":"Cropp","category":"jeansowe","colorways":["szary","błękitny"],"description":"Damskie denimowe spodenki z naturalnym efektem sprania i postrzępionymi nogawkami. Świetny dla miłośniczek stylu vintage! 100% bawełny krótki krój regularny stan zapięcie na zamek i guzik pięć kieszeni efekt sprania surowe wykończenie nogawki z postrzępieniami Modelka prezentuje produkt w rozmiarze S/36. Wzrost modelki: 174 cm","description_hash":"c576c96c7ce1756b6f574703f773f3c64d6d83af7932f84983f22d85f42cc39d","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:20:05.593Z"},"gender":"women","generated_description":"Jeansowe szorty marki Cropp, model \"Jeansowe szorty z postrzępionymi nogawkami\" w kolorze spranej szarości to esencja letniego stylu i swobody. Te krótkie spodenki dżinsowe, znane również jako dżinsowe szorty czy po prostu spodenki z denimu, wykonane są z wysokiej jakości bawełnianego denimu, który dzięki specjalnemu procesowi prania zyskał modny, przydymiony odcień grafitu, idealny do tworzenia niezobowiązujących, codziennych stylizacji. Materiał jest nie tylko wytrzymały i odporny na częste użytkowanie, ale także przyjemny dla skóry i przewiewny, co gwarantuje komfort noszenia nawet w najcieplejsze dni. Klasyczny fason z regularnym stanem doskonale dopasowuje się do sylwetki, zapewniając swobodę ruchów i subtelnie eksponując nogi. Charakterystyczne, postrzępione nogawki z efektem \"raw hem\" – czyli surowo zakończone, strzępiące się krawędzie – nadają całości nonszalancji i młodzieżowego, festiwalowego charakteru, czyniąc te dżinsowe spodenki idealnym wyborem na wakacyjne przygody czy miejskie eskapady. Praktyczne detale, takie jak funkcjonalne kieszenie – dwie z przodu, mała kieszonka na monety oraz dwie z tyłu – oferują wystarczająco miejsca na drobiazgi, a solidne zapięcie na guzik i zamek błyskawiczny zapewnia wygodę i bezpieczeństwo. Ten uniwersalny, antracytowy odcień denimu to doskonała baza do niezliczonych casualowych zestawów, od relaksu na plaży po wieczorne wyjścia ze znajomymi.","images":["images/static.cropp.com/f6febdb6-f297-55da-8341-e1fe14a5f49b/fe1a4853c83a43618e98c0224e4aedb6.jpg","images/static.cropp.com/f6febdb6-f297-55da-8341-e1fe14a5f49b/bd1e517379e763c90a0694364a825010.jpg","images/static.cropp.com/f6febdb6-f297-55da-8341-e1fe14a5f49b/1ed23800e557c331699ebfdf6a35f3ab.jpg","images/static.cropp.com/f6febdb6-f297-55da-8341-e1fe14a5f49b/2d022806f3c45ecfc74a299c15a88d51.jpg","images/static.cropp.com/f6febdb6-f297-55da-8341-e1fe14a5f49b/6b814be3ec752e5335856b30c752a7ac.jpg","images/static.cropp.com/f6febdb6-f297-55da-8341-e1fe14a5f49b/bff769697bbea3477847541fff4eb2f1.jpg","images/static.cropp.com/f6febdb6-f297-55da-8341-e1fe14a5f49b/5940536242e673370f65c31a4c5e8247.jpg","images/static.cropp.com/f6febdb6-f297-55da-8341-e1fe14a5f49b/91c885b62d7815c0b2fb896f893a5a7c.jpg","images/static.cropp.com/f6febdb6-f297-55da-8341-e1fe14a5f49b/5dd75978f2785cffd75839c5f9e042b9.jpg","images/www.cropp.com/f6febdb6-f297-55da-8341-e1fe14a5f49b/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/f6febdb6-f297-55da-8341-e1fe14a5f49b/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Jeansowe szorty z postrzępionymi nogawkami","price_currency":"PLN","price_current":59.99,"price_original":89.99,"primary_color":"szary","transformed_at":"2026-07-10T16:51:50.734371+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129c55a231caf0be9f446"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/biala-koszulka-longsleeve-z-wiskoza-308hx-00x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["czarny","kasztanowy","biały"],"description":"Damski T-shirt uszyty z lekkiej, prześwitującej tkaniny o wysokiej zawartości wiskozy w składzie. Świetnie prezentuje się sam i w połączeniu z bokserkami lub topami. lekki materiał z wiskozą regularny krój prosty krój okrągły dekolt długie, proste rękawy Wzrost modelki: 174 cm","description_hash":"3c8453c154554e276b270b45b216f2c0575320327ac8cc1b04de9254f9f36dbe","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:20:05.593Z"},"gender":"women","generated_description":"Biała koszulka longsleeve z wiskozą marki Cropp to uniwersalna bluzka z długim rękawem, bazowy top lub podkoszulek, który stanowi fundament wielu stylizacji. Wykonana z lekkiej, przewiewnej dzianiny z domieszką wiskozy, ta koszulka charakteryzuje się delikatną, półprzezroczystą strukturą, która zapewnia komfort noszenia i przyjemne uczucie na skórze, nie krępując ruchów. Materiał jest cienki i zwiewny, co sprawia, że jest idealna na cieplejsze dni lub jako warstwa pod spód, oferując subtelne krycie. Jej swobodny, luźny krój typu relaxed fit z lekko obniżoną linią ramion gwarantuje wygodę i nonszalancki wygląd, jednocześnie subtelnie maskując sylwetkę i nadając jej nowoczesny, niezobowiązujący kształt. Klasyczny, okrągły dekolt typu crew neck oraz proste, długie rękawy zakończone delikatnym obszyciem dodają jej ponadczasowego charakteru. Minimalistyczny design bez zbędnych zdobień podkreśla jej wszechstronność, a lekko opadający fason sprawia, że świetnie układa się zarówno wpuszczona w spodnie, jak i noszona luźno na wierzchu. W czystym, śnieżnobiałym odcieniu, ta bluzka jest niezwykle łatwa do stylizowania, pasując do casualowych zestawów na co dzień, jako baza pod marynarkę do biura w stylu smart casual, czy też jako element warstwowy w bardziej złożonych outfitach. Jej jasna barwa, określana jako biel optyczna lub krystaliczna biel, rozświetla cerę i dodaje świeżości każdej stylizacji.","images":["images/static.cropp.com/c76d6c34-e3de-5068-9e9b-1b2e2d8d0c35/8ae471a3bc713c610d58fd27d5d78888.jpg","images/static.cropp.com/c76d6c34-e3de-5068-9e9b-1b2e2d8d0c35/5e8a9ec718ec12e8b475795104a809e4.jpg","images/static.cropp.com/c76d6c34-e3de-5068-9e9b-1b2e2d8d0c35/a417fe0209fab7fa41759957a01818cc.jpg","images/static.cropp.com/c76d6c34-e3de-5068-9e9b-1b2e2d8d0c35/1641d3fb6496548f4875019ee14fd597.jpg","images/static.cropp.com/c76d6c34-e3de-5068-9e9b-1b2e2d8d0c35/997dc183d7b0e3772564094e4f9564f2.jpg","images/static.cropp.com/c76d6c34-e3de-5068-9e9b-1b2e2d8d0c35/1772819a81fbebd88c53d338d661705f.jpg","images/static.cropp.com/c76d6c34-e3de-5068-9e9b-1b2e2d8d0c35/cdfe629209f995cf57ae7fe8c3f573f6.jpg","images/static.cropp.com/c76d6c34-e3de-5068-9e9b-1b2e2d8d0c35/a4244ed62aab05cca816ff80635fec37.jpg","images/static.cropp.com/c76d6c34-e3de-5068-9e9b-1b2e2d8d0c35/9e5c9253654f0563b2f0d52b546aab13.jpg","images/static.cropp.com/c76d6c34-e3de-5068-9e9b-1b2e2d8d0c35/3098edefbcb5247b49bfe1630bb5c29b.jpg","images/www.cropp.com/c76d6c34-e3de-5068-9e9b-1b2e2d8d0c35/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/c76d6c34-e3de-5068-9e9b-1b2e2d8d0c35/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"70% WISKOZA, 30% POLIESTER","name":"Biała koszulka longsleeve z wiskozą","price_currency":"PLN","price_current":39.99,"price_original":69.99,"primary_color":"biały","transformed_at":"2026-07-10T16:51:50.743623+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129d25a231caf0be9f5b5"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarne-jeansowe-joggery-8612y-99j","available_sizes":["28/30","28/32","30/32","32/32","32/34","34/32","34/34","36/34","38/34"],"brand":"Cropp","category":"Jeansy","colorways":["czarny","niebieski","szary","jasny szary"],"description":"Męskie jeansy typu jogger o sportowym kroju, idealne dla osób ceniących sobie wygodę. Uszyte z mieszanki tkanin o bardzo wysokiej zawartości bawełny. regularny stan długie, swobodne nogawki wykończone ściągaczem elastyczna gumka w pasie ze sznurkiem do regulacji pięć kieszeni imitacja rozporka efekt sprania na całości Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"703f3692395bf6f1c6f003cfbd0f3729295a463ff30ea8f37deba91d1b9a37cd","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:20:18.666Z"},"gender":"men","generated_description":"Czarne jeansowe joggery marki Cropp z kategorii jeansy to kwintesencja miejskiego stylu i niezrównanego komfortu, stanowiące idealne połączenie swobody dresów z klasyczną wytrzymałością denimu. Te spodnie dżinsowe, często określane jako dżinsowe spodnie sportowe lub wygodne bojówki z denimu, są stworzone dla osób ceniących sobie luz i modny wygląd. Wykonane z wysokiej jakości tkaniny dżinsowej, która jest jednocześnie trwała i przyjemna w dotyku, zapewniają komfort noszenia przez cały dzień; materiał, choć solidny, jest na tyle elastyczny, że nie krępuje ruchów, co jest kluczowe dla fasonu joggerów. Ich fason charakteryzuje się luźniejszym krojem w biodrach i udach, który stopniowo zwęża się ku dołowi, zakończony praktycznymi ściągaczami przy kostkach, co nadaje im sportowy charakter i sprawia, że doskonale układają się na sylwetce, oferując swobodę i luz. Wyposażone w elastyczny pas ze sznurkiem do regulacji, gwarantują idealne dopasowanie do talii, eliminując ucisk i zapewniając maksymalną wygodę, a funkcjonalne kieszenie – zarówno te z przodu, jak i z tyłu – są pojemne i praktyczne, idealne do przechowywania drobnych przedmiotów, takich jak telefon czy klucze. Głęboka czerń, czyli kruczoczarny lub antracytowy odcień, sprawia, że są niezwykle uniwersalne i łatwe do stylizowania, doskonale sprawdzą się w codziennych, miejskich stylizacjach, na spotkania ze znajomymi, do szkoły czy na uczelnię, a także jako element streetwearowego outfitu, pasując zarówno do sportowych sneakersów, jak i bardziej casualowych butów.","images":["images/static.cropp.com/b92704e3-d5fd-5b1b-aa66-47be43af569b/e8ce410f468126520f9593ba540b6ff1.jpg","images/static.cropp.com/b92704e3-d5fd-5b1b-aa66-47be43af569b/c247da25ea310831ac246cb330c8b5c4.jpg","images/static.cropp.com/b92704e3-d5fd-5b1b-aa66-47be43af569b/4502d1c82c79df391f4979f7dc9c6d6f.jpg","images/static.cropp.com/b92704e3-d5fd-5b1b-aa66-47be43af569b/6486a50caa7037d1a84e820a1f611afe.jpg","images/static.cropp.com/b92704e3-d5fd-5b1b-aa66-47be43af569b/a3d525cd4a7724a70780455bbb3ac41f.jpg","images/static.cropp.com/b92704e3-d5fd-5b1b-aa66-47be43af569b/471e5c93397416c82fc51a187e62a4f4.jpg","images/static.cropp.com/b92704e3-d5fd-5b1b-aa66-47be43af569b/acd0fbc2f5424d7980569bfbcdf53342.jpg","images/static.cropp.com/b92704e3-d5fd-5b1b-aa66-47be43af569b/3e1a866b93cb4dfd7fdcc4765a480c8d.jpg","images/static.cropp.com/b92704e3-d5fd-5b1b-aa66-47be43af569b/f49fdff0fa1d5e51dd92fdf208a3bace.jpg","images/static.cropp.com/b92704e3-d5fd-5b1b-aa66-47be43af569b/43c4761ef134868d3b9f2873138c09eb.jpg","images/static.cropp.com/b92704e3-d5fd-5b1b-aa66-47be43af569b/be9a73c1327536afb9d7f7279a9049de.jpg","images/static.cropp.com/b92704e3-d5fd-5b1b-aa66-47be43af569b/1fb6bf20a8de55617cc453766299b41f.jpg","images/static.cropp.com/b92704e3-d5fd-5b1b-aa66-47be43af569b/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/b92704e3-d5fd-5b1b-aa66-47be43af569b/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/b92704e3-d5fd-5b1b-aa66-47be43af569b/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/b92704e3-d5fd-5b1b-aa66-47be43af569b/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/b92704e3-d5fd-5b1b-aa66-47be43af569b/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/b92704e3-d5fd-5b1b-aa66-47be43af569b/628fda246edfa545b99c8a9a92ebd78a.jpg","images/static.cropp.com/b92704e3-d5fd-5b1b-aa66-47be43af569b/ff0ab03286da7b0b571d31ada29c54b8.jpg","images/static.cropp.com/b92704e3-d5fd-5b1b-aa66-47be43af569b/604dc06b39754a21b08a0c630f801c2e.jpg"],"material":"72% BAWEŁNA, 24% POLIESTER, 2% ELASTAN, 2% WISKOZA","name":"Czarne jeansowe joggery","price_currency":"PLN","price_current":99.99,"price_original":99.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:52:18.291588+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129d25a231caf0be9f5b6"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/niebieskie-jeansowe-szorty-8214y-50j","available_sizes":["28","30","32","34","36","38"],"brand":"Cropp","category":"jeansowe","colorways":["granatowy","szary","niebieski"],"description":"Męskie spodenki o długości do kolan, uszyte z denimu z efektem sprania. denim o klasycznym kolorze z delikatnym efektem sprania regularny stan długość do kolan krótkie, dopasowane nogawki zapięcie na zamek i guzik dwie skośne kieszenie z przodu naszywane kieszenie z tyłu szlufki na pasek efekt sprania na całości Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"ea3540d061fc64e423ab1c12ec1fb59734f4594611bb0f50d776cc08ff27e91d","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:20:18.666Z"},"gender":"men","generated_description":"Niebieskie jeansowe szorty marki Cropp to kwintesencja letniego, swobodnego stylu, idealne na ciepłe dni. Te dżinsowe krótkie spodenki, znane również jako bermudy, charakteryzują się klasycznym, jasnoniebieskim odcieniem denimu, który doskonale imituje efekt delikatnego sprania, nadając im autentyczny, casualowy wygląd. Wykonane z wytrzymałego, a jednocześnie przyjemnego w dotyku materiału, zapewniają komfort i przewiewność, co jest nieocenione podczas upałów, jednocześnie gwarantując trwałość na wiele sezonów. Ich prosty, luźny krój typu regular fit, sięgający komfortowo do kolan, nie krępuje ruchów i oferuje swobodę, pasując do różnorodnych sylwetek i preferencji. Praktyczne detale obejmują klasyczne pięć kieszeni – dwie z przodu, dwie z tyłu oraz małą kieszonkę na monety – które są pojemne i funkcjonalne, idealne do przechowywania niezbędnych drobiazgów. Standardowy pas ze szlufkami umożliwia noszenie ulubionego paska, a solidne zapięcie na guzik i zamek błyskawiczny gwarantuje wygodę i bezpieczeństwo. Ten uniwersalny model w kolorze błękitnego dżinsu to doskonały wybór do codziennych, miejskich stylizacji, na wakacyjne wyjazdy czy weekendowe wypady, stanowiąc bazę dla niezliczonych letnich outfitów.","images":["images/static.cropp.com/2dde8637-1f78-52ae-86dc-ed966d801a51/c1c4c03c3382157d46faf356e1cdbce0.jpg","images/static.cropp.com/2dde8637-1f78-52ae-86dc-ed966d801a51/70604cd25944d4991847b7fe0dca39d7.jpg","images/static.cropp.com/2dde8637-1f78-52ae-86dc-ed966d801a51/bf52945319b9791eb512edb36d4ef0ab.jpg","images/static.cropp.com/2dde8637-1f78-52ae-86dc-ed966d801a51/3c67af154b2777d345177ecf09d7e7c7.jpg","images/static.cropp.com/2dde8637-1f78-52ae-86dc-ed966d801a51/537dcc79cc3f54ebf1320239688097fc.jpg","images/static.cropp.com/2dde8637-1f78-52ae-86dc-ed966d801a51/c41b90763c247db2ab8f103a192fcf8f.jpg","images/static.cropp.com/2dde8637-1f78-52ae-86dc-ed966d801a51/c65b1d41c69866072119915c8f5aa648.jpg","images/static.cropp.com/2dde8637-1f78-52ae-86dc-ed966d801a51/772b8bf361f4035393d4d8968ca05891.jpg","images/static.cropp.com/2dde8637-1f78-52ae-86dc-ed966d801a51/3be957171cba8edbf6601dda26f4534e.jpg","images/static.cropp.com/2dde8637-1f78-52ae-86dc-ed966d801a51/98c390af1cd7edc7f3efec5654a9b9bf.jpg","images/static.cropp.com/2dde8637-1f78-52ae-86dc-ed966d801a51/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/2dde8637-1f78-52ae-86dc-ed966d801a51/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/2dde8637-1f78-52ae-86dc-ed966d801a51/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/2dde8637-1f78-52ae-86dc-ed966d801a51/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/2dde8637-1f78-52ae-86dc-ed966d801a51/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/2dde8637-1f78-52ae-86dc-ed966d801a51/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/2dde8637-1f78-52ae-86dc-ed966d801a51/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"98% BAWEŁNA, 2% ELASTAN","name":"Niebieskie jeansowe szorty","price_currency":"PLN","price_current":69.99,"price_original":99.99,"primary_color":"niebieski","transformed_at":"2026-07-10T16:52:18.323528+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129d25a231caf0be9f5b7"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/szare-dresowe-spodenki-z-podwinieta-nogawka-2-103hy-85x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"basic","colorways":["kremowy","niebieski","szary","czarny"],"description":"Dzianinowe szorty z regularnym stanem i podwiniętym brzegiem nogawek. Basic, który warto mieć awaryjnie w szafie. Dobierz swój kolor! dzianinowy materiał z bawełną prosty krój regularny stan guma w pasie ze sznurkiem do regulacji podwinięte nogawki krótkie, swobodne nogawki dwie kieszenie z przodu","description_hash":"39b74f4a4feda1ad0665d057c7c1c932a0222399c8ade9d90c324fd213427de3","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:20:18.666Z"},"gender":"men","generated_description":"Szare dresowe spodenki z podwiniętą nogawką marki Cropp, należące do linii basic, to esencja swobodnego stylu i niezrównanego komfortu. Te uniwersalne szorty, idealne na co dzień, charakteryzują się luźnym, ale nie przesadnie obszernym krojem, który zapewnia pełną swobodę ruchów i nie krępuje sylwetki, oferując jednocześnie modny, miejski look. Wykonane z miękkiej, przyjemnej w dotyku dzianiny dresowej, zazwyczaj będącej mieszanką wysokiej jakości bawełny, gwarantują przewiewność i komfort noszenia nawet w cieplejsze dni, sprawiając, że są doskonałym wyborem zarówno do relaksu w domu, jak i na letnie wyjścia czy aktywności sportowe. Elastyczny pas ze sznurkiem umożliwia idealne dopasowanie do talii, zapewniając wygodę i stabilność, a praktyczne boczne kieszenie pozwalają na przechowywanie drobnych przedmiotów, takich jak telefon czy klucze. Charakterystyczna, fabrycznie podwinięta nogawka dodaje im nonszalanckiego, casualowego charakteru, podkreślając ich miejski, sportowy look. Ich popielaty, jasnoszary odcień jest niezwykle wszechstronny i łatwo komponuje się z różnorodnymi elementami garderoby, od t-shirtów po bluzy, czyniąc je niezastąpionym elementem letniej szafy, idealnym do stylizacji sportowych, miejskich czy po prostu na leniwe popołudnia.","images":["images/static.cropp.com/1829ea6e-d423-546a-a78d-10db7ef85ce0/abfd0db0431cc3ca19ca3f577bda42ce.jpg","images/static.cropp.com/1829ea6e-d423-546a-a78d-10db7ef85ce0/da14d335ffa97ecdb08139acf35514c8.jpg","images/static.cropp.com/1829ea6e-d423-546a-a78d-10db7ef85ce0/866625649524bbb0ab1e86d18bc6beea.jpg","images/static.cropp.com/1829ea6e-d423-546a-a78d-10db7ef85ce0/1887691e0ca1bd349cb47e2d940f4ba5.jpg","images/static.cropp.com/1829ea6e-d423-546a-a78d-10db7ef85ce0/a22c7953f716b3d2ce2b4e9feab7e087.jpg","images/static.cropp.com/1829ea6e-d423-546a-a78d-10db7ef85ce0/f2fe733ba660cbea5f0278ef9095fc5f.jpg","images/static.cropp.com/1829ea6e-d423-546a-a78d-10db7ef85ce0/1423a57c1cf490a854255589072819f0.jpg","images/static.cropp.com/1829ea6e-d423-546a-a78d-10db7ef85ce0/111cc2178aa6ee179afae216180b6305.jpg","images/static.cropp.com/1829ea6e-d423-546a-a78d-10db7ef85ce0/1d23aae481b58fb70a5f4ab69b196ee7.jpg","images/static.cropp.com/1829ea6e-d423-546a-a78d-10db7ef85ce0/09f12dd1a828b4170f81079fd49314d5.jpg","images/static.cropp.com/1829ea6e-d423-546a-a78d-10db7ef85ce0/2972d50b1b21dcf6f09b8abfcd356259.jpg","images/static.cropp.com/1829ea6e-d423-546a-a78d-10db7ef85ce0/cf19086fdf54b294d7294a028dbc02dd.jpg","images/static.cropp.com/1829ea6e-d423-546a-a78d-10db7ef85ce0/41bae2f08fb20749b5b520d87230a360.jpg","images/static.cropp.com/1829ea6e-d423-546a-a78d-10db7ef85ce0/3ebfc64371d52afcc79ca5e7c5ec6728.jpg","images/static.cropp.com/1829ea6e-d423-546a-a78d-10db7ef85ce0/69ea522aac2710773ece7581031fc89f.jpg","images/static.cropp.com/1829ea6e-d423-546a-a78d-10db7ef85ce0/d724167f49700bd30d8f6d646cab0d31.jpg","images/static.cropp.com/1829ea6e-d423-546a-a78d-10db7ef85ce0/ca0647f1b4f9a31a4ce6906207b01ebb.jpg","images/static.cropp.com/1829ea6e-d423-546a-a78d-10db7ef85ce0/3cb8794838ab0a7df77fb573a3e6c411.jpg","images/static.cropp.com/1829ea6e-d423-546a-a78d-10db7ef85ce0/cde084a94793896d44a072a310ea7588.jpg","images/static.cropp.com/1829ea6e-d423-546a-a78d-10db7ef85ce0/bf3ccfb62575797591e248863877c3e6.jpg"],"material":"52% BAWEŁNA, 48% POLIESTER","name":"Szare dresowe spodenki z podwiniętą nogawką","price_currency":"PLN","price_current":32.99,"price_original":49.99,"primary_color":"szary","transformed_at":"2026-07-10T16:52:18.421470+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129d25a231caf0be9f5b8"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarne-joggery-regular-z-kieszeniami-cargo-434fn-99x","available_sizes":["28","30","32","34","36","38"],"brand":"Cropp","category":"spodnie","colorways":["beżowy","czarny","zielony"],"description":"Wygodne i na każdą okazję bawełniane spodnie joggery z domieszką elastycznych włókien. Dzięki temu świetnie układają się podczas ruchu. Dostępne również w innych kolorach! bawełna z dodatkiem elastycznych włókien regularny stan guma w pasie ze sznurkiem do regulacji skośne kieszenie z przodu kieszenie z patkami po bokach listewkowe kieszenie z tyłu Model prezentuje produkt w rozmiarze L. Wzrost modela: 182 cm","description_hash":"acc2267ef942ad8d5cee50a12cba325cd33e18f185d21589cfa8c0f1719ee97e","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:20:18.666Z"},"gender":"men","generated_description":"Spodnie marki Cropp, model Czarne joggery regular z kieszeniami cargo, w kolorze czarnym to wszechstronne spodnie męskie, które łączą komfort z modnym, użytkowym designem. Te bojówki, czy też spodnie typu cargo, charakteryzują się swobodnym, regularnym krojem, który zapewnia wygodę i nie krępuje ruchów, jednocześnie zachowując estetyczną sylwetkę. Wykonane z przyjemnego w dotyku, oddychającego materiału, prawdopodobnie wysokogatunkowej bawełny z domieszką, gwarantują komfort noszenia przez cały dzień, będąc jednocześnie wytrzymałe i odporne na codzienne użytkowanie. Ich fason wyróżnia się elastycznym pasem ze sznurkiem do regulacji, co pozwala na idealne dopasowanie do talii, oraz praktycznymi, pojemnymi kieszeniami cargo umieszczonymi na udach, które nie tylko dodają militarnego, streetwearowego charakteru, ale także są niezwykle funkcjonalne, mieszcząc niezbędne drobiazgi. Nogawki spodni są lekko zwężane ku dołowi i zakończone elastycznymi ściągaczami, czyli mankietami, które ładnie eksponują obuwie i nadają całości sportowego, nowoczesnego wyglądu. Głęboka czerń, kruczoczarny odcień tych spodni, sprawia, że są one niezwykle uniwersalne i łatwe do stylizacji, pasując zarówno do casualowych zestawów na co dzień, miejskich stylizacji, jak i bardziej dynamicznych, sportowych outfitów. Idealne na spacer, spotkanie ze znajomymi czy weekendowy wypad, te spodnie dresowe z kieszeniami to kwintesencja praktycznego, a zarazem stylowego ubioru.","images":["images/static.cropp.com/4a96bbab-247c-5700-975c-acf0b7cc1c28/3ad83f3d48ef8deba9901edafdc7c72a.jpg","images/static.cropp.com/4a96bbab-247c-5700-975c-acf0b7cc1c28/03d055d768f6896d7039bc249c0c3ca3.jpg","images/static.cropp.com/4a96bbab-247c-5700-975c-acf0b7cc1c28/a2303d71e0ab1d8a7a29b64bcbed8ca5.jpg","images/static.cropp.com/4a96bbab-247c-5700-975c-acf0b7cc1c28/dc74093115052bafa1cdeaa7ab62ddf5.jpg","images/static.cropp.com/4a96bbab-247c-5700-975c-acf0b7cc1c28/90d91e45229f5095ed4e4d0083d07cdc.jpg","images/static.cropp.com/4a96bbab-247c-5700-975c-acf0b7cc1c28/72c3c2add6dedd49a3c9f9864c211769.jpg","images/static.cropp.com/4a96bbab-247c-5700-975c-acf0b7cc1c28/c7341764b47232d57036af138bda0e20.jpg","images/static.cropp.com/4a96bbab-247c-5700-975c-acf0b7cc1c28/00e580d7ffa87eddcd7e50871d32d845.jpg","images/static.cropp.com/4a96bbab-247c-5700-975c-acf0b7cc1c28/18b11057362e5564cdcdfbf67039ff1d.jpg","images/static.cropp.com/4a96bbab-247c-5700-975c-acf0b7cc1c28/607a20c5d908857dc5772e01f67f2c4b.jpg","images/static.cropp.com/4a96bbab-247c-5700-975c-acf0b7cc1c28/a6ba9b48803246f8cb117adfec60a32f.svg","images/static.cropp.com/4a96bbab-247c-5700-975c-acf0b7cc1c28/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/4a96bbab-247c-5700-975c-acf0b7cc1c28/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/4a96bbab-247c-5700-975c-acf0b7cc1c28/1e24c7a123c21b3dc3efafd8f763fd52.svg","images/static.cropp.com/4a96bbab-247c-5700-975c-acf0b7cc1c28/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/4a96bbab-247c-5700-975c-acf0b7cc1c28/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/4a96bbab-247c-5700-975c-acf0b7cc1c28/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"98% BAWEŁNA, 2% ELASTAN","name":"Czarne joggery regular z kieszeniami cargo","price_currency":"PLN","price_current":59.99,"price_original":109.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:52:18.448664+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129d25a231caf0be9f5b9"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/dol-od-bikini-w-stylu-tattoo-505if-09x","available_sizes":["S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"stroje kąpielowe","colorways":["jasny szary"],"description":"Majtki kąpielowe typu thong z kontrastowym, graficznym nadrukiem w czerni i bieli.","description_hash":"142765aaf886dadc8ac58285b00a9102802677d7b4706c5de21eb29b002fbc4b","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:20:18.666Z"},"gender":"women","generated_description":"Dół od bikini marki Cropp, model \"Dół od bikini w stylu tattoo\", to modny element stroju kąpielowego w jasnoszarym, popielatym odcieniu z wyrazistymi, czarnymi motywami. Te figlarne majtki kąpielowe, czyli dolna część kostiumu plażowego lub figi plażowe, idealnie wpisują się w letnie trendy, oferując zarówno styl, jak i komfort. Wykonany z elastycznego, szybkoschnącego materiału, będącego mieszanką poliestru i elastanu, zapewnia doskonałe dopasowanie do sylwetki i jest przyjemny w dotyku, a także odporny na działanie chloru czy słonej wody, co gwarantuje jego trwałość. Jego klasyczny krój z umiarkowanym stanem i średnim zakryciem pośladków gwarantuje wygodę i swobodę ruchów, jednocześnie subtelnie modelując figurę i podkreślając kobiece kształty, bez zbędnego ucisku. Charakterystyczny wzór w stylu tatuażu, z graficznymi motywami czaszek, słońc i serc, nadaje mu rockowego, nieco buntowniczego charakteru, wyróżniając go spośród innych propozycji i pozwalając wyrazić indywidualny styl. Jasnoszary, niemal gołębi odcień tła, przełamany intensywną czernią graficznych printów, tworzy kontrastową i modną kompozycję, idealną na plażę, basen czy letnie festiwale, doskonale komponując się zarówno z gładkimi, jak i wzorzystymi górami od bikini, tworząc unikalny zestaw na wakacyjne wojaże.","images":["images/static.cropp.com/dd7e5e7b-40cf-581a-975d-633dd299ef19/35d4d7aa8163c35670d1140b50a308a1.jpg","images/static.cropp.com/dd7e5e7b-40cf-581a-975d-633dd299ef19/335c47971705154848846adc58c61324.jpg","images/static.cropp.com/dd7e5e7b-40cf-581a-975d-633dd299ef19/b401c545ca78cf31f29e5ab431c626e6.jpg","images/static.cropp.com/dd7e5e7b-40cf-581a-975d-633dd299ef19/23a22b4610871ae56fbcf403cb173657.jpg","images/static.cropp.com/dd7e5e7b-40cf-581a-975d-633dd299ef19/50b57f34a606d004f00fb41b1f8d238a.jpg","images/static.cropp.com/dd7e5e7b-40cf-581a-975d-633dd299ef19/4546386a8bc731b64b0fb3eeab1004c6.jpg","images/static.cropp.com/dd7e5e7b-40cf-581a-975d-633dd299ef19/7b3279fdee5e8f6e4b27b37ceac93a65.jpg","images/www.cropp.com/dd7e5e7b-40cf-581a-975d-633dd299ef19/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/dd7e5e7b-40cf-581a-975d-633dd299ef19/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"80% POLIAMID, 20% ELASTAN","name":"Dół od bikini w stylu tattoo","price_currency":"PLN","price_current":49.99,"price_original":49.99,"primary_color":"jasny szary","transformed_at":"2026-07-10T16:52:18.537469+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129d25a231caf0be9f5ba"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/sportowe-krotkie-spodenki-2-015hx-59x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"basic","colorways":["jasny szary","błękitny","czarny","biały","granatowy"],"description":"Damskie szorty z dwiema, wygodnymi kieszeniami i grubym, białym sznurkiem w pasie w retro stylu. Sprawdzą się podczas codziennych aktywności! uszyte z miękkiej dzianiny z bawełną regularny stan krótki krój prosty krój guma w pasie ze sznurkiem do regulacji dwie kieszenie po bokach","description_hash":"e33397d62116d25d30e09cf8b81c51da724fdc70cb19b3783ddbd13a7da77562","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:20:18.666Z"},"gender":"women","generated_description":"Sportowe krótkie spodenki marki Cropp, model basic, w kolorze granatowym to kwintesencja letniego luzu i komfortu, stanowiące uniwersalne szorty idealne na co dzień, do ćwiczeń czy relaksu. Te dresowe spodenki, będące niezastąpionym elementem garderoby, wykonano z miękkiej, przyjemnej w dotyku dzianiny bawełnianej, zapewniającej komfort noszenia i przewiewność nawet w upalne dni, dzięki czemu materiał jest oddychający i delikatny dla skóry. Ich swobodny, luźny krój nie krępuje ruchów, oferując pełną swobodę, a krótkie nogawki eksponują nogi, jednocześnie zapewniając optymalną wentylację. Elastyczny pas ze sznurkiem do regulacji pozwala na idealne dopasowanie do sylwetki, gwarantując wygodę bez ucisku, a praktyczne kieszenie po bokach to idealne miejsce na drobiazgi, takie jak telefon czy klucze, co czyni je funkcjonalnymi i praktycznymi. Głęboki odcień granatu, czyli ciemnoniebieski, atramentowy kolor, jest niezwykle uniwersalny i łatwy do stylizacji, pasując zarówno do sportowych topów, jak i casualowych koszulek, co czyni je doskonałym wyborem na letnie dni, do domowego zacisza, na siłownię czy spontaniczne wyjścia, wpisując się w styl casualowy i sportowy.","images":["images/static.cropp.com/7c592606-9bd9-56a6-b683-be923df71ec1/510907088f25b6e8db1191f8c54ba05c.jpg","images/static.cropp.com/7c592606-9bd9-56a6-b683-be923df71ec1/e1fb015d0642d6393f029812f0b84623.jpg","images/static.cropp.com/7c592606-9bd9-56a6-b683-be923df71ec1/a744d1a4ee43cf837ba2429b47a68138.jpg","images/static.cropp.com/7c592606-9bd9-56a6-b683-be923df71ec1/18069f4476e2953bcb8a31540e54ada9.jpg","images/static.cropp.com/7c592606-9bd9-56a6-b683-be923df71ec1/304aac57bacb336ecb19ec8d3de54eff.jpg","images/static.cropp.com/7c592606-9bd9-56a6-b683-be923df71ec1/4601a8a7d230da70d0be9cf3608a9e3f.jpg","images/static.cropp.com/7c592606-9bd9-56a6-b683-be923df71ec1/7f1dfde9e090b99a400d8dade4978654.jpg","images/static.cropp.com/7c592606-9bd9-56a6-b683-be923df71ec1/f8d3b8effd0211034746dd38f813c497.jpg","images/static.cropp.com/7c592606-9bd9-56a6-b683-be923df71ec1/85d7202a0713bd7eca048203f83a10b0.jpg","images/www.cropp.com/7c592606-9bd9-56a6-b683-be923df71ec1/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/7c592606-9bd9-56a6-b683-be923df71ec1/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"80% BAWEŁNA, 20% POLIESTER","name":"Sportowe krótkie spodenki","price_currency":"PLN","price_current":35.99,"price_original":49.99,"primary_color":"granatowy","transformed_at":"2026-07-10T16:52:18.554261+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129d25a231caf0be9f5bb"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/biala-koszulka-z-motywem-ogloszenia-804fl-00x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["biały","szary"],"description":"Nie przegap tej wyjątkowej damskiej koszulki o kroju boxy z unikatowym, dużym nadrukiem na plecach. Wchodzimy w lato na luzie! 100% bawełny luźny krój boxy krótkie, szerokie rękawy niewielki nadruk z przodu duży nadruk na plecach Wzrost modelki: 170 cm","description_hash":"4575264645d1b9af23670b05a9fec76fc603a15d5ea2bbaa7d83a013cac12067","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:20:18.666Z"},"gender":"women","generated_description":"Biała koszulka z motywem ogłoszenia marki Cropp to esencja miejskiego stylu, stanowiąca uniwersalny t-shirt, który doskonale wpisuje się w codzienne, swobodne stylizacje. Ten model, będący klasyczną bluzką z krótkim rękawem, charakteryzuje się czystą, śnieżnobiałą barwą, która stanowi idealne tło dla wyrazistego nadruku. Wykonana z wysokiej jakości bawełny, ta góra zapewnia niezrównany komfort noszenia dzięki swojej miękkości i przewiewności, co sprawia, że jest niezwykle przyjemna dla skóry i idealna na cieplejsze dni. Jej luźny, swobodny fason typu oversize z obniżoną linią ramion i szerokimi rękawami gwarantuje pełną swobodę ruchów i nie krępuje sylwetki, nadając jej nowoczesny, pudełkowy kształt. Skrócony krój, czyli popularny crop top, subtelnie eksponuje talię, a okrągły dekolt wykończony delikatnym ściągaczem dodaje całości klasycznego, a zarazem sportowego charakteru. Centralnym punktem designu jest modny print z napisem \"SEASONAL MARKET POP-UP\" i grafiką pączka, który nadaje tej koszulce unikalny, miejski styl i młodzieżowy vibe. To idealny element garderoby do casualowych zestawów, świetnie sprawdzi się na co dzień, do szkoły, na uczelnię czy na spotkania ze znajomymi, łatwo komponując się zarówno z jeansami, jak i szortami czy spódnicami, tworząc look pełen luzu i nonszalancji.","images":["images/static.cropp.com/25cb3bef-ebc0-5eb8-8593-bcc15ea77713/27cfec6160f5bbaf55198c2da13eaa3d.jpg","images/static.cropp.com/25cb3bef-ebc0-5eb8-8593-bcc15ea77713/ae5757d30c77b6fff1d409720c5f4077.jpg","images/static.cropp.com/25cb3bef-ebc0-5eb8-8593-bcc15ea77713/f40a3e2a2055321d959c8feaca0bd0f6.jpg","images/static.cropp.com/25cb3bef-ebc0-5eb8-8593-bcc15ea77713/06ef8c0a1a00dcdfe92ce36846987603.jpg","images/static.cropp.com/25cb3bef-ebc0-5eb8-8593-bcc15ea77713/6d273ae53101492b06d08638dc4df201.jpg","images/static.cropp.com/25cb3bef-ebc0-5eb8-8593-bcc15ea77713/b2350877be7962223cc02007185b1bed.jpg","images/static.cropp.com/25cb3bef-ebc0-5eb8-8593-bcc15ea77713/6d6a2c18f87ea23ef57b88b814fa132b.jpg","images/static.cropp.com/25cb3bef-ebc0-5eb8-8593-bcc15ea77713/9d0d1f5f972ebb6dcebf4e5097664e52.jpg","images/static.cropp.com/25cb3bef-ebc0-5eb8-8593-bcc15ea77713/404b16bbb12d8bc516d29f0ba1b11a83.jpg","images/static.cropp.com/25cb3bef-ebc0-5eb8-8593-bcc15ea77713/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/25cb3bef-ebc0-5eb8-8593-bcc15ea77713/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/25cb3bef-ebc0-5eb8-8593-bcc15ea77713/aee7e03728a3194d702383515f3527ec.svg","images/static.cropp.com/25cb3bef-ebc0-5eb8-8593-bcc15ea77713/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/25cb3bef-ebc0-5eb8-8593-bcc15ea77713/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/25cb3bef-ebc0-5eb8-8593-bcc15ea77713/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/25cb3bef-ebc0-5eb8-8593-bcc15ea77713/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Biała koszulka z motywem ogłoszenia","price_currency":"PLN","price_current":19.99,"price_original":59.99,"primary_color":"biały","transformed_at":"2026-07-10T16:52:18.573452+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129d25a231caf0be9f5bc"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/set-3-bokserek-z-motywem-osmiornicy-077ig-99x","available_sizes":["S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"bokserki","colorways":["czarny"],"description":"Wzorzysty zestaw 3 par męskich bokserek wciągających w rutynę dnia jak te macki ośmiornicy nadrukowane na całej powierzchni materiału. Slay! bawełna z dodatkiem elastycznych włókien regularny stan elastyczna guma w pasie unikatowy nadruk","description_hash":"9977cb889f64db296ea9b72341c428b42b8aa20b9f93d50ccaaf5664427b45d6","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:20:18.666Z"},"gender":"men","generated_description":"Zestaw trzech bokserek marki Cropp, model \"Set 3 bokserek z motywem ośmiornicy\", utrzymany w dominującej czerni z wyrazistymi akcentami zieleni i złota, to idealna propozycja dla mężczyzn ceniących komfort i oryginalny styl w bieliźnie. Te męskie slipy z nogawkami, potocznie zwane bokserkami lub szortami, stanowią fundament codziennej garderoby, łącząc funkcjonalność z modnym designem. Wykonane z wysokiej jakości mieszanki bawełny z domieszką elastanu, zapewniają niezrównaną miękkość i przewiewność, jednocześnie gwarantując optymalne dopasowanie do sylwetki. Materiał jest przyjemny w dotyku, nie podrażnia skóry i pozwala jej oddychać, co jest kluczowe dla komfortu noszenia przez cały dzień. Klasyczny krój typu boxer brief, czyli dopasowane szorty z krótkimi nogawkami, idealnie przylega do ciała, nie krępując ruchów i zapewniając swobodę podczas każdej aktywności. Fason ten, znany z doskonałego podtrzymania i komfortu, sprawdzi się pod każdym typem odzieży, od dopasowanych spodni po luźniejsze dresy. Każda para posiada elastyczny pas z widocznym logo marki Cropp, który stabilnie utrzymuje bieliznę na miejscu, nie uciskając i nie powodując dyskomfortu. Charakterystyczny motyw ośmiornicy, przedstawiony w odcieniach intensywnej zieleni i złocistego beżu na głębokim, czarnym tle, dodaje całości unikalnego, nieco mrocznego, ale i zabawnego charakteru. Dominująca czerń, uzupełniona o żywe akcenty zieleni i złota, sprawia, że bielizna jest zarówno praktyczna, jak i stylowa. Ten zestaw to doskonały wybór na co dzień, do pracy, na siłownię czy po prostu do relaksu w domu, oferując połączenie funkcjonalności z modnym designem, który wyróżni się w szufladzie z bielizną.","images":["images/static.cropp.com/ed883d87-af12-5556-96c0-69f002ab9a2c/f5f081fcfc5121885b02310c2432acaa.jpg","images/static.cropp.com/ed883d87-af12-5556-96c0-69f002ab9a2c/4e71533f24d7763587202ee43bcf88cc.jpg","images/static.cropp.com/ed883d87-af12-5556-96c0-69f002ab9a2c/5f9473281e6fd16fdeca93c6719bde9c.jpg","images/static.cropp.com/ed883d87-af12-5556-96c0-69f002ab9a2c/3ac4638533a3cb42472e8f65d106158e.jpg","images/static.cropp.com/ed883d87-af12-5556-96c0-69f002ab9a2c/deddca92d6a862e778919683d3a6c90d.jpg","images/static.cropp.com/ed883d87-af12-5556-96c0-69f002ab9a2c/9ebdf625eb12f7207365e60dd443d319.jpg","images/static.cropp.com/ed883d87-af12-5556-96c0-69f002ab9a2c/81cc38847e21d2550a814b527b8489fe.jpg","images/static.cropp.com/ed883d87-af12-5556-96c0-69f002ab9a2c/97a593c736d523c1acc6e095ba53418c.jpg","images/static.cropp.com/ed883d87-af12-5556-96c0-69f002ab9a2c/03661c877a2135bf79f60feaaf893ae9.jpg","images/static.cropp.com/ed883d87-af12-5556-96c0-69f002ab9a2c/ad8005e1a338b81f2ca5564730722f7a.jpg","images/static.cropp.com/ed883d87-af12-5556-96c0-69f002ab9a2c/8bbee9a88f9333c44b8697d1e48cfd05.jpg","images/static.cropp.com/ed883d87-af12-5556-96c0-69f002ab9a2c/2c1001c286e860b512807a098e1e0ca8.jpg","images/static.cropp.com/ed883d87-af12-5556-96c0-69f002ab9a2c/1ed8a29ccb66d4f34b0b60b45f5439ba.jpg","images/static.cropp.com/ed883d87-af12-5556-96c0-69f002ab9a2c/97506d33a1f3d985fbef89ef982c373f.jpg","images/static.cropp.com/ed883d87-af12-5556-96c0-69f002ab9a2c/9cefc94adf708c83dce94eadbbd09aca.jpg","images/static.cropp.com/ed883d87-af12-5556-96c0-69f002ab9a2c/1fcb5e5764bd9e690417605e71cb8879.jpg","images/www.cropp.com/ed883d87-af12-5556-96c0-69f002ab9a2c/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/ed883d87-af12-5556-96c0-69f002ab9a2c/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"95% BAWEŁNA, 5% ELASTAN","name":"Set 3 bokserek z motywem ośmiornicy","price_currency":"PLN","price_current":39.99,"price_original":69.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:52:18.645801+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129d25a231caf0be9f5bd"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/biale-szorty-z-wysokim-stanem-279cu-00x","available_sizes":["32","34","36","38","40","42"],"brand":"Cropp","category":"loose","colorways":["biały","czarny","czerwony"],"description":"Damskie gładkie szorty z wysokim stanem, uszyte z lekkiego materiału. Swobodne nogawki i szeroka guma w pasie podkreślają letni vibe.","description_hash":"83756cafc5facb5c11869c8a4f963354ba1ef341115f4dea3eda83b7231438f2","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:20:18.666Z"},"gender":"women","generated_description":"Białe szorty z wysokim stanem marki Cropp to kwintesencja letniego komfortu i stylu, stanowiące idealne krótkie spodenki na upalne dni. Ten model, charakteryzujący się luźnym fasonem, to doskonałe rozwiązanie dla osób poszukujących swobody i przewiewności. Wykonane z lekkiego, oddychającego materiału, który jest niezwykle przyjemny w dotyku i nie krępuje ruchów, zapewniając komfort noszenia przez cały dzień, niczym delikatna bawełna czy wiskoza, która subtelnie układa się na sylwetce. Ich krój z wysokim stanem pięknie podkreśla talię, optycznie wydłużając nogi i nadając sylwetce proporcjonalny wygląd, podczas gdy szerokie, rozkloszowane nogawki gwarantują maksymalną wentylację i maskują ewentualne niedoskonałości w okolicach ud. Elastyczny pas z delikatnym marszczeniem doskonale dopasowuje się do figury, nie uciskając i zapewniając wygodę bez konieczności stosowania paska. W klasycznym, śnieżnobiałym odcieniu, te spodenki są niezwykle uniwersalne i łatwe do wkomponowania w różnorodne stylizacje, od casualowych, miejskich zestawów, przez eleganckie letnie outfity, aż po plażowe looki czy wakacyjne eskapady.","images":["images/static.cropp.com/aa614fda-eed9-5b56-8eea-43286e5ef914/b175bdbb66183b58486cc26b9ac34388.jpg","images/static.cropp.com/aa614fda-eed9-5b56-8eea-43286e5ef914/a391180e32a16d82d8b1719d1294e083.jpg","images/static.cropp.com/aa614fda-eed9-5b56-8eea-43286e5ef914/caf93713f41c54ce7326e7907aeceb2c.jpg","images/static.cropp.com/aa614fda-eed9-5b56-8eea-43286e5ef914/d1b5c1124acd4952be58e3c2fb2fc67c.jpg","images/static.cropp.com/aa614fda-eed9-5b56-8eea-43286e5ef914/7220d828b0f3d202c83c7a6164152089.jpg","images/static.cropp.com/aa614fda-eed9-5b56-8eea-43286e5ef914/1701adab9ef1c60f583ba56da014e226.jpg","images/static.cropp.com/aa614fda-eed9-5b56-8eea-43286e5ef914/686ded6824cffe3627191bae72223181.jpg","images/static.cropp.com/aa614fda-eed9-5b56-8eea-43286e5ef914/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/aa614fda-eed9-5b56-8eea-43286e5ef914/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/aa614fda-eed9-5b56-8eea-43286e5ef914/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/aa614fda-eed9-5b56-8eea-43286e5ef914/1e24c7a123c21b3dc3efafd8f763fd52.svg","images/static.cropp.com/aa614fda-eed9-5b56-8eea-43286e5ef914/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/aa614fda-eed9-5b56-8eea-43286e5ef914/c62dd3e0234efb986eb9cd1a8b00b2d2.jpg","images/static.cropp.com/aa614fda-eed9-5b56-8eea-43286e5ef914/7d86cfe0031acd06731e3faf15554099.jpg","images/static.cropp.com/aa614fda-eed9-5b56-8eea-43286e5ef914/f15b9a8439aac2545d8a02acd930f333.jpg","images/static.cropp.com/aa614fda-eed9-5b56-8eea-43286e5ef914/fca8a56e0509779d9d173ae6f99c1373.jpg","images/static.cropp.com/aa614fda-eed9-5b56-8eea-43286e5ef914/803e9583b22c7398a4170f572542cf70.jpg","images/static.cropp.com/aa614fda-eed9-5b56-8eea-43286e5ef914/edb01fa3b1fc19b8b765fb46b7d5581b.jpg","images/static.cropp.com/aa614fda-eed9-5b56-8eea-43286e5ef914/0da048b8625449917c12d050fb2b9469.jpg","images/static.cropp.com/aa614fda-eed9-5b56-8eea-43286e5ef914/3a9d9b503e00d893b8aee3e135df706d.jpg"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Białe szorty z wysokim stanem","price_currency":"PLN","price_current":39.99,"price_original":59.99,"primary_color":"biały","transformed_at":"2026-07-10T16:52:18.937745+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129d25a231caf0be9f5be"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/blekitna-bluzka-z-rekawami-typu-nietoperz-860cu-05x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"Mężczyzna","colorways":["biały","czarny","błękitny"],"description":"Taliowana bluzka uszyta z gładkiej dzianiny z modalem w składzie, który sprawia, że materiał jest przyjemnie miękki i lekki. U góry efektowne rozcięcia subtelnie odsłaniają przednią część ramion, dodając całości zmysłowego efektu. przyjemny w dotyku materiał luźna góra elastyczna talia okrągły dekolt krótkie, szerokie rękawy rękawy z rozcięciami","description_hash":"ff1f812cd547189783bbef23185498aea78b018d8b29a658dd122bddf5969f84","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:20:18.666Z"},"gender":"women","generated_description":"Damska bluzka marki Cropp, znana jako Błękitna bluzka z rękawami typu nietoperz, w delikatnym, jasnoniebieskim odcieniu, to wszechstronny top, koszulka czy też góra, która doskonale wpisuje się w casualowe i swobodne stylizacje. Wykonana z przyjemnej w dotyku, miękkiej dzianiny, prawdopodobnie bawełnianej lub z domieszką, zapewnia komfort noszenia i przewiewność, idealną na cieplejsze dni, a jej struktura gwarantuje, że materiał nie prześwituje. Charakteryzuje się luźnym, swobodnym krojem w górnej części, z modnymi rękawami typu nietoperz, które oferują pełną swobodę ruchów i dodają lekkości całej sylwetce. Dodatkowo, ramiona są subtelnie odsłonięte dzięki stylowym rozcięciom, co stanowi intrygujący akcent i podkreśla kobiecość, jednocześnie zapewniając dodatkową wentylację. Dół bluzki jest natomiast bardziej dopasowany, ściągany, co pozwala na zgrabne ułożenie jej na biodrach lub wpuszczenie w spodnie z wysokim stanem, modelując jednocześnie sylwetkę i podkreślając talię. Jej pastelowy, niebiański błękit, czyli delikatny lazurowy odcień, jest niezwykle uniwersalny i łatwy do skomponowania z innymi elementami garderoby, doskonale sprawdzając się zarówno na co dzień, podczas relaksu, jak i na niezobowiązujące spotkania czy letnie wyjścia.","images":["images/static.cropp.com/90760156-e774-583a-a5d0-707f500d66e4/7b878ef0808438abdc8e741dacd14809.jpg","images/static.cropp.com/90760156-e774-583a-a5d0-707f500d66e4/dca94a50cb57ebc41cb415e5c403d6f0.jpg","images/static.cropp.com/90760156-e774-583a-a5d0-707f500d66e4/0621b34a85c54df83dedb6b813fb956e.jpg","images/static.cropp.com/90760156-e774-583a-a5d0-707f500d66e4/f29caef235c05433bca05ee68492140c.jpg","images/static.cropp.com/90760156-e774-583a-a5d0-707f500d66e4/3eee33e578945f63ea9ea78db45f6e5e.jpg","images/static.cropp.com/90760156-e774-583a-a5d0-707f500d66e4/9c76a5257571df2bbc04e6f20ca1b2d1.jpg","images/static.cropp.com/90760156-e774-583a-a5d0-707f500d66e4/8e329fc59c76be331323878f41779b71.jpg","images/static.cropp.com/90760156-e774-583a-a5d0-707f500d66e4/2bd8f48937016a6172b584da7512b82c.jpg","images/static.cropp.com/90760156-e774-583a-a5d0-707f500d66e4/ee421ab44da12b2e525a1f8353af7eb9.jpg","images/static.cropp.com/90760156-e774-583a-a5d0-707f500d66e4/860790ff5f1ec571f1a60bf5542292fb.jpg","images/static.cropp.com/90760156-e774-583a-a5d0-707f500d66e4/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/90760156-e774-583a-a5d0-707f500d66e4/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/90760156-e774-583a-a5d0-707f500d66e4/aee7e03728a3194d702383515f3527ec.svg","images/static.cropp.com/90760156-e774-583a-a5d0-707f500d66e4/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/90760156-e774-583a-a5d0-707f500d66e4/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/90760156-e774-583a-a5d0-707f500d66e4/f94ccb38b8c6a5a5dc6ded58902ea0c7.jpg","images/static.cropp.com/90760156-e774-583a-a5d0-707f500d66e4/43c301e0d02a07ae9e4f9032bf8e5828.jpg","images/static.cropp.com/90760156-e774-583a-a5d0-707f500d66e4/2f0dc980e8a78b1a95a0c906b9eadc5a.jpg","images/static.cropp.com/90760156-e774-583a-a5d0-707f500d66e4/71a2346cb6efdf5f310e16311e60a164.jpg","images/static.cropp.com/90760156-e774-583a-a5d0-707f500d66e4/82c47531b77b593684eb64715781bcd0.jpg"],"material":"50% BAWEŁNA, 45% MODAL, 5% ELASTAN","name":"Błękitna bluzka z rękawami typu nietoperz","price_currency":"PLN","price_current":45.99,"price_original":69.99,"primary_color":"błękitny","transformed_at":"2026-07-10T16:52:18.994433+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129e55a231caf0be9f758"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/3-pack-krotkich-skarpet-714iy-67x","available_sizes":["39-42","43-46"],"brand":"Cropp","category":"skarpetki","colorways":["zielony"],"description":"Trójpak męskich skarpet, dla fanów horrorów i nie tylko! Uszyte z dzianiny o wysokiej zawartości bawełny na każdej parze inny motyw: czaszki, ośmiornicy i czaszkoośmiornicy","description_hash":"04b3e071c32fd4219f9705d854c8860885e43bca59d2c43c578e0ff158f1e850","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:20:37.358Z"},"gender":null,"generated_description":"Zestaw trzech par krótkich skarpetek marki Cropp, znanych jako \"3 pack krótkich skarpet\", to idealna propozycja dla osób ceniących sobie oryginalny styl i komfort. Ten multipak skarpetek typu stopki, czyli popularnych \"sneakersów\" lub \"ankle socks\", zawiera modele w różnorodnej kolorystyce: jedna para w odcieniu głębokiej oliwkowej zieleni, druga w klasycznej bieli, a trzecia w uniwersalnej czerni. Każda z nich wyróżnia się wyrazistym, graficznym wzorem, który dodaje charakteru – od tajemniczej ośmiornicy w odcieniach zieleni na khaki, przez mroczny motyw czaszki lub potwora na białym tle, po dynamiczną kompozycję czaszki oplecionej wężami w zielono-żółtej palecie na czarnym materiale. Wykonane z wysokiej jakości mieszanki bawełny z domieszką elastycznych włókien, te skarpetki zapewniają optymalną przewiewność i miękkość, gwarantując wygodę noszenia przez cały dzień, jednocześnie będąc wytrzymałymi i odpornymi na codzienne użytkowanie. Ich niski profil sprawia, że są to doskonałe skarpetki do kostki, które świetnie sprawdzą się w sportowym obuwiu, takim jak trampki czy sneakersy, dyskretnie chowając się w bucie, ale jednocześnie pozwalając na subtelne wyeksponowanie unikalnego designu. Elastyczny ściągacz na górze zapewnia, że skarpetki dobrze trzymają się na nodze, nie zsuwając się ani nie uciskając, a płaskie szwy minimalizują ryzyko otarć, co jest kluczowe dla komfortu. To praktyczny i modny dodatek do codziennych, casualowych stylizacji, idealny dla tych, którzy lubią wyrażać siebie poprzez detale i szukają niebanalnych akcesoriów do swojej garderoby.","images":["images/static.cropp.com/5f1e9c67-189f-5550-8042-8f1beab2c035/517b168781403e13d279ff3241cff781.jpg","images/static.cropp.com/5f1e9c67-189f-5550-8042-8f1beab2c035/eb59a7cc8f37dbbc6ea454cd04eb6a04.jpg","images/static.cropp.com/5f1e9c67-189f-5550-8042-8f1beab2c035/9878b4dcbc1ff801a5c66450c870b48c.jpg","images/static.cropp.com/5f1e9c67-189f-5550-8042-8f1beab2c035/7d2106d83f218b1631717cffae732a79.jpg","images/www.cropp.com/5f1e9c67-189f-5550-8042-8f1beab2c035/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/5f1e9c67-189f-5550-8042-8f1beab2c035/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"70% BAWEŁNA, 20% POLIAMID, 10% ELASTAN","name":"3 pack krótkich skarpet","price_currency":"PLN","price_current":29.99,"price_original":29.99,"primary_color":"zielony","transformed_at":"2026-07-10T16:52:19.161325+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129e55a231caf0be9f759"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/granatowe-spodnico-szorty-330fl-59x","available_sizes":["32","34","36","38","40","42"],"brand":"Cropp","category":"spódnico-szorty","colorways":["granatowy"],"description":"Damskie skortsy uszyte z lekkiej tkaniny z ozdobnymi marszczeniami i kontrastową guma w pasie, to idealne rozwiązanie na lato. przyjemny w dotyku materiał krótki krój guma w pasie ze sznurkiem do regulacji Modelka prezentuje produkt w rozmiarze S/36. Wzrost modelki: 170 cm","description_hash":"5f8305fb3e62500955bb34065518c2fa59e8820e8b56d7f8fdb62de19c968905","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:20:37.358Z"},"gender":"women","generated_description":"Granatowe spódnico-szorty marki Cropp to innowacyjne połączenie spódniczki i krótkich spodenek, czyli praktyczna hybryda, która łączy dziewczęcy urok mini spódnicy z komfortem i bezpieczeństwem szortów. Ten model, będący kwintesencją sportowej elegancji, to idealny wybór dla aktywnych kobiet. Wykonane z lekkiego, przewiewnego materiału, który przyjemnie układa się na ciele i zapewnia swobodę ruchów, nawet w upalne dni, tkanina jest gładka, delikatna w dotyku i nie gniecie się łatwo, co czyni ją idealną na co dzień. Charakteryzują się wysokim stanem z elastyczną gumką w pasie, która doskonale dopasowuje się do sylwetki, podkreślając talię i zapewniając wygodę noszenia bez ucisku. Rozkloszowany fason spódniczki, z subtelnymi marszczeniami, nadaje całości lekkości i zwiewności, a ukryte pod spodem szorty gwarantują pełen komfort i dyskrecję podczas ruchu, biegania czy tańca. Krój jest luźny, nie krępuje i pozwala na swobodne poruszanie się. Elastyczny pas to gwarancja idealnego dopasowania i wygody, a wbudowane spodenki to praktyczne rozwiązanie, które pozwala czuć się pewnie w każdej sytuacji. Głęboki odcień granatu, czyli ciemnoniebieski, atramentowy kolor, jest niezwykle uniwersalny i łatwy do stylizacji, pasując zarówno do casualowych, sportowych, jak i nieco bardziej eleganckich zestawów. To doskonała propozycja na letnie dni, wakacyjne wyjazdy, aktywny wypoczynek czy po prostu na co dzień, gdy cenisz sobie połączenie modnego wyglądu z funkcjonalnością.","images":["images/static.cropp.com/37e4ffdf-2c5f-5c70-9458-b886c54c9828/6fdf6ea3ce9e21e5b574d2759cdcf631.jpg","images/static.cropp.com/37e4ffdf-2c5f-5c70-9458-b886c54c9828/9240f0fec8af35d5dc7c0d8b6dfd90cd.jpg","images/static.cropp.com/37e4ffdf-2c5f-5c70-9458-b886c54c9828/16fa2ee5ec57c3ba97cc315754861396.jpg","images/static.cropp.com/37e4ffdf-2c5f-5c70-9458-b886c54c9828/be0dd75eb516e40c9ef87dc31f1a8198.jpg","images/static.cropp.com/37e4ffdf-2c5f-5c70-9458-b886c54c9828/43645e08aee473141401e4bd225d6a03.jpg","images/static.cropp.com/37e4ffdf-2c5f-5c70-9458-b886c54c9828/3f379bc739ed8dbcf951db3a5963f880.jpg","images/static.cropp.com/37e4ffdf-2c5f-5c70-9458-b886c54c9828/9d273e752a26dbd38acc6eca36f769d5.jpg","images/static.cropp.com/37e4ffdf-2c5f-5c70-9458-b886c54c9828/a6ba9b48803246f8cb117adfec60a32f.svg","images/static.cropp.com/37e4ffdf-2c5f-5c70-9458-b886c54c9828/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/37e4ffdf-2c5f-5c70-9458-b886c54c9828/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/37e4ffdf-2c5f-5c70-9458-b886c54c9828/1e24c7a123c21b3dc3efafd8f763fd52.svg","images/static.cropp.com/37e4ffdf-2c5f-5c70-9458-b886c54c9828/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/37e4ffdf-2c5f-5c70-9458-b886c54c9828/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/37e4ffdf-2c5f-5c70-9458-b886c54c9828/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% POLIESTER","name":"Granatowe spódnico-szorty","price_currency":"PLN","price_current":49.99,"price_original":99.99,"primary_color":"granatowy","transformed_at":"2026-07-10T16:52:53.522649+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129e55a231caf0be9f75a"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/2-pack-stanikow-z-satynowa-metka-185fy-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"biustonosz","colorways":["czarny","szary"],"description":"Dwupak damskich staników uszytych z dzianiny w kolorze czarnym i białym. Ozdobę stanowią delikatne prążki na całości materiału i satynowa metka na przodzie. Look & vibe! bawełna z dodatkiem elastycznych włókien sportowy fason prosty krój model bez zapięcia wąskie ramiączka z regulacją długości dół wykończony elastyczną gumą, która zapewnia komfort noszenia Tworzy zestaw z setem bokserek: 184Y-99x .","description_hash":"1ce2103b6934243bc1a4c849bc2843fcbd22d4e03f46c66338774605be327e0f","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:20:37.358Z"},"gender":"women","generated_description":"Zestaw dwóch biustonoszy marki Cropp, model 2 pack staników z satynową metką, w klasycznych kolorach czerni i bieli, to uniwersalny komplet miękkich biustonoszy, braletek czy też komfortowych topów bieliźnianych. Wykonany z wysokiej jakości, przyjemnej w dotyku bawełny z domieszką elastanu, co gwarantuje miękkość, przewiewność i doskonałe dopasowanie do sylwetki, zapewniając uczucie drugiej skóry. Ich bezfiszbinowy krój typu braletka, z delikatnie podtrzymującą konstrukcją, oferuje swobodę ruchów i naturalne ułożenie biustu, bez zbędnego ucisku. Fason ten, z regulowanymi ramiączkami i szeroką, elastyczną taśmą pod biustem, na której widnieje subtelne logo marki Cropp, zapewnia stabilność i wygodę przez cały dzień. Satynowa metka, będąca elementem nazwy, to przemyślany detal, który eliminuje ryzyko podrażnień skóry, zapewniając maksymalny komfort noszenia. Regulowane ramiączka pozwalają na idealne dopasowanie do indywidualnych potrzeb, a szeroki pas pod biustem gwarantuje stabilne podtrzymanie. Ten praktyczny dwupak to idealne rozwiązanie dla osób ceniących sobie funkcjonalność i styl. Dostępne w ponadczasowych, bazowych odcieniach – głębokiej czerni i nieskazitelnej bieli – te biustonosze stanowią doskonałą bazę pod każdą stylizację, idealnie sprawdzając się zarówno jako dyskretna bielizna pod codzienne ubrania, komfortowy element stroju domowego, jak i lekki top do aktywności o niskiej intensywności.","images":["images/static.cropp.com/fb0b897e-8491-59e7-82d9-5728fb0022c6/3729403bb4fe90a16d3070110893deb8.jpg","images/static.cropp.com/fb0b897e-8491-59e7-82d9-5728fb0022c6/61540de7dfea4773537a2a8357dd59e5.jpg","images/static.cropp.com/fb0b897e-8491-59e7-82d9-5728fb0022c6/0fe22fd6418464a638f6c20360fa0be5.jpg","images/static.cropp.com/fb0b897e-8491-59e7-82d9-5728fb0022c6/5d8fbfd8f8fc468cafd2ca705a9e7448.jpg","images/static.cropp.com/fb0b897e-8491-59e7-82d9-5728fb0022c6/87228cb8cd840f67ed466157acb36516.jpg","images/static.cropp.com/fb0b897e-8491-59e7-82d9-5728fb0022c6/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/fb0b897e-8491-59e7-82d9-5728fb0022c6/aa32dbb9b2496594d30f56dfee41b415.svg","images/static.cropp.com/fb0b897e-8491-59e7-82d9-5728fb0022c6/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/fb0b897e-8491-59e7-82d9-5728fb0022c6/1e24c7a123c21b3dc3efafd8f763fd52.svg","images/static.cropp.com/fb0b897e-8491-59e7-82d9-5728fb0022c6/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/fb0b897e-8491-59e7-82d9-5728fb0022c6/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/fb0b897e-8491-59e7-82d9-5728fb0022c6/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"95% BAWEŁNA, 5% ELASTAN","name":"2 pack staników z satynową metką","price_currency":"PLN","price_current":69.99,"price_original":69.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:52:53.675618+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129e55a231caf0be9f75b"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/zolty-t-shirt-z-modalem-2-942fl-10x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["błękitny","żółty"],"description":"Dopasowana koszulka uszyta z gładkiej dzianiny z modalem w składzie, który sprawia, że materiał jest przyjemnie miękki i lekki. Forma kimono i bardzo krótkie rękawki zapewniają swobodę ruchów podczas letnich upałów. przyjemny w dotyku materiał prosty krój dopasowany krój okrągły dekolt z lamówką krókie rękawy","description_hash":"adfc1484392d653a8d3de278ff6bcaca82ee27f0c2db3184794c6cd35c33fc86","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:20:37.358Z"},"gender":"women","generated_description":"Ta koszulka marki Cropp, znana jako Żółty T-shirt z modalem, to uniwersalny top w subtelnym, pastelowym odcieniu żółci, który z łatwością wkomponuje się w każdą garderobę. Wykonana z wysokogatunkowej mieszanki tkanin z przewagą modalu, ta bluzka jest niezwykle miękka i przyjemna dla skóry, zapewniając komfort noszenia przez cały dzień dzięki swojej oddychalności i lekkości, a także doskonałemu układaniu się na sylwetce. Jej swobodny, lekko pudełkowy fason z opadającymi ramionami i krótkimi rękawkami typu kimono gwarantuje pełną swobodę ruchów i nie krępuje sylwetki, a szeroki, okrągły dekolt typu łódka subtelnie eksponuje obojczyki. Jasny, pastelowy odcień żółci, przypominający delikatny cytrynowy sorbet lub kremową wanilię, doskonale wpisuje się w letnie i wiosenne stylizacje, będąc idealną bazą zarówno do casualowych zestawów na co dzień, na weekendowe wyjścia, jak i bardziej eleganckich outfitów do pracy czy na spotkania ze znajomymi, oferując świeży i promienny akcent.","images":["images/static.cropp.com/688907fc-8691-583e-b96d-878407a8b03b/d8f0f94a4560154997114194755993ad.jpg","images/static.cropp.com/688907fc-8691-583e-b96d-878407a8b03b/bbe66642a16ea40336b39de50c0e01d1.jpg","images/static.cropp.com/688907fc-8691-583e-b96d-878407a8b03b/93f48867a30551a7403d43e7136f190a.jpg","images/static.cropp.com/688907fc-8691-583e-b96d-878407a8b03b/e337b39bb1a947af0ffa9d376e3c4602.jpg","images/static.cropp.com/688907fc-8691-583e-b96d-878407a8b03b/419ca4f4fce044ec96e8c4b991494f6d.jpg","images/static.cropp.com/688907fc-8691-583e-b96d-878407a8b03b/84dce4299dd589ba93d3006d010c5a0b.jpg","images/www.cropp.com/688907fc-8691-583e-b96d-878407a8b03b/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/688907fc-8691-583e-b96d-878407a8b03b/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"50% BAWEŁNA, 45% MODAL, 5% ELASTAN","name":"Żółty T-shirt z modalem","price_currency":"PLN","price_current":15.99,"price_original":29.99,"primary_color":"żółty","transformed_at":"2026-07-10T16:52:53.736777+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129e55a231caf0be9f75c"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/lekkie-sneakersy-z-piankowa-podeszwa-572ig-99x","available_sizes":["41","42","43","44","45","46"],"brand":"Cropp","category":"sportowe","colorways":["czarny"],"description":"Męskie sneakersy w sportowym stylu z cholewką wykonaną z siateczkowego materiału. Podeszwa z miękkiej, elastycznej pianki amortyzuje każdy krok. Wygodne obuwie, które zapewnia uczucie lekkości podczas codziennych aktywności.","description_hash":"068cf213a44f267718d69996258f0b44622ea1c32f5ad6924cdd7e1ae902fa37","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:20:37.358Z"},"gender":"men","generated_description":"Sportowe buty marki Cropp, model Lekkie sneakersy z piankową podeszwą, w klasycznym czarnym kolorze z kontrastową białą podeszwą, to wszechstronne obuwie sportowe, które łączy w sobie nowoczesny design z niezrównanym komfortem noszenia. Te uniwersalne adidasy, czy też modne trampki, charakteryzują się przewiewną, tekstylną cholewką, wykonaną z oddychającej siateczki, która zapewnia stopom optymalną wentylację i lekkość, sprawiając, że są one komfortowe nawet podczas długotrwałego użytkowania. Kluczowym elementem jest innowacyjna, sprężysta podeszwa z lekkiej pianki, która gwarantuje doskonałą amortyzację, skutecznie redukując wstrząsy i zapewniając miękkość każdego kroku, co jest nieocenione zarówno podczas spacerów, jak i lekkich aktywności fizycznych. Niski profil i ergonomiczny fason sprawiają, że obuwie świetnie dopasowuje się do stopy, oferując stabilne trzymanie dzięki tradycyjnemu systemowi sznurowania, a dodatkowy uchwyt na pięcie ułatwia szybkie zakładanie i zdejmowanie. Głęboka czerń cholewki, wzbogacona o subtelne detale i dynamicznie wyprofilowaną, śnieżnobiałą podeszwę, nadaje im nowoczesny, miejski charakter, idealnie wpisujący się w casualowe stylizacje, sportowe outfity czy codzienne zestawy do pracy, na uczelnię czy weekendowe wypady.","images":["images/static.cropp.com/906f77e7-5628-571f-8d5c-c9f084cd0a50/61c3cd8bd62772bcd693877f65c09626.jpg","images/static.cropp.com/906f77e7-5628-571f-8d5c-c9f084cd0a50/05092fa3965cb4a42599755225c7609b.jpg","images/static.cropp.com/906f77e7-5628-571f-8d5c-c9f084cd0a50/907df2a3487dbb8cbf1c81991453bcf7.jpg","images/static.cropp.com/906f77e7-5628-571f-8d5c-c9f084cd0a50/6db17a847515d918284dd4762624f1b1.jpg","images/static.cropp.com/906f77e7-5628-571f-8d5c-c9f084cd0a50/6cc45013843c7228e38097e4cf89da1c.jpg","images/static.cropp.com/906f77e7-5628-571f-8d5c-c9f084cd0a50/0d6f6519615f12503106f5d7d5dfcde0.jpg","images/static.cropp.com/906f77e7-5628-571f-8d5c-c9f084cd0a50/113683f2e0cc7e60de8b268b331346d3.jpg","images/static.cropp.com/906f77e7-5628-571f-8d5c-c9f084cd0a50/77f64fbccdfa217c3ffe2ce4427e1bb5.jpg","images/www.cropp.com/906f77e7-5628-571f-8d5c-c9f084cd0a50/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/906f77e7-5628-571f-8d5c-c9f084cd0a50/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"90% POLIESTER, 10% PVC","name":"Lekkie sneakersy z piankową podeszwą","price_currency":"PLN","price_current":79.99,"price_original":139.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:52:53.819074+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129e55a231caf0be9f75d"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/kapelusz-bucket-hat-league-of-legends-517dc-mlc","available_sizes":["Uniwersalny"],"brand":"Cropp","category":"bucket hat","colorways":["wielobarwny"],"description":"Dwustronny kapelusz typu bucket hat z postaciami serii League of Legends. Świetny dodatek do letnich stylizacji dla fanek gry! © 2025 Riot Games, Inc. Riot Games, League of Legends, the L Icon and their respective logos are trademarks, service marks or registered trademarks of Riot Games, Inc. In the United States and in other countries.","description_hash":"bb71982e87e715571682bceeb8857b991dafb5db975aa1860f34c913fb94f756","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:20:37.358Z"},"gender":"women","generated_description":"Kapelusz bucket hat League of Legends marki Cropp, w dominującym kolorze czarnym z wielobarwnym nadrukiem, to stylowe i funkcjonalne nakrycie głowy, które dzięki swojemu unikalnemu wzornictwu z pewnością przyciągnie wzrok. Ten modny kapelusz rybacki, znany również jako kapelusz kubełkowy, charakteryzuje się klasycznym, uniwersalnym fasonem z okrągłą koroną i miękkim, opadającym rondem, które skutecznie chroni przed słońcem, zapewniając komfort w upalne dni. Wykonany z wytrzymałej, przewiewnej tkaniny bawełnianej, jest przyjemny w dotyku i gwarantuje optymalną cyrkulację powietrza, co czyni go idealnym wyborem na letnie dni czy festiwalowe szaleństwa. Jego główną atrakcją jest dynamiczny, barwny print przedstawiający ikoniczne postacie z popularnej gry League of Legends, co czyni go obowiązkowym elementem garderoby dla każdego fana gamingu i popkultury. Co więcej, ten odwracalny model oferuje dwustronny design: z jednej strony prezentuje intensywną czerń z soczystymi barwami grafiki, a z drugiej subtelny, jasnofioletowy odcień, pozwalając na szybką zmianę stylizacji i dopasowanie do nastroju czy reszty ubioru. To wszechstronne akcesorium doskonale sprawdzi się w casualowych, miejskich stylizacjach, dodając im luzu i oryginalności.","images":["images/static.cropp.com/0895e25d-6ffb-573d-b0ba-b8ea9d80942a/9ac9174143d916fd06b0bf163585909c.jpg","images/static.cropp.com/0895e25d-6ffb-573d-b0ba-b8ea9d80942a/5e98e6a5760c1780420678040e2f20ee.jpg","images/static.cropp.com/0895e25d-6ffb-573d-b0ba-b8ea9d80942a/07b8a7d0f6176c25f9a59364c44f3338.jpg","images/static.cropp.com/0895e25d-6ffb-573d-b0ba-b8ea9d80942a/4eed2306dead4b005745c55336c7d4b3.jpg","images/static.cropp.com/0895e25d-6ffb-573d-b0ba-b8ea9d80942a/d8499fb7ea170269fb62ad1565580b05.jpg","images/static.cropp.com/0895e25d-6ffb-573d-b0ba-b8ea9d80942a/2ba15d925e245b8d34c29a397fad81bc.svg","images/static.cropp.com/0895e25d-6ffb-573d-b0ba-b8ea9d80942a/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/0895e25d-6ffb-573d-b0ba-b8ea9d80942a/aa32dbb9b2496594d30f56dfee41b415.svg","images/static.cropp.com/0895e25d-6ffb-573d-b0ba-b8ea9d80942a/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/0895e25d-6ffb-573d-b0ba-b8ea9d80942a/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/0895e25d-6ffb-573d-b0ba-b8ea9d80942a/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/0895e25d-6ffb-573d-b0ba-b8ea9d80942a/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Kapelusz bucket hat League of Legends","price_currency":"PLN","price_current":19.99,"price_original":59.99,"primary_color":"wielobarwny","transformed_at":"2026-07-10T16:52:54.175943+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129e55a231caf0be9f75e"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarna-bluza-basic-z-kapturem-z-dzianiny-heavy-weight-708ik-99x","available_sizes":["S","M","L"],"brand":"Cropp","category":"Bluzy","colorways":["brązowy","jasny szary","kasztanowy","czarny"],"description":"Szukasz czegoś megawygodnego? Mamy dla Ciebie coś naprawdę ekstra: ta czarna damska bluza jest uszyta z wyjątkowo grubej, mięsistej dzianiny. Idealna na chłodne dni, kiedy chcesz się poczuć wyjątkowo cozy! swobodny, luźny krój szeroki kaptur lekko obniżona linia ramion kieszeń typu kangurka z przodu dół i rękawy wykończone ściągaczem uszyta z grubszej niż standardowa dzianiny o gramaturze 400 gsm Chcesz mieć dresowy set? Mamy pasujące dresowe spodnie o kroju jogger! Gramatura: 400 gsm Wzrost modelki: 170 cm","description_hash":"32385285eb8201e4d2be6eb56216bc336fa42b34069cd9b3d50ebf4565ab2f0b","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:20:37.358Z"},"gender":"women","generated_description":"Czarna bluza basic z kapturem marki Cropp, wykonana z dzianiny heavy weight, to uniwersalna kangurka, która doskonale sprawdzi się w codziennych stylizacjach. Ten klasyczny hoodie, w głębokim, kruczoczarnym odcieniu, charakteryzuje się grubym, mięsistym materiałem o wysokiej gramaturze, zapewniającym wyjątkowy komfort termiczny i nieprześwitujący splot. Luźny, oversize'owy fason gwarantuje swobodę ruchów i nowoczesny, pudełkowy kształt, idealnie maskując sylwetkę. Obszerny kaptur dodaje nonszalancji i chroni przed chłodem, a praktyczna kieszeń typu kangurka z przodu pomieści niezbędne drobiazgi lub ogrzeje dłonie. Elastyczne ściągacze przy mankietach i u dołu bluzy zapewniają optymalne dopasowanie i utrzymują ciepło. Ta ponadczasowa bluza dresowa to idealny wybór na co dzień, do miejskich outfitów, na relaks w domu czy na casualowe wyjścia, stanowiąc bazę dla wielu zestawów.","images":["images/static.cropp.com/2fe6d6d6-c6ce-51c4-9176-ec17df5702d5/05bed50d686d4f9eb66ed9bafeeb59e3.jpg","images/static.cropp.com/2fe6d6d6-c6ce-51c4-9176-ec17df5702d5/9237d2e10f10530045157e861c1e1efa.jpg","images/static.cropp.com/2fe6d6d6-c6ce-51c4-9176-ec17df5702d5/344037673fe622752a862e1d1995d6c0.jpg","images/static.cropp.com/2fe6d6d6-c6ce-51c4-9176-ec17df5702d5/7d44f6a4a2b06ca6c9cb916ba7b29a4a.jpg","images/static.cropp.com/2fe6d6d6-c6ce-51c4-9176-ec17df5702d5/2da38ab17b1222be6610d0f2b6118971.jpg","images/static.cropp.com/2fe6d6d6-c6ce-51c4-9176-ec17df5702d5/d5d347341a555022c44adf7ceac5d547.jpg","images/static.cropp.com/2fe6d6d6-c6ce-51c4-9176-ec17df5702d5/e2ffb6f8217ab321f47790d9ab9a6d06.jpg","images/static.cropp.com/2fe6d6d6-c6ce-51c4-9176-ec17df5702d5/7d70270044fafd2e2ca734a553ad4bd9.jpg","images/static.cropp.com/2fe6d6d6-c6ce-51c4-9176-ec17df5702d5/53325a40c076ff506d034b3b27bba983.jpg","images/static.cropp.com/2fe6d6d6-c6ce-51c4-9176-ec17df5702d5/6d30fafbc91e2ca767a0db0638b1226b.jpg","images/static.cropp.com/2fe6d6d6-c6ce-51c4-9176-ec17df5702d5/60344c48f8f3ac3a00c1cd04c46b484a.jpg","images/static.cropp.com/2fe6d6d6-c6ce-51c4-9176-ec17df5702d5/688ac6fd595b30717580c2ec5977031c.jpg","images/static.cropp.com/2fe6d6d6-c6ce-51c4-9176-ec17df5702d5/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/2fe6d6d6-c6ce-51c4-9176-ec17df5702d5/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/2fe6d6d6-c6ce-51c4-9176-ec17df5702d5/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/2fe6d6d6-c6ce-51c4-9176-ec17df5702d5/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/2fe6d6d6-c6ce-51c4-9176-ec17df5702d5/a426b226e0cc85f77381b0074f9807ef.svg","images/static.cropp.com/2fe6d6d6-c6ce-51c4-9176-ec17df5702d5/a157cf3cc1bbe7bc53dc216760836782.jpg","images/static.cropp.com/2fe6d6d6-c6ce-51c4-9176-ec17df5702d5/cb4e4f76e42f9111975005791f96af3c.jpg","images/static.cropp.com/2fe6d6d6-c6ce-51c4-9176-ec17df5702d5/4a246d65c38dfb800af892c59a8272ae.jpg"],"material":"80% BAWEŁNA, 20% POLIESTER","name":"Czarna bluza basic z kapturem z dzianiny heavy weight","price_currency":"PLN","price_current":109.99,"price_original":159.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:52:54.196619+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129e55a231caf0be9f75f"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarny-prosty-kardigan-174hx-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"kardigan","colorways":["czarny"],"description":"Idealny do prostych stylówek: damski czarny sweterek typu kardigan. Sprawdź, do czego będzie pasować! regularny krój okrągły dekolt dół i długie rękawy zakończone ściągaczem zapinany na guziki","description_hash":"5af1f6ed6ee0e21ce7a2be23a8e733991adc75168e443e66ef226d4173d5997d","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:20:37.358Z"},"gender":"women","generated_description":"Czarny prosty kardigan marki Cropp to wszechstronny sweter rozpinany, idealny do wielu stylizacji, który z łatwością wkomponuje się w każdą garderobę. Ten klasyczny model, będący esencją dzianinowej narzutki, charakteryzuje się uniwersalnym, głębokim odcieniem czerni, od kruczoczarnego po elegancki heban, co czyni go niezastąpioną bazą. Wykonany z miękkiej, przyjemnej w dotyku dzianiny, zapewnia komfort noszenia przez cały dzień, nie gryząc i nie drażniąc skóry, a jego lekka, ale jednocześnie otulająca struktura sprawia, że jest idealny zarówno na chłodniejsze wieczory, jak i jako uzupełnienie letnich stylizacji. Fason tego krótkiego sweterka, sięgającego do linii talii, czyli tzw. cropped, ma prosty, regularny krój, który subtelnie podkreśla sylwetkę, nie krępując ruchów i oferując swobodę. Okrągły dekolt bez kołnierzyka oraz rząd drobnych, dopasowanych kolorystycznie guzików na całej długości dodają mu elegancji i pozwalają nosić go zarówno zapiętego jako bluzkę, jak i rozpiętego jako lekkie okrycie wierzchnie. Długie rękawy zakończone delikatnymi ściągaczami oraz podobne wykończenie u dołu zapewniają schludny wygląd i dobre dopasowanie. Ten uniwersalny kardigan doskonale sprawdzi się w codziennych, casualowych zestawach, jako element smart casual do biura, a także jako eleganckie uzupełnienie wieczorowej kreacji, oferując niezliczone możliwości stylizacyjne.","images":["images/static.cropp.com/ba838791-d847-5b45-b0d0-564d8763f73e/54fbd5d8299c685ec2c180d68dadd076.jpg","images/static.cropp.com/ba838791-d847-5b45-b0d0-564d8763f73e/ce0ae21fb986b9dd87fa4de672f94473.jpg","images/static.cropp.com/ba838791-d847-5b45-b0d0-564d8763f73e/9f5a2a447fcb7e97c8e534d2c33b354a.jpg","images/static.cropp.com/ba838791-d847-5b45-b0d0-564d8763f73e/16f07714b12b96436bb464c633dff0a6.jpg","images/static.cropp.com/ba838791-d847-5b45-b0d0-564d8763f73e/6851b16ad7de66a77811315c74bf6155.jpg","images/static.cropp.com/ba838791-d847-5b45-b0d0-564d8763f73e/3154bd73b59bb7be570a188088004b9c.jpg","images/static.cropp.com/ba838791-d847-5b45-b0d0-564d8763f73e/97928b34a2ae8d6ef0863de861834a6c.jpg","images/static.cropp.com/ba838791-d847-5b45-b0d0-564d8763f73e/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/ba838791-d847-5b45-b0d0-564d8763f73e/aa32dbb9b2496594d30f56dfee41b415.svg","images/static.cropp.com/ba838791-d847-5b45-b0d0-564d8763f73e/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/ba838791-d847-5b45-b0d0-564d8763f73e/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/ba838791-d847-5b45-b0d0-564d8763f73e/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/ba838791-d847-5b45-b0d0-564d8763f73e/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/ba838791-d847-5b45-b0d0-564d8763f73e/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"68% AKRYL, 28% POLIESTER, 4% ELASTAN","name":"Czarny prosty kardigan","price_currency":"PLN","price_current":49.99,"price_original":99.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:52:54.205517+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129e55a231caf0be9f760"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/2-pack-skarpet-z-autorskim-nadrukiem-696iy-02x","available_sizes":["39-42","43-46"],"brand":"Cropp","category":"multipacks","colorways":["kremowy"],"description":"Skarpet z zabawnym nadrukiem nigdy za wiele! Ten dwupak poprawi Ci humor, jeśli złapie Cię: ból zęba, ból głowy, ból życia.","description_hash":"b9464fcfe1d0c78765da5faf41491a51ea28004dd8b815ca24df95f9bf89615d","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:20:37.358Z"},"gender":"men","generated_description":"Zestaw skarpetek marki Cropp, znany jako \"2 pack skarpet z autorskim nadrukiem\", to multipack, który natychmiast przyciąga wzrok swoim jaskrawym, neonowym żółto-zielonym kolorem, przypominającym energetyczną limonkę. Ten dwupak, będący niebanalnym elementem akcesoriów na stopy, składa się z dwóch par oryginalnych skarpet, wykonanych z wysokiej jakości, miękkiej i oddychającej mieszanki bawełny z domieszką elastanu, co gwarantuje niezrównany komfort noszenia oraz perfekcyjne dopasowanie do kształtu stopy, bez nieprzyjemnego ucisku. Klasyczny fason tych skarpet o uniwersalnym kroju, zakończony elastycznym ściągaczem, zapewnia, że skarpety pozostają na swoim miejscu przez cały dzień, nie zsuwając się i nie krępując ruchów. Ich głównym atutem jest wyrazisty, autorski nadruk w komiksowym stylu, przedstawiający przerysowaną, ekspresyjną twarz z wytrzeszczonymi, przekrwionymi oczami i wywalonym językiem, co nadaje im zabawny, wręcz szalony i absolutnie niepowtarzalny charakter. Ten komplet skarpet to doskonały wybór dla osób ceniących sobie odważne, streetwearowe stylizacje i pragnących dodać odrobinę humoru oraz oryginalności do swojego codziennego ubioru, idealnie sprawdzając się zarówno w casualowych zestawach, jak i jako wyrazisty akcent w bardziej swobodnych outfitach.","images":["images/static.cropp.com/6fc94196-6b6e-558b-9c6a-192876277cf1/eee38244da36151da8ee5ba42d27bf27.jpg","images/static.cropp.com/6fc94196-6b6e-558b-9c6a-192876277cf1/9622b6197c586c2185a37dff1668415c.jpg","images/static.cropp.com/6fc94196-6b6e-558b-9c6a-192876277cf1/633ccc7dbf7050bc6f8c34b4220f522a.jpg","images/static.cropp.com/6fc94196-6b6e-558b-9c6a-192876277cf1/8686d7735567bee229c817ce97a6fdcd.jpg","images/static.cropp.com/6fc94196-6b6e-558b-9c6a-192876277cf1/7d6bffd7da4263000a0a76fe59bd2e73.jpg","images/www.cropp.com/6fc94196-6b6e-558b-9c6a-192876277cf1/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/6fc94196-6b6e-558b-9c6a-192876277cf1/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"70% BAWEŁNA, 20% POLIAMID, 10% ELASTAN","name":"2 pack skarpet z autorskim nadrukiem","price_currency":"PLN","price_current":9.99,"price_original":29.99,"primary_color":"kremowy","transformed_at":"2026-07-10T16:52:54.214525+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129e55a231caf0be9f761"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarna-koszula-z-lnem-034hy-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"Koszule","colorways":["biały","czarny","zielony"],"description":"Gładka koszula zapinana na guziki z krótkim rękawem dla mężczyzn. Dodatek lnu zwiększa przewiewność materiału i zapobiega gnieceniu. Idealny smart-casual na wiosenno-letni sezon. 70% bawełny, 30% lnu regularny krój zapięcie na guziki na całej długości kubański kołnierzyk krótkie, swobodne rękawy Wzrost modela: 187 cm","description_hash":"59588f44feef6b5943ce3d9a8a405f9972fb901e9246ff32a19b2bb50ed11d85","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:20:37.358Z"},"gender":"men","generated_description":"Czarna koszula z lnem marki Cropp, należąca do kategorii koszul, to niezwykle stylowy i komfortowy element męskiej garderoby, prawdziwy must-have na cieplejsze dni. Ten model, znany jako \"Czarna koszula z lnem\", to klasyczny shirt o swobodnym charakterze, wyróżniający się głębokim, kruczoczarnym odcieniem, który jest zarówno ponadczasowy, jak i niezwykle praktyczny, łatwy do wkomponowania w różnorodne stylizacje. Wykonana z wysokiej jakości mieszanki tkanin z dodatkiem lnu, ta koszula gwarantuje doskonałą przewiewność i oddychalność, co jest kluczowe w upalne dni, zapewniając uczucie chłodu i lekkości. Materiał jest przyjemny w dotyku, a jego naturalna struktura z delikatnymi zagnieceniami dodaje nonszalancji i autentyczności, typowej dla włókien lnianych, jednocześnie będąc wytrzymałym i trwałym. Charakteryzuje się luźnym, swobodnym fasonem typu regular fit, który nie krępuje ruchów i zapewnia maksymalny komfort noszenia, idealnie układając się na sylwetce. Krótki rękaw oraz otwarty, rozłożysty kołnierzyk typu kubańskiego (revere collar) podkreślają jej wakacyjny, casualowy styl, nadając całości lekkości i luzu, a proste wykończenie dołu pozwala nosić ją zarówno wpuszczoną w spodnie, jak i swobodnie na wierzchu. Dyskretne guziki w kolorze tkaniny harmonijnie dopełniają całość, tworząc spójny i elegancki wygląd. Ten fason jest idealny dla mężczyzn ceniących sobie wygodę i modny wygląd bez zbędnego formalizmu, doskonale sprawdzi się w codziennych, miejskich zestawach, na wakacyjnych wyjazdach, spotkaniach ze znajomymi czy jako element smart casualowej stylizacji na mniej formalne wyjścia, oferując zarówno elegancję, jak i niezobowiązujący szyk.","images":["images/static.cropp.com/3522c49e-44fe-5deb-821c-b363197dc6a2/7589c49cc339b2348e279b3e851a442e.jpg","images/static.cropp.com/3522c49e-44fe-5deb-821c-b363197dc6a2/86b8fda86dd95651496545050fd80539.jpg","images/static.cropp.com/3522c49e-44fe-5deb-821c-b363197dc6a2/8b30ffffd2325a245431fd197e913dab.jpg","images/static.cropp.com/3522c49e-44fe-5deb-821c-b363197dc6a2/4e12d1798e6fbdecd178f2c38488fe0a.jpg","images/static.cropp.com/3522c49e-44fe-5deb-821c-b363197dc6a2/012093daf1e94c305e94dd23230ec677.jpg","images/static.cropp.com/3522c49e-44fe-5deb-821c-b363197dc6a2/16dacb1ab8473ba73bc6602935067bf3.jpg","images/static.cropp.com/3522c49e-44fe-5deb-821c-b363197dc6a2/d126c133c5c8057f00bf6f3cf7487fd5.jpg","images/static.cropp.com/3522c49e-44fe-5deb-821c-b363197dc6a2/fb4a5aba23578fdb1c47351b967b2a87.jpg","images/static.cropp.com/3522c49e-44fe-5deb-821c-b363197dc6a2/c3613124bdaf5bea752bc0baff94e4f9.jpg","images/static.cropp.com/3522c49e-44fe-5deb-821c-b363197dc6a2/e18c83e499298d482597d7653a1ecb58.jpg","images/static.cropp.com/3522c49e-44fe-5deb-821c-b363197dc6a2/300c9ed521da5e9447a8944d8d6834f6.jpg","images/static.cropp.com/3522c49e-44fe-5deb-821c-b363197dc6a2/c6e203a51543c8a784752f1d7abeac7b.jpg","images/static.cropp.com/3522c49e-44fe-5deb-821c-b363197dc6a2/694a2b0d5511acec0a06699c9f427b9d.jpg","images/static.cropp.com/3522c49e-44fe-5deb-821c-b363197dc6a2/eef8ab7452b7121ba1a286cb89f1db74.jpg","images/static.cropp.com/3522c49e-44fe-5deb-821c-b363197dc6a2/a9d0033f4e84ba163d2f04a078bd14a9.jpg","images/static.cropp.com/3522c49e-44fe-5deb-821c-b363197dc6a2/ab0f3bf5f1e05ad53de773fec623827f.jpg","images/static.cropp.com/3522c49e-44fe-5deb-821c-b363197dc6a2/051c34fcd640389038762c5298b04bf7.jpg","images/static.cropp.com/3522c49e-44fe-5deb-821c-b363197dc6a2/198ced8cdf3f7c8818e13dcdaaf7c823.jpg","images/static.cropp.com/3522c49e-44fe-5deb-821c-b363197dc6a2/e14e6f4946661c1a0703bbdaa8777875.jpg","images/static.cropp.com/3522c49e-44fe-5deb-821c-b363197dc6a2/5a1ceed3924f20f52622b163b9a1d9a3.jpg"],"material":"70% BAWEŁNA, 30% LEN","name":"Czarna koszula z lnem","price_currency":"PLN","price_current":69.99,"price_original":99.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:52:54.279036+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129f65a231caf0be9f8c0"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarne-dresy-z-kieszeniami-2-053kd-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"spodnie","colorways":["jasny szary","czarny"],"description":"Męskie dresy z szerokimi nogawkami uszyte z mieszanki dzianin z bawełną. Podwójny dżersej sprawia, że spodnie są trwałe i bardzo wygodne. Świetnie się sprawdzą podczas codziennych aktywności i chillerki z ekipą. dzianinowy materiał z bawełną prosty krój regularny stan guma w pasie ze sznurkiem do regulacji długie, szerokie nogawki dwie kieszenie boczne naszywana kieszeń z tyłu Model prezentuje produkt w rozmiarze L. Wzrost modela: 182 cm","description_hash":"814138a19b108f2bc8b275d2672612b834cd9805693e4529d26ccf00344838af","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:20:54.985Z"},"gender":"men","generated_description":"Te czarne dresy z kieszeniami marki Cropp to uniwersalne spodnie, które łączą w sobie komfort i swobodny styl. Ten model, będący kwintesencją casualowej odzieży, to idealne joggery czy też spodnie relaksacyjne, wykonane z mięsistej, wysokogatunkowej dzianiny dresowej, która jest niezwykle przyjemna w dotyku i zapewnia optymalny komfort noszenia przez cały dzień, nie krępując ruchów. Ich fason charakteryzuje się luźnymi, szerokimi nogawkami typu wide leg, co nadaje im nowoczesny, zrelaksowany charakter i sprawia, że doskonale układają się na każdej sylwetce, oferując swobodę i przewiewność. Elastyczny pas z regulowanym sznurkiem gwarantuje perfekcyjne dopasowanie do talii, a praktyczne, wpuszczane kieszenie boczne stanowią funkcjonalny element, idealny do przechowywania drobiazgów. Głęboka, klasyczna czerń, czyli kruczoczarny odcień, czyni te spodnie niezwykle wszechstronnymi, pasującymi zarówno do domowego zacisza, jak i na codzienne wyjścia, spacer czy jako bazę dla miejskich, streetwearowych stylizacji.","images":["images/static.cropp.com/8dc1128f-ecd9-5820-ad40-996d916fe4f3/4db66d7c0d0a568aa23c8922d16286a2.jpg","images/static.cropp.com/8dc1128f-ecd9-5820-ad40-996d916fe4f3/133fc7df0503f345b3ffd815d525d3a2.jpg","images/static.cropp.com/8dc1128f-ecd9-5820-ad40-996d916fe4f3/e848213a174c38d9bbda17a43467d9c8.jpg","images/static.cropp.com/8dc1128f-ecd9-5820-ad40-996d916fe4f3/5820f37f0652649f19a14f4cb028c9e9.jpg","images/static.cropp.com/8dc1128f-ecd9-5820-ad40-996d916fe4f3/863836f8d8dcdf658267c0202bd88b8f.jpg","images/static.cropp.com/8dc1128f-ecd9-5820-ad40-996d916fe4f3/df49b0b6699e093bb93a82a285021a0c.jpg","images/static.cropp.com/8dc1128f-ecd9-5820-ad40-996d916fe4f3/c4bc22876320103cddf633711b4168d0.jpg","images/static.cropp.com/8dc1128f-ecd9-5820-ad40-996d916fe4f3/b2f997d49c02c65cad81196cf5bacdf4.jpg","images/static.cropp.com/8dc1128f-ecd9-5820-ad40-996d916fe4f3/116ad27c2f2d7ca966eec5ad64264b37.jpg","images/www.cropp.com/8dc1128f-ecd9-5820-ad40-996d916fe4f3/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/8dc1128f-ecd9-5820-ad40-996d916fe4f3/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"70% BAWEŁNA, 23% POLIESTER, 7% ELASTAN","name":"Czarne dresy z kieszeniami","price_currency":"PLN","price_current":109.99,"price_original":109.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:53:19.734060+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129f65a231caf0be9f8c1"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/jeansowe-micro-skortsy-2-488hx-50j","available_sizes":["32","34","36","38","40","42"],"brand":"Cropp","category":"jeansowe","colorways":["niebieski","granatowy","czarny"],"description":"Denimowe spodenki dla kobiet, które lubią łączyć wygodę ze stylem. Wewnątrz wszyta podszewka zapobiegająca unoszeniu się materiału. Zewnętrzna część w kształcie mini spódnicy z efektem sprania stanowi świetny dodatek letnich stylizacji.","description_hash":"13fc53d322615dd1d4878e94b00cc9755eb7b8de5bf14cb11b2a658444e6973e","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:20:54.985Z"},"gender":"women","generated_description":"Jeansowe micro skortsy marki Cropp, model o nazwie \"Jeansowe micro skortsy\", w klasycznym odcieniu niebieskiego denimu to kwintesencja letniego stylu, łącząca w sobie praktyczność szortów z urokiem spódniczki. Te modne spódnico-spodenki, będące hybrydą krótkich spodenek i spódniczki mini, wykonane są z wysokogatunkowej tkaniny jeansowej, czyli trwałego i jednocześnie miękkiego w dotyku bawełnianego denimu, który zapewnia komfort noszenia i swobodę ruchów przez cały dzień. Ich fason charakteryzuje się wysokim stanem, który pięknie podkreśla talię i optycznie wydłuża nogi, nadając sylwetce zgrabny kształt, a podwójne zapięcie na guzik wraz z zamkiem błyskawicznym gwarantuje idealne dopasowanie. Praktyczne szlufki umożliwiają stylizację z ulubionym paskiem, a klasyczne pięć kieszeni – dwie z przodu, dwie z tyłu oraz mała kieszonka na monety – to funkcjonalne detale, idealne na przechowywanie drobiazgów. Jasny, przecierany błękit jeansu, wpadający w odcienie indygo i błękitu nieba, sprawia, że te ultrakrótkie spodenki z nakładką spódnicową są doskonałym wyborem na upalne dni, idealnie wpisując się w casualowe, miejskie i festiwalowe stylizacje, dodając im młodzieżowego, swobodnego charakteru.","images":["images/static.cropp.com/0c69b17f-0f8e-53b9-a5c9-7f1772392b1e/fddcffe4afbe9b2c585cef9772f951da.jpg","images/static.cropp.com/0c69b17f-0f8e-53b9-a5c9-7f1772392b1e/47218d9af544cb7b70a217b0f4c66159.jpg","images/static.cropp.com/0c69b17f-0f8e-53b9-a5c9-7f1772392b1e/ef923db14f144cba3c2e9e6a678ea36d.jpg","images/static.cropp.com/0c69b17f-0f8e-53b9-a5c9-7f1772392b1e/05faa595e08a04bcd3683327bd2aa741.jpg","images/static.cropp.com/0c69b17f-0f8e-53b9-a5c9-7f1772392b1e/3a78e821a3d8794b4b17e00cd308136c.jpg","images/static.cropp.com/0c69b17f-0f8e-53b9-a5c9-7f1772392b1e/0d063dfddf6fd413bb10304d626b091b.jpg","images/static.cropp.com/0c69b17f-0f8e-53b9-a5c9-7f1772392b1e/a92df91aef2b2950d23cf26e510bfccb.jpg","images/static.cropp.com/0c69b17f-0f8e-53b9-a5c9-7f1772392b1e/e5a7f86dbd23b2a998b0e9db4134af54.jpg","images/static.cropp.com/0c69b17f-0f8e-53b9-a5c9-7f1772392b1e/2172c502c6d9e39a7b2c3937925d712a.jpg","images/static.cropp.com/0c69b17f-0f8e-53b9-a5c9-7f1772392b1e/445dfeafe69449628d753a20159764a4.jpg","images/static.cropp.com/0c69b17f-0f8e-53b9-a5c9-7f1772392b1e/136e819ab816a2f077b4b2dcc7535ed8.jpg","images/static.cropp.com/0c69b17f-0f8e-53b9-a5c9-7f1772392b1e/bfc3463c229d1ab55f8bd1336353b867.jpg","images/static.cropp.com/0c69b17f-0f8e-53b9-a5c9-7f1772392b1e/efd882fa084cd171f07af1eabb10b6ea.jpg","images/static.cropp.com/0c69b17f-0f8e-53b9-a5c9-7f1772392b1e/a5f0bb78c951b71b39bbacca0249b118.jpg","images/static.cropp.com/0c69b17f-0f8e-53b9-a5c9-7f1772392b1e/3069a159301dfa6507702179c27fbf00.jpg","images/static.cropp.com/0c69b17f-0f8e-53b9-a5c9-7f1772392b1e/b8b5d1a669ad85ebe785bcef32e3c317.jpg","images/static.cropp.com/0c69b17f-0f8e-53b9-a5c9-7f1772392b1e/dadca80f2861c454df1551679a2e5a29.jpg","images/static.cropp.com/0c69b17f-0f8e-53b9-a5c9-7f1772392b1e/894a6719d7a3f75e681547fecfe9e207.jpg","images/static.cropp.com/0c69b17f-0f8e-53b9-a5c9-7f1772392b1e/14618f678a4507e0ee7ae6ead47f1c5d.jpg","images/static.cropp.com/0c69b17f-0f8e-53b9-a5c9-7f1772392b1e/7344d0727c6efb3bed6117ba0304fadb.jpg"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Jeansowe micro skortsy","price_currency":"PLN","price_current":69.99,"price_original":109.99,"primary_color":"niebieski","transformed_at":"2026-07-10T16:53:19.752991+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129f65a231caf0be9f8c2"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarny-t-shirt-obcy-505hy-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["czarny"],"description":"Obcy są wśród nas! Jeśli też tak uważasz to ta czarna koszulka z wizerunkiem ksenomorfa jest idealna dla Ciebie. 100% bawełny swobodny, luźny krój relaxed okrągły dekolt krótkie, swobodne rękawy nadruk z motywem filmowym Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 185 cm ALIEN TM & © 20th Century Studios","description_hash":"104a02a168823f06c31a9db19738237569ce6e18d26444e6bca301c41e905b95","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:20:54.985Z"},"gender":"men","generated_description":"Czarny T-shirt Obcy marki Cropp to klasyczna koszulka, czyli uniwersalny podkoszulek, wykonany z miękkiej, przyjemnej w dotyku bawełny, która zapewnia komfort noszenia i przewiewność przez cały dzień. Jego swobodny, luźny krój typu oversize gwarantuje pełną swobodę ruchów i nie krępuje sylwetki, nadając jej nonszalancki, współczesny charakter. Centralnym punktem tego T-shirtu jest wyrazista grafika przedstawiająca kultowego Obcego, co czyni go idealnym wyborem dla miłośników kina science fiction i popkultury. Okrągły dekolt, czyli klasyczny okrągły kołnierzyk, oraz krótkie rękawy dopełniają minimalistyczny, a zarazem wyrazisty design. Głęboki, kruczoczarny kolor, czyli klasyczna czerń, sprawia, że ten podkoszulek jest niezwykle wszechstronny i łatwo dopasuje się do wielu stylizacji – od casualowych zestawów na co dzień, przez wyjścia ze znajomymi, aż po wieczorne seanse filmowe, stanowiąc bazę dla miejskich, streetwearowych looków.","images":["images/static.cropp.com/eb98dda6-ed7a-5692-a618-b1afcf32b126/f7bede8dedfd29fb32c45291a2273a13.jpg","images/static.cropp.com/eb98dda6-ed7a-5692-a618-b1afcf32b126/bd3c1e8e29bfc65d8c55ae32e09e6e8a.jpg","images/static.cropp.com/eb98dda6-ed7a-5692-a618-b1afcf32b126/6df61b54b73682e3a02781bd0b2570c5.jpg","images/static.cropp.com/eb98dda6-ed7a-5692-a618-b1afcf32b126/94f6bf65c55ef40909364718ac9bc8aa.jpg","images/static.cropp.com/eb98dda6-ed7a-5692-a618-b1afcf32b126/0f1f7f12e1fa6e737ac91e50edb2b129.jpg","images/static.cropp.com/eb98dda6-ed7a-5692-a618-b1afcf32b126/faddb6e4f94537400d39b5cc84f72cc4.jpg","images/static.cropp.com/eb98dda6-ed7a-5692-a618-b1afcf32b126/13beaeb644abbb432c490c8d25ad4f41.jpg","images/static.cropp.com/eb98dda6-ed7a-5692-a618-b1afcf32b126/105bea2c5729704d2db5c8fdc4894985.jpg","images/www.cropp.com/eb98dda6-ed7a-5692-a618-b1afcf32b126/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/eb98dda6-ed7a-5692-a618-b1afcf32b126/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Czarny T-shirt Obcy","price_currency":"PLN","price_current":65.99,"price_original":79.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:53:19.775173+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129f65a231caf0be9f8c3"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarna-sukienka-mini-9270y-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"Sukienki,Kombinezony","colorways":["czarny"],"description":"Krótka czarna sukienka, uszyta z dzianiny zawierającej bawełnę i wiskozę. koszulowa góra z kołnierzykiem i guzikami wbudowany top na ramiączkach wewnątrz długie rękawy, zakończone mankietami zapinanymi na guziki odcięcie w talii spódnica z marszczoną zakładką Wzrost modelki: 176 cm","description_hash":"4e4d7c257ffec38e598b30bf9907cdc9b69517c5c41293cecaf031f748b4aac5","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:20:54.985Z"},"gender":"women","generated_description":"Czarna sukienka mini marki Cropp to wszechstronna kreacja, która łączy w sobie elegancję i swobodę. Ten model, znany jako \"Czarna sukienka mini\", w głębokim, hebanowym odcieniu czerni, stanowi idealną bazę dla wielu stylizacji. Ta modna szmizjerka, czyli sukienka koszulowa, wykonana została z przyjemnej w dotyku, przewiewnej tkaniny o matowym wykończeniu, która zapewnia komfort noszenia przez cały dzień i jest łatwa w pielęgnacji. Jej fason z klasycznym kołnierzykiem i zapięciem na guziki pozwala na regulację głębokości dekoltu, a długie rękawy z mankietami i delikatnie bufiastymi ramionami dodają jej nowoczesnego charakteru. Kopertowy dół sukienki, o długości mini, pięknie układa się na sylwetce, optycznie ją wysmuklając i eksponując nogi, jednocześnie zapewniając swobodę ruchów. Elastyczny pas w talii doskonale modeluje figurę, podkreślając kobiece kształty i gwarantując wygodę. Ta krótka sukienka, idealna na co dzień, do biura czy na wieczorne wyjście, to ponadczasowy element garderoby, który sprawdzi się zarówno w casualowych, jak i bardziej eleganckich zestawach, stanowiąc bazę dla niezliczonych stylizacji.","images":["images/static.cropp.com/60e4dad2-47e8-5be3-a667-93596414710c/68582d7e220c86e29e31de95f64802d0.jpg","images/static.cropp.com/60e4dad2-47e8-5be3-a667-93596414710c/612ba162d6c37176f342c169922b905e.jpg","images/static.cropp.com/60e4dad2-47e8-5be3-a667-93596414710c/a0b615f65fcfb387389999036ba9190f.jpg","images/static.cropp.com/60e4dad2-47e8-5be3-a667-93596414710c/dcbb71680624e4bac8b8be4102fc042d.jpg","images/static.cropp.com/60e4dad2-47e8-5be3-a667-93596414710c/2edabb700af964a8445ff0472616fa1c.jpg","images/static.cropp.com/60e4dad2-47e8-5be3-a667-93596414710c/8e3f7298ddd69afe5cfb14dc8c5332d8.jpg","images/static.cropp.com/60e4dad2-47e8-5be3-a667-93596414710c/259a2f075cdab253ff71d65a7fbfe653.jpg","images/static.cropp.com/60e4dad2-47e8-5be3-a667-93596414710c/6a902b118bf4b127c706fb005c69cc03.jpg","images/static.cropp.com/60e4dad2-47e8-5be3-a667-93596414710c/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/60e4dad2-47e8-5be3-a667-93596414710c/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/60e4dad2-47e8-5be3-a667-93596414710c/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/60e4dad2-47e8-5be3-a667-93596414710c/1e24c7a123c21b3dc3efafd8f763fd52.svg","images/static.cropp.com/60e4dad2-47e8-5be3-a667-93596414710c/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/60e4dad2-47e8-5be3-a667-93596414710c/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/60e4dad2-47e8-5be3-a667-93596414710c/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"56% BAWEŁNA, 40% WISKOZA, 4% ELASTAN","name":"Czarna sukienka mini","price_currency":"PLN","price_current":74.99,"price_original":139.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:53:19.783967+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129f65a231caf0be9f8c4"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/krotki-oliwkowy-trencz-z-kolnierzem-416hx-78x","available_sizes":["S","M","L"],"brand":"Cropp","category":"kurtka","colorways":["zielony","czarny"],"description":"Kurtka damska typu trencz o krótkim kroju, uszyta z solidnej tkaniny. Wyposażona w dwie kieszenie, zapięcie na guziki i wysoki kołnierz. Dekoracja są paski przy rękawach i szyi, rząd guzików oraz pagony. Model gotowy do zadań specjalnych! swobodny, luźny krój zapięcie na guziki wysoki kołnierz długie rękawy z paskiem przy mankiecie dwie kieszenie z przodu ozdobne pagony na ramionach dodatkowa regulacja przy szyi dół wykończony elastyczną gumą, która zapewnia komfort noszenia Modelka prezentuje produkt w rozmiarze S/36. Wzrost modelki: 171 cm","description_hash":"453cbbe8c358e495820d21db64358f94fea43cb356b4d088782e99b170a45c3b","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:20:54.985Z"},"gender":"women","generated_description":"Krótka kurtka marki Cropp, model Krótki oliwkowy trencz z kołnierzem, w kolorze oliwkowym to wszechstronne okrycie wierzchnie, które łączy w sobie elegancję klasycznego trencza z luzem modnej bomberki. Ten stylowy żakiet, będący jednocześnie krótkim płaszczem o militarnym zacięciu, wykonany jest z wytrzymałej tkaniny o gładkiej fakturze, która jest jednocześnie komfortowa w noszeniu i odporna na codzienne użytkowanie, idealnie sprawdzając się w przejściowych porach roku. Jego luźny, pudełkowy krój typu oversize z obniżoną linią ramion gwarantuje swobodę ruchów i pozwala na warstwowe stylizacje, jednocześnie maskując ewentualne niedoskonałości sylwetki, nadając jej nowoczesny, swobodny kształt. Charakterystyczna dla trencza wysoka stójka z regulowanym paskiem i solidną metalową klamrą nie tylko chroni szyję przed wiatrem, ale także stanowi wyrazisty element dekoracyjny, dodając całości militarnego sznytu. Dwurzędowe zapięcie na guziki, klasyczne pagony na ramionach oraz praktyczne, wpuszczane kieszenie boczne, idealne do ogrzania dłoni czy przechowywania drobiazgów, podkreślają jego funkcjonalny charakter. Szerokie rękawy zakończone mankietami zapinanymi na guziki oraz elastyczny ściągacz u dołu kurtki nadają jej modny, lekko sportowy charakter, jednocześnie subtelnie podkreślając talię i zapewniając lepsze dopasowanie. Głęboki odcień oliwki, czyli modny khaki lub militarna zieleń, jest niezwykle uniwersalny i łatwy do stylizacji, doskonale komponując się zarówno z casualowymi jeansami, jak i bardziej eleganckimi spodniami czy spódnicami, tworząc idealny miejski look na co dzień, do pracy czy na weekendowe wyjścia.","images":["images/static.cropp.com/373a71d2-c3cb-5487-973f-758d05c354c5/7a7c7b81af284df717f90e14a20f6fe4.jpg","images/static.cropp.com/373a71d2-c3cb-5487-973f-758d05c354c5/f358b9cac085097a58f96bbfed549b72.jpg","images/static.cropp.com/373a71d2-c3cb-5487-973f-758d05c354c5/81ff1a55df0beeb479ed9e9365b0c3d4.jpg","images/static.cropp.com/373a71d2-c3cb-5487-973f-758d05c354c5/ad0b009bf072f3105f717ffea65796af.jpg","images/static.cropp.com/373a71d2-c3cb-5487-973f-758d05c354c5/984e446c8d64a7ca77746cd111b4371d.jpg","images/static.cropp.com/373a71d2-c3cb-5487-973f-758d05c354c5/ff8d25927dd2b86d49222e35f854c528.jpg","images/static.cropp.com/373a71d2-c3cb-5487-973f-758d05c354c5/3e9d1354e8a159359d6afff8f512abba.jpg","images/static.cropp.com/373a71d2-c3cb-5487-973f-758d05c354c5/1f16f6687be796515e303af4e601d16d.jpg","images/static.cropp.com/373a71d2-c3cb-5487-973f-758d05c354c5/93366c723bbb5bba6be1a9ffaa0c06fb.jpg","images/static.cropp.com/373a71d2-c3cb-5487-973f-758d05c354c5/97eea97f8564ec84bff0e0539bdbbb41.jpg","images/static.cropp.com/373a71d2-c3cb-5487-973f-758d05c354c5/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/373a71d2-c3cb-5487-973f-758d05c354c5/aa32dbb9b2496594d30f56dfee41b415.svg","images/static.cropp.com/373a71d2-c3cb-5487-973f-758d05c354c5/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/373a71d2-c3cb-5487-973f-758d05c354c5/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/373a71d2-c3cb-5487-973f-758d05c354c5/8651310dd03f13211f55b9c215553428.svg","images/www.cropp.com/373a71d2-c3cb-5487-973f-758d05c354c5/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/373a71d2-c3cb-5487-973f-758d05c354c5/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% POLIESTER","name":"Krótki oliwkowy trencz z kołnierzem","price_currency":"PLN","price_current":109.99,"price_original":249.99,"primary_color":"zielony","transformed_at":"2026-07-10T16:53:19.807894+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129f65a231caf0be9f8c5"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/granatowe-spodniczko-spodenki-020hx-59x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"spódnico-szorty","colorways":["czarny","brązowy","granatowy"],"description":"Damskie skortsy o długości mini, uszyte z gładkiej mieszanki dzianin. Wewnątrz podszewka w kształcie szortów zapewnia komfort noszenia i zapobiega unoszeniu się materiału. Świetna propozycja na lato! dzianina z dodatkiem elastycznych włókien dopasowany krój niski stan prosty krój długość mini elastyczna guma w pasie Wzrost modelki: 174 cm","description_hash":"3815faa6dc3db081ad67c5c3ba8248f83d48568e1518a705922b1efb551695f5","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:20:54.985Z"},"gender":"women","generated_description":"Granatowe spódniczko-spodenki marki Cropp to innowacyjne spódnico-szorty, będące sprytną hybrydą spódnicy i szortów, które łączą w sobie urok krótkiej mini z niezrównaną praktycznością. Ten modny skort w głębokim odcieniu granatu, przypominającym klasyczny marynarski błękit czy też elegancki navy blue, został wykonany z elastycznej dzianiny, która jest niezwykle miękka i przyjemna w dotyku, zapewniając komfort noszenia przez cały dzień. Materiał, charakteryzujący się doskonałą rozciągliwością, idealnie dopasowuje się do sylwetki, nie krępując ruchów i gwarantując przewiewność, co czyni go idealnym wyborem na cieplejsze dni. Krótki fason mini, z ukrytymi pod spodem szortami, oferuje pełną swobodę i bezpieczeństwo, eliminując obawy o przypadkowe odsłonięcie, co czyni go idealnym wyborem do aktywności fizycznej, letnich spacerów czy beztroskich chwil. Wysoki stan optycznie wydłuża nogi i podkreśla talię, a elastyczny pas zapewnia idealne dopasowanie bez ucisku, gwarantując wygodę noszenia. To wszechstronny dół garderoby, który świetnie sprawdzi się w casualowych, miejskich stylizacjach, zarówno na co dzień, jak i podczas weekendowych wypadów, stanowiąc bazę dla sportowego looku czy swobodnego outfitu.","images":["images/static.cropp.com/5fc0b552-d7ee-5112-8d59-92160584e0da/f0b93d4bcb3395a4cbecd00564745794.jpg","images/static.cropp.com/5fc0b552-d7ee-5112-8d59-92160584e0da/88fa1acb40e9b79cb73a9688e3abc775.jpg","images/static.cropp.com/5fc0b552-d7ee-5112-8d59-92160584e0da/af879cca5633786a6457986d9c141b5c.jpg","images/static.cropp.com/5fc0b552-d7ee-5112-8d59-92160584e0da/51f1f8fc91fe6e1e5e46b2606b2f4024.jpg","images/static.cropp.com/5fc0b552-d7ee-5112-8d59-92160584e0da/8d741498cf81ea433e0b309b948b7c63.jpg","images/static.cropp.com/5fc0b552-d7ee-5112-8d59-92160584e0da/af7f07c1d70a4104762c593885cb284e.jpg","images/static.cropp.com/5fc0b552-d7ee-5112-8d59-92160584e0da/c8f2d87f247ca6542d146334a7f3089d.jpg","images/static.cropp.com/5fc0b552-d7ee-5112-8d59-92160584e0da/eeed18ff0c9c46600f9755dfb691fe48.jpg","images/static.cropp.com/5fc0b552-d7ee-5112-8d59-92160584e0da/19adcbef33bfcfed9cce826dad43d551.jpg","images/static.cropp.com/5fc0b552-d7ee-5112-8d59-92160584e0da/092220919985d3ee41725decd28fac46.jpg","images/static.cropp.com/5fc0b552-d7ee-5112-8d59-92160584e0da/c62dd3e0234efb986eb9cd1a8b00b2d2.jpg","images/static.cropp.com/5fc0b552-d7ee-5112-8d59-92160584e0da/7d86cfe0031acd06731e3faf15554099.jpg","images/static.cropp.com/5fc0b552-d7ee-5112-8d59-92160584e0da/f15b9a8439aac2545d8a02acd930f333.jpg","images/static.cropp.com/5fc0b552-d7ee-5112-8d59-92160584e0da/fca8a56e0509779d9d173ae6f99c1373.jpg","images/static.cropp.com/5fc0b552-d7ee-5112-8d59-92160584e0da/803e9583b22c7398a4170f572542cf70.jpg","images/static.cropp.com/5fc0b552-d7ee-5112-8d59-92160584e0da/edb01fa3b1fc19b8b765fb46b7d5581b.jpg","images/static.cropp.com/5fc0b552-d7ee-5112-8d59-92160584e0da/0da048b8625449917c12d050fb2b9469.jpg","images/static.cropp.com/5fc0b552-d7ee-5112-8d59-92160584e0da/3a9d9b503e00d893b8aee3e135df706d.jpg","images/static.cropp.com/5fc0b552-d7ee-5112-8d59-92160584e0da/96afbe88edfeb81d7576a304f5703423.jpg","images/static.cropp.com/5fc0b552-d7ee-5112-8d59-92160584e0da/b400dbe175311c03cffa4d9727bef65e.jpg"],"material":"95% POLIESTER, 5% ELASTAN","name":"Granatowe spódniczko-spodenki","price_currency":"PLN","price_current":29.99,"price_original":49.99,"primary_color":"granatowy","transformed_at":"2026-07-10T16:53:19.816643+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129f65a231caf0be9f8c6"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/szara-koszulka-acid-wash-1311z-09x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["czarny","zielony","jasny szary"],"description":"Szary męski T-shirt, uszyty z bawełny. krój comfort krótkie rękawy na całości efekt acid wash ozdobnie wykończony dolny brzeg","description_hash":"1f7f92a37dea5ad565bdb264a88e83a8b3da2cb252e6112b3af3fddee8609b68","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:20:54.985Z"},"gender":"men","generated_description":"Szara koszulka acid wash marki Cropp to uniwersalny t-shirt, podkoszulek czy też bluzka, która stanowi esencję miejskiego stylu. Ten modny element garderoby, wykonany z wysokiej jakości bawełny, poddanej specjalnemu procesowi acid wash, wyróżnia się unikalnym, sprany wyglądem i niezwykłą miękkością, zapewniając komfort noszenia przez cały dzień. Charakteryzuje się luźnym, swobodnym fasonem typu oversize, który nie krępuje ruchów, gwarantując maksymalną wygodę i modny, nonszalancki look, idealnie maskujący ewentualne niedoskonałości sylwetki, nadając jej nowoczesny, pudełkowy kształt. Wykończenie z surowymi, niewykończonymi brzegami na rękawach i dole koszulki dodaje jej rockowego, miejskiego charakteru i podkreśla jej unikalny styl streetwearowy, podczas gdy klasyczny, okrągły dekolt ze ściągaczem gwarantuje trwałość i estetyczny wygląd. Jej sprany, popielaty odcień szarości, uzyskany dzięki technice acid wash, jest niezwykle uniwersalny i łatwo komponuje się z innymi elementami garderoby, stanowiąc doskonałą bazę do codziennych, casualowych stylizacji, idealnych na miasto, spotkania ze znajomymi czy po prostu do relaksu.","images":["images/static.cropp.com/829f6cc1-a2ad-5441-a996-07590a93a2c7/aea0b704396c6862de92196c4a845198.jpg","images/static.cropp.com/829f6cc1-a2ad-5441-a996-07590a93a2c7/b45af7a411a573aaccbc7092572b7b96.jpg","images/static.cropp.com/829f6cc1-a2ad-5441-a996-07590a93a2c7/204f3516d16753d2fa5870f774dc9802.jpg","images/static.cropp.com/829f6cc1-a2ad-5441-a996-07590a93a2c7/eb06531647690a588c7a45b73b4e25d2.jpg","images/static.cropp.com/829f6cc1-a2ad-5441-a996-07590a93a2c7/bd93654410852a80da7ea00cc0a1b198.jpg","images/static.cropp.com/829f6cc1-a2ad-5441-a996-07590a93a2c7/fec4d804390182536cbfaac64a44a263.jpg","images/static.cropp.com/829f6cc1-a2ad-5441-a996-07590a93a2c7/d4c81f46ed75e100aecf81f76a4ff8c7.jpg","images/static.cropp.com/829f6cc1-a2ad-5441-a996-07590a93a2c7/e73a817f2898a437431da26b99c06f99.jpg","images/static.cropp.com/829f6cc1-a2ad-5441-a996-07590a93a2c7/8b6774aa1c49d3e8a3c27ee623a40b36.svg","images/static.cropp.com/829f6cc1-a2ad-5441-a996-07590a93a2c7/dd43702af0d81a0c43f3737ebdb57581.svg","images/static.cropp.com/829f6cc1-a2ad-5441-a996-07590a93a2c7/4fc8961d3bf34e6576df709508682461.svg","images/static.cropp.com/829f6cc1-a2ad-5441-a996-07590a93a2c7/33a9ddbecaa2eb865ee05a4d0595ee5f.svg","images/static.cropp.com/829f6cc1-a2ad-5441-a996-07590a93a2c7/a82c89389f0f2ce2180fbf1b9facb9bd.svg","images/www.cropp.com/829f6cc1-a2ad-5441-a996-07590a93a2c7/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/829f6cc1-a2ad-5441-a996-07590a93a2c7/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Szara koszulka acid wash","price_currency":"PLN","price_current":59.99,"price_original":59.99,"primary_color":"jasny szary","transformed_at":"2026-07-10T16:53:19.845737+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129f65a231caf0be9f8c7"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarne-dresy-z-minimalistycznym-nadrukiem-266hy-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"spodnie","colorways":["czarny","granatowy","beżowy"],"description":"Męskie dresy uszyte z przyjemnej w dotyku dzianiny z dodatkiem bawełny. Świetny model dla tych, którzy doceniają minimalistyczny design. dzianinowy materiał z bawełną wygodny krój comfort guma w pasie ze sznurkiem do regulacji długie, swobodne nogawki wykończone ściągaczem dwie kieszenie po bokach naszywana kieszeń z tyłu niewielki nadruk z przodu Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"5c44d743ff02d78c682290d0db4bd536b8024d71ae5d2e74a1f4bb939d19e898","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:20:54.985Z"},"gender":"men","generated_description":"Czarne dresy z minimalistycznym nadrukiem marki Cropp to esencja miejskiego stylu i niezrównanego komfortu, idealne spodnie dresowe dla każdego, kto ceni sobie swobodę i modny wygląd. Te joggery, będące kwintesencją casualowej odzieży, wykonano z wysokiej jakości, mięsistej bawełny, która jest niezwykle przyjemna w dotyku i zapewnia optymalną cyrkulację powietrza, gwarantując komfort noszenia przez cały dzień, niezależnie od aktywności. Ich luźny, swobodny fason z lekko zwężanymi nogawkami i elastycznymi ściągaczami na dole nie krępuje ruchów, oferując jednocześnie nowoczesny, streetwearowy look. Praktyczny, elastyczny pas z regulowanym sznurkiem pozwala na idealne dopasowanie do sylwetki, a pojemne kieszenie boczne stanowią funkcjonalny element, w którym bezpiecznie przechowasz drobiazgi, takie jak telefon czy klucze. Głęboka, kruczoczarna barwa tych spodni sportowych sprawia, że są one niezwykle uniwersalne i łatwo wkomponują się w różnorodne stylizacje – od relaksu w domowym zaciszu, przez aktywny wypoczynek, aż po codzienne wyjścia na miasto. Subtelny, minimalistyczny nadruk z napisem \"STUDIO\" dodaje im charakteru, podkreślając ich oryginalność i wpisując się w aktualne trendy.","images":["images/static.cropp.com/eb768729-879b-5bbe-8481-f0c67095631e/3ee155991e1d019a80d92b0c2a7e7e94.jpg","images/static.cropp.com/eb768729-879b-5bbe-8481-f0c67095631e/4e2f11ced456f887898675b2e414ed53.jpg","images/static.cropp.com/eb768729-879b-5bbe-8481-f0c67095631e/4b527fd0afef5fc6bf1eed4da81c13eb.jpg","images/static.cropp.com/eb768729-879b-5bbe-8481-f0c67095631e/bb079a8bef71fe34f8b04fbbb474670d.jpg","images/static.cropp.com/eb768729-879b-5bbe-8481-f0c67095631e/27ad811b8b0ef526e12c5a9c73c39c29.jpg","images/static.cropp.com/eb768729-879b-5bbe-8481-f0c67095631e/155447b28adefb98bca00d9eb3587a48.jpg","images/static.cropp.com/eb768729-879b-5bbe-8481-f0c67095631e/2c9d8c92f8a2a21fb6d176ff947278cd.jpg","images/static.cropp.com/eb768729-879b-5bbe-8481-f0c67095631e/55c7746be94f345b6301cb594583cb82.jpg","images/static.cropp.com/eb768729-879b-5bbe-8481-f0c67095631e/a8dda2d81d9e0b45750cd5dad06421ee.jpg","images/static.cropp.com/eb768729-879b-5bbe-8481-f0c67095631e/8b88162f7f6e3a4668b63fa5550d42f6.jpg","images/static.cropp.com/eb768729-879b-5bbe-8481-f0c67095631e/5076ba0ce49fb87adaa449370227a459.jpg","images/static.cropp.com/eb768729-879b-5bbe-8481-f0c67095631e/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/eb768729-879b-5bbe-8481-f0c67095631e/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/eb768729-879b-5bbe-8481-f0c67095631e/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/eb768729-879b-5bbe-8481-f0c67095631e/1e24c7a123c21b3dc3efafd8f763fd52.svg","images/static.cropp.com/eb768729-879b-5bbe-8481-f0c67095631e/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/eb768729-879b-5bbe-8481-f0c67095631e/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/eb768729-879b-5bbe-8481-f0c67095631e/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"52% BAWEŁNA, 48% POLIESTER","name":"Czarne dresy z minimalistycznym nadrukiem","price_currency":"PLN","price_current":49.99,"price_original":119.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:53:20.110942+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129f65a231caf0be9f8c8"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/biala-koszulka-z-naszywka-cropp-3-002df-00x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["czarny","biały","czerwony","zielony","niebieski","kasztanowy","granatowy"],"description":"Męska koszulka w gładkim kolorze z brandową naszywką, uszyta z bawełnianej dzianiny. Basic, który warto mieć pod ręką w szafie. Model jest dostępny w różnych kolorach. 100% bawełny regularny krój okrągły dekolt z lamówką krótkie, swobodne rękawy naszywka z napisem Cropp Model prezentuje produkt w rozmiarze L. Wzrost modela: 180 cm","description_hash":"83fdfcbc7f6c09ffe9b0c8dae0312f6f518417aa253c05b2d7510f0c7d31d5d3","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:20:54.985Z"},"gender":"men","generated_description":"Biała koszulka z naszywką marki Cropp to kwintesencja casualowego szyku i komfortu. Ten uniwersalny podkoszulek, model z charakterystycznym detalem Cropp, w odcieniu nieskazitelnej bieli, stanowi niezawodną bazę dla niezliczonych stylizacji. Wykonana z wysokogatunkowej, miękkiej bawełny, ta bluzka z krótkim rękawem jest niezwykle przyjemna dla skóry, zapewniając przewiewność i komfort noszenia przez cały dzień, bez uczucia gryzienia czy nadmiernego grzania. Materiał jest odpowiednio mięsisty, co gwarantuje, że nie prześwituje, a jednocześnie pozostaje lekki i elastyczny. Jej klasyczny, prosty krój typu regular fit, czyli fason o standardowej szerokości, doskonale układa się na sylwetce, nie krępując ruchów i oferując swobodę, jednocześnie subtelnie podkreślając atuty figury. Centralnym punktem jest dyskretna naszywka z logo marki Cropp, która w rzeczywistości jest precyzyjnym haftem, dodającym produktowi elegancji i rozpoznawalności, bez zbędnego przepychu. Okrągły dekolt, starannie wykończony ściągaczem, zapewnia trwałość i estetyczny wygląd, utrzymując kształt nawet po wielu praniach. Czysta, śnieżnobiała barwa tej góry sprawia, że jest ona niezwykle wszechstronna i łatwa do łączenia z innymi elementami garderoby, idealna zarówno do codziennych, luźnych zestawów, jak i jako elegancka podstawa pod marynarkę czy żakiet do biura, na spotkanie czy inne formalne wyjście.","images":["images/static.cropp.com/553e7177-0317-5b72-8cc1-4b685272bae0/da6a980f32a12de21db010acf1289a39.jpg","images/static.cropp.com/553e7177-0317-5b72-8cc1-4b685272bae0/92e03e8109da95e65bbf2793400d04fc.jpg","images/static.cropp.com/553e7177-0317-5b72-8cc1-4b685272bae0/622f27cffdc58717de84f5c748004e2e.jpg","images/static.cropp.com/553e7177-0317-5b72-8cc1-4b685272bae0/36fc23e7769581b8bfebe544cb8f041f.jpg","images/static.cropp.com/553e7177-0317-5b72-8cc1-4b685272bae0/80b7457cfb0abd605d8209a72e66a856.jpg","images/static.cropp.com/553e7177-0317-5b72-8cc1-4b685272bae0/c14fdc81bc11051c053e2afa770b6f74.jpg","images/static.cropp.com/553e7177-0317-5b72-8cc1-4b685272bae0/939ac5a0dedee6eedb940bc87d521e2a.jpg","images/static.cropp.com/553e7177-0317-5b72-8cc1-4b685272bae0/499a6325139b908efb2165ef89af470f.jpg","images/static.cropp.com/553e7177-0317-5b72-8cc1-4b685272bae0/9fdfd2b4dc684cd0f3f70d7d6ebfee8c.jpg","images/static.cropp.com/553e7177-0317-5b72-8cc1-4b685272bae0/f5904d5a320f93b3d12c47db06aadf51.jpg","images/static.cropp.com/553e7177-0317-5b72-8cc1-4b685272bae0/c59757a091b637fffc72d03228d4c246.jpg","images/static.cropp.com/553e7177-0317-5b72-8cc1-4b685272bae0/d0d84731fae1b329eba10069b5c215b6.jpg","images/static.cropp.com/553e7177-0317-5b72-8cc1-4b685272bae0/c43b62655a748c1b49092005f716021e.jpg","images/static.cropp.com/553e7177-0317-5b72-8cc1-4b685272bae0/8b6774aa1c49d3e8a3c27ee623a40b36.svg","images/static.cropp.com/553e7177-0317-5b72-8cc1-4b685272bae0/dd43702af0d81a0c43f3737ebdb57581.svg","images/static.cropp.com/553e7177-0317-5b72-8cc1-4b685272bae0/4fc8961d3bf34e6576df709508682461.svg","images/static.cropp.com/553e7177-0317-5b72-8cc1-4b685272bae0/33a9ddbecaa2eb865ee05a4d0595ee5f.svg","images/static.cropp.com/553e7177-0317-5b72-8cc1-4b685272bae0/a82c89389f0f2ce2180fbf1b9facb9bd.svg","images/static.cropp.com/553e7177-0317-5b72-8cc1-4b685272bae0/becaca5a0a2fb26e8be66f0608affaea.jpg","images/static.cropp.com/553e7177-0317-5b72-8cc1-4b685272bae0/61d3bcebcd77367a97665588321d9edc.jpg"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Biała koszulka z naszywką Cropp","price_currency":"PLN","price_current":39.99,"price_original":39.99,"primary_color":"biały","transformed_at":"2026-07-10T16:53:20.369442+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a5129f65a231caf0be9f8c9"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/kremowe-luzne-joggery-3-518fo-02x","available_sizes":["S","M","L"],"brand":"Cropp","category":"spodnie","colorways":["różowy","czarny","brązowy","jasny szary","błękitny","kremowy","kasztanowy","surowy granatowy"],"description":"Wstajesz rano i nie wiesz, co na siebie zarzucić? Łap basicowe luźne dresy typu jogger, które najlepiej sprawdzają się przy takich emergency. dresowe spodnie typu jogger dzianinowy materiał z bawełną regularny stan prosty krój elastyczna guma w pasie długie, lekko zwężane nogawki wykończone ściągaczem dwie kieszenie po bokach Wzrost modelki: 170 cm","description_hash":"fd0999184443ae935900e333b6d284951a09c22b384d603614af828786adcb8e","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:20:54.985Z"},"gender":"women","generated_description":"Spodnie marki Cropp, model Kremowe luźne joggery w kolorze kremowym, to kwintesencja komfortu i swobodnego stylu, idealnie wpisująca się w trend loungewear. Te spodnie dresowe, znane również jako szerokie spodnie, casualowe doły czy po prostu wygodne spodnie na co dzień, wykonane są z mięsistego, przyjemnego w dotyku materiału, który zapewnia ciepło i komfort noszenia przez cały dzień. Tkanina jest gruba i nieprześwitująca, co gwarantuje poczucie bezpieczeństwa i swobody, a jej miękkość sprawia, że są niezwykle przyjazne dla skóry. Ich luźny, szeroki fason z prostymi, rozszerzanymi nogawkami, przypominający nieco spodnie palazzo lub kuloty, oferuje maksymalną swobodę ruchów i nie krępuje, doskonale maskując sylwetkę i nadając jej nowoczesny, zrelaksowany charakter. Wysoki stan z elastycznym pasem nie tylko podkreśla talię, ale przede wszystkim zapewnia idealne dopasowanie i wygodę, bez ucisku, sprawiając, że spodnie są łatwe w zakładaniu i komfortowe w noszeniu, niezależnie od aktywności. Ich uniwersalny, kremowy odcień, bliski ecru, śmietankowej bieli czy jasnego beżu, jest niezwykle łatwy do stylizacji i pasuje do wielu kolorów, czyniąc je idealnym wyborem na co dzień, do domowego relaksu, na spacer czy nieformalne spotkania, doskonale wpisując się w casualowy i sportowy styl, a także w modę domową.","images":["images/static.cropp.com/3d5819f9-ccbd-5d92-86b7-e52a14edd7c3/eac4df1ce3b2daebcf2dd108ffb9006a.jpg","images/static.cropp.com/3d5819f9-ccbd-5d92-86b7-e52a14edd7c3/b58d9e66a001b07a1621964174f5a499.jpg","images/static.cropp.com/3d5819f9-ccbd-5d92-86b7-e52a14edd7c3/978ca39cd31def6816c1044bb0b738a5.jpg","images/static.cropp.com/3d5819f9-ccbd-5d92-86b7-e52a14edd7c3/60968e04229ab74250e40087a6cfa4f0.jpg","images/static.cropp.com/3d5819f9-ccbd-5d92-86b7-e52a14edd7c3/c5e5eb6184968915bfe11b278cecff56.jpg","images/static.cropp.com/3d5819f9-ccbd-5d92-86b7-e52a14edd7c3/46704ccdebae59fb46e4e4f86367a317.jpg","images/static.cropp.com/3d5819f9-ccbd-5d92-86b7-e52a14edd7c3/e7fca47e92bcfbfeb5210b2a45dffb0e.jpg","images/static.cropp.com/3d5819f9-ccbd-5d92-86b7-e52a14edd7c3/76a7f36bcbaf22c2c59fcba828b5ca35.jpg","images/static.cropp.com/3d5819f9-ccbd-5d92-86b7-e52a14edd7c3/a662fea63381b2fbc79c46fabe0cbbfe.jpg","images/static.cropp.com/3d5819f9-ccbd-5d92-86b7-e52a14edd7c3/d4d45c8c4cdc598f919f2c535d699ee7.jpg","images/static.cropp.com/3d5819f9-ccbd-5d92-86b7-e52a14edd7c3/76a8cfa126d74323f13ee743de515ea2.jpg","images/static.cropp.com/3d5819f9-ccbd-5d92-86b7-e52a14edd7c3/703a43d75a0e7dda21d514773bc7e02a.jpg","images/static.cropp.com/3d5819f9-ccbd-5d92-86b7-e52a14edd7c3/14cf4a648d3eeab7207c45601d248221.jpg","images/static.cropp.com/3d5819f9-ccbd-5d92-86b7-e52a14edd7c3/6efbbb809d6506ec684e5ccc819f271e.jpg","images/static.cropp.com/3d5819f9-ccbd-5d92-86b7-e52a14edd7c3/cd4bb3f1392b5531fbca87a243f119c9.jpg","images/static.cropp.com/3d5819f9-ccbd-5d92-86b7-e52a14edd7c3/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/3d5819f9-ccbd-5d92-86b7-e52a14edd7c3/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/3d5819f9-ccbd-5d92-86b7-e52a14edd7c3/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/3d5819f9-ccbd-5d92-86b7-e52a14edd7c3/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/3d5819f9-ccbd-5d92-86b7-e52a14edd7c3/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg"],"material":"80% BAWEŁNA, 20% POLIESTER","name":"Kremowe luźne joggery","price_currency":"PLN","price_current":69.99,"price_original":99.99,"primary_color":"kremowy","transformed_at":"2026-07-10T16:53:48.361841+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a055a231caf0be9fa2b"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/ciemnofioletowa-bluza-z-kapturem-pokemon-029ay-44x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"Bluzy","colorways":["purpurowy"],"description":"Ciemnofioletowa bluza męska o regularnym kroju, uszyta z mieszanki dzianin z bawełną. kaptur z troczkami kieszeń kangurka z przodu haft nawiązujący do serii Pokémon © 2024 Pokémon. TM, ® Nintendo","description_hash":"5acfa1fd6fef2233d58d70b04116be240edff2a9eb5c3c9b466ab66330e7a1a6","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:21:09.268Z"},"gender":"men","generated_description":"Ciemnofioletowa bluza z kapturem Pokémon marki Cropp to esencja miejskiego stylu i komfortu, idealna dla fanów kultowych stworków. Ta klasyczna kangurka, znana również jako hoodie, wyróżnia się głębokim, purpurowym odcieniem, który można określić jako śliwkowy fiolet lub intensywny ametyst, doskonale wpisujący się w casualowe i streetwearowe stylizacje. Wykonana z mięsistej, przyjemnej w dotyku dzianiny bawełnianej z domieszką, zapewnia optymalne ciepło i oddychalność, gwarantując komfort noszenia przez cały dzień, bez uczucia gryzienia czy drapania. Jej swobodny, regularny krój nie krępuje ruchów, oferując luźne dopasowanie, które pasuje do różnych sylwetek, a jednocześnie zachowuje estetyczny wygląd. Praktyczny kaptur ze sznurkiem pozwala na regulację i ochronę przed chłodem czy wiatrem, dodając bluzie sportowego charakteru, natomiast duża, pojemna kieszeń typu kangurka na przodzie to idealne miejsce na ogrzanie dłoni lub przechowywanie drobnych przedmiotów, takich jak telefon czy klucze. Całość uzupełniają elastyczne ściągacze na mankietach i u dołu, które zapewniają lepsze dopasowanie i zapobiegają podwijaniu się materiału, a centralny, wyrazisty nadruk z postacią Pokémona Gengara nadaje bluzie unikalnego, rozpoznawalnego charakteru, idealnego na co dzień, do szkoły, na uczelnię czy spotkania ze znajomymi.","images":["images/static.cropp.com/856e3386-734d-5472-8fc7-3d4fc7e199a2/7751326c104638da09ecf5b8ae4f259e.jpg","images/static.cropp.com/856e3386-734d-5472-8fc7-3d4fc7e199a2/f1b664850aa4ab5ae2cd7e53f4fb9d67.jpg","images/static.cropp.com/856e3386-734d-5472-8fc7-3d4fc7e199a2/1fa605a0f38c990ba0f42ccfe2893d6f.jpg","images/static.cropp.com/856e3386-734d-5472-8fc7-3d4fc7e199a2/82a83c1b13e508c08019d65bd7ee56e9.jpg","images/static.cropp.com/856e3386-734d-5472-8fc7-3d4fc7e199a2/cc325f25b0407478673af116177bc6f0.jpg","images/static.cropp.com/856e3386-734d-5472-8fc7-3d4fc7e199a2/711363b665855b95b957a3da08498f35.jpg","images/static.cropp.com/856e3386-734d-5472-8fc7-3d4fc7e199a2/ac59fbfcf691192d0391ff649b7f63e2.jpg","images/static.cropp.com/856e3386-734d-5472-8fc7-3d4fc7e199a2/8b6774aa1c49d3e8a3c27ee623a40b36.svg","images/static.cropp.com/856e3386-734d-5472-8fc7-3d4fc7e199a2/dd43702af0d81a0c43f3737ebdb57581.svg","images/static.cropp.com/856e3386-734d-5472-8fc7-3d4fc7e199a2/4fc8961d3bf34e6576df709508682461.svg","images/static.cropp.com/856e3386-734d-5472-8fc7-3d4fc7e199a2/33a9ddbecaa2eb865ee05a4d0595ee5f.svg","images/static.cropp.com/856e3386-734d-5472-8fc7-3d4fc7e199a2/a82c89389f0f2ce2180fbf1b9facb9bd.svg","images/www.cropp.com/856e3386-734d-5472-8fc7-3d4fc7e199a2/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/856e3386-734d-5472-8fc7-3d4fc7e199a2/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"52% BAWEŁNA, 48% POLIESTER","name":"Ciemnofioletowa bluza z kapturem Pokémon","price_currency":"PLN","price_current":89.99,"price_original":149.99,"primary_color":"purpurowy","transformed_at":"2026-07-10T16:53:48.418037+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a055a231caf0be9fa2c"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarne-dresowe-joggery-regular-409de-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"spodnie","colorways":["jasny szary","czarny","niebieski","granatowy","czerwony","szary"],"description":"Basicowe męskie spodnie dresowe o kroju jogger. Uszyte z przyjemnej w dotyku dzianiny z dodatkiem bawełny. Model dostępny jest w różnych kolorach. dzianinowy materiał z bawełną regularny stan guma w pasie ze sznurkiem do regulacji dwie kieszenie po bokach długie, lekko zwężane nogawki wykończone ściągaczem Tworzy zestaw z modelem: 033DE-99X . Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 181 cm Zdjęcie zawiera elementy zmodyfikowane przy użyciu technologii AI.","description_hash":"8a507a5d9886cffb12abf586e2e3486c62db0a47f602ea0deeb7b2cc24be0691","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:21:09.268Z"},"gender":"men","generated_description":"Czarne dresowe joggery regular marki Cropp to wszechstronne spodnie, które stanowią idealną bazę dla wielu stylizacji, łącząc w sobie komfort i modny design. Te klasyczne spodnie dresowe, znane również jako joggery czy spodnie sportowe, charakteryzują się uniwersalnym, regularnym krojem, który nie jest ani zbyt obcisły, ani przesadnie luźny, zapewniając swobodę ruchów i wygodę przez cały dzień. Wykonane z mięsistej, przyjemnej w dotyku dzianiny dresowej, często bazującej na wysokiej jakości bawełnianej mieszance, gwarantującej oddychalność i trwałość, a także komfort termiczny bez uczucia przegrzewania. Fason z lekko zwężanymi nogawkami zakończonymi elastycznymi ściągaczami, czyli mankietami przy kostkach, doskonale eksponuje obuwie i nadaje sylwetce nowoczesny, sportowy charakter. Praktyczne detale, takie jak elastyczny pas z regulacją na sznurek, umożliwiają idealne dopasowanie do talii, a funkcjonalne kieszenie boczne pozwalają na bezpieczne przechowywanie drobnych przedmiotów, takich jak telefon czy klucze. Głęboka czerń, czyli kruczoczarny, uniwersalny odcień, sprawia, że te spodnie są niezwykle łatwe do stylizowania, pasując zarówno do casualowych, miejskich outfitów, jak i do domowego relaksu, treningu na siłowni czy weekendowych wypadów.","images":["images/static.cropp.com/4ea04fe0-8d5b-5d13-bf26-e805a623ed1b/7be74e7be10076ce87a1daf83415b0e7.jpg","images/static.cropp.com/4ea04fe0-8d5b-5d13-bf26-e805a623ed1b/5193a1e8efcdac543964e92bec7d706b.jpg","images/static.cropp.com/4ea04fe0-8d5b-5d13-bf26-e805a623ed1b/11f6c4cb48180ab8229c8d543da14b82.jpg","images/static.cropp.com/4ea04fe0-8d5b-5d13-bf26-e805a623ed1b/45bf84def270a86b6be66b613fc1c607.jpg","images/static.cropp.com/4ea04fe0-8d5b-5d13-bf26-e805a623ed1b/1d7f275bf6d476f83de05a6498207a68.jpg","images/static.cropp.com/4ea04fe0-8d5b-5d13-bf26-e805a623ed1b/afd37e3ab99edf679173ab5569255fd2.jpg","images/static.cropp.com/4ea04fe0-8d5b-5d13-bf26-e805a623ed1b/7aa4866d45d528d89821057675591673.jpg","images/static.cropp.com/4ea04fe0-8d5b-5d13-bf26-e805a623ed1b/2638d10a1c546450f94e60136a3ed458.jpg","images/static.cropp.com/4ea04fe0-8d5b-5d13-bf26-e805a623ed1b/9ae10eedb8e44c3c7427accd8aea3848.jpg","images/static.cropp.com/4ea04fe0-8d5b-5d13-bf26-e805a623ed1b/c828c9e004455818361a9793daf2cfc6.jpg","images/static.cropp.com/4ea04fe0-8d5b-5d13-bf26-e805a623ed1b/9dd90bb079b1852a24cfadbc963cf7a2.jpg","images/static.cropp.com/4ea04fe0-8d5b-5d13-bf26-e805a623ed1b/98c3941999537449c6f515284b07eefe.jpg","images/static.cropp.com/4ea04fe0-8d5b-5d13-bf26-e805a623ed1b/55bd7ebe017243fb27b423a0492a14de.jpg","images/static.cropp.com/4ea04fe0-8d5b-5d13-bf26-e805a623ed1b/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/4ea04fe0-8d5b-5d13-bf26-e805a623ed1b/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/4ea04fe0-8d5b-5d13-bf26-e805a623ed1b/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/4ea04fe0-8d5b-5d13-bf26-e805a623ed1b/1e24c7a123c21b3dc3efafd8f763fd52.svg","images/static.cropp.com/4ea04fe0-8d5b-5d13-bf26-e805a623ed1b/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/4ea04fe0-8d5b-5d13-bf26-e805a623ed1b/d53b3333b207093767184b9ecce62e55.jpg","images/static.cropp.com/4ea04fe0-8d5b-5d13-bf26-e805a623ed1b/b364f76bac4b4bf0ab075d93f3659a50.jpg"],"material":"70% BAWEŁNA, 30% POLIESTER","name":"Czarne dresowe joggery regular","price_currency":"PLN","price_current":89.99,"price_original":89.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:53:48.489822+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a055a231caf0be9fa2d"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/spodenki-skater-z-podwojnymi-kieszeniami-z-tylu-636hx-99j","available_sizes":["28","30","32","34","36"],"brand":"Cropp","category":"jeansowe","colorways":["czarny","niebieski","szary"],"description":"Jeansowe szorty męskie uszyte z bawełnianej tkaniny z efektem sprania. Ten model wyróżniają podwójne kieszenie z tyłu. Do tego mamy je w kilku kolorach, enjoy! 100% bawełny długość do kolan swobodny, luźny krój skater zapięcie na zamek i guzik 7 kieszeni efekt sprania Wzrost modela: 187 cm","description_hash":"0823a71b4dda760efc4a68e69ce72fbcdb3774e06afb7563dafaa582706d4364","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:21:09.268Z"},"gender":"men","generated_description":"Jeansowe spodenki marki Cropp, model Spodenki skater z podwójnymi kieszeniami z tyłu, to kwintesencja miejskiego stylu w kolorze spranej czerni. Te modne szorty, czy też bermudy, wykonane są z solidnego, wysokogatunkowego denimu, który jest jednocześnie wytrzymały i przyjemny w dotyku, a jego fabryczne spranie nadaje im autentyczny, nieco vintage'owy wygląd w odcieniach grafitu i ciemnego antracytu. Charakteryzuje je luźny, szeroki krój typu oversize, który zapewnia maksymalną swobodę ruchów i komfort noszenia, idealnie wpisując się w estetykę streetwearową i skater. Długość do kolan sprawia, że są to idealne krótkie spodnie na cieplejsze dni, gwarantujące przewiewność bez rezygnacji z modnego fasonu. Praktyczne detale obejmują klasyczne zapięcie na guzik i suwak, szlufki na pasek oraz funkcjonalne, podwójne kieszenie z tyłu, które bez problemu pomieszczą telefon czy portfel, a także standardowe kieszenie z przodu. Całość dopełniają kontrastowe, jasne przeszycia, które nie tylko wzmacniają konstrukcję, ale także stanowią wyrazisty element dekoracyjny, podkreślając ich dżinsowy charakter i czyniąc je doskonałym wyborem do codziennych, casualowych stylizacji, na miasto czy na deskorolkę.","images":["images/static.cropp.com/e86ce865-d5fb-5f9b-81de-822c905001f4/b15530efb6a66c34efd44e5eff4d217d.jpg","images/static.cropp.com/e86ce865-d5fb-5f9b-81de-822c905001f4/47608144cdb1d99396dd32c58316ddd7.jpg","images/static.cropp.com/e86ce865-d5fb-5f9b-81de-822c905001f4/1459da7ad1baed7797585cdc125d5ee8.jpg","images/static.cropp.com/e86ce865-d5fb-5f9b-81de-822c905001f4/a5c8274e5836227357c5c2276df0d544.jpg","images/static.cropp.com/e86ce865-d5fb-5f9b-81de-822c905001f4/af93fcc555254032d3113653e16546ae.jpg","images/static.cropp.com/e86ce865-d5fb-5f9b-81de-822c905001f4/df5d1ef5600da1bd394ab957d5ba6952.jpg","images/static.cropp.com/e86ce865-d5fb-5f9b-81de-822c905001f4/97704e803c68ddad7a1a96e2e6de7064.jpg","images/static.cropp.com/e86ce865-d5fb-5f9b-81de-822c905001f4/31f4f288ac1ecfb6c18f84343646e5c3.jpg","images/static.cropp.com/e86ce865-d5fb-5f9b-81de-822c905001f4/419758aa6405a01c9a64223d81637195.jpg","images/static.cropp.com/e86ce865-d5fb-5f9b-81de-822c905001f4/77201806837a97ee790a89d3bd999fb3.jpg","images/www.cropp.com/e86ce865-d5fb-5f9b-81de-822c905001f4/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/e86ce865-d5fb-5f9b-81de-822c905001f4/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Spodenki skater z podwójnymi kieszeniami z tyłu","price_currency":"PLN","price_current":119.99,"price_original":119.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:53:48.545925+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a055a231caf0be9fa2e"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/biala-wiskozowa-koszula-z-nadrukiem-272at-00x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"Koszule","colorways":["granatowy","biały"],"description":"Męska biała koszula o kroju comfort, uszyta z lekkiego, wiskozowego materiału. Ozdobą jest wyjątkowy nadruk ze smokiem i elementami zgodnymi ze wzorem paisley. 100% wiskozy wygodny krój comfort jednorzędowe zapięcie na guziki kubański kołnierzyk krótkie, swobodne rękawy efektowny, malarski nadruk paisley na całości oryginalny print Model prezentuje produkt w rozmiarze M/L. Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"8f6a9258eac6167906535f509abfb64fcf9a596f6ad405bd1217c0fbef1d125c","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:21:09.268Z"},"gender":"men","generated_description":"Biała wiskozowa koszula z nadrukiem marki Cropp to esencja letniego luzu i miejskiego stylu, stanowiąca idealną propozycję dla tych, którzy cenią sobie swobodę i oryginalność. Ta męska koszula, a właściwie lekka bluzka z krótkim rękawem, czy też modna hawajka, stanowi doskonały wybór na ciepłe dni. Wykonana z wysokiej jakości wiskozy, tkanina jest niezwykle przyjemna w dotyku, przewiewna i oddychająca, co gwarantuje komfort noszenia nawet w upalne dni, zapewniając uczucie chłodu i lekkości na skórze. Jej luźny, swobodny fason typu oversize, z prostym dołem i krótkimi, szerokimi rękawami, nie krępuje ruchów, oferując pełną swobodę i nonszalancki, pudełkowy kształt, który doskonale wpisuje się w aktualne trendy streetwearowe. Charakterystyczny, otwarty kołnierzyk typu revere collar, zwany również kubańskim, dodaje jej wakacyjnego charakteru, a całości dopełnia wyrazisty, czarno-biały nadruk. Wzory przedstawiające stylizowane tygrysy oraz klasyczne motywy paisley, przeplatane geometrycznymi akcentami, tworzą dynamiczną i oryginalną kompozycję, która przyciąga wzrok i pozwala wyróżnić się z tłumu. Dominująca biel, w odcieniu czystej bieli, stanowi idealne tło dla kontrastowych, grafitowo-czarnych grafik, co czyni tę koszulę niezwykle uniwersalną. Jest to perfekcyjny element garderoby do casualowych stylizacji na co dzień, na wakacyjne wyjazdy, letnie festiwale czy spotkania ze znajomymi, doskonale komponując się zarówno z jeansami, jak i szortami, nadając outfitowi świeżości i modnego sznytu.","images":["images/static.cropp.com/404012e0-7e8c-5f82-b3e7-d1da0b90fe8e/839a23b3d6d7c843e0eedb591706b301.jpg","images/static.cropp.com/404012e0-7e8c-5f82-b3e7-d1da0b90fe8e/19926cbe15f96a855d735d4314e1c66d.jpg","images/static.cropp.com/404012e0-7e8c-5f82-b3e7-d1da0b90fe8e/1aa51ad4c49662f8817f4c02802f3601.jpg","images/static.cropp.com/404012e0-7e8c-5f82-b3e7-d1da0b90fe8e/fd1d7d655be1fa325ae85c69f6c82bc3.jpg","images/static.cropp.com/404012e0-7e8c-5f82-b3e7-d1da0b90fe8e/fe5102277c863e95a84d2384683e0b51.jpg","images/static.cropp.com/404012e0-7e8c-5f82-b3e7-d1da0b90fe8e/c6a49e9135d4f1796c567f357e0ebad9.jpg","images/static.cropp.com/404012e0-7e8c-5f82-b3e7-d1da0b90fe8e/c80a57c3b73feeadb4f3de4f249eea28.jpg","images/static.cropp.com/404012e0-7e8c-5f82-b3e7-d1da0b90fe8e/e150fa61835bdbd21a26968001aa3c97.jpg","images/static.cropp.com/404012e0-7e8c-5f82-b3e7-d1da0b90fe8e/15ca1c202f1f787184c26f8a9053448c.jpg","images/static.cropp.com/404012e0-7e8c-5f82-b3e7-d1da0b90fe8e/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/404012e0-7e8c-5f82-b3e7-d1da0b90fe8e/aa32dbb9b2496594d30f56dfee41b415.svg","images/static.cropp.com/404012e0-7e8c-5f82-b3e7-d1da0b90fe8e/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/404012e0-7e8c-5f82-b3e7-d1da0b90fe8e/1e24c7a123c21b3dc3efafd8f763fd52.svg","images/static.cropp.com/404012e0-7e8c-5f82-b3e7-d1da0b90fe8e/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/404012e0-7e8c-5f82-b3e7-d1da0b90fe8e/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/404012e0-7e8c-5f82-b3e7-d1da0b90fe8e/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% WISKOZA","name":"Biała wiskozowa koszula z nadrukiem","price_currency":"PLN","price_current":49.99,"price_original":89.99,"primary_color":"biały","transformed_at":"2026-07-10T16:53:48.597891+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a055a231caf0be9fa2f"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/granatowa-koszulka-basic-1354z-59x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["szary","zielony","jasny szary","biały","czarny","brązowy","błękitny","żółty","niebieski","pomarańczowy","granatowy","surowy granatowy","beżowy"],"description":"Basicowa męska koszulka o regularnym kroju uszyta z bawełnianej dzianiny. Dobierz swój ulubiony kolor! 100% bawełny regularny krój okrągły dekolt krótkie, proste rękawy dostępna w wielu wariantach kolorystycznych Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 185 cm Zdjęcie zawiera elementy zmodyfikowane przy użyciu technologii AI.","description_hash":"c10f39aa0c93470e9526f50441f8fb98fc6d3e6463372c63c71d040d941c4d1a","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:21:09.268Z"},"gender":"men","generated_description":"Koszulka marki Cropp, model Granatowa koszulka basic, w kolorze granatowym to esencja uniwersalności i komfortu, stanowiąca niezastąpiony element każdej garderoby. Ten klasyczny t-shirt, podkoszulek czy też bluzka z krótkim rękawem, wykonany z wysokogatunkowej bawełny, jest niezwykle przyjemny dla skóry, oddychający i miękki w dotyku, co zapewnia komfort noszenia i przewiewność przez cały dzień. Jej luźny, swobodny fason typu oversize gwarantuje pełną swobodę ruchów i nowoczesny, niezobowiązujący look, który świetnie układa się na sylwetce, nie opinając jej i maskując ewentualne niedoskonałości. Klasyczny, okrągły dekolt typu crew neck oraz krótkie rękawy zapewniają uniwersalność i łatwość stylizacji, a staranne wykończenie gwarantuje trwałość i odporność na codzienne użytkowanie. Głęboki odcień granatu, czyli ciemnoniebieskiego, atramentowego czy też navy blue, sprawia, że jest to idealna propozycja zarówno do codziennych, casualowych stylizacji, jako baza pod marynarkę do biura, czy też na bardziej eleganckie wyjścia, doskonale komponując się z różnorodnymi elementami ubioru, od jeansów po eleganckie spodnie.","images":["images/static.cropp.com/979f23d1-7c39-52c3-817c-7bf5c804fef3/0a802fb85bcf2baa40f81ef2ef1d0d23.jpg","images/static.cropp.com/979f23d1-7c39-52c3-817c-7bf5c804fef3/6aa5d08112fe6ccfd8eee14bc721f3ed.jpg","images/static.cropp.com/979f23d1-7c39-52c3-817c-7bf5c804fef3/4ce60b7c844c5f0556227b71d065fb50.jpg","images/static.cropp.com/979f23d1-7c39-52c3-817c-7bf5c804fef3/4f0a53116d08d91cae3b695e3994df8f.jpg","images/static.cropp.com/979f23d1-7c39-52c3-817c-7bf5c804fef3/b265e336897208b5b45784956dafa575.jpg","images/static.cropp.com/979f23d1-7c39-52c3-817c-7bf5c804fef3/3b684b0543890c72727b69b44d403f25.jpg","images/static.cropp.com/979f23d1-7c39-52c3-817c-7bf5c804fef3/008cb06b00b66df04eba041263d9a34c.jpg","images/static.cropp.com/979f23d1-7c39-52c3-817c-7bf5c804fef3/3b9b7070b3182d85e38343abc5f28e31.jpg","images/static.cropp.com/979f23d1-7c39-52c3-817c-7bf5c804fef3/7bc1ecf8ebc87bf98c30b23b14cd5acf.jpg","images/static.cropp.com/979f23d1-7c39-52c3-817c-7bf5c804fef3/36e1946a723e6a3f9036c3ff84bc9e5d.jpg","images/static.cropp.com/979f23d1-7c39-52c3-817c-7bf5c804fef3/ef9a7711863393c78071bfce6201aa1e.jpg","images/static.cropp.com/979f23d1-7c39-52c3-817c-7bf5c804fef3/405723f7ea5d3bafa7dd7a88db085777.jpg","images/static.cropp.com/979f23d1-7c39-52c3-817c-7bf5c804fef3/fc05ef3f399e7a10f42a5f3d7acea928.jpg","images/static.cropp.com/979f23d1-7c39-52c3-817c-7bf5c804fef3/b2035650243b4c782dbcd1a2c3b68462.jpg","images/static.cropp.com/979f23d1-7c39-52c3-817c-7bf5c804fef3/30ebda06d3dedb3e3dfb3c9f44d52f38.jpg","images/static.cropp.com/979f23d1-7c39-52c3-817c-7bf5c804fef3/7a6efb1f2576ca83eb4abc9bd7a5378a.jpg","images/static.cropp.com/979f23d1-7c39-52c3-817c-7bf5c804fef3/da6108087cd5c5a824c29efeacc7c41f.jpg","images/static.cropp.com/979f23d1-7c39-52c3-817c-7bf5c804fef3/e0cb6e601d230433ac6efecf4e67dce0.jpg","images/static.cropp.com/979f23d1-7c39-52c3-817c-7bf5c804fef3/f8f26530f0e1c7a25c8b21d566b1f5b3.jpg","images/static.cropp.com/979f23d1-7c39-52c3-817c-7bf5c804fef3/79a241c83d2256e265a5becbdfed875b.jpg"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Granatowa koszulka basic","price_currency":"PLN","price_current":39.99,"price_original":39.99,"primary_color":"granatowy","transformed_at":"2026-07-10T16:53:48.615797+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a055a231caf0be9fa30"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/biala-koszulka-polo-z-grafika-983hx-00x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"polo","colorways":["biały"],"description":"Męski T-shirt z kołnierzykiem typu polo i górą zapinaną na trzy guziki. Zasady są po to, żeby je łamać! 100% bawełny wygodny krój comfort klasyczny kołnierzyk polo góra zapinana na guziki krótkie, swobodne rękawy tekstowe nadruki na środku dekoracyjny haft Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"319ddb6929e7dc1cec539c578dcc88fe555a6ae8791dc8351c12c856dfd631cb","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:21:09.268Z"},"gender":"men","generated_description":"Biała koszulka polo marki Cropp z grafiką to esencja miejskiego stylu, będąca klasyczną polówką lub t-shirtem z kołnierzykiem, idealnym do codziennych, swobodnych zestawień. Ten model, wykonany z wysokiej jakości, miękkiej i przewiewnej bawełny, gwarantuje komfort noszenia oraz doskonałą cyrkulację powietrza, co czyni go idealnym wyborem na cieplejsze dni. Charakteryzuje się luźnym, swobodnym krojem typu oversize, który nie krępuje ruchów i zapewnia maksymalną wygodę, nadając sylwetce nowoczesny, niezobowiązujący charakter z modnie obniżoną linią ramion. Posiada tradycyjny kołnierzyk polo oraz krótką, funkcjonalną plisę zapinaną na guziki, umożliwiającą regulację głębokości dekoltu. Centralnym elementem jest wyrazista, intrygująca grafika z napisem \"LIMIT/LESS Every Rule is Possible to Bend\", uzupełniona o symboliczne korony, dłoń i gwiazdki, co nadaje jej unikalny, streetwearowy i młodzieżowy sznyt. W czystym, śnieżnobiałym kolorze, ta koszulka jest niezwykle uniwersalna i łatwo dopasuje się do wielu stylizacji, od casualowych po bardziej sportowe, doskonale sprawdzając się na co dzień, do miasta, na spotkania ze znajomymi czy jako element letniego outfitu.","images":["images/static.cropp.com/59e1300b-71dd-5844-ad4b-34d9af4eb0d0/a8e439cecd556afcf10d331fb4037bf8.jpg","images/static.cropp.com/59e1300b-71dd-5844-ad4b-34d9af4eb0d0/aa6db637921438d7ed932f50fe2d52be.jpg","images/static.cropp.com/59e1300b-71dd-5844-ad4b-34d9af4eb0d0/f51122b99cd256b89475cf783c5581ec.jpg","images/static.cropp.com/59e1300b-71dd-5844-ad4b-34d9af4eb0d0/284f62137320129ab2697ec72525da53.jpg","images/static.cropp.com/59e1300b-71dd-5844-ad4b-34d9af4eb0d0/614c01d7bd495d8e8f4687a573b08423.jpg","images/static.cropp.com/59e1300b-71dd-5844-ad4b-34d9af4eb0d0/d770ca0344314fdf669236ae577406f1.jpg","images/static.cropp.com/59e1300b-71dd-5844-ad4b-34d9af4eb0d0/8a467414236a55543836813bb568bc63.jpg","images/www.cropp.com/59e1300b-71dd-5844-ad4b-34d9af4eb0d0/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/59e1300b-71dd-5844-ad4b-34d9af4eb0d0/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Biała koszulka polo z grafiką","price_currency":"PLN","price_current":39.99,"price_original":79.99,"primary_color":"biały","transformed_at":"2026-07-10T16:53:48.665910+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a055a231caf0be9fa31"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/spodnico-szorty-z-ozdobna-chustka-w-pasie-303fl-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"skorts","colorways":["czarny"],"description":"Asymetryczne skortsy uszyte z lekkiej tkaniny i wysokiej zawartości wiskozy. Wiązana chusta w pasie to detal, który przełamuje klasyczną formę. Bailando! wiskoza z domieszką elastycznych włókien regularny stan długość mini elastyczna guma w pasie wewnątrz wszyta podszewka w kształcie spodenek chusta w pasie Modelka prezentuje produkt w rozmiarze S/36. Wzrost modelki: 174 cm","description_hash":"b7304441c5b773794c3ebd09e4b724904ec4bf7981b598c9a52efa7890070c26","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:21:09.268Z"},"gender":"women","generated_description":"Prezentujemy Spódnico-szorty z ozdobną chustką w pasie marki Cropp, innowacyjny model skorts w klasycznym, głębokim odcieniu czerni. To praktyczna hybryda spódnicy i szortów, łącząca w sobie dziewczęcy urok mini spódniczki z niezrównanym komfortem krótkich spodenek. Wykonane z wysokiej jakości, elastycznej dzianiny, która jest niezwykle miękka i przyjemna w dotyku, zapewniając przewiewność i swobodę ruchów nawet w upalne dni. Materiał ten, często bazujący na mieszance wiskozy z elastanem, doskonale dopasowuje się do sylwetki, nie krępując jej i gwarantując komfort noszenia przez cały dzień. Krój charakteryzuje się modnym, krótkim fasonem mini, z lekko rozkloszowaną warstwą spódniczki, pod którą dyskretnie ukryto komfortowe szorty. Taka konstrukcja nie tylko optycznie wydłuża nogi, ale także zapewnia pełne bezpieczeństwo i pewność siebie podczas aktywności, eliminując obawy o niechciane odsłonięcia. Centralnym punktem designu jest ozdobna chustka, elegancko wpleciona w pas, którą można fantazyjnie zawiązać, tworząc stylowy akcent. Ten detal nie tylko dodaje uroku i oryginalności, ale również subtelnie podkreśla talię, nadając sylwetce pożądane proporcje. Uniwersalny, kruczoczarny kolor sprawia, że ten dół garderoby jest niezwykle wszechstronny – idealny do tworzenia casualowych, miejskich stylizacji, letnich outfitów na wakacje, festiwalowe szaleństwa czy wieczorne wyjścia. To doskonały wybór dla osób ceniących sobie zarówno modny wygląd, jak i praktyczne rozwiązania w codziennym ubiorze.","images":["images/static.cropp.com/e870ac1a-c40c-5aa9-b0eb-8567b6276929/68efaf30027b059b87c3048031d2ef87.jpg","images/static.cropp.com/e870ac1a-c40c-5aa9-b0eb-8567b6276929/a712fa1ed44fd5345b6a464fa9da3b54.jpg","images/static.cropp.com/e870ac1a-c40c-5aa9-b0eb-8567b6276929/d3193c0aad62663ca17f0558c5194c0e.jpg","images/static.cropp.com/e870ac1a-c40c-5aa9-b0eb-8567b6276929/e21f771ac2096fcc53e62de2b3923154.jpg","images/static.cropp.com/e870ac1a-c40c-5aa9-b0eb-8567b6276929/8eec1510ffec1fdb447444fda46d8711.jpg","images/static.cropp.com/e870ac1a-c40c-5aa9-b0eb-8567b6276929/952b514718aeb01f30fb4e316ebd13a0.jpg","images/static.cropp.com/e870ac1a-c40c-5aa9-b0eb-8567b6276929/336448d096c1a3a69ec1e46ec2f1c410.jpg","images/static.cropp.com/e870ac1a-c40c-5aa9-b0eb-8567b6276929/1861c58336aba9590fcb88a5222d447d.jpg","images/www.cropp.com/e870ac1a-c40c-5aa9-b0eb-8567b6276929/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/e870ac1a-c40c-5aa9-b0eb-8567b6276929/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"95% WISKOZA, 5% ELASTAN","name":"Spódnico-szorty z ozdobną chustką w pasie","price_currency":"PLN","price_current":39.99,"price_original":69.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:53:48.722117+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a055a231caf0be9fa32"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czerwone-szorty-kapielowe-z-hawajskim-motywem-2-471dd-33x","available_sizes":["S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"szorty kąpielowe","colorways":["czerwony"],"description":"Wyraziste męskie szorty kąpielowe wykonane z przyjemnego w dotyku materiału. Na całej powierzchni nadruk w hawajskim stylu. Idealna propozycja na rajskie wakacje! szorty kąpielowe z gumką w pasie i sznurkiem do regulacji swobodny, luźny krój wbudowane wewnętrzne kąpielówki z siateczki typu mesh dwie kieszenie po bokach kieszeń tylna z zapięciem na rzep kolorowy nadruk all over","description_hash":"8f3d5c4a478ad754944eb220688050df1a38eedb71a9a15d11cb5c9df0178ef6","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:21:09.268Z"},"gender":"men","generated_description":"Szorty kąpielowe marki Cropp, znane jako „Czerwone szorty kąpielowe z hawajskim motywem”, to kwintesencja letniego stylu i funkcjonalności, stanowiące idealny wybór na upalne dni. Te modne kąpielówki, czyli spodenki plażowe, to niezastąpiony element męskiej garderoby na basen, plażę czy wakacyjny wyjazd. Wykonane z wysokiej jakości, szybkoschnącego materiału poliestrowego, gwarantują lekkość i przewiewność, co zapewnia komfort noszenia zarówno w wodzie, jak i na lądzie, a ich tkanina jest przyjemna w dotyku i odporna na działanie chloru oraz słonej wody. Charakteryzują się swobodnym, luźnym krojem, który nie krępuje ruchów i zapewnia pełną swobodę podczas aktywności, a ich długość do połowy uda jest zarówno praktyczna, jak i stylowa, idealnie wpisując się w casualowy, wakacyjny look. Elastyczny pas z regulowanym sznurkiem umożliwia idealne dopasowanie do sylwetki, a wbudowana siateczkowa podszewka dba o higienę i dodatkowy komfort. Całość zdobi wyrazisty, hawajski motyw, przedstawiający stylizowane palmy i abstrakcyjne wzory w dominujących odcieniach intensywnej czerwieni, koralu i maliny, na tle delikatnego liliowego lub jasnoróżowego tła, co nadaje im egzotyczny, wakacyjny charakter, idealny na plażę, basen, letnie imprezy czy po prostu do relaksu w upalne dni.","images":["images/static.cropp.com/bd102299-94f9-5435-9933-ecfc019cfa99/2b7078db7a0a0ef08d76a9b5b9f9d987.jpg","images/static.cropp.com/bd102299-94f9-5435-9933-ecfc019cfa99/e380d663eb5891248fca7f0652332956.jpg","images/static.cropp.com/bd102299-94f9-5435-9933-ecfc019cfa99/1be749b89562b1eb78071b314e31414a.jpg","images/static.cropp.com/bd102299-94f9-5435-9933-ecfc019cfa99/2dccbe8d407a789c8c5d200a6f52b4a6.jpg","images/static.cropp.com/bd102299-94f9-5435-9933-ecfc019cfa99/f4ab3e16e2040829ddfba1724149a613.jpg","images/static.cropp.com/bd102299-94f9-5435-9933-ecfc019cfa99/ab84d21b23b848621b808d7218be28e4.jpg","images/static.cropp.com/bd102299-94f9-5435-9933-ecfc019cfa99/9cd07591068d4673a65b40915a864923.jpg","images/static.cropp.com/bd102299-94f9-5435-9933-ecfc019cfa99/928e01760e9e72db00efd856e211683b.jpg","images/static.cropp.com/bd102299-94f9-5435-9933-ecfc019cfa99/341b67ec9be0edffe9fba6ebf5922e3e.jpg","images/static.cropp.com/bd102299-94f9-5435-9933-ecfc019cfa99/c90c2c0821800236cc0aeceff1e71beb.svg","images/static.cropp.com/bd102299-94f9-5435-9933-ecfc019cfa99/dd43702af0d81a0c43f3737ebdb57581.svg","images/static.cropp.com/bd102299-94f9-5435-9933-ecfc019cfa99/4fc8961d3bf34e6576df709508682461.svg","images/static.cropp.com/bd102299-94f9-5435-9933-ecfc019cfa99/207ea10d5145c6086e39cb66fdffff4b.svg","images/static.cropp.com/bd102299-94f9-5435-9933-ecfc019cfa99/a82c89389f0f2ce2180fbf1b9facb9bd.svg","images/static.cropp.com/bd102299-94f9-5435-9933-ecfc019cfa99/deddca92d6a862e778919683d3a6c90d.jpg","images/static.cropp.com/bd102299-94f9-5435-9933-ecfc019cfa99/9ebdf625eb12f7207365e60dd443d319.jpg","images/static.cropp.com/bd102299-94f9-5435-9933-ecfc019cfa99/81cc38847e21d2550a814b527b8489fe.jpg","images/static.cropp.com/bd102299-94f9-5435-9933-ecfc019cfa99/97a593c736d523c1acc6e095ba53418c.jpg","images/static.cropp.com/bd102299-94f9-5435-9933-ecfc019cfa99/03661c877a2135bf79f60feaaf893ae9.jpg","images/static.cropp.com/bd102299-94f9-5435-9933-ecfc019cfa99/ad8005e1a338b81f2ca5564730722f7a.jpg"],"material":"100% POLIESTER","name":"Czerwone szorty kąpielowe z hawajskim motywem","price_currency":"PLN","price_current":25.99,"price_original":79.99,"primary_color":"czerwony","transformed_at":"2026-07-10T16:53:48.797027+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a055a231caf0be9fa33"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/bluza-hoodie-z-nieregularnym-nadrukiem-all-over-784hx-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"Bluzy","colorways":["czarny","beżowy"],"description":"Męska bluza zakładana przez głowę z nadrukiem na całym materiale w kształcie nieregularnych plam. Genialna jako baza streetowej stylówki - połącz ją z dresowymi spodniami lub luźnymi jeansami! dzianinowy materiał z bawełną regularny krój szeroki kaptur lekko obniżona linia ramion duża kieszeń kangurka z przodu dół i rękawy wykończone prążkowanym ściągaczem nadruk all over napis z przodu Ten model spodni jest z tego samego materiału, spójrz: 269HY-99X . Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"e7275de5ac4bb13c539a64dae312a650a5d3ada11fefac4eaea4a6b42320fded","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:21:09.268Z"},"gender":"men","generated_description":"Czarna bluza hoodie marki Cropp, model z nieregularnym nadrukiem all over, to kwintesencja miejskiego stylu i komfortu. Ta swobodna bluza z kapturem, często nazywana kangurką, została wykonana z wysokogatunkowej dzianiny dresowej, będącej mieszanką bawełny, która jest niezwykle miękka i przyjemna w dotyku, a jednocześnie odpowiednio gruba i mięsista, zapewniając ciepło bez prześwitywania. Jej luźny, oversize'owy fason gwarantuje pełną swobodę ruchów i nie krępuje sylwetki, nadając jej nowoczesny, streetwearowy charakter. Praktyczny kaptur, który można regulować, stanowi doskonałą ochronę przed wiatrem i chłodem, a duża, pojemna kieszeń typu kangurka z przodu pomieści niezbędne drobiazgi lub ogrzeje dłonie. Charakterystyczny dla tego modelu jest dynamiczny, nieregularny nadruk w stylu \"splatter\" w odcieniach szarości i bieli, który pokrywa całą powierzchnię materiału, dodając bluzie unikalnego, artystycznego wyrazu. Elastyczne ściągacze na mankietach i u dołu bluzy zapewniają optymalne dopasowanie i utrzymują ciepło. Ta uniwersalna wierzchnia warstwa w głębokiej czerni z grafitowymi i popielatymi akcentami idealnie sprawdzi się w codziennych, casualowych stylizacjach, na spotkania ze znajomymi czy jako element sportowego outfitu, będąc niezastąpionym elementem garderoby na chłodniejsze dni.","images":["images/static.cropp.com/9f1aa180-bcca-5a33-88fd-69bf8384af86/3c80c7cada5c048c3207fcb704cac3d1.jpg","images/static.cropp.com/9f1aa180-bcca-5a33-88fd-69bf8384af86/ba3176fe2b3c528c89b9ad64207582d2.jpg","images/static.cropp.com/9f1aa180-bcca-5a33-88fd-69bf8384af86/38b75c0761cb0c33ea2828207ae84dd3.jpg","images/static.cropp.com/9f1aa180-bcca-5a33-88fd-69bf8384af86/dbb03ca4ccb42ecb6028c9829061a111.jpg","images/static.cropp.com/9f1aa180-bcca-5a33-88fd-69bf8384af86/fdf1e10ff65a28c3a7e68a05d241da5a.jpg","images/static.cropp.com/9f1aa180-bcca-5a33-88fd-69bf8384af86/826893c0d72d7f3d8d87ef6761b31e46.jpg","images/static.cropp.com/9f1aa180-bcca-5a33-88fd-69bf8384af86/38b86728b0ef447706d1a97181882a5e.jpg","images/static.cropp.com/9f1aa180-bcca-5a33-88fd-69bf8384af86/6b576ecdeaace170aade62f1c126d5f9.jpg","images/static.cropp.com/9f1aa180-bcca-5a33-88fd-69bf8384af86/345cd70d6f3f1ce277b29c3ba8273c84.jpg","images/static.cropp.com/9f1aa180-bcca-5a33-88fd-69bf8384af86/f5db89359a25a8e034c44b6401f22068.jpg","images/static.cropp.com/9f1aa180-bcca-5a33-88fd-69bf8384af86/11a74347316e43f2e5ccbb48293f4d34.jpg","images/static.cropp.com/9f1aa180-bcca-5a33-88fd-69bf8384af86/cc44f6a28a7416b48aef5655db110ffb.jpg","images/static.cropp.com/9f1aa180-bcca-5a33-88fd-69bf8384af86/9646096f11a1c11da769dfc04d955f43.jpg","images/static.cropp.com/9f1aa180-bcca-5a33-88fd-69bf8384af86/530aecab18ded3797bba34a49c8d8d19.jpg","images/static.cropp.com/9f1aa180-bcca-5a33-88fd-69bf8384af86/a634352560f18a075925116129bc6ead.jpg","images/static.cropp.com/9f1aa180-bcca-5a33-88fd-69bf8384af86/7f6199b6e83e79f108a2d57393bf98ef.jpg","images/static.cropp.com/9f1aa180-bcca-5a33-88fd-69bf8384af86/e1227ac3a4f0cdc5c47ba68af7a6329d.jpg","images/static.cropp.com/9f1aa180-bcca-5a33-88fd-69bf8384af86/655fcf6375ea826359fbb7b8a5ddeff2.jpg","images/static.cropp.com/9f1aa180-bcca-5a33-88fd-69bf8384af86/97c2402aa9fca59feb02e2fa02eedfbc.jpg","images/static.cropp.com/9f1aa180-bcca-5a33-88fd-69bf8384af86/f4a350d7bb8355f5129b81eb4f916100.jpg"],"material":"52% BAWEŁNA, 48% POLIESTER","name":"Bluza hoodie z nieregularnym nadrukiem all over","price_currency":"PLN","price_current":55.99,"price_original":129.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:53:48.849902+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a055a231caf0be9fa34"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/rozowa-spodnica-mini-z-wiskoza-295cu-03x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"Spódnice","colorways":["różowy","brązowy"],"description":"Damska krótka spódniczka z dekoracyjnymi falbanami i marszczeniami. Uszyta z wiskozowej tkaniny z dodatkiem elastycznych włókien, które dopasowują materiał do sylwetki. Ten item to genialne świetne casualowych stylizacji! wiskoza z domieszką elastycznych włókien długość mini ozdobne falbany i marszczenia Tworzy zestaw z modelem: 683CU-03X . Modelka prezentuje produkt w rozmiarze S/36. Wzrost modelki: 170 cm","description_hash":"9368dd0681c21934d5c8f164550d9516e7f25f3eb7dcc6a64324e540f549dfae","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:21:09.268Z"},"gender":"women","generated_description":"Różowa spódnica mini marki Cropp, model Różowa spódnica mini z wiskozą, to urocza, krótka spódniczka, idealna na letnie dni. Ta dziewczęca miniówka, czy też krótka kiecka, stanowi kwintesencję swobodnego, wakacyjnego stylu. Wykonana z wysokiej jakości wiskozy, materiału znanego ze swojej lekkości i przewiewności, zapewnia niezrównany komfort noszenia nawet w upalne dni. Tkanina jest miękka w dotyku, przyjemna dla skóry i pięknie układa się w ruchu, co sprawia, że jest niezwykle komfortowa i nie krępuje ruchów. Jej fason charakteryzuje się modnym, warstwowym krojem z falbankami, które dodają objętości i dynamiki, tworząc efektowną, kaskadową strukturę. Krótki, odsłaniający nogi krój podkreśla sylwetkę, a jednocześnie dzięki marszczeniom i falbanom, nadaje jej lekkości i dziewczęcego uroku. Elastyczny pas w talii, z delikatnym marszczeniem, gwarantuje idealne dopasowanie i wygodę, nie uciskając, a jednocześnie subtelnie modelując figurę. Wielopoziomowe falbany, ułożone jedna nad drugą, tworzą zwiewny i figlarny wygląd, który świetnie sprawdzi się w letnich stylizacjach. Całość utrzymana jest w delikatnym, pudrowym różu, który można określić jako jasny róż, landrynkowy odcień, czy też subtelny różowy kolor, idealnie pasujący do letnich, casualowych zestawów, na spotkania ze znajomymi, festiwale czy po prostu na co dzień, dodając stylizacji świeżości i młodzieńczego charakteru.","images":["images/static.cropp.com/1f633d65-8a63-5543-a02b-bcb2baf4ca90/f0ad6deb97cb956150c08911425217d4.jpg","images/static.cropp.com/1f633d65-8a63-5543-a02b-bcb2baf4ca90/9b68f9bab6d6d69494c6d8175bd632a6.jpg","images/static.cropp.com/1f633d65-8a63-5543-a02b-bcb2baf4ca90/c5a3f68bc3f04481fb62871e54b9d1a5.jpg","images/static.cropp.com/1f633d65-8a63-5543-a02b-bcb2baf4ca90/11ba4cb6c1c06ad1f98cb9d44fdf0a58.jpg","images/static.cropp.com/1f633d65-8a63-5543-a02b-bcb2baf4ca90/2ddf82f08504a4d4b44f32236d509d87.jpg","images/static.cropp.com/1f633d65-8a63-5543-a02b-bcb2baf4ca90/74368e5567c6bdef7dc7bae5d6919c6d.jpg","images/static.cropp.com/1f633d65-8a63-5543-a02b-bcb2baf4ca90/e23e8a1a00a83d75fcd2ab993bb37c41.jpg","images/static.cropp.com/1f633d65-8a63-5543-a02b-bcb2baf4ca90/503ea4423342f60d85e1deedf7407a1d.jpg","images/static.cropp.com/1f633d65-8a63-5543-a02b-bcb2baf4ca90/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/1f633d65-8a63-5543-a02b-bcb2baf4ca90/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/1f633d65-8a63-5543-a02b-bcb2baf4ca90/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/1f633d65-8a63-5543-a02b-bcb2baf4ca90/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/1f633d65-8a63-5543-a02b-bcb2baf4ca90/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/1f633d65-8a63-5543-a02b-bcb2baf4ca90/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/1f633d65-8a63-5543-a02b-bcb2baf4ca90/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"92% WISKOZA, 8% ELASTAN","name":"Różowa spódnica mini z wiskozą","price_currency":"PLN","price_current":55.99,"price_original":69.99,"primary_color":"różowy","transformed_at":"2026-07-10T16:54:20.008205+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a185a231caf0be9fbe6"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/koszulka-oversize-z-szerokimi-rekawami-3-306hx-99x","available_sizes":["S","M","L"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["jasny szary","czarny"],"description":"Luźna koszulka o kroju oversize dla kobiet. Szerokie rękawy zapewniają swobodę w ruchach i są ciekawym dodatkiem do jeansów, dresów lub spódnic. 100% bawełny krój oversize prosty krój długie, szerokie rękawy","description_hash":"edee21c78543421be3b857e7782905516b855be2ba3b369b76fa12f12b431be5","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:21:28.106Z"},"gender":"women","generated_description":"Koszulka oversize z szerokimi rękawami marki Cropp w klasycznym czarnym kolorze to wszechstronny element garderoby, który łączy w sobie komfort i nowoczesny styl. Ten luźny top, będący esencją casualowego longsleeve'a, charakteryzuje się swobodnym, pudełkowym fasonem, który nie krępuje ruchów i doskonale maskuje sylwetkę, nadając jej nonszalancki, modny wygląd. Wykonana z wysokiej jakości, miękkiej w dotyku bawełny, ta bluzka z długim rękawem jest niezwykle przyjemna dla skóry i zapewnia komfort noszenia przez cały dzień, będąc jednocześnie trwała i odporna na częste pranie. Jej głęboka czerń, czyli kruczoczarny odcień, sprawia, że jest to idealny basic do niezliczonych stylizacji, od codziennych, miejskich outfitów po bardziej złożone zestawy warstwowe. Charakterystyczne, szerokie rękawy z opadającą linią ramion dodają jej unikalnego charakteru i podkreślają swobodny krój, czyniąc ją idealnym wyborem dla osób ceniących wygodę i aktualne trendy w modzie ulicznej.","images":["images/static.cropp.com/fad8b8d8-e7a2-57af-8326-3e661fc7c742/5004880a053a4b48337d9e29a0db3b77.jpg","images/static.cropp.com/fad8b8d8-e7a2-57af-8326-3e661fc7c742/c1ec444e08367aff7a256ad5561b2328.jpg","images/static.cropp.com/fad8b8d8-e7a2-57af-8326-3e661fc7c742/e11b3d47893392fcb6dfa342ddabc569.jpg","images/static.cropp.com/fad8b8d8-e7a2-57af-8326-3e661fc7c742/7e6aeaed2faaf4572d2db036129801e9.jpg","images/static.cropp.com/fad8b8d8-e7a2-57af-8326-3e661fc7c742/427399b464b780fe350b710dd9dd7ecb.jpg","images/static.cropp.com/fad8b8d8-e7a2-57af-8326-3e661fc7c742/b603b0c0a50733c385d5ca97b0cd83e2.jpg","images/static.cropp.com/fad8b8d8-e7a2-57af-8326-3e661fc7c742/545cebfb36530dd3f7b62c50b6d6660b.jpg","images/static.cropp.com/fad8b8d8-e7a2-57af-8326-3e661fc7c742/7a8cbe196dca21840cd1f717db8980cc.jpg","images/static.cropp.com/fad8b8d8-e7a2-57af-8326-3e661fc7c742/bf86600fa9ddd2fc9b0a72c027869b0b.jpg","images/static.cropp.com/fad8b8d8-e7a2-57af-8326-3e661fc7c742/91bab1d407a9d033b65eaa1565607a7d.jpg","images/static.cropp.com/fad8b8d8-e7a2-57af-8326-3e661fc7c742/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/fad8b8d8-e7a2-57af-8326-3e661fc7c742/aee7e03728a3194d702383515f3527ec.svg","images/static.cropp.com/fad8b8d8-e7a2-57af-8326-3e661fc7c742/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/fad8b8d8-e7a2-57af-8326-3e661fc7c742/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/fad8b8d8-e7a2-57af-8326-3e661fc7c742/a426b226e0cc85f77381b0074f9807ef.svg","images/static.cropp.com/fad8b8d8-e7a2-57af-8326-3e661fc7c742/f94ccb38b8c6a5a5dc6ded58902ea0c7.jpg","images/static.cropp.com/fad8b8d8-e7a2-57af-8326-3e661fc7c742/43c301e0d02a07ae9e4f9032bf8e5828.jpg","images/static.cropp.com/fad8b8d8-e7a2-57af-8326-3e661fc7c742/2f0dc980e8a78b1a95a0c906b9eadc5a.jpg","images/static.cropp.com/fad8b8d8-e7a2-57af-8326-3e661fc7c742/71a2346cb6efdf5f310e16311e60a164.jpg","images/static.cropp.com/fad8b8d8-e7a2-57af-8326-3e661fc7c742/82c47531b77b593684eb64715781bcd0.jpg"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Koszulka oversize z szerokimi rękawami","price_currency":"PLN","price_current":59.99,"price_original":59.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:54:20.037358+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a185a231caf0be9fbe7"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/jasne-jeansowe-szorty-8208y-05j","available_sizes":["28","30","32","34","36","38"],"brand":"Cropp","category":"basic","colorways":["jasny szary","niebieski","czarny"],"description":"Męskie letnie szorty, uszyte z dzianiny zawierającej bawełnę. soft jeans o kroju jogger guma w pasie ze sznurkiem do regulacji krótkie, dopasowane nogawki imitacja rozporka cztery kieszenie efekt sprania materiału Model prezentuje produkt w rozmiarze M/L. Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"7dc365b72d6c16cf26f935d0210e9789007ad5ae7a335b1b234ccc8dbc8f357b","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:21:28.106Z"},"gender":"men","generated_description":"Jasne jeansowe szorty marki Cropp, klasyfikowane jako element basic, to uniwersalne krótkie spodenki, które stanowią fundament letniej garderoby. Te bermudy w odcieniu jasnego, spranej błękitu, wykonane są z wysokiej jakości denimu, który jest miękki i przewiewny, zapewniając komfort noszenia nawet w upalne dni i nie krępując ruchów. Ich luźny, swobodny fason o prostych nogawkach, sięgających przed kolano, gwarantuje pełną swobodę i idealnie dopasowuje się do różnych typów sylwetek, jednocześnie maskując ewentualne niedoskonałości. Model ten charakteryzuje się elastycznym pasem ze sznurkiem do regulacji, co pozwala na optymalne dopasowanie do talii i zapewnia wygodę przez cały dzień. Praktyczne kieszenie boczne są pojemne i funkcjonalne, idealne do przechowywania drobnych przedmiotów, takich jak telefon czy klucze. Ten jasnoniebieski, lekko wyblakły odcień dżinsu doskonale sprawdzi się w casualowych, miejskich stylizacjach, na wakacjach czy podczas weekendowych wypadów, będąc niezastąpionym elementem do tworzenia swobodnych, letnich zestawów.","images":["images/static.cropp.com/229bd40a-227c-5402-ad62-d0be8848605a/c5f9db7411c3d452cc389e0ede5d1963.jpg","images/static.cropp.com/229bd40a-227c-5402-ad62-d0be8848605a/d4d0319214aa576ce563f4722cca3b7f.jpg","images/static.cropp.com/229bd40a-227c-5402-ad62-d0be8848605a/af8e3af84b336ecc522bc36decf06e17.jpg","images/static.cropp.com/229bd40a-227c-5402-ad62-d0be8848605a/ccfa0a54cb359b77c1c0e339fc5f4280.jpg","images/static.cropp.com/229bd40a-227c-5402-ad62-d0be8848605a/b4a3498e86441be4f61dd5f177b3785f.jpg","images/static.cropp.com/229bd40a-227c-5402-ad62-d0be8848605a/2115a88a010f3ef891b56a9e044b377f.jpg","images/static.cropp.com/229bd40a-227c-5402-ad62-d0be8848605a/3319eab408fd52c4549856d10b4445d0.jpg","images/static.cropp.com/229bd40a-227c-5402-ad62-d0be8848605a/7bc2a6a87b4d4ba7b9886cdc1a642853.jpg","images/static.cropp.com/229bd40a-227c-5402-ad62-d0be8848605a/635a7ec364b041c7f76f54c01d9a7298.jpg","images/static.cropp.com/229bd40a-227c-5402-ad62-d0be8848605a/bad62e2b8b92f04cb150a71551c9f576.jpg","images/static.cropp.com/229bd40a-227c-5402-ad62-d0be8848605a/2a1f89cb610a4ecc1b5fcf4da042f276.jpg","images/static.cropp.com/229bd40a-227c-5402-ad62-d0be8848605a/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/229bd40a-227c-5402-ad62-d0be8848605a/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/229bd40a-227c-5402-ad62-d0be8848605a/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/229bd40a-227c-5402-ad62-d0be8848605a/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/229bd40a-227c-5402-ad62-d0be8848605a/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/229bd40a-227c-5402-ad62-d0be8848605a/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/229bd40a-227c-5402-ad62-d0be8848605a/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"78% BAWEŁNA, 21% POLIESTER, 1% ELASTAN","name":"Jasne jeansowe szorty","price_currency":"PLN","price_current":64.99,"price_original":99.99,"primary_color":"niebieski","transformed_at":"2026-07-10T16:54:20.100339+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a185a231caf0be9fbe8"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/bordowa-koszulka-z-naszywka-cropp-002df-83x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["czarny","biały","czerwony","zielony","niebieski","kasztanowy","granatowy"],"description":"Męska koszulka w gładkim kolorze z brandową naszywką, uszyta z bawełnianej dzianiny. Basic, który warto mieć pod ręką w szafie. Model jest dostępny w różnych kolorach. 100% bawełny regularny krój okrągły dekolt z lamówką krótkie, swobodne rękawy naszywka z napisem Cropp Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"e11ea2103ea6749e3d8950b8d8a4a640599eff493efe6736cf5ac8ad4bd5bb77","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:21:28.106Z"},"gender":"men","generated_description":"Bordowa koszulka z naszywką Cropp marki Cropp to uniwersalny T-shirt, podkoszulek lub bluzka z krótkim rękawem, stanowiąca niezastąpiony element każdej casualowej garderoby. Wykonana z wysokiej jakości bawełny, ta góra zapewnia wyjątkowy komfort noszenia; materiał jest niezwykle przyjemny w dotyku, oddychający i miękki, a jego solidna gramatura gwarantuje, że tkanina nie prześwituje i zachowuje swój kształt nawet po wielokrotnym praniu. Jej swobodny, luźny krój typu regular fit, z delikatnym akcentem oversize, nie krępuje ruchów, oferując pełną swobodę i uniwersalność, doskonale maskując ewentualne niedoskonałości sylwetki i nadając jej nowoczesny, niezobowiązujący charakter. Minimalistyczny design podkreśla subtelna, dyskretna naszywka z logo marki Cropp umieszczona na piersi, która dodaje produktowi autentyczności bez zbędnego przepychu, a klasyczny okrągły dekolt (crew neck) oraz krótkie rękawy dopełniają całości, czyniąc ją idealną bazą do wielu stylizacji. Głęboki, bordowy odcień, określany również jako burgundowy, winny czy ciemnoczerwony, jest niezwykle wszechstronny i elegancki, doskonale sprawdzając się zarówno w codziennych, miejskich outfitach, jak i jako element bardziej przemyślanych zestawów na spotkania ze znajomymi, do szkoły, na uczelnię czy po prostu na relaksujące popołudnie.","images":["images/static.cropp.com/090b6448-259e-566c-ad6c-2018c43a9fda/998a53cf8ff159b16de7fdc7d19bfbf9.jpg","images/static.cropp.com/090b6448-259e-566c-ad6c-2018c43a9fda/92e03e8109da95e65bbf2793400d04fc.jpg","images/static.cropp.com/090b6448-259e-566c-ad6c-2018c43a9fda/622f27cffdc58717de84f5c748004e2e.jpg","images/static.cropp.com/090b6448-259e-566c-ad6c-2018c43a9fda/36fc23e7769581b8bfebe544cb8f041f.jpg","images/static.cropp.com/090b6448-259e-566c-ad6c-2018c43a9fda/80b7457cfb0abd605d8209a72e66a856.jpg","images/static.cropp.com/090b6448-259e-566c-ad6c-2018c43a9fda/c14fdc81bc11051c053e2afa770b6f74.jpg","images/static.cropp.com/090b6448-259e-566c-ad6c-2018c43a9fda/939ac5a0dedee6eedb940bc87d521e2a.jpg","images/static.cropp.com/090b6448-259e-566c-ad6c-2018c43a9fda/499a6325139b908efb2165ef89af470f.jpg","images/static.cropp.com/090b6448-259e-566c-ad6c-2018c43a9fda/fef610c647a5a35d6e8916a5db1eaf55.jpg","images/static.cropp.com/090b6448-259e-566c-ad6c-2018c43a9fda/0f848c457f54da4094ddc94b65329418.jpg","images/static.cropp.com/090b6448-259e-566c-ad6c-2018c43a9fda/6f19577414ebf1d3c77f71ba69925de0.jpg","images/static.cropp.com/090b6448-259e-566c-ad6c-2018c43a9fda/3f0591f0b16b9a7cd643d42b60ac60b5.jpg","images/static.cropp.com/090b6448-259e-566c-ad6c-2018c43a9fda/0a36945a205e7c5996ef00c2ae665322.jpg","images/static.cropp.com/090b6448-259e-566c-ad6c-2018c43a9fda/a258fbd83fc9bd906921d070bf4642f7.jpg","images/static.cropp.com/090b6448-259e-566c-ad6c-2018c43a9fda/8b6774aa1c49d3e8a3c27ee623a40b36.svg","images/static.cropp.com/090b6448-259e-566c-ad6c-2018c43a9fda/dd43702af0d81a0c43f3737ebdb57581.svg","images/static.cropp.com/090b6448-259e-566c-ad6c-2018c43a9fda/4fc8961d3bf34e6576df709508682461.svg","images/static.cropp.com/090b6448-259e-566c-ad6c-2018c43a9fda/33a9ddbecaa2eb865ee05a4d0595ee5f.svg","images/static.cropp.com/090b6448-259e-566c-ad6c-2018c43a9fda/a82c89389f0f2ce2180fbf1b9facb9bd.svg","images/www.cropp.com/090b6448-259e-566c-ad6c-2018c43a9fda/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Bordowa koszulka z naszywką Cropp","price_currency":"PLN","price_current":25.99,"price_original":39.99,"primary_color":"kasztanowy","transformed_at":"2026-07-10T16:54:20.146798+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a185a231caf0be9fbe9"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/azurowy-krotki-sweter-217is-99x","available_sizes":["S","M","L"],"brand":"Cropp","category":"sweter","colorways":["czarny","biały"],"description":"Krótki, luźny sweter uszyty z bawełnianej dzianiny z ażurowym wykończeniem. Idealny jako narzutka do topów, koszulek i sukienek. 100% bawełny krótki krój ażurowe wykończenie dekolt w łódkę długie, szerokie rękawy Wzrost modelki: 174 cm","description_hash":"493a99ca29de12e915866aed890be84f0e92ce83734eca0cbc919ac20c307bf5","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:21:28.106Z"},"gender":"women","generated_description":"Ażurowy krótki sweter marki Cropp, w kolorze głębokiej czerni, to niezwykle modna i wszechstronna propozycja, która z powodzeniem pełni rolę stylowej narzutki, lekkiego bolerka czy też oryginalnego crop topu z długim rękawem. Ten wierzchni element garderoby, wykonany z delikatnej, ażurowej dzianiny o siateczkowej strukturze, jest niezwykle przewiewny i lekki, zapewniając komfort noszenia i subtelne odsłonięcie, idealne na cieplejsze dni. Jego krótki, pudełkowy fason typu crop top idealnie komponuje się z ubraniami o wysokim stanie, optycznie wydłużając sylwetkę i podkreślając talię, a luźny krój nie krępuje ruchów, oferując swobodę. Szeroki dekolt, który można nosić klasycznie lub nonszalancko opuścić na jedno ramię, oraz długie, rozszerzane rękawy z ażurowym splotem, dodają całości lekkości i nowoczesnego, nieco festiwalowego sznytu. Uniwersalna, kruczoczarna barwa sprawia, że ten modny sweterek jest elementem łatwym do wkomponowania w różnorodne zestawy – od casualowych, miejskich looków, przez stylizacje boho, aż po wieczorne wyjścia, gdzie doda odrobiny nonszalancji i oryginalności, będąc idealnym uzupełnieniem letnich i wiosennych stylizacji, pozwalającym na kreatywne warstwowanie na topach, sukienkach czy kostiumach kąpielowych.","images":["images/static.cropp.com/3e8f5896-8a13-56bb-ac17-3986c6bc324d/44ca273ae6c00b7b72480e76be4b010f.jpg","images/static.cropp.com/3e8f5896-8a13-56bb-ac17-3986c6bc324d/40e48f3a9d7640703a5c262342c32a4d.jpg","images/static.cropp.com/3e8f5896-8a13-56bb-ac17-3986c6bc324d/baaf2d8479cc21b0f131c1e9ce2292bb.jpg","images/static.cropp.com/3e8f5896-8a13-56bb-ac17-3986c6bc324d/75ab621bd12e4af7957be44e5a754946.jpg","images/static.cropp.com/3e8f5896-8a13-56bb-ac17-3986c6bc324d/e06f1ec8b5aa83af78d18ee62b4d6a98.jpg","images/static.cropp.com/3e8f5896-8a13-56bb-ac17-3986c6bc324d/c35e2c71be2cc7037ad2aeebec587ad1.jpg","images/static.cropp.com/3e8f5896-8a13-56bb-ac17-3986c6bc324d/6ebfa636ce6114d6267292a3ca707146.jpg","images/static.cropp.com/3e8f5896-8a13-56bb-ac17-3986c6bc324d/e00028f2034b608e3daf363f52124120.jpg","images/static.cropp.com/3e8f5896-8a13-56bb-ac17-3986c6bc324d/3cab50f8b570926705c3ca60dd5a916b.jpg","images/static.cropp.com/3e8f5896-8a13-56bb-ac17-3986c6bc324d/42307ef1b43c8abc0cb9ffc28b65eb7f.jpg","images/www.cropp.com/3e8f5896-8a13-56bb-ac17-3986c6bc324d/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/3e8f5896-8a13-56bb-ac17-3986c6bc324d/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Ażurowy krótki sweter","price_currency":"PLN","price_current":49.99,"price_original":69.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:54:20.304162+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a185a231caf0be9fbea"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/5-pack-skarpet-x-men-226ih-mlc","available_sizes":["39-42","43-46"],"brand":"Cropp","category":"skarpetki","colorways":["wielobarwny"],"description":"Jedna z najbardziej iconic kreskówek lat 90? Definitywnie X-Men: TAS! Zgarnij dla siebie ten pięciopak długich męskich skarpet. Na każdej parze inna postać: Wolverine, Gambit, Storm, Magneto i Cyclops. dzianina o wysokiej zawartości bawełny ©Marvel","description_hash":"480f45db9a92b836ed71d997a30dcc723ce62a7d59aeb229a31de2ed2af8cb57","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:21:28.106Z"},"gender":"men","generated_description":"Zestaw pięciu par skarpetek marki Cropp, znany jako '5 pack skarpet X-Men', to wielobarwny komplet, który wprowadzi superbohaterski akcent do codziennej garderoby. Ten kompletny zestaw akcesoriów na stopy, czyli skarpetek, to idealny wybór dla fanów komiksów i popkultury. Wykonane z miękkiej, przyjemnej w dotyku mieszanki bawełnianej z domieszką elastycznych włókien, zapewniają komfort noszenia przez cały dzień, są przewiewne i dobrze dopasowują się do stopy, nie uciskając jej, a ich wytrzymały materiał jest jednocześnie delikatny dla skóry. Klasyczny fason o średniej długości, sięgający do połowy łydki, gwarantuje stabilne ułożenie na nodze i zapobiega zsuwaniu się, jednocześnie nie krępując ruchów, a ich uniwersalny krój sprawia, że pasują zarówno do sportowego obuwia, jak i bardziej casualowych stylizacji. Każda para w tym zestawie prezentuje inną postać z uniwersum X-Men, co czyni go wyjątkowym: znajdziemy tu ikonicznego Wolverine'a na intensywnie żółtym tle, tajemniczego Gambita na świeżym błękicie, potężnego Magneto w odcieniach głębokiego fioletu, strategicznego Cyclopsa na klasycznym granatowym tle oraz majestatyczną Storm na uniwersalnej czarnej bazie. Wyraziste, trwałe nadruki z bohaterami Marvela są odporne na pranie i zachowują intensywność barw, dodając charakteru każdej stylizacji, a elastyczny ściągacz w górnej części zapewnia, że skarpetki pozostają na swoim miejscu, nie powodując dyskomfortu ani ucisku. Wielobarwna paleta pozwala na dopasowanie do różnorodnych strojów i nastrojów, czyniąc ten zestaw idealnym na co dzień, do szkoły, pracy (jeśli dress code pozwala na odrobinę luzu), na spotkania ze znajomymi czy po prostu do relaksu w domu, stanowiąc świetny element casualowego ubioru lub oryginalny prezent dla miłośnika komiksów.","images":["images/static.cropp.com/3e2a4326-4fa7-5dc3-8c55-f9efc3fa9f0e/9a903dbda87bd67d02643927bd833148.jpg","images/static.cropp.com/3e2a4326-4fa7-5dc3-8c55-f9efc3fa9f0e/b37577a24f881b41155c375485f8c739.jpg","images/static.cropp.com/3e2a4326-4fa7-5dc3-8c55-f9efc3fa9f0e/7e80026778df095f81d036d03649eea0.jpg","images/static.cropp.com/3e2a4326-4fa7-5dc3-8c55-f9efc3fa9f0e/e44b67b9c151d42eeeae48f06b96b815.jpg","images/static.cropp.com/3e2a4326-4fa7-5dc3-8c55-f9efc3fa9f0e/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/3e2a4326-4fa7-5dc3-8c55-f9efc3fa9f0e/aa32dbb9b2496594d30f56dfee41b415.svg","images/static.cropp.com/3e2a4326-4fa7-5dc3-8c55-f9efc3fa9f0e/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/3e2a4326-4fa7-5dc3-8c55-f9efc3fa9f0e/1e24c7a123c21b3dc3efafd8f763fd52.svg","images/static.cropp.com/3e2a4326-4fa7-5dc3-8c55-f9efc3fa9f0e/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/3e2a4326-4fa7-5dc3-8c55-f9efc3fa9f0e/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/3e2a4326-4fa7-5dc3-8c55-f9efc3fa9f0e/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"70% BAWEŁNA, 27% POLIESTER, 3% ELASTAN","name":"5 pack skarpet X-Men","price_currency":"PLN","price_current":29.99,"price_original":59.99,"primary_color":"wielobarwny","transformed_at":"2026-07-10T16:54:20.337755+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a185a231caf0be9fbeb"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/szara-bluza-boxy-z-kapturem-454fo-90m","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"Bluzy","colorways":["jasny szary","brązowy","szary"],"description":"Luźna bluza damska o kroju boxy z zapięciem na metalowy zamek. Wyposażona w dwie kieszenie i szerokie rękawy zapewniające swobodę podczas ruchu. Do tego dresy, buty sneakersy i można zaczynać dzień! dzianinowy materiał z bawełną luźny krój boxy zapięcie na metalowy zamek szeroki kaptur długie, szerokie rękawy dwie kieszenie po bokach dół i rękawy wykończone prążkowanym ściągaczem Wzrost modelki: 170 cm","description_hash":"f7667a1eeff267215b147eb33b9b79ac869cb582facdc2f4c792037683380519","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:21:28.106Z"},"gender":"women","generated_description":"Rozpinana bluza marki Cropp, model Szara bluza boxy z kapturem, w uniwersalnym odcieniu popielatego melanżu, to kwintesencja miejskiego luzu i komfortu. Ten modny hoodie, czy też sportowy żakiet, charakteryzuje się swobodnym, pudełkowym fasonem typu \"boxy\", który zapewnia pełną swobodę ruchów i doskonale wpisuje się w trend oversize, jednocześnie subtelnie maskując sylwetkę. Wykonana z mięsistego, przyjemnego w dotyku materiału dresowego, prawdopodobnie z wysoką zawartością bawełny, gwarantuje komfort noszenia przez cały dzień, nie gryząc i nie powodując przegrzewania, a jednocześnie oferując odpowiednią gramaturę, która sprawia, że tkanina nie prześwituje. Obszerny kaptur stanowi zarówno praktyczną ochronę przed chłodem czy wiatrem, jak i stylowy element dodający całości nonszalancji. Solidny zamek błyskawiczny na całej długości umożliwia łatwe zakładanie i zdejmowanie, a także regulację stopnia rozpięcia, co czyni tę bluzę niezwykle funkcjonalną narzutką. Szerokie, elastyczne ściągacze przy mankietach i u dołu bluzy zapewniają optymalne dopasowanie i utrzymują ciepło, podkreślając jednocześnie jej luźny, ale dopracowany charakter. Ten klasyczny, jasnoszary odcień, często określany jako gołębi lub stalowy, jest niezwykle wszechstronny i idealnie sprawdzi się w codziennych, casualowych stylizacjach, zarówno do dżinsów, jak i dresowych spodni, stanowiąc doskonały wybór na spacer, zakupy czy relaks w domowym zaciszu.","images":["images/static.cropp.com/17866508-4aa8-50c5-a525-fd68dc10ac56/6093bd18756e9387347b5eb95457c1a6.jpg","images/static.cropp.com/17866508-4aa8-50c5-a525-fd68dc10ac56/434a2a4a1c787b30f2290bf8252012eb.jpg","images/static.cropp.com/17866508-4aa8-50c5-a525-fd68dc10ac56/adf32d78668b67e51c5217e5366a0657.jpg","images/static.cropp.com/17866508-4aa8-50c5-a525-fd68dc10ac56/0e30a9217556fc0523178cd2690865df.jpg","images/static.cropp.com/17866508-4aa8-50c5-a525-fd68dc10ac56/6fba96f93c45db26c936fd78e56182e8.jpg","images/static.cropp.com/17866508-4aa8-50c5-a525-fd68dc10ac56/fc90804d3982bd8675a3692850f87e41.jpg","images/static.cropp.com/17866508-4aa8-50c5-a525-fd68dc10ac56/1c79e87e1e87db6a2d1fc42c481cbb04.jpg","images/static.cropp.com/17866508-4aa8-50c5-a525-fd68dc10ac56/8a4f735c5246deec5cf2d415b3b1276e.jpg","images/static.cropp.com/17866508-4aa8-50c5-a525-fd68dc10ac56/0f12a3cddb6bfbf04a8a93d2f4acb5a4.jpg","images/static.cropp.com/17866508-4aa8-50c5-a525-fd68dc10ac56/d98cd819d0a1831930fde2c8fd96e7c0.jpg","images/static.cropp.com/17866508-4aa8-50c5-a525-fd68dc10ac56/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/17866508-4aa8-50c5-a525-fd68dc10ac56/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/17866508-4aa8-50c5-a525-fd68dc10ac56/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/17866508-4aa8-50c5-a525-fd68dc10ac56/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/17866508-4aa8-50c5-a525-fd68dc10ac56/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/17866508-4aa8-50c5-a525-fd68dc10ac56/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/17866508-4aa8-50c5-a525-fd68dc10ac56/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"60% BAWEŁNA, 40% POLIESTER","name":"Szara bluza boxy z kapturem","price_currency":"PLN","price_current":59.99,"price_original":99.99,"primary_color":"szary","transformed_at":"2026-07-10T16:54:20.448252+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a185a231caf0be9fbec"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/rozowe-spodnie-z-lnem-147cv-03x","available_sizes":["32","34","36","38","40","42","44"],"brand":"Cropp","category":"spodnie","colorways":["zielony","różowy","żółty","beżowy"],"description":"Damskie spodnie z wygodnymi, szerokimi nogawkami, uszyte z mieszanki bawełny i lnu. Przyjemny w dotyku materiał świetnie nadaje się do letnich stylizacji. swobodny, luźny krój niski stan guma w pasie ze sznurkiem do regulacji długie, szerokie nogawki dwie kieszenie po bokach dostępne w różnych wersjach kolorystycznych","description_hash":"918a1064f10b11ef2d376f0f4ebd6fbd790cd3491a6e6fbc824eb6299eb4e0ee","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:21:28.106Z"},"gender":"women","generated_description":"Te modne spodnie marki Cropp, znane jako Różowe spodnie z lnem, prezentują się w uroczym, pastelowym odcieniu różu, stanowiąc idealny wybór wśród damskich spodni, pantalony, czy też luźnych fasonów na lato. Wykonane z wysokiej jakości mieszanki tkanin z dominującą zawartością lnu, te przewiewne spodnie zapewniają niezrównany komfort noszenia nawet w upalne dni, gwarantując doskonałą cyrkulację powietrza i sprawiając, że materiał jest oddychający i przyjemny dla skóry, nie powodując przegrzewania. Tkanina jest lekka i zwiewna, co sprawia, że spodnie są idealne na ciepłe dni, a jednocześnie wystarczająco mięsista, by nie prześwitywać. Ich swobodny, szeroki krój z prostymi, rozszerzanymi nogawkami typu wide-leg lub culottes, oferuje pełną swobodę ruchów i nie krępuje, maskując ewentualne niedoskonałości sylwetki, a luźny fason zapewnia komfort i przewiewność, wpisując się w najnowsze trendy modowe, nadając stylizacji nonszalancki, ale elegancki charakter. Długość do kostek lub 7/8 optycznie wydłuża nogi i jest idealna do eksponowania ulubionego obuwia. Wygodny, elastyczny pas z regulowanym sznurkiem (troczkiem) pozwala na idealne dopasowanie do talii, zapewniając komfort przez cały dzień bez ucisku, a praktyczne, wpuszczane kieszenie boczne są idealne do przechowywania drobnych przedmiotów, takich jak telefon czy klucze, dodając funkcjonalności temu modnemu elementowi garderoby. Subtelny, pudrowy róż, blady róż, czy też delikatny odcień pastelowego różu, nadaje im dziewczęcego uroku i świeżości, doskonale sprawdzając się w letnich stylizacjach, zarówno na co dzień, do pracy w biurze (jeśli dress code na to pozwala), na spacer, wakacje, jak i na bardziej swobodne, casualowe wyjścia, łatwo łącząc się z innymi barwami, tworząc zarówno monochromatyczne, jak i kontrastowe zestawy.","images":["images/static.cropp.com/847f6cb8-3322-5c85-9a6c-f79f34a6a361/70790c3daae05a20066e9afcf02cc847.jpg","images/static.cropp.com/847f6cb8-3322-5c85-9a6c-f79f34a6a361/473d232b7a0647f6f31329e1f9574282.jpg","images/static.cropp.com/847f6cb8-3322-5c85-9a6c-f79f34a6a361/087df043da340de229bf5de47f1d0eae.jpg","images/static.cropp.com/847f6cb8-3322-5c85-9a6c-f79f34a6a361/17618185ee79cd431ae430978ee6943b.jpg","images/static.cropp.com/847f6cb8-3322-5c85-9a6c-f79f34a6a361/e7dc47f4cef8443ba27114a5b56d849f.jpg","images/static.cropp.com/847f6cb8-3322-5c85-9a6c-f79f34a6a361/c60a90a0e66a0a562d79e7b619f16bbf.jpg","images/static.cropp.com/847f6cb8-3322-5c85-9a6c-f79f34a6a361/718d187bf64916500336a2323ff84d46.jpg","images/static.cropp.com/847f6cb8-3322-5c85-9a6c-f79f34a6a361/a5c1319375487f7b1051c0ef7b46329b.jpg","images/static.cropp.com/847f6cb8-3322-5c85-9a6c-f79f34a6a361/a6ba9b48803246f8cb117adfec60a32f.svg","images/static.cropp.com/847f6cb8-3322-5c85-9a6c-f79f34a6a361/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/847f6cb8-3322-5c85-9a6c-f79f34a6a361/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/847f6cb8-3322-5c85-9a6c-f79f34a6a361/1e24c7a123c21b3dc3efafd8f763fd52.svg","images/static.cropp.com/847f6cb8-3322-5c85-9a6c-f79f34a6a361/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/847f6cb8-3322-5c85-9a6c-f79f34a6a361/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/847f6cb8-3322-5c85-9a6c-f79f34a6a361/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"76% BAWEŁNA, 24% LEN","name":"Różowe spodnie z lnem","price_currency":"PLN","price_current":69.99,"price_original":99.99,"primary_color":"różowy","transformed_at":"2026-07-10T16:54:20.511477+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a185a231caf0be9fbed"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarna-koszulka-boxy-z-efektem-sprania-3-757hx-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["jasny szary","czarny","beżowy"],"description":"Męski T-shirt o kroju boxy z efektem sprania na całości, to świetna baza stylizacji na luzie. Tworzy zestaw z modelem: 274HY-99X . Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"d9a79c7741509b417a72a53fb561efdbe6b60c2d35e6584f35b05080186245f9","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:21:28.106Z"},"gender":"men","generated_description":"Czarna koszulka boxy z efektem sprania marki Cropp to kwintesencja swobodnego stylu, będąca jednocześnie uniwersalnym t-shirtem, modnym podkoszulkiem i bazową bluzką, która z łatwością wpisze się w każdą casualową garderobę. Ten wyjątkowy top, utrzymany w głębokiej, lecz przydymionej czerni, zyskuje swój niepowtarzalny charakter dzięki specjalnemu procesowi prania, który nadaje mu subtelny, lekko wyblakły, antracytowy lub grafitowy odcień, imitujący efekt vintage. Wykonana z wysokiej jakości, mięsistej bawełny, koszulka jest niezwykle przyjemna w dotyku i zapewnia komfort noszenia przez cały dzień, gwarantując jednocześnie odpowiednią cyrkulację powietrza i brak prześwitywania materiału. Jej luźny, pudełkowy krój typu oversize, charakteryzujący się szerokim fasonem, nie krępuje ruchów i swobodnie układa się na sylwetce, maskując ewentualne niedoskonałości i nadając całości nowoczesny, niezobowiązujący wygląd. Klasyczny, okrągły dekolt oraz krótkie, obszerne rękawy dopełniają minimalistyczny design, czyniąc tę górę idealnym wyborem na co dzień, do miejskich stylizacji, na spotkania ze znajomymi czy jako element warstwowych outfitów, doskonale komponując się zarówno z jeansami, jak i szortami.","images":["images/static.cropp.com/f8b8d9f9-54c8-58ab-8a42-009de528081a/140f32ac474c63fe740e4d3127f773db.jpg","images/static.cropp.com/f8b8d9f9-54c8-58ab-8a42-009de528081a/e2e8918cb47263f1768fb59a936563ba.jpg","images/static.cropp.com/f8b8d9f9-54c8-58ab-8a42-009de528081a/c01e96b71a088aec5f9c35e4b35f48b5.jpg","images/static.cropp.com/f8b8d9f9-54c8-58ab-8a42-009de528081a/c9b04eb21785c2f1325b0b7de834f873.jpg","images/static.cropp.com/f8b8d9f9-54c8-58ab-8a42-009de528081a/2f7dff28f923d8645d4df71675d3f799.jpg","images/static.cropp.com/f8b8d9f9-54c8-58ab-8a42-009de528081a/7c094df5c84791bbcc3f133ad4041827.jpg","images/static.cropp.com/f8b8d9f9-54c8-58ab-8a42-009de528081a/5415afdcb76b4baab14c49333b468dcf.jpg","images/static.cropp.com/f8b8d9f9-54c8-58ab-8a42-009de528081a/5382dec04b1ab0f6b39810420513b5a3.jpg","images/static.cropp.com/f8b8d9f9-54c8-58ab-8a42-009de528081a/88e379842c079cfeb39ee8c36ba5e519.jpg","images/static.cropp.com/f8b8d9f9-54c8-58ab-8a42-009de528081a/df9de4a0d301bfcc29c36c1413a79c14.jpg","images/static.cropp.com/f8b8d9f9-54c8-58ab-8a42-009de528081a/3d6dbbe5cebe1444437a714601f30130.jpg","images/static.cropp.com/f8b8d9f9-54c8-58ab-8a42-009de528081a/11a74347316e43f2e5ccbb48293f4d34.jpg","images/static.cropp.com/f8b8d9f9-54c8-58ab-8a42-009de528081a/cc44f6a28a7416b48aef5655db110ffb.jpg","images/static.cropp.com/f8b8d9f9-54c8-58ab-8a42-009de528081a/9646096f11a1c11da769dfc04d955f43.jpg","images/static.cropp.com/f8b8d9f9-54c8-58ab-8a42-009de528081a/530aecab18ded3797bba34a49c8d8d19.jpg","images/static.cropp.com/f8b8d9f9-54c8-58ab-8a42-009de528081a/a634352560f18a075925116129bc6ead.jpg","images/static.cropp.com/f8b8d9f9-54c8-58ab-8a42-009de528081a/7f6199b6e83e79f108a2d57393bf98ef.jpg","images/static.cropp.com/f8b8d9f9-54c8-58ab-8a42-009de528081a/e1227ac3a4f0cdc5c47ba68af7a6329d.jpg","images/static.cropp.com/f8b8d9f9-54c8-58ab-8a42-009de528081a/655fcf6375ea826359fbb7b8a5ddeff2.jpg","images/static.cropp.com/f8b8d9f9-54c8-58ab-8a42-009de528081a/97c2402aa9fca59feb02e2fa02eedfbc.jpg"],"material":"80% BAWEŁNA, 20% POLIESTER","name":"Czarna koszulka boxy z efektem sprania","price_currency":"PLN","price_current":69.99,"price_original":109.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:54:20.573729+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a185a231caf0be9fbee"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/nibieska-wzorzysta-sukienka-w-stokrotki-452ct-05m","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"Sukienki,Kombinezony","colorways":["biały","błękitny"],"description":"Damska sukienka letnia zapinana na guziki z bufiastymi rękawkami i dekoracyjnym wykończeniem przy dekolcie. Dostępna w różnych wersjach kolorystycznych.","description_hash":"9ca625f80042b953aada2e16afd0839db3bedfe38c76c2e72cce1dc8c012c5c6","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:21:28.106Z"},"gender":"women","generated_description":"Niebieska wzorzysta sukienka w stokrotki marki Cropp, model o tej samej nazwie, to urocza propozycja z kategorii sukienek, utrzymana w delikatnym błękitnym odcieniu. Ta urocza mini sukienka, zwana również letnią kreacją czy dopasowaną sukienką dzianinową, stanowi kwintesencję dziewczęcego stylu. Wykonana z elastycznej, prążkowanej dzianiny, która przyjemnie otula ciało i zapewnia komfort noszenia, jednocześnie pięknie podkreślając sylwetkę. Materiał jest miękki w dotyku i przewiewny, co sprawia, że jest idealny na upalne dni, nie krępując ruchów i pozwalając skórze oddychać. Jej dopasowany krój typu bodycon, o długości mini, zmysłowo eksponuje nogi i podkreśla kobiece kształty. Kwadratowy dekolt, często nazywany hiszpańskim lub carmen, z delikatną falbanką, subtelnie odsłania obojczyki, a krótkie, bufiaste rękawki dodają całości romantycznego charakteru. Marszczenia pod biustem optycznie modelują sylwetkę, a ozdobne guziki na całej długości przodu stanowią stylowy detal, który wydłuża optycznie figurę. Elastyczna konstrukcja sukienki gwarantuje idealne dopasowanie do figury, zapewniając swobodę ruchów i wygodę przez cały dzień. Delikatny wzór w drobne, urocze stokrotki na jasnoniebieskim tle dodaje lekkości i świeżości, czyniąc ją idealnym wyborem na letnie wyjścia. Dominujący jasny błękit, określany jako baby blue lub pastelowy niebieski, w połączeniu z subtelnymi żółtymi i białymi akcentami kwiatów, tworzy radosną i pogodną paletę barw. Ta sukienka to doskonały wybór na casualowe spotkania, wakacyjne wyjazdy, letnie randki czy po prostu na co dzień, gdy pragniesz poczuć się lekko i stylowo.","images":["images/static.cropp.com/be9e98bc-0a7a-5a95-acf4-506e35e673e2/e96d5a2bf8ff6c1499e4d30c36ac94da.jpg","images/static.cropp.com/be9e98bc-0a7a-5a95-acf4-506e35e673e2/ea8789789c68d949b7042657c186bd3e.jpg","images/static.cropp.com/be9e98bc-0a7a-5a95-acf4-506e35e673e2/99474a7275b5003934076c050c8c33f2.jpg","images/static.cropp.com/be9e98bc-0a7a-5a95-acf4-506e35e673e2/09978d39203fad23fdf158594071f86d.jpg","images/static.cropp.com/be9e98bc-0a7a-5a95-acf4-506e35e673e2/2a1743d3ab45baf73d0480e76d5ec157.jpg","images/static.cropp.com/be9e98bc-0a7a-5a95-acf4-506e35e673e2/263a35ba73f3df09e9442f976d53bfc7.jpg","images/static.cropp.com/be9e98bc-0a7a-5a95-acf4-506e35e673e2/f16a14ff9d3eacfb2b756f3ba587c339.jpg","images/static.cropp.com/be9e98bc-0a7a-5a95-acf4-506e35e673e2/b6d4af3fed3e848d3c31ba7d3cb95727.jpg","images/static.cropp.com/be9e98bc-0a7a-5a95-acf4-506e35e673e2/011e2484857fbb936b8060371359818a.jpg","images/static.cropp.com/be9e98bc-0a7a-5a95-acf4-506e35e673e2/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/be9e98bc-0a7a-5a95-acf4-506e35e673e2/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/be9e98bc-0a7a-5a95-acf4-506e35e673e2/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/be9e98bc-0a7a-5a95-acf4-506e35e673e2/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/be9e98bc-0a7a-5a95-acf4-506e35e673e2/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/be9e98bc-0a7a-5a95-acf4-506e35e673e2/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/be9e98bc-0a7a-5a95-acf4-506e35e673e2/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"97% POLIESTER, 3% ELASTAN","name":"Nibieska wzorzysta sukienka w stokrotki","price_currency":"PLN","price_current":49.99,"price_original":79.99,"primary_color":"błękitny","transformed_at":"2026-07-10T16:54:20.585889+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a185a231caf0be9fbef"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/wzorzysty-tank-top-z-napisem-764de-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["czarny"],"description":"Męska koszulka typu tank top z miltarnym wzorem na całości i kontrastowym nadrukiem z przodu. Gotowa do zadań specjalnych! 100% bawełny wygodny krój comfort szersze ramiączka wzór moro all over kontrastowy nadruk z przodu","description_hash":"3f38040461a4a0042369fc07462d8dfb36aaffac82b697dc7251093c6089f464","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:21:28.106Z"},"gender":"men","generated_description":"Wzorzysty tank top z napisem marki Cropp, należący do kategorii koszulek, to modna propozycja w charakterystycznym wzorze moro, łączącym odcienie zieleni, beżu i czerni, z wyrazistym białym napisem na piersi. Ten stylowy top, czyli inaczej podkoszulek bez rękawów, stanowi idealną bazę dla wielu casualowych stylizacji, wpisując się w miejski i streetwearowy trend. Wykonany z wysokiej jakości bawełny, ten przewiewny materiał zapewnia niezrównany komfort noszenia nawet w upalne dni, jest niezwykle przyjemny w dotyku i pozwala skórze swobodnie oddychać, co czyni go doskonałym wyborem na lato. Jego klasyczny, prosty krój typu tank top, pozbawiony rękawów, gwarantuje pełną swobodę ruchów i nie krępuje sylwetki, oferując jednocześnie uniwersalny, lekko luźny fason, który doskonale dopasowuje się do różnych typów figury. Okrągły dekolt zapewnia wygodę i klasyczny wygląd, a brak rękawów podkreśla sportowy i swobodny charakter odzieży. Centralnie umieszczony, wyrazisty napis w kontrastującym białym kolorze, stylizowany na grunge'owy lub metalowy font, stanowi mocny akcent graficzny, który przyciąga wzrok i dodaje koszulce indywidualnego, buntowniczego charakteru. Dominujący wzór moro, czyli kamuflaż, w odcieniach wojskowej zieleni, oliwki, khaki, piaskowego beżu i głębokiej czerni, nadaje koszulce militarny, a zarazem nowoczesny sznyt, idealny do noszenia na co dzień, do stylizacji casualowych, na wyjścia ze znajomymi, festiwale czy po prostu jako element swobodnego, miejskiego outfitu.","images":["images/static.cropp.com/c081068d-2698-5415-88e8-d836b1a2fbd9/1b1d5ddc45133b7295e4437331ed1505.jpg","images/static.cropp.com/c081068d-2698-5415-88e8-d836b1a2fbd9/87a32bf33bd48aa9c56689ad75d3e0bc.jpg","images/static.cropp.com/c081068d-2698-5415-88e8-d836b1a2fbd9/b4b0c939a6ae87c6c3e58dbccc72158c.jpg","images/static.cropp.com/c081068d-2698-5415-88e8-d836b1a2fbd9/89d704bd3e864f708952410e8414d04b.jpg","images/static.cropp.com/c081068d-2698-5415-88e8-d836b1a2fbd9/2629161f195cbdcb8970724b0897174f.jpg","images/static.cropp.com/c081068d-2698-5415-88e8-d836b1a2fbd9/8b6774aa1c49d3e8a3c27ee623a40b36.svg","images/static.cropp.com/c081068d-2698-5415-88e8-d836b1a2fbd9/dd43702af0d81a0c43f3737ebdb57581.svg","images/static.cropp.com/c081068d-2698-5415-88e8-d836b1a2fbd9/4fc8961d3bf34e6576df709508682461.svg","images/static.cropp.com/c081068d-2698-5415-88e8-d836b1a2fbd9/33a9ddbecaa2eb865ee05a4d0595ee5f.svg","images/static.cropp.com/c081068d-2698-5415-88e8-d836b1a2fbd9/a82c89389f0f2ce2180fbf1b9facb9bd.svg","images/www.cropp.com/c081068d-2698-5415-88e8-d836b1a2fbd9/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/c081068d-2698-5415-88e8-d836b1a2fbd9/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Wzorzysty tank top z napisem","price_currency":"PLN","price_current":29.99,"price_original":59.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:54:49.960323+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a295a231caf0be9fd35"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/koszulka-oversize-z-autorskim-nadrukiem-853fl-99m","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["czarny","jasny szary"],"description":"Damski sprany T-shirt z grafiką na przodzie z motywem dłoni i tulipanów. Idealny model do jeansów, szortów i spódnic. 100% bawełny krój oversize krótkie, szerokie rękawy efekt sprania unikatowy nadruk Wzrost modelki: 170 cm","description_hash":"df2b932601463ff695c551c18e8628494b43de1823f1b9261a5659b5eafad848","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:21:45.642Z"},"gender":"women","generated_description":"Koszulka marki Cropp, model \"Oversize z autorskim nadrukiem\" w spranej ciemnoszarej tonacji, to kwintesencja miejskiego luzu i swobody. Ten modny t-shirt, czy też luźna bluzka lub top, charakteryzuje się swobodnym, pudełkowym fasonem oversize, który zapewnia pełną wygodę i nie krępuje ruchów, jednocześnie subtelnie maskując sylwetkę, nadając jej nowoczesny, niezobowiązujący kształt. Wykonana z wysokiej jakości, mięsistej bawełny o przyjemnej w dotyku fakturze, gwarantuje komfort noszenia i doskonałą oddychalność, a jej postarzany, sprany efekt nadaje jej unikalny, vintage'owy charakter. Centralnym punktem jest oryginalny, autorski print – wyrazista grafika przedstawiająca stylizowane dłonie z kwiatami, podkreślona neonowo-czerwonym konturem i jasnym wypełnieniem, co dodaje jej wyrazistości i artystycznego sznytu. Klasyczny, okrągły dekolt oraz krótkie rękawy z obniżoną linią ramion dopełniają ten casualowy look, sprawiając, że góra idealnie wpisuje się w estetykę streetwearu. Antracytowy, wpadający w grafit odcień, z efektem delikatnego sprania, sprawia, że ten element garderoby jest niezwykle uniwersalny i doskonale sprawdzi się w codziennych, miejskich stylizacjach, idealny na spotkania ze znajomymi, weekendowe wyjścia czy po prostu do noszenia na co dzień, zapewniając komfort i styl.","images":["images/static.cropp.com/196730a2-83d7-5bc2-b8e4-fa8a13fe097b/d980b75bc7f06c5575399d70e1665677.jpg","images/static.cropp.com/196730a2-83d7-5bc2-b8e4-fa8a13fe097b/ef6bd7db53bd1f6f50260170336217ed.jpg","images/static.cropp.com/196730a2-83d7-5bc2-b8e4-fa8a13fe097b/f7dcf8cb8accdb6455a195611fdac933.jpg","images/static.cropp.com/196730a2-83d7-5bc2-b8e4-fa8a13fe097b/dfd6537630cfadb2b3039e64a70190e0.jpg","images/static.cropp.com/196730a2-83d7-5bc2-b8e4-fa8a13fe097b/80ee023f5b0ac6dded219cd5f2e4c3bf.jpg","images/static.cropp.com/196730a2-83d7-5bc2-b8e4-fa8a13fe097b/a4a458b87048ad5459eb1acb299231ea.jpg","images/static.cropp.com/196730a2-83d7-5bc2-b8e4-fa8a13fe097b/e4bb10ff9dfb9967b33cec066bca296d.jpg","images/static.cropp.com/196730a2-83d7-5bc2-b8e4-fa8a13fe097b/7732071ae318d59e297ef1a3f7531ed5.jpg","images/www.cropp.com/196730a2-83d7-5bc2-b8e4-fa8a13fe097b/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/196730a2-83d7-5bc2-b8e4-fa8a13fe097b/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":null,"name":"Koszulka oversize z autorskim nadrukiem","price_currency":"PLN","price_current":29.99,"price_original":59.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:54:49.981400+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a295a231caf0be9fd36"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/jasne-spodnie-slim-2-429fn-08x","available_sizes":["XS STANDARD","S STANDARD","M STANDARD","L STANDARD","XS LONG","S LONG","M LONG","L LONG","XL STANDARD","XL LONG","28","30","32","34","36","38"],"brand":"Cropp","category":"spodnie","colorways":["beżowy","biały"],"description":"Męskie gładkie spodnie slim uszyte z bawełnianej tkaniny z domieszką elastycznych włókien. Model dostępny w wielu kolorach. 100% bawełny dopasowany krój długie, dopasowane nogawki z przetraciami zapięcie na zamek i guzik pięć kieszeni szlufki na pasek","description_hash":"4db878cfb57f91d3a87c46c91afd9b654da5d89462b0fec0901204bc0b428f9c","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:21:45.642Z"},"gender":"men","generated_description":"Jasne spodnie slim marki Cropp to wszechstronne spodnie, które łączą w sobie nowoczesny design z komfortem noszenia. Te modne dżinsy, a właściwie chinosy o kroju slim, stanowią idealną bazę dla wielu stylizacji. Wykonane z wysokiej jakości mieszanki bawełny z domieszką elastanu, zapewniają nie tylko przyjemną miękkość i oddychalność, ale także doskonałą elastyczność, co przekłada się na swobodę ruchów i wygodę przez cały dzień. Materiał jest solidny, ale nie sztywny, co sprawia, że spodnie są komfortowe i nie krępują. Ich dopasowany fason slim fit, charakteryzujący się zwężanymi nogawkami, subtelnie podkreśla sylwetkę, nie będąc przy tym zbyt obcisłym. To krój rurek, który ładnie modeluje nogi, nadając im smukły wygląd, a jednocześnie jest na tyle komfortowy, że można w nim spędzić wiele godzin. Klasyczny układ pięciu kieszeni – dwie z przodu, mała kieszonka na monety oraz dwie naszywane z tyłu – oferuje praktyczne miejsce na drobiazgi, a zapięcie na guzik i zamek błyskawiczny, wraz ze szlufkami na pasek, gwarantuje idealne dopasowanie w talii. Prezentowane w jasnym, uniwersalnym odcieniu beżu, który można określić jako ecru, piaskowy lub kremowy, te spodnie są niezwykle łatwe do stylizowania. Ich neutralna barwa sprawia, że doskonale sprawdzą się zarówno w casualowych zestawach na co dzień, jak i w bardziej eleganckich, smart casualowych stylizacjach do biura czy na wieczorne wyjście, będąc idealnym wyborem na wiosnę i lato, ale także jako jasny akcent w jesienno-zimowych outfitach.","images":["images/static.cropp.com/b02a8f3a-1242-571d-aa10-b40806579604/830d18bb313b546242dd4b45448361dc.jpg","images/static.cropp.com/b02a8f3a-1242-571d-aa10-b40806579604/c35d26cb5dc098e5d332ff89f2d37087.jpg","images/static.cropp.com/b02a8f3a-1242-571d-aa10-b40806579604/4be063cfe7bd37a68aeba2ac0f80c51e.jpg","images/static.cropp.com/b02a8f3a-1242-571d-aa10-b40806579604/4c439d1d3a2070b1ee7aa1bded6beaa2.jpg","images/static.cropp.com/b02a8f3a-1242-571d-aa10-b40806579604/48968c03ef846b44d5c3c3a2c5e0fa39.jpg","images/static.cropp.com/b02a8f3a-1242-571d-aa10-b40806579604/6cd5c1e83a7c95c3b0da42940b5c7aff.jpg","images/static.cropp.com/b02a8f3a-1242-571d-aa10-b40806579604/45ca1eee35ee4254c64be0b2e8611544.jpg","images/static.cropp.com/b02a8f3a-1242-571d-aa10-b40806579604/ffc2edee4c40e0035d68c9e6211d73eb.jpg","images/static.cropp.com/b02a8f3a-1242-571d-aa10-b40806579604/a6ba9b48803246f8cb117adfec60a32f.svg","images/static.cropp.com/b02a8f3a-1242-571d-aa10-b40806579604/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/b02a8f3a-1242-571d-aa10-b40806579604/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/b02a8f3a-1242-571d-aa10-b40806579604/1e24c7a123c21b3dc3efafd8f763fd52.svg","images/static.cropp.com/b02a8f3a-1242-571d-aa10-b40806579604/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/b02a8f3a-1242-571d-aa10-b40806579604/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/b02a8f3a-1242-571d-aa10-b40806579604/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"99% BAWEŁNA, 1% ELASTAN","name":"Jasne spodnie slim","price_currency":"PLN","price_current":29.99,"price_original":89.99,"primary_color":"beżowy","transformed_at":"2026-07-10T16:54:50.008115+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a295a231caf0be9fd37"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/blekitne-jeansowe-szorty-baggy-690dd-50j","available_sizes":["28","30","32","34","36"],"brand":"Cropp","category":"baggy","colorways":["czarny","niebieski"],"description":"Krótkie denimowe spodenki męskie o kroju baggy, uszyte z mocnej, bawełnianej tkaniny. Na całej powierzchni autentyczny efekt sprania. Szerokie nogawki to idealna opcja na wakacje! 100% bawełny luźny krój baggy zapięcie na zamek i guzik pięć kieszeni efekt sprania Model prezentuje produkt w rozmiarze M/L. Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"ef91e1a5a208c738ed0221ce818c72db1e667b5aaa22360b056ca96492c0297e","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:21:45.642Z"},"gender":"men","generated_description":"Błękitne jeansowe szorty baggy marki Cropp to kwintesencja letniego luzu i miejskiego stylu, idealne dla tych, którzy cenią sobie komfort i swobodę. Te obszerne, krótkie spodenki, znane również jako bermudy czy dżinsowe szorty o luźnym kroju, charakteryzują się modnym fasonem typu baggy, który zapewnia nieograniczoną przestrzeń i nie krępuje ruchów, nadając sylwetce nonszalancki, swobodny wygląd. Wykonane z wysokiej jakości denimu, czyli solidnej bawełny, gwarantują trwałość i przewiewność, co jest kluczowe w ciepłe dni, a ich mięsista, ale jednocześnie oddychająca struktura sprawia, że są przyjemne w dotyku i wytrzymałe. Klasyczny, jasnoniebieski odcień, przypominający spłowiały błękit dżinsu, łatwo dopasuje się do wielu stylizacji, od casualowych po bardziej streetwearowe. Model ten posiada standardowy pas z praktycznymi szlufkami, umożliwiającymi noszenie ulubionego paska, oraz klasyczne zapięcie na guzik i zamek błyskawiczny. Funkcjonalność podkreślają pojemne kieszenie – dwie z przodu, mała kieszonka na drobiazgi oraz dwie z tyłu – które bez problemu pomieszczą telefon czy portfel. Te dżinsowe bermudy o długości do kolan lub tuż przed kolano to doskonały wybór na codzienne wyjścia, wakacyjne podróże czy relaks w mieście, oferując zarówno styl, jak i niezrównaną wygodę.","images":["images/static.cropp.com/3b2921f9-8aa6-576c-9017-ff8fcc56dc85/7a3c6d99c79ec1c066709e907d403fc0.jpg","images/static.cropp.com/3b2921f9-8aa6-576c-9017-ff8fcc56dc85/cc121725bbd8ea89cafe51c08a03f39a.jpg","images/static.cropp.com/3b2921f9-8aa6-576c-9017-ff8fcc56dc85/e561885a48096f871890a88b99ed9e2d.jpg","images/static.cropp.com/3b2921f9-8aa6-576c-9017-ff8fcc56dc85/1e9bd924409406814297b7e7d32b7d0b.jpg","images/static.cropp.com/3b2921f9-8aa6-576c-9017-ff8fcc56dc85/67e4b89dcbbc5a790abf0968e753cc4e.jpg","images/static.cropp.com/3b2921f9-8aa6-576c-9017-ff8fcc56dc85/ef0e656d1cd8c8635ce4124ce2ea81f7.jpg","images/static.cropp.com/3b2921f9-8aa6-576c-9017-ff8fcc56dc85/0346d15054bbdfa0619116503997572e.jpg","images/static.cropp.com/3b2921f9-8aa6-576c-9017-ff8fcc56dc85/a78b2217b751b7e03b7d61cbe89856fe.jpg","images/static.cropp.com/3b2921f9-8aa6-576c-9017-ff8fcc56dc85/b670b685dc38ff5ccff7c5c33eabd67f.jpg","images/static.cropp.com/3b2921f9-8aa6-576c-9017-ff8fcc56dc85/c90c2c0821800236cc0aeceff1e71beb.svg","images/static.cropp.com/3b2921f9-8aa6-576c-9017-ff8fcc56dc85/dd43702af0d81a0c43f3737ebdb57581.svg","images/static.cropp.com/3b2921f9-8aa6-576c-9017-ff8fcc56dc85/4fc8961d3bf34e6576df709508682461.svg","images/static.cropp.com/3b2921f9-8aa6-576c-9017-ff8fcc56dc85/33a9ddbecaa2eb865ee05a4d0595ee5f.svg","images/static.cropp.com/3b2921f9-8aa6-576c-9017-ff8fcc56dc85/a82c89389f0f2ce2180fbf1b9facb9bd.svg","images/www.cropp.com/3b2921f9-8aa6-576c-9017-ff8fcc56dc85/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/3b2921f9-8aa6-576c-9017-ff8fcc56dc85/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Błękitne jeansowe szorty baggy","price_currency":"PLN","price_current":64.99,"price_original":99.99,"primary_color":"niebieski","transformed_at":"2026-07-10T16:54:50.023904+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a295a231caf0be9fd38"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/bezowa-bluza-hoodie-z-minimalistycznym-nadrukiem-3-754hx-08m","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"Bluzy","colorways":["beżowy"],"description":"Męska bluza z kapturem zakładana przez głowę. Uszyta z przyjemnej w dotyku melanżowej dzianiny z dodatkiem bawełny. Idealna dla osób, które doceniają minimalistyczny design. dzianinowy materiał z bawełną regularny krój szeroki kaptur z trokami lekko obniżona linia ramion kieszeń kangurka z przodu dół i rękawy wykończone prążkowanym ściągaczem niewielki nadruk z przodu duży napis na plecach Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"b71be9962ba4606dcb86a4335e8c23eb12ccb31245ad648e5069bae4e39c72e2","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:21:45.642Z"},"gender":"men","generated_description":"Beżowa bluza hoodie z minimalistycznym nadrukiem marki Cropp to kwintesencja miejskiego luzu i komfortu, stanowiąca niezastąpiony element garderoby w kategorii bluz i swetrów z kapturem. Ta modna kangurka, utrzymana w uniwersalnym odcieniu piaskowego beżu, przechodzącego w subtelny écru czy jasny nude, została uszyta z wysokogatunkowej dzianiny dresowej, będącej przyjemną w dotyku mieszanką bawełny i poliestru, co zapewnia jej miękkość, oddychalność oraz odporność na codzienne użytkowanie. Jej obszerny, oversize'owy krój o swobodnym, pudełkowym fasonie gwarantuje pełną swobodę ruchów, nie krępuje i doskonale maskuje sylwetkę, oferując jednocześnie nowoczesny, niezobowiązujący look. Funkcjonalny kaptur z regulowanymi sznurkami stanowi praktyczną osłonę przed wiatrem i chłodem, a duża, naszywana kieszeń typu kangurka z przodu jest idealna do ogrzania dłoni lub przechowywania drobiazgów, takich jak telefon czy klucze. Dyskretny, lecz wyrazisty nadruk \"STUDIO\" na piersi, w stonowanym, ciemniejszym kolorze, dodaje tej sportowej narzutce charakteru i subtelnego, miejskiego sznytu. Elastyczne ściągacze na mankietach i u dołu bluzy zapewniają optymalne dopasowanie, zapobiegając podwijaniu się materiału i utrzymując ciepło. To idealna propozycja do tworzenia casualowych, sportowych czy streetwearowych stylizacji, doskonale sprawdzająca się na co dzień, podczas relaksu, na spacerze czy jako element wygodnego stroju do pracy lub na uczelnię.","images":["images/static.cropp.com/1a3570ae-5851-595c-8f0c-11f5b9a4061b/f42a1f60f286a930f40df50af1622936.jpg","images/static.cropp.com/1a3570ae-5851-595c-8f0c-11f5b9a4061b/0c9bea37c1e50dbdb4d37eea8ac8b683.jpg","images/static.cropp.com/1a3570ae-5851-595c-8f0c-11f5b9a4061b/40e309d3ef5cec96ab7f2d744125f393.jpg","images/static.cropp.com/1a3570ae-5851-595c-8f0c-11f5b9a4061b/941778bd1900fbf14544c6df54ac5ea6.jpg","images/static.cropp.com/1a3570ae-5851-595c-8f0c-11f5b9a4061b/e84bc9177a86ff1bf11e7a8dbc7eb2e9.jpg","images/static.cropp.com/1a3570ae-5851-595c-8f0c-11f5b9a4061b/66fc36e89663bd09a11c9b04642cda20.jpg","images/static.cropp.com/1a3570ae-5851-595c-8f0c-11f5b9a4061b/d0c1d759d23c47cf9414e8e0e61d8c23.jpg","images/static.cropp.com/1a3570ae-5851-595c-8f0c-11f5b9a4061b/7b9a3968c1f679bd734a66524f3c74e6.jpg","images/static.cropp.com/1a3570ae-5851-595c-8f0c-11f5b9a4061b/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/1a3570ae-5851-595c-8f0c-11f5b9a4061b/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/1a3570ae-5851-595c-8f0c-11f5b9a4061b/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/1a3570ae-5851-595c-8f0c-11f5b9a4061b/1e24c7a123c21b3dc3efafd8f763fd52.svg","images/static.cropp.com/1a3570ae-5851-595c-8f0c-11f5b9a4061b/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/1a3570ae-5851-595c-8f0c-11f5b9a4061b/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/1a3570ae-5851-595c-8f0c-11f5b9a4061b/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"52% BAWEŁNA, 48% POLIESTER","name":"Beżowa bluza hoodie z minimalistycznym nadrukiem","price_currency":"PLN","price_current":69.99,"price_original":119.99,"primary_color":"beżowy","transformed_at":"2026-07-10T16:54:50.031717+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a295a231caf0be9fd39"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/3-pack-prazkowanych-bokserek-535if-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"bokserki","colorways":["biały","czarny"],"description":"Zestaw 3 par męskich majtek typu bokserki. Uszyte z prążkowanego materiału o wysokiej zawartości bawełny. Do tego wygodna guma w pasie wykończona brandowym napisem. bawełna z dodatkiem elastycznych włókien prążkowany materiał regularny stan prosty krój elastyczna guma w pasie brandowy nadruk","description_hash":"e5ddf3830d1d929dec3f2e1bb446a14b71842676137db0a82ab994d8a3810d05","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:21:45.642Z"},"gender":"women","generated_description":"Zestaw trzech prążkowanych bokserek marki Cropp, oferowany pod nazwą 3 pack prążkowanych bokserek w uniwersalnej palecie barw – głębokiej czerni i nieskazitelnej bieli – to idealna propozycja dla mężczyzn ceniących komfort i styl w codziennej bieliźnie dolnej, czyli popularnych szortach czy slipkach z nogawkami. Wykonane z wysokiej jakości, miękkiej i elastycznej dzianiny bawełnianej z domieszką elastanu, te męskie majtki zapewniają niezrównaną miękkość, przewiewność i doskonałe dopasowanie. Materiał o charakterystycznej, prążkowanej strukturze, zwanej również ściągaczem, delikatnie otula ciało, jednocześnie pozwalając skórze oddychać i nie powodując otarć czy dyskomfortu nawet podczas długotrwałego noszenia. Krój typu bokserki, z krótkimi nogawkami, gwarantuje optymalne wsparcie i swobodę ruchów, nie krępując ani nie uciskając, co czyni go idealnym wyborem pod różnego rodzaju spodnie, od jeansów po eleganckie garnitury. Każda para wyposażona jest w szeroki, elastyczny pas w talii, który stabilnie utrzymuje bieliznę na miejscu, bez wbijania się w skórę, a subtelne logo marki Cropp na pasie dodaje całości sportowego, a zarazem modnego charakteru. Zestaw zawiera dwie pary w klasycznej, głębokiej czerni – uniwersalnym kolorze, który pasuje do wszystkiego i jest niezwykle praktyczny – oraz jedną parę w czystej, nieskazitelnej bieli, idealnej pod jasne ubrania, zapewniając dyskrecję. Ta paleta barw sprawia, że bielizna jest niezwykle funkcjonalna i odpowiednia na każdą okazję: od codziennego użytku, przez aktywność fizyczną, aż po bardziej formalne stylizacje, gdzie liczy się dyskrecja i komfort.","images":["images/static.cropp.com/9b48d7ac-e6c4-5bab-826d-a13fb4e67fe1/95712b47fc68ac1c5c51341bd15c01f4.jpg","images/static.cropp.com/9b48d7ac-e6c4-5bab-826d-a13fb4e67fe1/753971ec26e96b6a05eca6a576d511b0.jpg","images/static.cropp.com/9b48d7ac-e6c4-5bab-826d-a13fb4e67fe1/26c8bb59ec137fed707f69c21749aed1.jpg","images/static.cropp.com/9b48d7ac-e6c4-5bab-826d-a13fb4e67fe1/e3cc27005619da792ef434653216b7b3.jpg","images/static.cropp.com/9b48d7ac-e6c4-5bab-826d-a13fb4e67fe1/47eec79d25bbdb79fc1d91fa3ad8c48a.jpg","images/www.cropp.com/9b48d7ac-e6c4-5bab-826d-a13fb4e67fe1/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/9b48d7ac-e6c4-5bab-826d-a13fb4e67fe1/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"95% BAWEŁNA, 5% ELASTAN","name":"3 pack prążkowanych bokserek","price_currency":"PLN","price_current":59.99,"price_original":59.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:54:50.041471+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a295a231caf0be9fd3a"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/oversizowa-koszula-z-kwiatowym-motywem-160cu-00m","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"Koszule,bluzki","colorways":["biały","kremowy"],"description":"Lekka, przewiewna koszula damska z długim rękawem, uszyta z bawełnianej tkaniny. Swobodny krój i kwiatowy wzór to świetna baza wiosennych outfitów. 100% bawełny krój oversize jednorzędowe zapięcie na guziki klasyczny kołnierzyk długie rękawy zakończone mankietem z guzikami nadruk all over kwiatowy wzór","description_hash":"ac8e6329590739170d71c8ea55b5bbbaaeed26cdb98517583b9514394a1c659e","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:21:45.642Z"},"gender":"women","generated_description":"Oversizowa koszula z kwiatowym motywem marki Cropp, należąca do kategorii koszul i bluzek, to niezwykle urocza i komfortowa propozycja w delikatnym odcieniu pudrowego różu, wzbogacona subtelnym, zielono-różowym printem kwiatowym oraz pionowymi, cienkimi paskami. Ta swobodna bluzka, czy też koszulowa góra, charakteryzuje się luźnym, obszernym fasonem, który nie krępuje ruchów i zapewnia maksymalną wygodę noszenia, jednocześnie maskując sylwetkę i nadając jej nowoczesny, niezobowiązujący charakter. Wykonana z lekkiej, przewiewnej tkaniny, prawdopodobnie bawełnianej lub z jej domieszką, jest przyjemna dla skóry i idealnie sprawdzi się w cieplejsze dni, gwarantując komfort termiczny. Model ten posiada klasyczny, wykładany kołnierzyk oraz zapięcie na guziki na całej długości, co pozwala na różnorodne stylizacje – od zapiętej po samą szyję, po noszenie jako narzutki na top. Długie rękawy zakończone mankietami można swobodnie podwinąć, dostosowując je do preferencji i pogody, a praktyczna, naszywana kieszeń na piersi dodaje jej casualowego uroku. Ten uroczy shirt, z jego pastelową kolorystyką i dziewczęcym wzorem, doskonale wpisuje się w stylizacje na co dzień, letnie wyjścia, wakacyjne podróże czy jako element wygodnego zestawu homewear, oferując świeży i lekki look.","images":["images/static.cropp.com/6518128f-f347-5810-b181-794313466cab/0fd20734e61003c1508728dbaaf15eff.jpg","images/static.cropp.com/6518128f-f347-5810-b181-794313466cab/2811b3f319927f65639d10b645c16539.jpg","images/static.cropp.com/6518128f-f347-5810-b181-794313466cab/3d05568aa5cbc2471662dcc8c491ed2d.jpg","images/static.cropp.com/6518128f-f347-5810-b181-794313466cab/89fad02d49b816ab5fbe8fde6debd800.jpg","images/static.cropp.com/6518128f-f347-5810-b181-794313466cab/85450d439e25010e567ef8684d8f24b3.jpg","images/static.cropp.com/6518128f-f347-5810-b181-794313466cab/1c624de462fa134d042ec99e8d99c4bf.jpg","images/static.cropp.com/6518128f-f347-5810-b181-794313466cab/7a9c4a602bc50ff2c600dd43163cd5d3.jpg","images/static.cropp.com/6518128f-f347-5810-b181-794313466cab/55c35e56f458c9b83a22e3b4688481dc.jpg","images/static.cropp.com/6518128f-f347-5810-b181-794313466cab/8b6774aa1c49d3e8a3c27ee623a40b36.svg","images/static.cropp.com/6518128f-f347-5810-b181-794313466cab/dd43702af0d81a0c43f3737ebdb57581.svg","images/static.cropp.com/6518128f-f347-5810-b181-794313466cab/4fc8961d3bf34e6576df709508682461.svg","images/static.cropp.com/6518128f-f347-5810-b181-794313466cab/33a9ddbecaa2eb865ee05a4d0595ee5f.svg","images/static.cropp.com/6518128f-f347-5810-b181-794313466cab/a82c89389f0f2ce2180fbf1b9facb9bd.svg","images/static.cropp.com/6518128f-f347-5810-b181-794313466cab/ac374d5181ec9d68bde9fc51db4457ce.jpg","images/static.cropp.com/6518128f-f347-5810-b181-794313466cab/800929d5f11c98335ab1531f4284dacf.jpg","images/static.cropp.com/6518128f-f347-5810-b181-794313466cab/3d6596add566e0e163d744079b3ac0a2.jpg","images/static.cropp.com/6518128f-f347-5810-b181-794313466cab/d3336f41d823bc2137f6c1f3171914e1.jpg","images/static.cropp.com/6518128f-f347-5810-b181-794313466cab/0f161cf2d25f1e2988199d5b689787c2.jpg","images/static.cropp.com/6518128f-f347-5810-b181-794313466cab/27ce2672879d2b295698e07b7231b574.jpg","images/static.cropp.com/6518128f-f347-5810-b181-794313466cab/6b1f63764703d33c90d96140e255556e.jpg"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Oversizowa koszula z kwiatowym motywem","price_currency":"PLN","price_current":29.99,"price_original":99.99,"primary_color":"biały","transformed_at":"2026-07-10T16:54:50.050293+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a295a231caf0be9fd3b"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/3-pack-gladkich-skarpet-typu-stopki-341gl-99x","available_sizes":["39-42","43-46"],"brand":"Cropp","category":"multipacks","colorways":["czarny","biały"],"description":"Zestaw 3 par męskich basicowych skarpet o krótkim kroju, uszytych z przyjemnej w dotyku mieszanki dzianin. Dostępne również w białym kolorze.","description_hash":"d341ef717834eef4af76076a2a08adc3f1687d0f78f07ebc9e6643a71a4885ed","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:21:45.642Z"},"gender":"men","generated_description":"Multipack skarpetek marki Cropp, konkretnie model \"3 pack gładkich skarpet typu stopki\", to niezastąpiony zestaw trzech par w uniwersalnym, głębokim czarnym kolorze. Te krótkie skarpetki, często nazywane niewidkami, ankle socks lub po prostu stopkami, charakteryzują się niskim profilem, który sprawia, że są dyskretne i praktycznie niewidoczne w większości obuwia, nie wystając ponad cholewkę buta. Wykonane z wysokogatunkowej mieszanki bawełny z domieszką elastycznych włókien, są niezwykle miękkie w dotyku i przyjemne dla skóry, zapewniając komfort noszenia przez cały dzień oraz optymalną cyrkulację powietrza, co zapobiega przegrzewaniu stóp. Ich dopasowany fason, wzbogacony o elastyczny ściągacz, gwarantuje, że skarpetki idealnie przylegają do stopy, nie zsuwają się i nie uciskają, a wzmocnione strefy pięty i palców znacząco zwiększają ich odporność na przetarcia, co przekłada się na długotrwałe użytkowanie. Klasyczna czerń, w tym kruczoczarnym odcieniu, czyni je bazowym elementem garderoby, idealnym do sportowych butów, sneakersów, trampek czy mokasynów, doskonale komponując się z casualowymi stylizacjami oraz sprawdzając się podczas codziennych aktywności fizycznych.","images":["images/static.cropp.com/f7b5eb24-9ecd-51f5-9546-4ed30b774df7/ae81f3823088c1ef24235588d43802dd.jpg","images/static.cropp.com/f7b5eb24-9ecd-51f5-9546-4ed30b774df7/e37e09da4967116546ae1dd02125362a.jpg","images/static.cropp.com/f7b5eb24-9ecd-51f5-9546-4ed30b774df7/f9b04a91466d53d929ab56547124c5f4.jpg","images/static.cropp.com/f7b5eb24-9ecd-51f5-9546-4ed30b774df7/923703693d1f455f31c0210a68d0d647.jpg","images/static.cropp.com/f7b5eb24-9ecd-51f5-9546-4ed30b774df7/29c4c7478b47140e4926c64e2da2636c.jpg","images/static.cropp.com/f7b5eb24-9ecd-51f5-9546-4ed30b774df7/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/f7b5eb24-9ecd-51f5-9546-4ed30b774df7/aa32dbb9b2496594d30f56dfee41b415.svg","images/static.cropp.com/f7b5eb24-9ecd-51f5-9546-4ed30b774df7/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/f7b5eb24-9ecd-51f5-9546-4ed30b774df7/1e24c7a123c21b3dc3efafd8f763fd52.svg","images/static.cropp.com/f7b5eb24-9ecd-51f5-9546-4ed30b774df7/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/f7b5eb24-9ecd-51f5-9546-4ed30b774df7/deddca92d6a862e778919683d3a6c90d.jpg","images/static.cropp.com/f7b5eb24-9ecd-51f5-9546-4ed30b774df7/9ebdf625eb12f7207365e60dd443d319.jpg","images/static.cropp.com/f7b5eb24-9ecd-51f5-9546-4ed30b774df7/81cc38847e21d2550a814b527b8489fe.jpg","images/static.cropp.com/f7b5eb24-9ecd-51f5-9546-4ed30b774df7/97a593c736d523c1acc6e095ba53418c.jpg","images/static.cropp.com/f7b5eb24-9ecd-51f5-9546-4ed30b774df7/03661c877a2135bf79f60feaaf893ae9.jpg","images/static.cropp.com/f7b5eb24-9ecd-51f5-9546-4ed30b774df7/ad8005e1a338b81f2ca5564730722f7a.jpg","images/static.cropp.com/f7b5eb24-9ecd-51f5-9546-4ed30b774df7/8bbee9a88f9333c44b8697d1e48cfd05.jpg","images/static.cropp.com/f7b5eb24-9ecd-51f5-9546-4ed30b774df7/2c1001c286e860b512807a098e1e0ca8.jpg","images/static.cropp.com/f7b5eb24-9ecd-51f5-9546-4ed30b774df7/1ed8a29ccb66d4f34b0b60b45f5439ba.jpg","images/static.cropp.com/f7b5eb24-9ecd-51f5-9546-4ed30b774df7/97506d33a1f3d985fbef89ef982c373f.jpg"],"material":"70% BAWEŁNA, 27% POLIESTER, 3% ELASTAN","name":"3 pack gładkich skarpet typu stopki","price_currency":"PLN","price_current":29.99,"price_original":29.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:54:50.061270+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a295a231caf0be9fd3c"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/biala-sukienka-z-elastyczna-talia-605ct-00x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"Sukienki,Kombinezony","colorways":["biały"],"description":"Damska sukienka z krótkim rękawem, uszyta z bawełnianej tkaniny w kolorze białym. Świetny dodatek do stylizacji typu boho. 100% bawełny elastyczna talia dopasowana góra i lekko rozkloszowany dół dekolt w łódkę krótkie, proste rękawy ozdobne marszczenia ażurowy wzór na spódnicy","description_hash":"690bcede59dcc8d7220b7eeaea296a77d1771bd1de6837fbabf73f3444946298","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:21:45.642Z"},"gender":"women","generated_description":"Sukienka marki Cropp, model Biała sukienka z elastyczną talią, w odcieniu czystej bieli, to wszechstronna kreacja z kategorii sukienek, idealna jako letnia sukienka, zwiewna kreacja czy elegancki strój na co dzień. Wykonana z lekkiej, przewiewnej tkaniny, prawdopodobnie wysokogatunkowej bawełny lub jej mieszanki, która zapewnia komfort noszenia nawet w najcieplejsze dni. Materiał jest przyjemny dla skóry, oddychający i nie krępuje ruchów, a jego struktura z subtelnym haftem angielskim w dolnej części dodaje uroku, jednocześnie gwarantując odpowiednią nieprześwitywalność. Charakteryzuje się modnym, kwadratowym dekoltem, który pięknie eksponuje obojczyki, oraz krótkimi, prostymi rękawkami. Krój jest dopasowany w górnej części, a następnie przechodzi w swobodny, rozkloszowany dół o linii A, który subtelnie maskuje biodra i uda, nadając sylwetce lekkości i dziewczęcego wdzięku. Kluczowym elementem jest elastyczna talia, która nie tylko doskonale podkreśla figurę, tworząc kobiecą klepsydrę, ale także zapewnia niezrównany komfort i swobodę, dopasowując się do sylwetki bez ucisku. Długość midi, sięgająca za kolano, sprawia, że jest to zarówno praktyczny, jak i elegancki wybór, a ażurowe detale w postaci haftu angielskiego na spódnicy dodają jej unikalnego charakteru i lekkości. Prezentowana w klasycznym, śnieżnobiałym odcieniu, który symbolizuje świeżość i czystość, ta sukienka jest idealna na różnorodne okazje – od codziennych wyjść, przez letnie spotkania ze znajomymi, po bardziej uroczyste przyjęcia w plenerze czy wakacyjne wojaże. Jej uniwersalny, jasny kolor sprawia, że łatwo ją stylizować, tworząc zarówno casualowe, jak i bardziej wyrafinowane zestawy.","images":["images/static.cropp.com/4d95cb8b-2c4d-50e2-9407-97af20c554aa/78e036b31847f24c503ccb3768dc0bf6.jpg","images/static.cropp.com/4d95cb8b-2c4d-50e2-9407-97af20c554aa/0e1886542ce5aaecd3f41baa20d8f3ca.jpg","images/static.cropp.com/4d95cb8b-2c4d-50e2-9407-97af20c554aa/7fde746fe570f8de0463707d08628998.jpg","images/static.cropp.com/4d95cb8b-2c4d-50e2-9407-97af20c554aa/111964465d8856ecfa6eaf46dfc74306.jpg","images/static.cropp.com/4d95cb8b-2c4d-50e2-9407-97af20c554aa/662d8d1a4fcd5e0e528c3fa15cd6c2d1.jpg","images/static.cropp.com/4d95cb8b-2c4d-50e2-9407-97af20c554aa/2ba15d925e245b8d34c29a397fad81bc.svg","images/static.cropp.com/4d95cb8b-2c4d-50e2-9407-97af20c554aa/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/4d95cb8b-2c4d-50e2-9407-97af20c554aa/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/4d95cb8b-2c4d-50e2-9407-97af20c554aa/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/4d95cb8b-2c4d-50e2-9407-97af20c554aa/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/4d95cb8b-2c4d-50e2-9407-97af20c554aa/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/4d95cb8b-2c4d-50e2-9407-97af20c554aa/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Biała sukienka z elastyczną talią","price_currency":"PLN","price_current":84.99,"price_original":149.99,"primary_color":"biały","transformed_at":"2026-07-10T16:55:21.415396+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a295a231caf0be9fd3d"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/szorty-ze-wzorem-w-moro-8252y-87x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"cargo","colorways":["zielony"],"description":"Męskie dzianinowe szorty o dużej zawartości bawełny. Praktyczne kieszenie i wygodna regulacja w pasie to wygodny duet na codzienne wyzwania! dzianinowy materiał z bawełną krótkie, swobodne nogawki gumka w pasie ze sznurkiem do regulacji kieszeń cargo z patką na nogawce z tyłu kieszeń z zamkiem ozdobna siateczka typu mesh wzór moro all over mały nadruk na nogawce Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"ca72b3823069623b8cdb6c25f7ca8ce8048e3ee0f13fda9ada3d73b94e55ecd0","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:21:45.642Z"},"gender":"men","generated_description":"Szorty cargo marki Cropp, model \"Szorty ze wzorem w moro\", w dominującym oliwkowo-czarnym kamuflażu, to wszechstronne krótkie spodenki, które doskonale wpisują się w miejski styl. Te męskie bermudy, czy też bojówki, wykonane są z mięsistej, teksturowanej dzianiny, która jest niezwykle przyjemna w dotyku i zapewnia komfort noszenia nawet w upalne dni, dzięki swojej oddychającej strukturze przypominającej delikatną siateczkę. Luźny krój o swobodnym fasonie gwarantuje pełną swobodę ruchów i nie krępuje sylwetki, oferując jednocześnie modną, regularną długość sięgającą tuż nad kolano. Elastyczny pas ze sznurkiem umożliwia idealne dopasowanie w talii, zapewniając wygodę przez cały dzień. Kluczowym elementem są funkcjonalne kieszenie: oprócz standardowych, wsuwanych kieszeni bocznych, na prawym udzie znajduje się pojemna, dwukolorowa kieszeń cargo w odcieniach khaki i czerni, idealna na telefon czy inne drobiazgi, co podkreśla militarny charakter tych spodenek. Całość zdobi wyrazisty, maskujący print w odcieniach zieleni ziemi, oliwki i czerni, z subtelnym, kropkowanym deseniem, który nadaje im nowoczesny wygląd. Te spodenki to doskonały wybór na co dzień, do casualowych stylizacji, na weekendowe wypady czy aktywności na świeżym powietrzu, łącząc praktyczność z modnym designem.","images":["images/static.cropp.com/2d9614a1-afc0-56c4-9d78-feb20ac44fa0/bcce021050cadbdae9c9bf1c0545d6c7.jpg","images/static.cropp.com/2d9614a1-afc0-56c4-9d78-feb20ac44fa0/867f3a8b5ae96d9d4fc26602ffc44b2a.jpg","images/static.cropp.com/2d9614a1-afc0-56c4-9d78-feb20ac44fa0/59f2d46a850bb0d387ebaf480dab3d25.jpg","images/static.cropp.com/2d9614a1-afc0-56c4-9d78-feb20ac44fa0/78d895233828291c3033526baa68a8c2.jpg","images/static.cropp.com/2d9614a1-afc0-56c4-9d78-feb20ac44fa0/e4f37f254ac8ce9d12a9093ce6eb4380.jpg","images/static.cropp.com/2d9614a1-afc0-56c4-9d78-feb20ac44fa0/e0bc6b0827a2fc8ef0e75405e851f620.jpg","images/static.cropp.com/2d9614a1-afc0-56c4-9d78-feb20ac44fa0/fc9ae3c43a0c27b4cbe8fce90f956c1d.jpg","images/static.cropp.com/2d9614a1-afc0-56c4-9d78-feb20ac44fa0/595a0b933de53ef7fcfb39bb4dc77b2f.jpg","images/static.cropp.com/2d9614a1-afc0-56c4-9d78-feb20ac44fa0/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/2d9614a1-afc0-56c4-9d78-feb20ac44fa0/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/2d9614a1-afc0-56c4-9d78-feb20ac44fa0/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/2d9614a1-afc0-56c4-9d78-feb20ac44fa0/1e24c7a123c21b3dc3efafd8f763fd52.svg","images/static.cropp.com/2d9614a1-afc0-56c4-9d78-feb20ac44fa0/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/2d9614a1-afc0-56c4-9d78-feb20ac44fa0/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/2d9614a1-afc0-56c4-9d78-feb20ac44fa0/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"52% BAWEŁNA, 48% POLIESTER","name":"Szorty ze wzorem w moro","price_currency":"PLN","price_current":44.99,"price_original":79.99,"primary_color":"zielony","transformed_at":"2026-07-10T16:55:21.487774+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a295a231caf0be9fd3e"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/szara-bluza-z-kapturem-marvel-782hx-90x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"Bluzy","colorways":["szary"],"description":"Męska bluza z kapturem i nadrukiem na całej powierzchni materiału z bohaterami uniwersum Marvela w komiksowej wersji. Świetny dodatek do stylizacji dla fanów serii. dzianinowy materiał z bawełną regularny krój szeroki kaptur z trokami długie rękawy z obniżoną linią ramion kieszeń kangurka z przodu dół i rękawy wykończone prążkowanym ściągaczem nadruk ze wzorem Marvel na całości © Marvel","description_hash":"fdc40ed115e71d8da0d90a127d0babafe4ac9e72cf66b24ef1dd6448c9dc8c55","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:21:45.642Z"},"gender":"men","generated_description":"Bluza z kapturem marki Cropp, model Szara bluza z kapturem Marvel, w kolorze szarym to kwintesencja miejskiego stylu i komfortu, idealna dla miłośników komiksowego uniwersum. Ta modna kangurka, czyli popularna bluza dresowa z kapturem, została wykonana z mięsistej, przyjemnej w dotyku dzianiny bawełnianej z domieszką, która gwarantuje komfort noszenia przez cały dzień, zapewniając jednocześnie odpowiednią izolację termiczną bez uczucia przegrzewania. Jej luźny, swobodny fason typu oversize z obniżoną linią ramion doskonale układa się na sylwetce, nie krępując ruchów i oferując maksymalną wygodę, a także nadając stylizacji nonszalancki, streetwearowy charakter. Praktyczny kaptur z regulacją za pomocą sznurków stanowi doskonałą ochronę przed chłodem czy wiatrem, a obszerna kieszeń typu kangurka na przodzie nie tylko pomieści niezbędne drobiazgi, ale również pozwoli ogrzać dłonie, natomiast elastyczne ściągacze na mankietach i u dołu bluzy gwarantują optymalne dopasowanie i zapobiegają podwijaniu się materiału. Całość dopełnia unikatowy, graficzny nadruk all-over przedstawiający ikoniczne postacie z uniwersum Marvela, w szczególności X-Men, co czyni ją wyrazistym elementem garderoby dla fanów popkultury. Wykończenie w odcieniu szarości – od popielatego po grafitowy – sprawia, że ta bluza jest niezwykle uniwersalna i łatwo wkomponuje się w codzienne, casualowe zestawy, doskonale sprawdzając się na co dzień, na uczelnię, na spacer czy podczas relaksu w domu.","images":["images/static.cropp.com/41f19d2d-3296-593a-a2c1-016769cf1138/f39509ebcb804fea1db3e4845ddd86dc.jpg","images/static.cropp.com/41f19d2d-3296-593a-a2c1-016769cf1138/3eeb17f179afd65e5231f1872afca9ac.jpg","images/static.cropp.com/41f19d2d-3296-593a-a2c1-016769cf1138/fcf572da315c1dfba8f4a92638573c11.jpg","images/static.cropp.com/41f19d2d-3296-593a-a2c1-016769cf1138/3c40fbce39d929c5289f6c8e311a5e91.jpg","images/static.cropp.com/41f19d2d-3296-593a-a2c1-016769cf1138/2bb35451a22143ce3f23953d9241882f.jpg","images/static.cropp.com/41f19d2d-3296-593a-a2c1-016769cf1138/fe1c2e7521541b9975bfced5ef968c2d.jpg","images/static.cropp.com/41f19d2d-3296-593a-a2c1-016769cf1138/01438e335d4d13d5a9e4d1ee7bf714a7.jpg","images/static.cropp.com/41f19d2d-3296-593a-a2c1-016769cf1138/aaddcdc2b1a1f3a51dba899847db1516.jpg","images/www.cropp.com/41f19d2d-3296-593a-a2c1-016769cf1138/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/41f19d2d-3296-593a-a2c1-016769cf1138/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"52% BAWEŁNA, 48% POLIESTER","name":"Szara bluza z kapturem Marvel","price_currency":"PLN","price_current":69.99,"price_original":149.99,"primary_color":"szary","transformed_at":"2026-07-10T16:55:21.501223+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a3a5a231caf0be9fedd"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/jeansowe-spodnico-spodenki-022cv-05j","available_sizes":["32","34","36","38","40","42"],"brand":"Cropp","category":"spódnico-szorty","colorways":["niebieski"],"description":"Damskie denimowe szorty z wszytym materiałem z przodu imitującym spódniczkę. Niski stan i dopasowany krój pięknie podkreślają sylwetkę. 100% bawełny krój typu skorts, tzw. spódnico spodenki niski stan zapięcie na kryty zamek z boku efekt sprania","description_hash":"769565f340dba60462a450d07d010cf989b31f0a78880e28b37ee1b33ac90be0","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:22:02.969Z"},"gender":"women","generated_description":"Jeansowe spódnico-spodenki marki Cropp, czyli innowacyjne spódnico-szorty, to wszechstronny element garderoby, który łączy estetykę spódnicy z funkcjonalnością krótkich spodenek, zapewniając komfort i swobodę ruchów. Ten hybrydowy fason, często określany jako skort, wykonany jest z wysokiej jakości denimu, czyli trwałego i wytrzymałego materiału jeansowego, który dzięki specjalnej obróbce jest miękki i przyjemny w dotyku, gwarantując wygodę noszenia przez cały dzień. Krój mini, z przodem imitującym klasyczną spódnicę i tyłem z wbudowanymi szortami, oferuje dyskrecję i pewność siebie, jednocześnie subtelnie eksponując nogi. Model ten posiada standardowe zapięcie na guzik i zamek błyskawiczny, a także praktyczne szlufki, które umożliwiają noszenie paska dla lepszego dopasowania i podkreślenia talii. Wyposażone w funkcjonalne kieszenie – dwie z przodu i dwie z tyłu – spódnico-szorty pomieszczą niezbędne drobiazgi, takie jak telefon czy klucze. Prezentowane w odcieniu jasnego błękitu, z subtelnymi przetarciami i efektem spranego jeansu, co nadaje im modny, lekko vintage'owy charakter, idealnie wpisują się w estetykę casualową. Ten uniwersalny kolor, określany jako błękitny denim lub jasny jeans, doskonale sprawdzi się w letnich stylizacjach, na festiwalach, podczas miejskich eskapad czy spotkań ze znajomymi, stanowiąc bazę dla wielu swobodnych i młodzieżowych outfitów.","images":["images/static.cropp.com/6a84269c-6a6c-5197-98ed-f250ba9ca68e/5b785df51634813cd4b3a3cb045999b8.jpg","images/static.cropp.com/6a84269c-6a6c-5197-98ed-f250ba9ca68e/0f7f467db2c4921a2ed8b9b90636d5a3.jpg","images/static.cropp.com/6a84269c-6a6c-5197-98ed-f250ba9ca68e/9aed0e9c1ef8859bd66b4d728c48c261.jpg","images/static.cropp.com/6a84269c-6a6c-5197-98ed-f250ba9ca68e/e25f96da8690fef8c3a9a2e177394e09.jpg","images/static.cropp.com/6a84269c-6a6c-5197-98ed-f250ba9ca68e/ec4120ac74b02cf0a17c9c49666c00ec.jpg","images/static.cropp.com/6a84269c-6a6c-5197-98ed-f250ba9ca68e/70970802bf00eb0bef39b913c334236d.jpg","images/static.cropp.com/6a84269c-6a6c-5197-98ed-f250ba9ca68e/52918e34664380268b919aeb5c44734d.jpg","images/static.cropp.com/6a84269c-6a6c-5197-98ed-f250ba9ca68e/e6e2fa28ce60135be578d35d4a8a1168.jpg","images/static.cropp.com/6a84269c-6a6c-5197-98ed-f250ba9ca68e/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/6a84269c-6a6c-5197-98ed-f250ba9ca68e/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/6a84269c-6a6c-5197-98ed-f250ba9ca68e/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/6a84269c-6a6c-5197-98ed-f250ba9ca68e/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/6a84269c-6a6c-5197-98ed-f250ba9ca68e/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/6a84269c-6a6c-5197-98ed-f250ba9ca68e/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/6a84269c-6a6c-5197-98ed-f250ba9ca68e/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Jeansowe spódnico-spodenki","price_currency":"PLN","price_current":64.99,"price_original":119.99,"primary_color":"niebieski","transformed_at":"2026-07-10T16:55:21.510892+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a3a5a231caf0be9fede"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarna-kamizelka-z-elementami-reflective-940hx-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"kamizelka","colorways":["czarny"],"description":"Męska lekko ocieplana kamizelka z matowym wykończeniem tkaniny. Wyposażona w kaptur z regulacją obwodu, wewnętrzną kieszeń i dwie zewnętrzne zapinane na zamek z technicznym wzmocnieniem ze wstawkami reflective. Idealny model na co dzień! kamizelka o regularnym kroju wewnątrz pikowana podszewka podstawowa wodoodporność zapięcie na zamek wysoki kołnierz z odpinanym, regulowanym kapturem boczne kieszenie z zamkami wewnątrz mała kieszonka kontrastowe nadruki z przodu i na plecach detale z efektem reflective","description_hash":"ba5247aca7fbbf745db51276c9d5c474481fa192693308f51572ca1b11ee5524","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:22:02.969Z"},"gender":"men","generated_description":"Czarna kamizelka marki Cropp, model z elementami reflective, to wszechstronny element garderoby, który doskonale wpisuje się w miejski styl życia. Ten nowoczesny bezrękawnik, ocieplacz czy też westa, stanowi idealne uzupełnienie casualowych i sportowych stylizacji, oferując zarówno komfort, jak i funkcjonalność. Wykonana z wytrzymałego, syntetycznego materiału, ta kurtka bez rękawów skutecznie chroni przed wiatrem i lekkim deszczem, zapewniając jednocześnie optymalny komfort termiczny dzięki lekkiej, ale efektywnej warstwie izolacyjnej, która nie obciąża sylwetki. Tkanina jest gładka w dotyku, łatwa w pielęgnacji i odporna na codzienne użytkowanie. Jej klasyczny, regularny krój z lekko luźniejszym fasonem gwarantuje pełną swobodę ruchów i doskonale układa się na sylwetce, nie krępując jej. Dół wykończony elastycznym ściągaczem typu rib zapewnia optymalne dopasowanie, zatrzymuje ciepło i nadaje całości modny, bomberkowy charakter. Praktyczny, zintegrowany kaptur ze sznurkami do regulacji stanowi dodatkową osłonę przed niepogodą, a solidny zamek błyskawiczny na całej długości ułatwia szybkie zakładanie i zdejmowanie. Po bokach umieszczono funkcjonalne kieszenie, idealne do przechowywania drobiazgów lub ogrzania dłoni. Charakterystyczne dla tego modelu są strategicznie rozmieszczone elementy odblaskowe, które nie tylko dodają nowoczesnego, sportowego charakteru i wyróżniają się w tłumie, ale przede wszystkim zwiększają widoczność i bezpieczeństwo użytkownika po zmroku, co jest kluczowe dla osób aktywnych. Subtelne logo marki Cropp na piersi podkreśla jej oryginalność i przynależność do streetwearowej estetyki. Głęboka, kruczoczarna barwa, czyli klasyczna czerń, sprawia, że ten ocieplany bezrękawnik jest niezwykle uniwersalny i łatwo go skomponować z różnymi elementami garderoby, od jeansów po dresy. Doskonale sprawdzi się jako warstwa wierzchnia w przejściowych porach roku, idealna na co dzień, do casualowych zestawów, na spacer, rower, jogging czy inne aktywności na świeżym powietrzu, wpisując się w estetykę streetwearową i sportową.","images":["images/static.cropp.com/ec44222d-d915-5de9-b0ee-fc1f7e612552/e335a57cad5605591f597c7a312bf8ce.jpg","images/static.cropp.com/ec44222d-d915-5de9-b0ee-fc1f7e612552/946a4b127cea6e81570c2c3fc769ad88.jpg","images/static.cropp.com/ec44222d-d915-5de9-b0ee-fc1f7e612552/af37872d87f70653e6e5fd0de700d6b2.jpg","images/static.cropp.com/ec44222d-d915-5de9-b0ee-fc1f7e612552/9776100a88343c36a7660c4625b52204.jpg","images/static.cropp.com/ec44222d-d915-5de9-b0ee-fc1f7e612552/a47c00174888f3a3a531c657d560a39f.jpg","images/static.cropp.com/ec44222d-d915-5de9-b0ee-fc1f7e612552/c3fef0fa821f16a2454db978e9bd3f97.jpg","images/static.cropp.com/ec44222d-d915-5de9-b0ee-fc1f7e612552/4c3960da9c75c9dcab2d99ed9fd73922.jpg","images/static.cropp.com/ec44222d-d915-5de9-b0ee-fc1f7e612552/131bbba1bd0c924c65c5f4b17eaaa295.jpg","images/static.cropp.com/ec44222d-d915-5de9-b0ee-fc1f7e612552/5e016b5b54548aca6e9a85d00bd4e5e9.jpg","images/static.cropp.com/ec44222d-d915-5de9-b0ee-fc1f7e612552/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/ec44222d-d915-5de9-b0ee-fc1f7e612552/aa32dbb9b2496594d30f56dfee41b415.svg","images/static.cropp.com/ec44222d-d915-5de9-b0ee-fc1f7e612552/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/ec44222d-d915-5de9-b0ee-fc1f7e612552/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/ec44222d-d915-5de9-b0ee-fc1f7e612552/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/ec44222d-d915-5de9-b0ee-fc1f7e612552/ecc45be7e732cc90498072f86844cbcc.jpg","images/static.cropp.com/ec44222d-d915-5de9-b0ee-fc1f7e612552/2e55248f44bc740441ce2dfef2ece0bb.jpg","images/static.cropp.com/ec44222d-d915-5de9-b0ee-fc1f7e612552/8fbe805fdfc06ba2457c4847b03136cb.jpg","images/static.cropp.com/ec44222d-d915-5de9-b0ee-fc1f7e612552/708adb689a8909970deb22c28641e4d0.jpg","images/static.cropp.com/ec44222d-d915-5de9-b0ee-fc1f7e612552/c2810df46a79a97573d7f02d57436818.jpg","images/static.cropp.com/ec44222d-d915-5de9-b0ee-fc1f7e612552/ebf4121f924f58cf354a91b160301a6a.jpg"],"material":"100% POLIESTER","name":"Czarna kamizelka z elementami reflective","price_currency":"PLN","price_current":79.99,"price_original":139.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:55:21.562682+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a3a5a231caf0be9fedf"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/krotki-czarny-trencz-z-kolnierzem-416hx-99x","available_sizes":["S","M","L"],"brand":"Cropp","category":"kurtka","colorways":["zielony","czarny"],"description":"Kurtka damska typu trencz o krótkim kroju, uszyta z solidnej tkaniny. Wyposażona w dwie kieszenie, zapięcie na guziki i wysoki kołnierz. Dekoracja są paski przy rękawach i szyi, rząd guzików oraz pagony. Model gotowy do zadań specjalnych! swobodny, luźny krój zapięcie na guziki wysoki kołnierz długie rękawy z paskiem przy mankiecie dwie kieszenie z przodu ozdobne pagony na ramionach dodatkowa regulacja przy szyi dół wykończony elastyczną gumą, która zapewnia komfort noszenia Modelka prezentuje produkt w rozmiarze S/36. Wzrost modelki: 174 cm","description_hash":"1cb702d21ae3fc04454c70cece109319eb57cf13c24e20a49a810d8a01559d40","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:22:02.969Z"},"gender":"women","generated_description":"Krótka kurtka marki Cropp, model Krótki czarny trencz z kołnierzem, w klasycznym odcieniu czerni, to wszechstronne okrycie wierzchnie, które łączy elegancję z miejskim luzem. Ten stylowy żakiet, będący nowoczesną interpretacją klasycznego trencza w skróconej formie, doskonale sprawdzi się jako przejściowa narzutka czy lekki płaszcz na chłodniejsze dni. Wykonany z wytrzymałego, a jednocześnie przyjemnego w dotyku materiału, zapewnia komfort noszenia i jest odporny na lekkie opady, co czyni go idealnym wyborem na zmienną pogodę. Luźny, pudełkowy krój typu oversize gwarantuje pełną swobodę ruchów i pozwala na swobodne warstwowe stylizacje, jednocześnie subtelnie maskując sylwetkę i nadając jej modny, nonszalancki charakter. Dwurzędowe zapięcie na guziki dodaje szyku, a szeroki kołnierz, który można postawić, nie tylko chroni przed wiatrem, ale także stanowi wyrazisty element stylizacyjny. Praktyczne pagony na ramionach oraz regulowane paski na mankietach to detale nawiązujące do tradycyjnego fasonu, które pozwalają na indywidualne dopasowanie rękawów. Dwie obszerne kieszenie boczne są nie tylko elementem ozdobnym, ale także funkcjonalnym, idealnym do przechowywania drobiazgów czy ogrzania dłoni. Subtelne ściągacze na dole kurtki sprawiają, że ładnie układa się na biodrach, nadając sylwetce modny, lekko zaokrąglony kształt, przypominający bomberkę. Ten kruczoczarny, uniwersalny model doskonale pasuje zarówno do casualowych zestawów z jeansami, jak i do bardziej eleganckich stylizacji, stanowiąc idealne uzupełnienie garderoby na co dzień, do biura czy na wieczorne wyjście.","images":["images/static.cropp.com/a2c8ddc3-390a-5980-be58-daf8d9285e85/e3b1311effa70d08ce4f42853d2c1810.jpg","images/static.cropp.com/a2c8ddc3-390a-5980-be58-daf8d9285e85/f358b9cac085097a58f96bbfed549b72.jpg","images/static.cropp.com/a2c8ddc3-390a-5980-be58-daf8d9285e85/81ff1a55df0beeb479ed9e9365b0c3d4.jpg","images/static.cropp.com/a2c8ddc3-390a-5980-be58-daf8d9285e85/81b66a3a56caed3130b12c400246361d.jpg","images/static.cropp.com/a2c8ddc3-390a-5980-be58-daf8d9285e85/83e1135d49a08f95722e07457b72cd7d.jpg","images/static.cropp.com/a2c8ddc3-390a-5980-be58-daf8d9285e85/bb2546ee7e94bcf3e9fc6eda554a5886.jpg","images/static.cropp.com/a2c8ddc3-390a-5980-be58-daf8d9285e85/c7401eb8ae51f47faa0ad26877007a35.jpg","images/static.cropp.com/a2c8ddc3-390a-5980-be58-daf8d9285e85/7fd0fc9ec3f532124f800ab596ec3803.jpg","images/static.cropp.com/a2c8ddc3-390a-5980-be58-daf8d9285e85/bd9e355001e13802507473dc15a8578a.jpg","images/static.cropp.com/a2c8ddc3-390a-5980-be58-daf8d9285e85/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/a2c8ddc3-390a-5980-be58-daf8d9285e85/aa32dbb9b2496594d30f56dfee41b415.svg","images/static.cropp.com/a2c8ddc3-390a-5980-be58-daf8d9285e85/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/a2c8ddc3-390a-5980-be58-daf8d9285e85/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/a2c8ddc3-390a-5980-be58-daf8d9285e85/8651310dd03f13211f55b9c215553428.svg","images/static.cropp.com/a2c8ddc3-390a-5980-be58-daf8d9285e85/ba2a08932d2b61b95984531b11228056.jpg","images/static.cropp.com/a2c8ddc3-390a-5980-be58-daf8d9285e85/9d5dbddfd0a587264631029225539259.jpg","images/static.cropp.com/a2c8ddc3-390a-5980-be58-daf8d9285e85/eb6cbdc4283f77631d5bbcb4e2f02d19.jpg","images/static.cropp.com/a2c8ddc3-390a-5980-be58-daf8d9285e85/a7e16dbfdae3eec78a2323f92e89aa2e.jpg","images/static.cropp.com/a2c8ddc3-390a-5980-be58-daf8d9285e85/9f60d8fbd01d28cf8cf2d3d6ca10f441.jpg","images/static.cropp.com/a2c8ddc3-390a-5980-be58-daf8d9285e85/830b2421fa7909fcfccd8b97b48f432d.jpg"],"material":"100% POLIESTER","name":"Krótki czarny trencz z kołnierzem","price_currency":"PLN","price_current":109.99,"price_original":249.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:55:21.591756+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a3a5a231caf0be9fee0"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/basicowa-kremowa-koszulka-comfort-2-060df-01x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["pomarańczowy","fioletowy","niebieski","kasztanowy","czarny","biały","zielony","beżowy","kremowy"],"description":"Męski T-shirt uszyty z przyjemnej w dotyku bawełnianej dzianiny. Basic, który przyda się na każdą okazję. Dostępny w różnych kolorach. 100% bawełny wygodny krój comfort okrągły dekolt z lamówką krótkie, swobodne rękawy","description_hash":"688b87ed9a58b9c49bbadd06380f482b8dbf4cfaadea0100ce85f696ab17bf8e","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:22:02.969Z"},"gender":"men","generated_description":"Koszulka marki Cropp, model Basicowa kremowa koszulka comfort, w odcieniu kremowym to uniwersalny element garderoby, klasyczny t-shirt, bluzka z krótkim rękawem, idealna baza do wielu stylizacji. Wykonana z wysokiej jakości bawełny, ta góra charakteryzuje się miękkim, przyjemnym w dotyku materiałem, który jest przewiewny i oddychający, zapewniając komfort noszenia przez cały dzień, bez uczucia gryzienia czy sztywności. Jej swobodny, luźny krój typu comfort fit, z lekko obniżoną linią ramion, gwarantuje pełną swobodę ruchów i nie krępuje sylwetki, nadając jej zrelaksowany, casualowy charakter, jednocześnie subtelnie maskując ewentualne niedoskonałości. Klasyczny, okrągły dekolt typu crew neck zapewnia uniwersalność i łatwość w stylizacji, a krótkie, szerokie rękawy są idealne na cieplejsze dni, oferując przewiewność i wygodę. Kremowy odcień, bliski ecru, śmietankowej bieli czy wanilii, to ponadczasowa barwa, która doskonale komponuje się z innymi kolorami, sprawdzając się zarówno w codziennych, miejskich zestawach, jak i jako baza do bardziej eleganckich, warstwowych stylizacji, idealna na co dzień, do pracy, na spotkania ze znajomymi czy weekendowe wyjścia.","images":["images/static.cropp.com/750fba40-080d-598a-93ff-3e90ab445077/6d94aa04af021e9d03cf4622c181c950.jpg","images/static.cropp.com/750fba40-080d-598a-93ff-3e90ab445077/252a7165ba5c2aef7756fa8f642d60cb.jpg","images/static.cropp.com/750fba40-080d-598a-93ff-3e90ab445077/48a0228e0951988af90bfb7cc29ba3e1.jpg","images/static.cropp.com/750fba40-080d-598a-93ff-3e90ab445077/f4a63de95b0fd2a02a3b237392a2d224.jpg","images/static.cropp.com/750fba40-080d-598a-93ff-3e90ab445077/605b02b9719bf21a57b648a0a2b5e030.jpg","images/static.cropp.com/750fba40-080d-598a-93ff-3e90ab445077/b09d428b51b2123b10d57115109ea434.jpg","images/static.cropp.com/750fba40-080d-598a-93ff-3e90ab445077/96bafb51db90e7d0be6437c4c827a521.jpg","images/static.cropp.com/750fba40-080d-598a-93ff-3e90ab445077/3a24bb885310738b2bbb1b48ed30dae9.jpg","images/static.cropp.com/750fba40-080d-598a-93ff-3e90ab445077/bdc909cf5e10ce057931da3bdd89e11b.jpg","images/static.cropp.com/750fba40-080d-598a-93ff-3e90ab445077/5467e6c0263f931d4c0023ea368dedce.jpg","images/static.cropp.com/750fba40-080d-598a-93ff-3e90ab445077/c7b51c1fec823c7bf12d10f3707f5410.jpg","images/static.cropp.com/750fba40-080d-598a-93ff-3e90ab445077/75dbf62c3b0e665004c20cdbe44d623c.jpg","images/static.cropp.com/750fba40-080d-598a-93ff-3e90ab445077/1935834154ec96b6b6d0f69ec15a18d2.jpg","images/static.cropp.com/750fba40-080d-598a-93ff-3e90ab445077/81a877b7ec971610d2972a2523723000.jpg","images/www.cropp.com/750fba40-080d-598a-93ff-3e90ab445077/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/750fba40-080d-598a-93ff-3e90ab445077/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Basicowa kremowa koszulka comfort","price_currency":"PLN","price_current":49.99,"price_original":49.99,"primary_color":"kremowy","transformed_at":"2026-07-10T16:55:21.605824+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a3a5a231caf0be9fee1"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarny-pasek-9021v-99x","available_sizes":["Uniwersalny"],"brand":"Cropp","category":"pasek","colorways":["czarny"],"description":"Basicowy czarny pasek męski, wykonany z tkaniny. Dostępne inne warianty kolorystyczne. Wymiary produktu: 125 x 4 cm","description_hash":"91acca422945a7287a890110e018c2cfca374a18552bb70af77d320de64ec6ce","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:22:02.969Z"},"gender":"men","generated_description":"Ten uniwersalny czarny pasek marki Cropp, będący kluczowym akcesorium z kategorii pasów, to niezawodny element każdej garderoby, który doskonale uzupełni różnorodne stylizacje. Wykonany z wytrzymałego, gęsto tkanego materiału tekstylnego, przypominającego solidną taśmę parcianą lub płócienną, zapewnia trwałość i odporność na codzienne użytkowanie, jednocześnie oferując komfort noszenia bez ucisku. Jego prosty, regulowany fason z łatwością dopasowuje się do obwodu talii, gwarantując idealne ułożenie spodni czy szortów, a także pozwala na swobodne modelowanie sylwetki. Charakterystyczna, matowa, czarna klamra typu slide buckle, z subtelnie wytłoczonym logo Cropp, nie tylko pewnie utrzymuje pas na miejscu, ale także stanowi minimalistyczny, nowoczesny detal, który nie rzuca się w oczy, a jednocześnie dodaje całości miejskiego, swobodnego charakteru. Głęboki, kruczoczarny odcień tego pasa sprawia, że jest on niezwykle wszechstronny i ponadczasowy, idealnie komponując się zarówno z casualowymi jeansami, chinosami, jak i bardziej sportowymi czy streetwearowymi zestawami, stanowiąc praktyczny i stylowy dodatek na co dzień, do pracy czy na weekendowe wyjścia.","images":["images/static.cropp.com/5d4d3ee1-5bd8-53e2-a787-c4396152314a/429ddc613e92970f721e093688110842.jpg","images/static.cropp.com/5d4d3ee1-5bd8-53e2-a787-c4396152314a/7fa4f6d59b961195967bcffd13ddff51.jpg","images/static.cropp.com/5d4d3ee1-5bd8-53e2-a787-c4396152314a/4c4e215b6be37debe6caec2eb6bfa7ae.jpg","images/static.cropp.com/5d4d3ee1-5bd8-53e2-a787-c4396152314a/f412b1b31ba861bc7b677dd91aca19ca.jpg","images/static.cropp.com/5d4d3ee1-5bd8-53e2-a787-c4396152314a/deddca92d6a862e778919683d3a6c90d.jpg","images/static.cropp.com/5d4d3ee1-5bd8-53e2-a787-c4396152314a/9ebdf625eb12f7207365e60dd443d319.jpg","images/static.cropp.com/5d4d3ee1-5bd8-53e2-a787-c4396152314a/81cc38847e21d2550a814b527b8489fe.jpg","images/static.cropp.com/5d4d3ee1-5bd8-53e2-a787-c4396152314a/97a593c736d523c1acc6e095ba53418c.jpg","images/static.cropp.com/5d4d3ee1-5bd8-53e2-a787-c4396152314a/03661c877a2135bf79f60feaaf893ae9.jpg","images/static.cropp.com/5d4d3ee1-5bd8-53e2-a787-c4396152314a/ad8005e1a338b81f2ca5564730722f7a.jpg","images/static.cropp.com/5d4d3ee1-5bd8-53e2-a787-c4396152314a/8bbee9a88f9333c44b8697d1e48cfd05.jpg","images/static.cropp.com/5d4d3ee1-5bd8-53e2-a787-c4396152314a/2c1001c286e860b512807a098e1e0ca8.jpg","images/static.cropp.com/5d4d3ee1-5bd8-53e2-a787-c4396152314a/1ed8a29ccb66d4f34b0b60b45f5439ba.jpg","images/static.cropp.com/5d4d3ee1-5bd8-53e2-a787-c4396152314a/97506d33a1f3d985fbef89ef982c373f.jpg","images/static.cropp.com/5d4d3ee1-5bd8-53e2-a787-c4396152314a/9cefc94adf708c83dce94eadbbd09aca.jpg","images/static.cropp.com/5d4d3ee1-5bd8-53e2-a787-c4396152314a/1fcb5e5764bd9e690417605e71cb8879.jpg","images/www.cropp.com/5d4d3ee1-5bd8-53e2-a787-c4396152314a/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/5d4d3ee1-5bd8-53e2-a787-c4396152314a/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% POLIESTER","name":"Czarny pasek","price_currency":"PLN","price_current":39.99,"price_original":39.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:55:21.759900+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a3a5a231caf0be9fee2"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/jeansowe-szorty-regular-1370z-59j","available_sizes":["28","30","32","34","36","38"],"brand":"Cropp","category":"basic","colorways":["niebieski","jasny szary","granatowy","czarny"],"description":"Męskie szorty denim o regularnym kroju z delikatnym efektem sprania. Dobierzesz do nich swoje ulubione koszulki! uszyte z materiału o dużej zawartości bawełny swobodny krój regular podwinięte brzegi nogawek po dwie kieszenie z przodu i z tyłu na najpotrzebniejsze rzeczy szlufki blisko siebie - praktyczne rozwiązanie na pasek i ręce zmęczone po całym dniu Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"abc3c9e0eb107bb375d17c6dc3089109b997d6e61bf56fd613cd1c5910076f2c","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:22:02.969Z"},"gender":"men","generated_description":"Jeansowe szorty marki Cropp, model regular, w klasycznym niebieskim odcieniu to kwintesencja letniego, swobodnego stylu, idealne jako bazowy element męskiej garderoby. Te krótkie spodenki, czy też bermudy, wykonane są z wysokiej jakości denimu, czyli wytrzymałej bawełny, która zapewnia komfort noszenia i przewiewność nawet w upalne dni, jednocześnie będąc miękką i przyjemną w dotyku. Ich uniwersalny krój regular fit charakteryzuje się prostymi nogawkami, które nie są ani zbyt obcisłe, ani nadmiernie luźne, gwarantując swobodę ruchów i dopasowanie do wielu sylwetek, sięgając mniej więcej do kolan. Praktyczne detale obejmują klasyczne zapięcie na guzik i zamek błyskawiczny, funkcjonalne szlufki umożliwiające noszenie paska oraz pięć kieszeni – dwie z przodu, małą kieszonkę na monety i dwie naszywane z tyłu, które pomieszczą niezbędne drobiazgi. Głęboki, dżinsowy błękit, z delikatnymi przetarciami nadającymi mu sprany, autentyczny wygląd, sprawia, że te szorty są niezwykle łatwe do stylizowania, doskonale komponując się z casualowymi T-shirtami czy koszulami. To idealny wybór na codzienne wyjścia, wakacyjne podróże czy miejskie eskapady, oferując niezawodny komfort i ponadczasowy look.","images":["images/static.cropp.com/7e0c51da-3b79-570f-85ae-4616de05f73d/68321b2fd5498feffed130df26c6e895.jpg","images/static.cropp.com/7e0c51da-3b79-570f-85ae-4616de05f73d/31c56214176f74dbb42840b166259870.jpg","images/static.cropp.com/7e0c51da-3b79-570f-85ae-4616de05f73d/772fbe24a42fa24ec5cbd369bee9aeb0.jpg","images/static.cropp.com/7e0c51da-3b79-570f-85ae-4616de05f73d/e53a562b3b1aea7b12c954a6b65dee46.jpg","images/static.cropp.com/7e0c51da-3b79-570f-85ae-4616de05f73d/28424b67baa61c759c53c764a7d0f776.jpg","images/static.cropp.com/7e0c51da-3b79-570f-85ae-4616de05f73d/8596d493224cfdedb9fe14326b622fa9.jpg","images/static.cropp.com/7e0c51da-3b79-570f-85ae-4616de05f73d/20e0fc795971132b038d294b63f41246.jpg","images/static.cropp.com/7e0c51da-3b79-570f-85ae-4616de05f73d/ea4e4ee299e33d52711d9706618987b0.jpg","images/static.cropp.com/7e0c51da-3b79-570f-85ae-4616de05f73d/c658880600937a410b295df6592dbf34.jpg","images/static.cropp.com/7e0c51da-3b79-570f-85ae-4616de05f73d/ab348bc1ad8043b8c22d92991ffbc76a.jpg","images/static.cropp.com/7e0c51da-3b79-570f-85ae-4616de05f73d/27feac8e7bd9b405a659312778ce5f19.jpg","images/static.cropp.com/7e0c51da-3b79-570f-85ae-4616de05f73d/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/7e0c51da-3b79-570f-85ae-4616de05f73d/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/7e0c51da-3b79-570f-85ae-4616de05f73d/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/7e0c51da-3b79-570f-85ae-4616de05f73d/1e24c7a123c21b3dc3efafd8f763fd52.svg","images/static.cropp.com/7e0c51da-3b79-570f-85ae-4616de05f73d/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/7e0c51da-3b79-570f-85ae-4616de05f73d/f3f27caca1ae16fdb2ba1a288eccd5bd.jpg","images/static.cropp.com/7e0c51da-3b79-570f-85ae-4616de05f73d/43f218f3788c7a32a0a477cf62b099be.jpg","images/static.cropp.com/7e0c51da-3b79-570f-85ae-4616de05f73d/d22b67bf5e9881b8a88be2bf5d63aa07.jpg","images/static.cropp.com/7e0c51da-3b79-570f-85ae-4616de05f73d/19d05c0284baec8c0b485cbb82c2a085.jpg"],"material":"81% BAWEŁNA, 17% POLIESTER, 2% ELASTAN","name":"Jeansowe szorty regular","price_currency":"PLN","price_current":69.99,"price_original":109.99,"primary_color":"granatowy","transformed_at":"2026-07-10T16:55:21.776906+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a3a5a231caf0be9fee3"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/jasnoszare-denimowe-joggery-o-sportowym-fasonie-8620y-09j","available_sizes":["28/30","28/32","30/32","32/32","32/34","34/32","34/34","36/34","38/34"],"brand":"Cropp","category":"Jeansy","colorways":["czarny","niebieski","szary","jasny szary"],"description":"Męskie jasnoszare spodnie jeansowe typu jogger, uszyte z tkaniny o wysokiej zawartości bawełny. regularny stan gumka w pasie ze sznurkiem do regulacji długie, lekko zwężane nogawki wykończone ściągaczem cztery kieszenie efekt sprania na całości Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 181 cm Zdjęcie zawiera elementy zmodyfikowane przy użyciu technologii AI.","description_hash":"02dedd95b657ab15d961e3ee9991ad14fef748e6b8b3bdcbd38e726552845e3f","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:22:02.969Z"},"gender":"men","generated_description":"Jasnoszare denimowe joggery o sportowym fasonie marki Cropp z kategorii jeansów to wszechstronne spodnie, które perfekcyjnie łączą swobodę dresów z ponadczasowym charakterem dżinsów. Te nowoczesne spodnie dżinsowe, określane również jako spodnie typu jogger czy wygodne spodnie z denimu, wykonane są z wysokiej jakości, miękkiego i przyjemnego w dotyku materiału, który charakteryzuje się spraniem i lekko wyblakłą fakturą, nadającą im modny, vintage'owy wygląd. Ich sportowy krój typu \"tapered leg\" lub \"carrot fit\" zapewnia luźniejszą przestrzeń w okolicach bioder i ud, płynnie zwężając się ku dołowi, gdzie nogawki zakończone są elastycznymi ściągaczami, co gwarantuje pełną swobodę ruchów i nie krępuje sylwetki. Komfort noszenia podnosi elastyczny pas ze sznurkiem, umożliwiający precyzyjne dopasowanie do talii, a praktyczne, pojemne kieszenie z przodu i z tyłu pomieszczą niezbędne drobiazgi. Dodatkowe, ozdobne przeszycia na wysokości kolan nie tylko wzmacniają konstrukcję, ale także podkreślają dynamiczny, miejski styl. Jasnoszary, popielaty odcień z efektem sprania, wpadający w subtelny grafit, sprawia, że te spodnie są idealnym wyborem do codziennych, casualowych stylizacji, doskonale pasując na spotkania ze znajomymi, do szkoły czy na weekendowe wypady, stanowiąc solidną bazę dla outfitów w duchu streetwear.","images":["images/static.cropp.com/bc91a3a5-a9cb-5e47-a17f-a7852606ee03/5b841404a54eca2e79eef7c3c79078a1.jpg","images/static.cropp.com/bc91a3a5-a9cb-5e47-a17f-a7852606ee03/6b377bd8027789071fbbc3e5909bcf0f.jpg","images/static.cropp.com/bc91a3a5-a9cb-5e47-a17f-a7852606ee03/d38d254b910a8e12f8339f9a84baa5e1.jpg","images/static.cropp.com/bc91a3a5-a9cb-5e47-a17f-a7852606ee03/537c229f7edb7303989ef364f1a7d0cb.jpg","images/static.cropp.com/bc91a3a5-a9cb-5e47-a17f-a7852606ee03/100bf3f73fa044b38df433d476391e85.jpg","images/static.cropp.com/bc91a3a5-a9cb-5e47-a17f-a7852606ee03/e6aae91be916bdf15d5e0ad1244193b5.jpg","images/static.cropp.com/bc91a3a5-a9cb-5e47-a17f-a7852606ee03/c1fd13fd8c53f3bd937c3ea46d602637.jpg","images/static.cropp.com/bc91a3a5-a9cb-5e47-a17f-a7852606ee03/8b1d46e689ee00ce696629f43dcf9e11.jpg","images/static.cropp.com/bc91a3a5-a9cb-5e47-a17f-a7852606ee03/35f71f2add193f0622aa4bbbbac10187.jpg","images/static.cropp.com/bc91a3a5-a9cb-5e47-a17f-a7852606ee03/d3db0c847a5712d538558bd5f7409611.jpg","images/static.cropp.com/bc91a3a5-a9cb-5e47-a17f-a7852606ee03/6daa87b120a7097c91302b7452a50977.jpg","images/static.cropp.com/bc91a3a5-a9cb-5e47-a17f-a7852606ee03/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/bc91a3a5-a9cb-5e47-a17f-a7852606ee03/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/bc91a3a5-a9cb-5e47-a17f-a7852606ee03/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/bc91a3a5-a9cb-5e47-a17f-a7852606ee03/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/bc91a3a5-a9cb-5e47-a17f-a7852606ee03/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/bc91a3a5-a9cb-5e47-a17f-a7852606ee03/628fda246edfa545b99c8a9a92ebd78a.jpg","images/static.cropp.com/bc91a3a5-a9cb-5e47-a17f-a7852606ee03/ff0ab03286da7b0b571d31ada29c54b8.jpg","images/static.cropp.com/bc91a3a5-a9cb-5e47-a17f-a7852606ee03/604dc06b39754a21b08a0c630f801c2e.jpg","images/static.cropp.com/bc91a3a5-a9cb-5e47-a17f-a7852606ee03/bf9c6ffbd06a4b79489b643db0978391.jpg"],"material":"76% BAWEŁNA, 22% POLIESTER, 2% ELASTAN","name":"Jasnoszare denimowe joggery o sportowym fasonie","price_currency":"PLN","price_current":139.99,"price_original":139.99,"primary_color":"jasny szary","transformed_at":"2026-07-10T16:55:49.807958+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a3a5a231caf0be9fee4"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarne-szorty-loose-1371z-99j","available_sizes":["28","30","32","34","36","38"],"brand":"Cropp","category":"jeansowe","colorways":["kremowy","niebieski","czarny"],"description":"Męskie luźne spodenki uszyte z denimu (100% bawełny) z ozdobnymi szarpaniami i surowym wykończeniem. Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"f46259c9aece6f848b6046639a2c12daa9d6cc0abf99524f9f280d9bc2266cdc","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:22:02.969Z"},"gender":"men","generated_description":"Jeansowe szorty marki Cropp, model Czarne szorty loose, w kolorze spranej czerni to kwintesencja miejskiego luzu i swobody, idealnie wpisująca się w estetykę streetwearową. Te krótkie spodenki, czy też bermudy z denimu, charakteryzują się niezwykle komfortowym, luźnym fasonem typu \"loose fit\", który zapewnia pełną swobodę ruchów i nie krępuje, gwarantując wygodę przez cały dzień. Wykonane z wysokiej jakości bawełnianego denimu, gwarantują trwałość i przyjemność noszenia, a ich mięsista, choć przewiewna struktura sprawia, że są doskonałe na ciepłe dni. Charakterystyczne dla tego modelu są modne przetarcia i celowe zniszczenia, które nadają im rockowego pazura i autentycznego, nieco buntowniczego charakteru, podkreślając indywidualny styl. Kolor spranej czerni, oscylujący między antracytem a głębokim grafitem, jest niezwykle uniwersalny i łatwy do łączenia z innymi elementami garderoby, tworząc zarówno casualowe, jak i bardziej wyraziste zestawy. Standardowe kieszenie z przodu i z tyłu są praktyczne i pojemne, a klasyczny pas z szlufkami umożliwia dopasowanie ulubionego paska, co dodatkowo podnosi funkcjonalność. Te dżinsowe szorty to idealny wybór na letnie dni, festiwale, miejskie eskapady czy po prostu na co dzień, gdy liczy się wygoda i nonszalancki styl.","images":["images/static.cropp.com/df71247a-c256-56a9-b2f9-a06624fd320f/f00d171d8fff0a80a24add8628c606c4.jpg","images/static.cropp.com/df71247a-c256-56a9-b2f9-a06624fd320f/bb4fb0d0529191deac8f5c990a4c7aa7.jpg","images/static.cropp.com/df71247a-c256-56a9-b2f9-a06624fd320f/0a2ff1c2a9d3e590cc8d75b6b5d17ee3.jpg","images/static.cropp.com/df71247a-c256-56a9-b2f9-a06624fd320f/326e4271c098ee295baebf837ceac80d.jpg","images/static.cropp.com/df71247a-c256-56a9-b2f9-a06624fd320f/09fbbb957ea4ab4bccf08e13e7a6dd87.jpg","images/static.cropp.com/df71247a-c256-56a9-b2f9-a06624fd320f/163fab10ff7643990c1232d0869e435b.jpg","images/static.cropp.com/df71247a-c256-56a9-b2f9-a06624fd320f/4ad467e31209a727e49f6037879e2aae.jpg","images/static.cropp.com/df71247a-c256-56a9-b2f9-a06624fd320f/b62fb14840ffdad067268617b4cc4c57.jpg","images/static.cropp.com/df71247a-c256-56a9-b2f9-a06624fd320f/294a7393bdf315d33416b4f625305a40.jpg","images/static.cropp.com/df71247a-c256-56a9-b2f9-a06624fd320f/a90596821cf98ec74bd266dc3c5e5e19.jpg","images/static.cropp.com/df71247a-c256-56a9-b2f9-a06624fd320f/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/df71247a-c256-56a9-b2f9-a06624fd320f/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/df71247a-c256-56a9-b2f9-a06624fd320f/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/df71247a-c256-56a9-b2f9-a06624fd320f/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/df71247a-c256-56a9-b2f9-a06624fd320f/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/df71247a-c256-56a9-b2f9-a06624fd320f/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/df71247a-c256-56a9-b2f9-a06624fd320f/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Czarne szorty loose","price_currency":"PLN","price_current":69.99,"price_original":109.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:55:49.915554+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a3a5a231caf0be9fee5"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/gora-od-bikini-z-regulacja-i-wiazaniem-403if-33x","available_sizes":["S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"stroje kąpielowe","colorways":["czarny","czerwony"],"description":"Góra od bikini z trójkątnymi, miękkimi miseczkami, wiązana na plecach z regulowanymi ramiączkami. Z przodu dekoracyjny napis w kontrastowym, białym kolorze.","description_hash":"19bc5098c718e4820bb707b388a78408d9ebf162ebd2e3bb9085d5e8239f53dc","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:22:02.969Z"},"gender":"women","generated_description":"Góra od bikini z regulacją i wiązaniem marki Cropp, należąca do kategorii strojów kąpielowych, prezentuje się w wyrazistym czerwono-białym kolorze. Ten modny stanik kąpielowy, czyli biustonosz plażowy, to idealny element letniej garderoby, wykonany z elastycznego, szybkoschnącego materiału, który doskonale dopasowuje się do sylwetki i zapewnia komfort noszenia zarówno w wodzie, jak i na słońcu, nie krępując ruchów. Klasyczny fason typu trójkąt, znany również jako top trójkątny, subtelnie podkreśla biust, oferując jednocześnie swobodę i naturalny wygląd. Model ten posiada praktyczną regulację ramiączek oraz wiązanie na plecach i szyi, co pozwala na idealne dopasowanie do indywidualnych potrzeb i preferencji, zapewniając stabilne podtrzymanie i komfort przez cały dzień. Małe, ozdobne detale, takie jak złota zawieszka w kształcie papryczki chili, dodają uroku i oryginalności, czyniąc ten kostium kąpielowy wyjątkowym. Dominujący odcień soczystej czerwieni, przełamany dynamicznym, białym wzorem w paski, nadaje całości energetyczny i wakacyjny charakter. Ten wyrazisty kolor, określany jako karmazynowy czy szkarłatny, w połączeniu z bielą, sprawia, że góra od bikini jest niezwykle widoczna i stylowa, idealna na plażę, basen, wakacyjny wyjazd czy letnie imprezy nad wodą, doskonale komponując się z opaloną skórą.","images":["images/static.cropp.com/49b4c106-cead-5852-bd44-dbee66d6138b/6a6ad0756c7a5bc6a5b3fd0a0b73c508.jpg","images/static.cropp.com/49b4c106-cead-5852-bd44-dbee66d6138b/d4e16f1e467983e5a5c32cd778961904.jpg","images/static.cropp.com/49b4c106-cead-5852-bd44-dbee66d6138b/4a22290f0597c35f98dce217e741c946.jpg","images/static.cropp.com/49b4c106-cead-5852-bd44-dbee66d6138b/d5438d50962dcbb6aa5cf6bb74d10c5c.jpg","images/static.cropp.com/49b4c106-cead-5852-bd44-dbee66d6138b/f61ccdf3b5669ba1494e4ddad19a3ffc.jpg","images/static.cropp.com/49b4c106-cead-5852-bd44-dbee66d6138b/7288523be63bf4eed028aaccd9d6ae29.jpg","images/static.cropp.com/49b4c106-cead-5852-bd44-dbee66d6138b/01d08f978f2cc220b2ff8bd1741b4d1b.jpg","images/static.cropp.com/49b4c106-cead-5852-bd44-dbee66d6138b/e183d7d02dd592edc1fb3b349e98030e.jpg","images/www.cropp.com/49b4c106-cead-5852-bd44-dbee66d6138b/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/49b4c106-cead-5852-bd44-dbee66d6138b/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"82% POLIAMID, 18% ELASTAN","name":"Góra od bikini z regulacją i wiązaniem","price_currency":"PLN","price_current":35.99,"price_original":49.99,"primary_color":"czerwony","transformed_at":"2026-07-10T16:55:50.055461+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a3a5a231caf0be9fee6"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/prazkowana-koszulka-z-aplikacja-359hx-00x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["biały","czarny"],"description":"Damski T-shirt uszyty z bawełnianej dzianiny w prążki. Dodatek elastycznych włókien świetnie dopasowuje materiał do sylwetki. Kwiatowy nadruk z cekinową aplikacją fituje z letnimi stylizacjami. bawełna z dodatkiem elastycznych włókien prążkowany materiał dopasowany krój krótkie, ścięte rękawy aplikacja z przodu kolorowy nadruk z przodu Wzrost modelki: 170 cm","description_hash":"63fb14da5705db4b33dfc0aa1a53204530b7bd86fadfd04c10733666d18e644d","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:22:02.969Z"},"gender":"women","generated_description":"Prążkowana koszulka z aplikacją marki Cropp to esencja młodzieżowego stylu, prezentująca się w świeżym, białym kolorze, który doskonale komponuje się z letnimi i casualowymi zestawami. Ten dopasowany top, będący kwintesencją modnej bluzki, charakteryzuje się elastyczną, prążkowaną dzianiną, która miękko otula ciało, zapewniając komfort noszenia i swobodę ruchów, jednocześnie subtelnie podkreślając sylwetkę. Krótki fason typu crop top, odsłaniający brzuch i talię, nadaje całości nowoczesnego, dziewczęcego charakteru, idealnego do spodni i spódnic z wysokim stanem. Centralnym punktem designu jest urocza aplikacja w odcieniach różu, tworząca delikatny, kwiatowy wzór z drobnych, błyszczących punktów, które dodają blasku i subtelnego, biżuteryjnego akcentu. Ten biały t-shirt, wpadający w tonację złamanej bieli lub ecru, z różowymi detalami, to doskonały wybór na co dzień, na spotkania ze znajomymi czy letnie wyjścia, oferując połączenie wygody i aktualnych trendów.","images":["images/static.cropp.com/94ef3d8b-b9f8-5302-b4ed-b166a9396747/15e46c7a2cd1b4c151c09e11f4090ae5.jpg","images/static.cropp.com/94ef3d8b-b9f8-5302-b4ed-b166a9396747/96f3c1afe7014ee97434af6689977fe9.jpg","images/static.cropp.com/94ef3d8b-b9f8-5302-b4ed-b166a9396747/884b5fa99a1473ffe1e6bac2f3860882.jpg","images/static.cropp.com/94ef3d8b-b9f8-5302-b4ed-b166a9396747/0bfe34091c86c1ed9b8c673e749e94b3.jpg","images/static.cropp.com/94ef3d8b-b9f8-5302-b4ed-b166a9396747/bbe4db42a37e268ff18cbfe6972fdc24.jpg","images/static.cropp.com/94ef3d8b-b9f8-5302-b4ed-b166a9396747/c8aef5af329c33888ffc789420711241.jpg","images/static.cropp.com/94ef3d8b-b9f8-5302-b4ed-b166a9396747/f277cb4690f8d7c652f7aeae16856841.jpg","images/static.cropp.com/94ef3d8b-b9f8-5302-b4ed-b166a9396747/73aca6f67de04ec96eab6cb9f6fd14f8.jpg","images/static.cropp.com/94ef3d8b-b9f8-5302-b4ed-b166a9396747/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/94ef3d8b-b9f8-5302-b4ed-b166a9396747/aee7e03728a3194d702383515f3527ec.svg","images/static.cropp.com/94ef3d8b-b9f8-5302-b4ed-b166a9396747/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/94ef3d8b-b9f8-5302-b4ed-b166a9396747/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/94ef3d8b-b9f8-5302-b4ed-b166a9396747/a426b226e0cc85f77381b0074f9807ef.svg","images/www.cropp.com/94ef3d8b-b9f8-5302-b4ed-b166a9396747/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/94ef3d8b-b9f8-5302-b4ed-b166a9396747/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"95% BAWEŁNA, 5% ELASTAN","name":"Prążkowana koszulka z aplikacją","price_currency":"PLN","price_current":19.99,"price_original":49.99,"primary_color":"biały","transformed_at":"2026-07-10T16:55:50.073544+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a495a231caf0bea0000"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/choker-z-metalowymi-sercami-203if-99x","available_sizes":["Uniwersalny"],"brand":"Cropp","category":"naszyjnik","colorways":["czarny"],"description":"Naszyjnik typu choker wykonany z połączenia czarnej imitacji skóry i metalowych detali w stylu Y2K.","description_hash":"9948e1320bcb114a3a3f69b2efd943e06d5cc4a1ce858df8d35675451a98a5d1","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:22:17.539Z"},"gender":"women","generated_description":"Choker z metalowymi sercami marki Cropp, będący modnym naszyjnikiem, to wyrazista ozdoba szyi, która natychmiastowo dodaje charakteru każdej stylizacji. Ten krótki, przylegający do karku dodatek, często nazywany obrożą lub kolia, wykonany jest z solidnego, czarnego materiału imitującego skórę, który jest jednocześnie wytrzymały i komfortowy w noszeniu. Na jego powierzchni, w regularnych odstępach, umieszczono szereg ażurowych, srebrzystych serc z metalu, które stanowią główny element dekoracyjny i nadają biżuterii rockowy, a zarazem romantyczny sznyt. Każde serce jest solidnie przymocowane za pomocą metalowych nitów w kolorze chromu, co gwarantuje trwałość i estetyczne wykończenie. Regulowane zapięcie na zatrzaski pozwala na idealne dopasowanie do obwodu szyi, zapewniając wygodę i swobodę ruchów. Ten hebanowy dodatek z błyszczącymi, metalicznymi akcentami doskonale sprawdzi się jako element stylizacji casualowych, festiwalowych, alternatywnych czy wieczorowych, podkreślając indywidualny styl i dodając odrobinę drapieżności lub subtelnej ekstrawagancji.","images":["images/static.cropp.com/67b74b87-2e50-5b5e-892d-91e035fc9362/9778e1a1a03ac578601b92b64c2c4d87.jpg","images/static.cropp.com/67b74b87-2e50-5b5e-892d-91e035fc9362/4a06867e60d24b53b9308f639365aaba.jpg","images/static.cropp.com/67b74b87-2e50-5b5e-892d-91e035fc9362/184170cffb4eade3315c5eb45397559f.jpg","images/static.cropp.com/67b74b87-2e50-5b5e-892d-91e035fc9362/88b81014743fb20430e43798d1556011.jpg","images/www.cropp.com/67b74b87-2e50-5b5e-892d-91e035fc9362/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/67b74b87-2e50-5b5e-892d-91e035fc9362/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"70% POLIURETAN, 20% STOP CYNKU, 10% ŻELAZO","name":"Choker z metalowymi sercami","price_currency":"PLN","price_current":19.99,"price_original":29.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:55:50.101151+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a495a231caf0bea0001"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarna-bomberka-oversize-949hw-99x","available_sizes":["S","M","L"],"brand":"Cropp","category":"bomberka","colorways":["szary","czarny"],"description":"Damska przejściowa kurtka typu bomber, uszyta z gładkiej, wytrzymałej poliamidowej tkaniny. krój oversize zapięcie na suwak rękawy i dolny brzeg wykończone wszytą elastyczną gumką wysoka stójka - możliwość regulacji za pomocą elastycznej gumki i stopera dwie kieszenie, zapinane na suwaki wewnątrz siateczkowa podszewka Modelka prezentuje produkt w rozmiarze S/36. Wzrost modelki: 171 cm","description_hash":"c1262c0fe30e8b59723e256414a984e2b38778f9167a3fdaef87bc0481220f5d","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:22:17.539Z"},"gender":"women","generated_description":"Czarna bomberka oversize marki Cropp to esencja miejskiego stylu i funkcjonalności, stanowiąca idealne okrycie wierzchnie na przejściowe pory roku. Ten modny model, będący jednocześnie kurtką przejściową i wiatrówką, charakteryzuje się swobodnym, luźnym fasonem typu oversize, który nie krępuje ruchów i zapewnia niezrównany komfort noszenia, jednocześnie subtelnie maskując sylwetkę i nadając jej nowoczesny, pudełkowy kształt. Wykonana z lekkiego, szeleszczącego materiału syntetycznego, ta narzutka sportowa jest nie tylko przewiewna, ale także skutecznie chroni przed podmuchami wiatru i lekkim deszczem, co czyni ją niezastąpioną w zmiennych warunkach pogodowych. Głęboka czerń, czyli klasyczny, kruczoczarny odcień, gwarantuje uniwersalność i łatwość w komponowaniu stylizacji, od casualowych po bardziej sportowe. Krótki fason, sięgający do talii, doskonale podkreśla proporcje, a praktyczny zamek błyskawiczny na całej długości ułatwia zakładanie i zdejmowanie. Obszerny kaptur z możliwością regulacji za pomocą sznurków stanowi dodatkową ochronę dla głowy, a elastyczne ściągacze przy mankietach i na dole kurtki zapewniają optymalne dopasowanie, zatrzymując ciepło i chroniąc przed chłodem. Funkcjonalne kieszenie boczne to idealne miejsce na drobiazgi lub ogrzanie dłoni, co podnosi praktyczność tej bomberki, czyniąc ją doskonałym wyborem na codzienne wyjścia, spacery czy spotkania ze znajomymi.","images":["images/static.cropp.com/c602c640-c2d8-5061-8c29-f7a0e0daa803/dba3af9ca0e33a13c77ac2da6221ad21.jpg","images/static.cropp.com/c602c640-c2d8-5061-8c29-f7a0e0daa803/7bd06749b326ecbff97a68e4ee0cca67.jpg","images/static.cropp.com/c602c640-c2d8-5061-8c29-f7a0e0daa803/9ab6b079d138c19b77816fb9fa78926a.jpg","images/static.cropp.com/c602c640-c2d8-5061-8c29-f7a0e0daa803/8cab6998e85a67d48b9e78333f3b7106.jpg","images/static.cropp.com/c602c640-c2d8-5061-8c29-f7a0e0daa803/169a993e635b8f19e83f3257d2740a59.jpg","images/static.cropp.com/c602c640-c2d8-5061-8c29-f7a0e0daa803/7167beb7f990a2c3a7742b7fbb02f036.jpg","images/static.cropp.com/c602c640-c2d8-5061-8c29-f7a0e0daa803/c45783857e683c7de407b6fe49290b27.jpg","images/static.cropp.com/c602c640-c2d8-5061-8c29-f7a0e0daa803/db3242e42510c35667f15b650a0e3e91.jpg","images/static.cropp.com/c602c640-c2d8-5061-8c29-f7a0e0daa803/130ecef2842e25ce3742be0fdf2ea4e4.jpg","images/www.cropp.com/c602c640-c2d8-5061-8c29-f7a0e0daa803/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/c602c640-c2d8-5061-8c29-f7a0e0daa803/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% POLIAMID","name":"Czarna bomberka oversize","price_currency":"PLN","price_current":69.99,"price_original":119.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:55:50.113468+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a495a231caf0bea0002"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarne-szorty-denim-regular-1370z-99j","available_sizes":["28","30","32","34","36","38"],"brand":"Cropp","category":"basic","colorways":["jasny szary","granatowy","czarny","niebieski"],"description":"Męskie szorty denim o regularnym kroju z delikatnym efektem sprania. Dobierzesz do nich swoje ulubione koszulki! uszyte z materiału o dużej zawartości bawełny swobodny krój regular podwinięte brzegi nogawek po dwie kieszenie z przodu i z tyłu na najpotrzebniejsze rzeczy szlufki blisko siebie - praktyczne rozwiązanie na pasek i ręce zmęczone po całym dniu","description_hash":"ce1152d58e2e8d2f0a250a5e2496e45c7380656a94654a2110424770e8b3efde","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:22:17.539Z"},"gender":"men","generated_description":"Czarne szorty denim regular marki Cropp to uniwersalny element garderoby, stanowiący idealną bazę dla wielu letnich stylizacji. Te krótkie spodenki jeansowe, często określane jako bermudy, wykonane są z wysokiej jakości denimu, czyli wytrzymałej tkaniny bawełnianej, która zapewnia komfort noszenia i trwałość, a jej mięsista struktura gwarantuje, że materiał nie prześwituje i jest przyjemny w dotyku. Ich klasyczny krój regular fit, o prostych nogawkach, oferuje swobodę ruchów i nie krępuje, doskonale dopasowując się do sylwetki, jednocześnie nie będąc zbyt obcisłym ani zbyt luźnym, co czyni je niezwykle uniwersalnymi. Praktyczne kieszenie – dwie z przodu i dwie z tyłu – są wystarczająco głębokie, by pomieścić niezbędne drobiazgi, takie jak telefon czy portfel, a zapięcie na guzik i zamek błyskawiczny oraz szlufki na pasek pozwalają na idealne dopasowanie w talii. Głęboki, czarny kolor, z delikatnym efektem sprania, nadaje im modny, nieco rockowy charakter, sprawiając, że te ciemne, grafitowe spodenki są doskonałym wyborem na co dzień, do casualowych zestawów, na letnie wyjścia do miasta czy spotkania ze znajomymi, łatwo komponując się z różnymi elementami garderoby.","images":["images/static.cropp.com/4eaa814f-caca-5af3-bece-d269a04f4ba8/66f5674700aab5743c49153ac974ff18.jpg","images/static.cropp.com/4eaa814f-caca-5af3-bece-d269a04f4ba8/772fbe24a42fa24ec5cbd369bee9aeb0.jpg","images/static.cropp.com/4eaa814f-caca-5af3-bece-d269a04f4ba8/e53a562b3b1aea7b12c954a6b65dee46.jpg","images/static.cropp.com/4eaa814f-caca-5af3-bece-d269a04f4ba8/28424b67baa61c759c53c764a7d0f776.jpg","images/static.cropp.com/4eaa814f-caca-5af3-bece-d269a04f4ba8/8596d493224cfdedb9fe14326b622fa9.jpg","images/static.cropp.com/4eaa814f-caca-5af3-bece-d269a04f4ba8/edc5add17a2526fe0887f6f3b845764b.jpg","images/static.cropp.com/4eaa814f-caca-5af3-bece-d269a04f4ba8/603531b9e51d14291cd68081422dedd4.jpg","images/static.cropp.com/4eaa814f-caca-5af3-bece-d269a04f4ba8/9a6cb5b15259de605d448fb4c7ea4cc9.jpg","images/static.cropp.com/4eaa814f-caca-5af3-bece-d269a04f4ba8/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/4eaa814f-caca-5af3-bece-d269a04f4ba8/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/4eaa814f-caca-5af3-bece-d269a04f4ba8/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/4eaa814f-caca-5af3-bece-d269a04f4ba8/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/4eaa814f-caca-5af3-bece-d269a04f4ba8/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/4eaa814f-caca-5af3-bece-d269a04f4ba8/f3f27caca1ae16fdb2ba1a288eccd5bd.jpg","images/static.cropp.com/4eaa814f-caca-5af3-bece-d269a04f4ba8/43f218f3788c7a32a0a477cf62b099be.jpg","images/static.cropp.com/4eaa814f-caca-5af3-bece-d269a04f4ba8/d22b67bf5e9881b8a88be2bf5d63aa07.jpg","images/static.cropp.com/4eaa814f-caca-5af3-bece-d269a04f4ba8/19d05c0284baec8c0b485cbb82c2a085.jpg","images/static.cropp.com/4eaa814f-caca-5af3-bece-d269a04f4ba8/e31d2ad494127929eca6b1b25c5d4c08.jpg","images/static.cropp.com/4eaa814f-caca-5af3-bece-d269a04f4ba8/6f900cecb7294ba0df54433cbbc5dad4.jpg","images/static.cropp.com/4eaa814f-caca-5af3-bece-d269a04f4ba8/fc5ee83d5decc16bbf9144c67c8570fc.jpg"],"material":"81% BAWEŁNA, 17% POLIESTER, 2% ELASTAN","name":"Czarne szorty denim regular","price_currency":"PLN","price_current":64.99,"price_original":99.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:55:50.128157+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a495a231caf0bea0003"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/dresowe-szorty-w-paski-232cu-00x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"dresowe","colorways":["biały","jasny szary"],"description":"Dopasowane krótkie spodenki damskie z szeroką gumą w pasie. Wygodny dodatek do sportowych i casualowych stylizacji. dzianina z domieszką elastycznych włókien krótki krój elastyczna guma w pasie wzór w paski","description_hash":"3b3726c43abc2f1ad487df0607b5deefd892930846b5498267fe0e480025cbdd","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:22:17.539Z"},"gender":"women","generated_description":"Dresowe szorty marki Cropp, znane jako \"Dresowe szorty w paski\", to esencja letniej swobody i miejskiego luzu, prezentujące się w ponadczasowym, czarno-białym deseniu. Te krótkie spodenki, będące idealnym wyborem do codziennych, niezobowiązujących stylizacji, wykonano z wysokogatunkowej dzianiny dresowej, która jest niezwykle miękka i przyjemna dla skóry, zapewniając jednocześnie optymalną przewiewność i elastyczność, co przekłada się na niezrównany komfort noszenia. Ich fason charakteryzuje się swobodnym krojem, który nie krępuje ruchów, oferując pełną wygodę i dopasowanie do sylwetki, jednocześnie subtelnie eksponując nogi. Praktyczny, elastyczny pas z wszytą gumką gwarantuje idealne ułożenie na biodrach lub w talii, bez nieprzyjemnego ucisku, co czyni je doskonałymi zarówno do domowego relaksu, jak i na aktywne spędzanie czasu na zewnątrz. Klasyczny wzór w poziome paski nadaje im sportowego, a zarazem uniwersalnego charakteru, sprawiając, że te spodenki dresowe świetnie sprawdzą się w letnich outfitach – od typowo sportowych zestawów po bardziej casualowe, miejskie kompozycje.","images":["images/static.cropp.com/39677835-dd45-571b-884c-8bc19a20a22f/1155bde7220875bc322129e2ead4b60b.jpg","images/static.cropp.com/39677835-dd45-571b-884c-8bc19a20a22f/de0b9bfea95b5181ec90362576ddbd87.jpg","images/static.cropp.com/39677835-dd45-571b-884c-8bc19a20a22f/1009a83644634f2769c98de898da8851.jpg","images/static.cropp.com/39677835-dd45-571b-884c-8bc19a20a22f/c34792a33531afc09c0c436667e16372.jpg","images/static.cropp.com/39677835-dd45-571b-884c-8bc19a20a22f/dc96850d68706cdf0a65155c239e8a3b.jpg","images/static.cropp.com/39677835-dd45-571b-884c-8bc19a20a22f/93dcd3cc841466da7c37f24a8ea0c3e0.jpg","images/static.cropp.com/39677835-dd45-571b-884c-8bc19a20a22f/5b30dbf94fcfb5af71a0b55ab48f2816.jpg","images/static.cropp.com/39677835-dd45-571b-884c-8bc19a20a22f/9f2c02c7b9e060987a31b64bdd3db5fe.jpg","images/static.cropp.com/39677835-dd45-571b-884c-8bc19a20a22f/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/39677835-dd45-571b-884c-8bc19a20a22f/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/39677835-dd45-571b-884c-8bc19a20a22f/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/39677835-dd45-571b-884c-8bc19a20a22f/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/39677835-dd45-571b-884c-8bc19a20a22f/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/39677835-dd45-571b-884c-8bc19a20a22f/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/39677835-dd45-571b-884c-8bc19a20a22f/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"95% POLIESTER, 5% ELASTAN","name":"Dresowe szorty w paski","price_currency":"PLN","price_current":24.99,"price_original":49.99,"primary_color":"biały","transformed_at":"2026-07-10T16:55:50.179571+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a495a231caf0bea0004"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarne-szorty-denim-long-and-wide-8607y-99j","available_sizes":["28","30","32","34","36","38"],"brand":"Cropp","category":"baggy","colorways":["niebieski","czarny"],"description":"Męskie jeansowe szorty uszyte w 100% z bawełny z szerokimi, długimi nogawkami i zestawem kieszeni na Twoje rzeczy. Model prezentuje produkt w rozmiarze M. Wzrost modela: 183 cm","description_hash":"e839d585f4270b486055349301184365684d4917cdfbb401105f5995a0439d93","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:22:17.539Z"},"gender":"men","generated_description":"Czarne szorty denim marki Cropp, model long and wide, to kwintesencja miejskiego stylu i swobody, stanowiące idealne uzupełnienie garderoby dla miłośników luźnych fasonów. Te obszerne bermudy, czyli spodenki o szerokim i wydłużonym kroju, wpisują się idealnie w estetykę baggy oraz trend oversize, oferując niezrównany komfort i modny wygląd. Wykonane z wysokiej jakości denimu, czyli wytrzymałej tkaniny jeansowej, zapewniają trwałość i przyjemność noszenia, a ich bawełniany skład gwarantuje przewiewność, idealną na cieplejsze dni, jednocześnie będąc mięsistym materiałem, który nie prześwituje. Fason charakteryzuje się nogawkami sięgającymi za kolano oraz znaczną szerokością, co nadaje im charakterystyczny, swobodny i nieco nonszalancki wygląd, doskonale maskujący sylwetkę i niekrępujący ruchów. Klasyczne detale, takie jak funkcjonalne kieszenie – dwie z przodu i dwie z tyłu – pozwalają na przechowywanie drobiazgów, a zapięcie na guzik i zamek błyskawiczny wraz ze szlufkami na pasek umożliwiają idealne dopasowanie w talii, podkreślając jednocześnie casualowy charakter. Ich głęboki, sprany czarny kolor, wpadający w odcienie grafitu i antracytu, jest niezwykle uniwersalny i łatwy do stylizacji, pasując zarówno do codziennych, miejskich zestawów, jak i bardziej wyluzowanych, letnich outfitów, idealnych na spotkania ze znajomymi, festiwalowe szaleństwo czy po prostu na co dzień.","images":["images/static.cropp.com/2df0c913-5417-53b9-89a6-68ea10c58e69/a78a860cd85d3e8eec032397b4fc0502.jpg","images/static.cropp.com/2df0c913-5417-53b9-89a6-68ea10c58e69/97520d4a1edb0707fc2e8a22855f2027.jpg","images/static.cropp.com/2df0c913-5417-53b9-89a6-68ea10c58e69/f22c1fa28c4dc5528e24978177cdc473.jpg","images/static.cropp.com/2df0c913-5417-53b9-89a6-68ea10c58e69/13b4fc8b86e280f154df780ccb7c8c66.jpg","images/static.cropp.com/2df0c913-5417-53b9-89a6-68ea10c58e69/bbd601e5c1b668342721f2228c3aab67.jpg","images/static.cropp.com/2df0c913-5417-53b9-89a6-68ea10c58e69/51278855625d84bc9278cd0d884eb269.jpg","images/static.cropp.com/2df0c913-5417-53b9-89a6-68ea10c58e69/da262a4d22d2d07bf25791e49733be8d.jpg","images/static.cropp.com/2df0c913-5417-53b9-89a6-68ea10c58e69/fcf54363e9bc86b44eed478112730987.jpg","images/static.cropp.com/2df0c913-5417-53b9-89a6-68ea10c58e69/9cdd9a2c8aa9435541c9767c15bf1dbb.jpg","images/static.cropp.com/2df0c913-5417-53b9-89a6-68ea10c58e69/c90c2c0821800236cc0aeceff1e71beb.svg","images/static.cropp.com/2df0c913-5417-53b9-89a6-68ea10c58e69/dd43702af0d81a0c43f3737ebdb57581.svg","images/static.cropp.com/2df0c913-5417-53b9-89a6-68ea10c58e69/4fc8961d3bf34e6576df709508682461.svg","images/static.cropp.com/2df0c913-5417-53b9-89a6-68ea10c58e69/33a9ddbecaa2eb865ee05a4d0595ee5f.svg","images/static.cropp.com/2df0c913-5417-53b9-89a6-68ea10c58e69/a82c89389f0f2ce2180fbf1b9facb9bd.svg","images/www.cropp.com/2df0c913-5417-53b9-89a6-68ea10c58e69/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/2df0c913-5417-53b9-89a6-68ea10c58e69/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Czarne szorty denim long and wide","price_currency":"PLN","price_current":74.99,"price_original":119.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:56:20.191252+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a495a231caf0bea0005"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarno-biale-sportowe-szorty-265ar-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"basic","colorways":["czarny","jasny szary"],"description":"Krótkie damskie spodenki, uszyte z dzianiny typu french terry, zawierającej bawełnę. Idealna baza wielu sportowych stylówek! w pasie szeroka elastyczna gumka luźny krój krótkie nogawki, wykończone kontrastową lamówką niewielki haft na nogawce Wzrost modelki: 172 cm","description_hash":"9072fc53765203a92c2b36fc1d20b0e26b70310a75b3ad8d2a12d90cd34adfef","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:22:17.539Z"},"gender":"women","generated_description":"Te czarno-białe sportowe szorty marki Cropp, będące fundamentalnym elementem z kolekcji basic, to kwintesencja komfortu i sportowego szyku. Te krótkie spodenki, znane jako Czarno-białe sportowe szorty, charakteryzują się głęboką czernią materiału, przełamaną wyrazistymi, białymi lamówkami, które nadają im klasyczny, retro wygląd. Wykonane z miękkiej, przyjemnej w dotyku dzianiny bawełnianej z domieszką, zapewniają doskonałą przewiewność i komfort noszenia nawet w upalne dni, a ich mięsista struktura gwarantuje, że materiał nie prześwituje. Krój typu \"runner shorts\" o luźnym, swobodnym fasonie nie krępuje ruchów, idealnie dopasowując się do sylwetki i podkreślając sportowy charakter, jednocześnie eksponując nogi. Elastyczny pas w talii, bez zbędnych zapięć, gwarantuje idealne dopasowanie i wygodę, zapewniając swobodę podczas każdej aktywności. Kontrastowe, śnieżnobiałe obszycia na krawędziach nogawek i po bokach dodają im dynamiki i optycznie wydłużają nogi. Te spodenki dresowe w odcieniach kruczej czerni i czystej bieli są idealne na co dzień, do aktywności fizycznej, na siłownię, do biegania, na spacer, jako element letniego stroju, czy po prostu do relaksu w domu, doskonale wpisując się w casualowe, sportowe i streetwearowe zestawienia.","images":["images/static.cropp.com/6d8a0898-14d8-5767-bd39-b0259f5be810/df55941b1420c8493416667e81bc0c55.jpg","images/static.cropp.com/6d8a0898-14d8-5767-bd39-b0259f5be810/2eeccf21c8ff8c661f212923e0b04881.jpg","images/static.cropp.com/6d8a0898-14d8-5767-bd39-b0259f5be810/610b3739a1e4e67c139bb8312fbdd3d1.jpg","images/static.cropp.com/6d8a0898-14d8-5767-bd39-b0259f5be810/5dd672e3fc69632a5b40a11080272f15.jpg","images/static.cropp.com/6d8a0898-14d8-5767-bd39-b0259f5be810/92904225a35d60d1bf429487ac008e81.jpg","images/static.cropp.com/6d8a0898-14d8-5767-bd39-b0259f5be810/5325840cbd7fa15d3bcaf596c3115d7d.jpg","images/static.cropp.com/6d8a0898-14d8-5767-bd39-b0259f5be810/68cead9a9795927324c367b816ade6b6.jpg","images/static.cropp.com/6d8a0898-14d8-5767-bd39-b0259f5be810/211255490f064fa5b731618d19ee8966.jpg","images/static.cropp.com/6d8a0898-14d8-5767-bd39-b0259f5be810/a8dafd35a862e5efe39ba07c6bf75117.jpg","images/static.cropp.com/6d8a0898-14d8-5767-bd39-b0259f5be810/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/6d8a0898-14d8-5767-bd39-b0259f5be810/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/6d8a0898-14d8-5767-bd39-b0259f5be810/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/6d8a0898-14d8-5767-bd39-b0259f5be810/1e24c7a123c21b3dc3efafd8f763fd52.svg","images/static.cropp.com/6d8a0898-14d8-5767-bd39-b0259f5be810/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/6d8a0898-14d8-5767-bd39-b0259f5be810/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/6d8a0898-14d8-5767-bd39-b0259f5be810/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"80% BAWEŁNA, 20% POLIESTER","name":"Czarno-białe sportowe szorty","price_currency":"PLN","price_current":19.99,"price_original":69.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:56:20.214436+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a495a231caf0bea0006"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/szare-spodenki-jorts-z-napisem-w-pasie-010hx-09m","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"basic","colorways":["jasny szary","czarny"],"description":"Damskie dresowe szorty typu jorts, uszyte z gładkiej dzianiny o wysokiej zawartości bawełny. Dekoracją jest widoczna guma w pasie z napisem \"UNBOTHERED\". dzianinowy materiał z bawełną regularny stan elastyczna guma w pasie krótkie, szerokie nogawki dwie kieszenie po bokach tekstowy nadruk Wzrost modelki: 170 cm","description_hash":"973ec6fedc4f55c4f70714e91b299c680d0ed4420f72f1d2089e6406b7b74145","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:22:17.539Z"},"gender":"women","generated_description":"Szare spodenki jorts marki Cropp, model z napisem w pasie, to uniwersalna propozycja z kategorii basic, która łączy w sobie swobodę i miejski styl. Te popielate szorty, będące współczesną interpretacją klasycznych bermudów, wykonane są z miękkiego, przyjemnego w dotyku materiału dresowego, zapewniającego komfort noszenia przez cały dzień. Ich luźny, szeroki fason typu oversize gwarantuje pełną swobodę ruchów i nie krępuje sylwetki, nadając jej nonszalancki, streetwearowy charakter. Kluczowym detalem jest szeroki, elastyczny pas z kontrastowym napisem, który nie tylko doskonale dopasowuje się do talii, ale także stanowi modny akcent, podkreślający indywidualny styl. Praktyczne, wpuszczane kieszenie boczne pozwalają na wygodne przechowywanie drobiazgów. Ten melanżowy odcień szarości sprawia, że spodenki są niezwykle łatwe do stylizowania, idealnie pasując do casualowych zestawów na co dzień, letnich wyjść, a także jako element sportowego looku czy stroju do relaksu w domowym zaciszu.","images":["images/static.cropp.com/fbe064fa-ed2e-5f5b-98d7-992353f0f611/a54266cb8f90462866cecf601ae52aa8.jpg","images/static.cropp.com/fbe064fa-ed2e-5f5b-98d7-992353f0f611/405e4df0daf34ac3e2955fb93b30421a.jpg","images/static.cropp.com/fbe064fa-ed2e-5f5b-98d7-992353f0f611/49c891a37e9b94919cc5f24ee088b0c9.jpg","images/static.cropp.com/fbe064fa-ed2e-5f5b-98d7-992353f0f611/fffc3870863994ca29beb072ad355886.jpg","images/static.cropp.com/fbe064fa-ed2e-5f5b-98d7-992353f0f611/f05009bee323d1ddbb941c81d78acc27.jpg","images/static.cropp.com/fbe064fa-ed2e-5f5b-98d7-992353f0f611/f633562a9023d313520e5fe70f8be3a4.jpg","images/static.cropp.com/fbe064fa-ed2e-5f5b-98d7-992353f0f611/32b930ac92af8cfd08d5e531f6113a60.jpg","images/static.cropp.com/fbe064fa-ed2e-5f5b-98d7-992353f0f611/53456c47ce5ad30c624029563817532d.jpg","images/static.cropp.com/fbe064fa-ed2e-5f5b-98d7-992353f0f611/56beec84f2479d244a08c13609d82896.jpg","images/www.cropp.com/fbe064fa-ed2e-5f5b-98d7-992353f0f611/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/fbe064fa-ed2e-5f5b-98d7-992353f0f611/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"75% BAWEŁNA, 25% POLIESTER","name":"Szare spodenki jorts z napisem w pasie","price_currency":"PLN","price_current":69.99,"price_original":69.99,"primary_color":"jasny szary","transformed_at":"2026-07-10T16:56:20.242327+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a495a231caf0bea0007"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/bluza-z-halloweenowym-motywem-1279z-99x","available_sizes":["S","M","L"],"brand":"Cropp","category":"Bluzy","colorways":["czarny"],"description":"Jeśli szukasz casualowego outfitu na halloweenowy event, to mamy dla Ciebie tę czarną bluzę typu hoodie. Na całości nieregularny efekt odbarwienia i nadruk jak z horroru. Trick or treat? uszyta z miękkiej dzianiny z bawełną obszerny krój boxy szeroki kaptur dół i rękawy wykończone prążkowanym ściągaczem kieszeń kangurka na przodzie delikatny efekt sprania nadruk z motywem Halloween","description_hash":"cdaea6ea0751a2899370eacfcc49d22b1ae2f131df514c0202649b8b03a366b0","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:22:17.539Z"},"gender":"men","generated_description":"Bluza z halloweenowym motywem marki Cropp, należąca do kategorii bluz, w spranej czerni to wyrazisty element garderoby, który doskonale wpisuje się w estetykę streetwearu i mrocznych klimatów. Ten modny hoodie, czyli sweter z kapturem, a właściwie bluza dresowa, wyróżnia się unikatowym, upiornym nadrukiem na przodzie, przedstawiającym demoniczną twarz z ognistymi ustami, co czyni ją idealną na imprezy tematyczne czy jako odważny akcent w codziennych stylizacjach. Wykonana z wysokiej jakości, mięsistej dzianiny bawełnianej, która jest niezwykle przyjemna dla skóry i zapewnia komfort noszenia, nawet podczas chłodniejszych dni, gwarantując jednocześnie trwałość i odporność na zagniecenia. Jej luźny, swobodny krój typu oversize, z obniżoną linią ramion, zapewnia pełną swobodę ruchów i doskonale maskuje sylwetkę, nadając jej nonszalancki, miejski charakter. Praktyczny kaptur z regulacją sznurkami skutecznie chroni przed wiatrem i chłodem, a duża, pojemna kieszeń kangurka z przodu pozwala na ogrzanie dłoni lub przechowywanie drobnych przedmiotów, takich jak telefon czy klucze. Elastyczne ściągacze przy mankietach i u dołu bluzy gwarantują idealne dopasowanie i zapobiegają podwijaniu się materiału, utrzymując ciepło. Dominujący kolor to głęboka, sprana czerń, którą można określić jako antracytowy lub grafitowy, doskonale podkreślająca mroczny, halloweenowy motyw graficzny, sprawiając, że ten pulower jest doskonały zarówno na casualowe wyjścia, jak i na specjalne okazje, gdzie liczy się oryginalność i wygoda.","images":["images/static.cropp.com/17789152-6945-5c7a-a828-0bae95381fb6/15866383e799e88711c3f00c581a6678.jpg","images/static.cropp.com/17789152-6945-5c7a-a828-0bae95381fb6/c35a375d375946154f4b2b11072278c3.jpg","images/static.cropp.com/17789152-6945-5c7a-a828-0bae95381fb6/ce198a9d87a110045f9043065be034e6.jpg","images/static.cropp.com/17789152-6945-5c7a-a828-0bae95381fb6/5dd6fb3efe8d174a73c1bdce964e6da1.jpg","images/static.cropp.com/17789152-6945-5c7a-a828-0bae95381fb6/297f2fa2ffbcb6d873cc15588c3b0c29.jpg","images/static.cropp.com/17789152-6945-5c7a-a828-0bae95381fb6/78811b126a7c4f7a3502382f46e5c113.jpg","images/static.cropp.com/17789152-6945-5c7a-a828-0bae95381fb6/520b708cf2d3fcaef38a53b9432a3eb7.jpg","images/static.cropp.com/17789152-6945-5c7a-a828-0bae95381fb6/8b6774aa1c49d3e8a3c27ee623a40b36.svg","images/static.cropp.com/17789152-6945-5c7a-a828-0bae95381fb6/dd43702af0d81a0c43f3737ebdb57581.svg","images/static.cropp.com/17789152-6945-5c7a-a828-0bae95381fb6/4fc8961d3bf34e6576df709508682461.svg","images/static.cropp.com/17789152-6945-5c7a-a828-0bae95381fb6/33a9ddbecaa2eb865ee05a4d0595ee5f.svg","images/static.cropp.com/17789152-6945-5c7a-a828-0bae95381fb6/a82c89389f0f2ce2180fbf1b9facb9bd.svg","images/static.cropp.com/17789152-6945-5c7a-a828-0bae95381fb6/11a74347316e43f2e5ccbb48293f4d34.jpg","images/static.cropp.com/17789152-6945-5c7a-a828-0bae95381fb6/cc44f6a28a7416b48aef5655db110ffb.jpg","images/static.cropp.com/17789152-6945-5c7a-a828-0bae95381fb6/9646096f11a1c11da769dfc04d955f43.jpg","images/static.cropp.com/17789152-6945-5c7a-a828-0bae95381fb6/530aecab18ded3797bba34a49c8d8d19.jpg","images/static.cropp.com/17789152-6945-5c7a-a828-0bae95381fb6/a634352560f18a075925116129bc6ead.jpg","images/static.cropp.com/17789152-6945-5c7a-a828-0bae95381fb6/e1227ac3a4f0cdc5c47ba68af7a6329d.jpg","images/static.cropp.com/17789152-6945-5c7a-a828-0bae95381fb6/655fcf6375ea826359fbb7b8a5ddeff2.jpg","images/static.cropp.com/17789152-6945-5c7a-a828-0bae95381fb6/97c2402aa9fca59feb02e2fa02eedfbc.jpg"],"material":"52% BAWEŁNA, 48% POLIESTER","name":"Bluza z halloweenowym motywem","price_currency":"PLN","price_current":39.99,"price_original":149.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:56:20.296025+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a495a231caf0bea0008"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/satynowa-czarna-sukienka-maxi-691hw-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"Sukienki,Kombinezony","colorways":["czarny"],"description":"Satynowa sukienka na ramiączkach z wygodnym zapięciem z boku i efektownym wiązaniem na plecach. Długie rozcięcie przy nodze i dopasowany krój podkreślają classy vibe tego modelu. długość maxi zapięcie na kryty zamek z boku odcięcie pod biustem cienkie ramiączka wiązanie na plecach rozcięcie z boku Wzrost modelki: 172 cm","description_hash":"dbac5b12af31546dcfd3464489a653e060682c4ff082312d41179ac3918ed06d","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:22:17.539Z"},"gender":"women","generated_description":"Satynowa czarna sukienka maxi marki Cropp to wszechstronna propozycja z kategorii sukienek i kombinezonów, która łączy w sobie elegancję z nowoczesnym luzem. Ta długa kreacja, znana również jako slip dress, wykonana jest z wysokiej jakości tkaniny satynowej, charakteryzującej się jedwabistym połyskiem i niezwykłą gładkością, która przyjemnie otula skórę, zapewniając komfort noszenia przez cały dzień lub wieczór. Jej fason na delikatnych, cienkich ramiączkach subtelnie eksponuje linię obojczyków i ramion, nadając sylwetce lekkości, podczas gdy lejący krój maxi, sięgający do kostek, swobodnie opada, nie krępując ruchów, a jednocześnie pięknie podkreśla figurę. Charakterystyczne wysokie rozcięcie z boku nie tylko dodaje zmysłowego akcentu i nuty nonszalancji, ale także ułatwia poruszanie się, zapewniając pełną swobodę. Głęboki, kruczoczarny odcień, będący synonimem klasyki i uniwersalności, sprawia, że ten strój jest idealnym wyborem na różnorodne okazje – od eleganckich wyjść wieczorowych, przez randki i imprezy, aż po stylizacje casualowe, gdzie może być bazą dla warstwowych zestawów z marynarką czy swetrem, tworząc szykowny, ale swobodny look.","images":["images/static.cropp.com/4aa06b0f-ce2d-54f5-9603-a4ca8c2bbd71/e0e3bfca1a129abe68ac18337dea1fa7.jpg","images/static.cropp.com/4aa06b0f-ce2d-54f5-9603-a4ca8c2bbd71/89b4c3bfb8a4479627bb3568049a0230.jpg","images/static.cropp.com/4aa06b0f-ce2d-54f5-9603-a4ca8c2bbd71/92537f8acc5b1a20e91dee0fdcec5f9d.jpg","images/static.cropp.com/4aa06b0f-ce2d-54f5-9603-a4ca8c2bbd71/15480687bb12f61950b9c79c788dd269.jpg","images/static.cropp.com/4aa06b0f-ce2d-54f5-9603-a4ca8c2bbd71/884c4ff1a362e0e61297909efc13c11e.jpg","images/static.cropp.com/4aa06b0f-ce2d-54f5-9603-a4ca8c2bbd71/b98073313952d35369370730317e73e8.jpg","images/static.cropp.com/4aa06b0f-ce2d-54f5-9603-a4ca8c2bbd71/8df8db2e97199abd9e4eebd864d2ee17.jpg","images/static.cropp.com/4aa06b0f-ce2d-54f5-9603-a4ca8c2bbd71/814080871fcf5173ff3d58f1803719ab.jpg","images/www.cropp.com/4aa06b0f-ce2d-54f5-9603-a4ca8c2bbd71/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/4aa06b0f-ce2d-54f5-9603-a4ca8c2bbd71/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% POLIESTER","name":"Satynowa czarna sukienka maxi","price_currency":"PLN","price_current":79.99,"price_original":129.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:56:20.363378+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a495a231caf0bea0009"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czerwona-sukienka-z-dolem-typu-bombka-480ct-33x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"Sukienki,Kombinezony","colorways":["czarny","czerwony"],"description":"Damska sukienka na ramiączkach, uszyta z czerwonej dzianiny o wysokiej zawartości wiskozy. Dekoracyjny dół w kształcie bombki będzie się świetnie prezentował latem. wiskoza z domieszką elastycznych włókien dopasowana góra i lekko rozkloszowany dół długość mini wąskie ramiączka spódnica o fasonie bombki ozdobne marszczenia","description_hash":"d69c256b1d3b8dce863005b58ff52fa7a287b1c62dcedbc0d4c8b2cfe6b20f92","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:22:17.539Z"},"gender":"women","generated_description":"Czerwona sukienka marki Cropp, znana jako model z dołem typu bombka, to dynamiczna i pełna charakteru kreacja, która z pewnością przyciągnie spojrzenia. Ta urocza mini sukienka, czy też krótka szmizjerka o swobodnym kroju, została wykonana z wysokiej jakości, elastycznego dżerseju, który jest niezwykle miękki i przyjemny w dotyku, zapewniając komfort noszenia oraz doskonałą cyrkulację powietrza, co czyni ją idealną na ciepłe dni. Jej fason charakteryzuje się dopasowaną górą z delikatnymi, cienkimi ramiączkami spaghetti, które subtelnie eksponują ramiona i dekolt, a także umożliwiają regulację, gwarantując perfekcyjne dopasowanie do sylwetki. Kluczowym elementem jest dół typu bombka, czyli bufiasta, zaokrąglona spódnica, która nadaje całości lekkości i dziewczęcego uroku, jednocześnie maskując biodra i zapewniając swobodę ruchów, tworząc modny, balonowy kształt. Intensywny, ognisty odcień czerwieni, niczym soczysty karmazyn, sprawia, że ten strój doskonale sprawdzi się zarówno w casualowych stylizacjach na co dzień, jak i podczas letnich imprez, wieczornych wyjść czy randek, dodając energii i pewności siebie każdej stylizacji.","images":["images/static.cropp.com/72989cc1-2392-5ca6-9e04-67bbd22844df/d373d50987714f94b647a572ca9e1626.jpg","images/static.cropp.com/72989cc1-2392-5ca6-9e04-67bbd22844df/89b55d7b3fe0c99aefc33e271daef2f5.jpg","images/static.cropp.com/72989cc1-2392-5ca6-9e04-67bbd22844df/193914f4c8f657f2380992bdbd371d58.jpg","images/static.cropp.com/72989cc1-2392-5ca6-9e04-67bbd22844df/2ca9e29dbec2450fe2f7f4e60279e091.jpg","images/static.cropp.com/72989cc1-2392-5ca6-9e04-67bbd22844df/40f518018f14cb8e40c9f377fa7cb109.jpg","images/static.cropp.com/72989cc1-2392-5ca6-9e04-67bbd22844df/6237c6fd3d17732018ca06ccc8848374.jpg","images/static.cropp.com/72989cc1-2392-5ca6-9e04-67bbd22844df/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/72989cc1-2392-5ca6-9e04-67bbd22844df/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/72989cc1-2392-5ca6-9e04-67bbd22844df/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/72989cc1-2392-5ca6-9e04-67bbd22844df/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/72989cc1-2392-5ca6-9e04-67bbd22844df/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/72989cc1-2392-5ca6-9e04-67bbd22844df/75ebeea3d63d46e77141a4c5b28a552b.jpg","images/static.cropp.com/72989cc1-2392-5ca6-9e04-67bbd22844df/68792b660fedfafb27603520c3195c72.jpg","images/static.cropp.com/72989cc1-2392-5ca6-9e04-67bbd22844df/b410dcdbaa42d91ba7a76b8f12edb64d.jpg","images/static.cropp.com/72989cc1-2392-5ca6-9e04-67bbd22844df/c00d0e670828407ed8de1da413fd068a.jpg","images/static.cropp.com/72989cc1-2392-5ca6-9e04-67bbd22844df/66808eb307e25ab65b67bdf1595fb7db.jpg","images/static.cropp.com/72989cc1-2392-5ca6-9e04-67bbd22844df/f556803a975ecfd33a78e095f59b9957.jpg","images/static.cropp.com/72989cc1-2392-5ca6-9e04-67bbd22844df/7d6df45a9decd5b96435594cd53a9484.jpg","images/static.cropp.com/72989cc1-2392-5ca6-9e04-67bbd22844df/ef3e3e8e39a9e4a2099cce2d9e7d4556.jpg","images/static.cropp.com/72989cc1-2392-5ca6-9e04-67bbd22844df/8c52c12a3410d9ea383c8c7447ae32ae.jpg"],"material":"95% WISKOZA, 5% ELASTAN","name":"Czerwona sukienka z dołem typu bombka","price_currency":"PLN","price_current":44.99,"price_original":89.99,"primary_color":"czerwony","transformed_at":"2026-07-10T16:56:20.436648+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a575a231caf0bea01a0"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/jasnoszare-dresowe-bermudy-2-005hx-09m","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"basic","colorways":["jasny szary","szary","czarny","granatowy"],"description":"Damskie spodenki z prostymi nogawkami, uszyte z przyjemnej w dotyku dzianiny z dodatkiem bawełny. Dresowe bermudy to idealne rozwiązanie na cieplejsze dni! uszyte z miękkiej dzianiny z bawełną regularny stan prosty krój guma w pasie ze sznurkiem do regulacji dwie kieszenie po bokach Wzrost modelki: 172 cm","description_hash":"0657c05e07f54b222cdb2e01b647bd3dd135a85f4a8dfcec1dd7d60568b30417","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:22:31.308Z"},"gender":"women","generated_description":"Jasnoszare dresowe bermudy marki Cropp to uniwersalne spodenki, idealne jako element garderoby typu basic, stanowiące kwintesencję swobodnego stylu. Te krótkie spodnie, czy też szorty dresowe, wykonane są z miękkiej, przyjemnej w dotyku dzianiny, która zapewnia komfort noszenia i przewiewność, czyniąc je doskonałym wyborem na cieplejsze dni. Materiał jest solidny, ale jednocześnie lekki i oddychający, gwarantując wygodę przez cały dzień. Ich luźny, swobodny krój z szerokimi nogawkami nie krępuje ruchów, a długość do połowy uda, charakterystyczna dla bermudów, nadaje im uniwersalny charakter, plasując je między klasycznymi szortami a dłuższymi spodniami. Praktyczny, elastyczny pas ze sznurkiem do regulacji pozwala na idealne dopasowanie do sylwetki, a funkcjonalne kieszenie boczne umożliwiają przechowywanie drobnych przedmiotów. Jasnoszary, popielaty odcień, często określany jako melanżowy lub gołębi, jest niezwykle wszechstronny i łatwo komponuje się z innymi kolorami, czyniąc te spodenki idealnymi do codziennych, casualowych stylizacji, na relaks w domu, na spacer, czy jako element sportowego outfitu.","images":["images/static.cropp.com/43efe56d-ffd9-5be3-ab48-0ab77df47791/2979f9b27ea7e212b8489130d710806e.jpg","images/static.cropp.com/43efe56d-ffd9-5be3-ab48-0ab77df47791/39a30e278f82b2e6c04f3782dfafd275.jpg","images/static.cropp.com/43efe56d-ffd9-5be3-ab48-0ab77df47791/9c096b96567b41ee4cda1fa7f9440f5d.jpg","images/static.cropp.com/43efe56d-ffd9-5be3-ab48-0ab77df47791/51085028218ee77ded013c074fab35b1.jpg","images/static.cropp.com/43efe56d-ffd9-5be3-ab48-0ab77df47791/eda0e31d9151bb663ae6873a77d21104.jpg","images/static.cropp.com/43efe56d-ffd9-5be3-ab48-0ab77df47791/88150177e5e34bc18e9ed56716a3367a.jpg","images/static.cropp.com/43efe56d-ffd9-5be3-ab48-0ab77df47791/3865d5e519abcf398298b3a114daed20.jpg","images/static.cropp.com/43efe56d-ffd9-5be3-ab48-0ab77df47791/519c8a5bfbf4a1b9ad3a1624cd771fa1.jpg","images/static.cropp.com/43efe56d-ffd9-5be3-ab48-0ab77df47791/c3102b765ce09d802fa0772e17ca2772.jpg","images/static.cropp.com/43efe56d-ffd9-5be3-ab48-0ab77df47791/28dd175ae1b6573e69e7759e9fb06f9e.jpg","images/static.cropp.com/43efe56d-ffd9-5be3-ab48-0ab77df47791/43fb52b9f4749bc58965271171e63735.jpg","images/static.cropp.com/43efe56d-ffd9-5be3-ab48-0ab77df47791/67b0b2c4467bd753b8e955bdbebcd4ea.jpg","images/static.cropp.com/43efe56d-ffd9-5be3-ab48-0ab77df47791/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/43efe56d-ffd9-5be3-ab48-0ab77df47791/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/43efe56d-ffd9-5be3-ab48-0ab77df47791/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/43efe56d-ffd9-5be3-ab48-0ab77df47791/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/43efe56d-ffd9-5be3-ab48-0ab77df47791/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/43efe56d-ffd9-5be3-ab48-0ab77df47791/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/43efe56d-ffd9-5be3-ab48-0ab77df47791/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"60% BAWEŁNA, 40% POLIESTER","name":"Jasnoszare dresowe bermudy","price_currency":"PLN","price_current":35.99,"price_original":49.99,"primary_color":"jasny szary","transformed_at":"2026-07-10T16:56:20.459576+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a575a231caf0bea01a1"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/szare-spodenki-z-motywem-kostki-do-gry-403de-90x","available_sizes":["28","30","32","34","36"],"brand":"Cropp","category":"relaxed fit","colorways":["biały","szary","czarny"],"description":"Męskie bawełniane szorty z nadrukiem na całej powierzchni z motywem kostki do gry. 100% bawełny swobodny, luźny krój relaxed guma w pasie ze sznurkiem do regulacji dwie kieszenie po bokach naszywana kieszeń cargo z tyłu nadruk all over","description_hash":"2d8ae83541d04b744e90f447dd3216d69d8b9c969205a3c4837492f220f516db","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:22:31.308Z"},"gender":"men","generated_description":"Szare spodenki marki Cropp, model z motywem kostki do gry, w kategorii relaxed fit to kwintesencja letniego komfortu i swobodnego stylu. Te krótkie spodnie, określane również jako szorty lub bermudy, charakteryzują się luźnym, niekrępującym ruchów fasonem, który zapewnia maksymalną wygodę noszenia i niezobowiązujący look. Wykonane z miękkiej, przyjemnej w dotyku dzianiny bawełnianej, gwarantują przewiewność i komfort termiczny nawet w upalne dni, będąc idealnym wyborem na lato. Ich krój, sięgający mniej więcej do połowy uda, doskonale wpisuje się w estetykę casualową i sportową. Elastyczny pas ze ściągaczem i regulowanym sznurkiem umożliwia precyzyjne dopasowanie do sylwetki, zapewniając stabilność i wygodę, a praktyczne kieszenie boczne zwiększają ich funkcjonalność, pozwalając na przechowywanie drobnych przedmiotów. Całość zdobi subtelny, powtarzający się wzór białych kropek, przypominających oczka na kostce do gry, co nadaje im oryginalnego, młodzieżowego charakteru. Jasnoszary, popielaty odcień tych spodenek sprawia, że są niezwykle uniwersalne i łatwe do stylizowania, będąc doskonałym wyborem na co dzień, na spacer, wakacje czy po prostu do relaksu w domowym zaciszu.","images":["images/static.cropp.com/47a9aab4-24ab-59a2-892f-e79dc632674c/093caca8b8b146ff9a6e0e79e4fa86bd.jpg","images/static.cropp.com/47a9aab4-24ab-59a2-892f-e79dc632674c/3159038af4aa7f079e088284b4a3068e.jpg","images/static.cropp.com/47a9aab4-24ab-59a2-892f-e79dc632674c/cb11dff934047a90cad8fd0d4243cf0d.jpg","images/static.cropp.com/47a9aab4-24ab-59a2-892f-e79dc632674c/1a1410e2e1984a0eebfda676c5e5a54b.jpg","images/static.cropp.com/47a9aab4-24ab-59a2-892f-e79dc632674c/2bcc94b02be93a9f72cedb21d1288ec9.jpg","images/static.cropp.com/47a9aab4-24ab-59a2-892f-e79dc632674c/129b0e3902dee929cf2ffe3b78a9db30.jpg","images/static.cropp.com/47a9aab4-24ab-59a2-892f-e79dc632674c/a35b6bb9edb3c2c9d5fa305649637cdb.jpg","images/static.cropp.com/47a9aab4-24ab-59a2-892f-e79dc632674c/8b6774aa1c49d3e8a3c27ee623a40b36.svg","images/static.cropp.com/47a9aab4-24ab-59a2-892f-e79dc632674c/dd43702af0d81a0c43f3737ebdb57581.svg","images/static.cropp.com/47a9aab4-24ab-59a2-892f-e79dc632674c/4fc8961d3bf34e6576df709508682461.svg","images/static.cropp.com/47a9aab4-24ab-59a2-892f-e79dc632674c/67e079c6fb0c57a1c7c9d7e3d9fcd61a.svg","images/static.cropp.com/47a9aab4-24ab-59a2-892f-e79dc632674c/a82c89389f0f2ce2180fbf1b9facb9bd.svg","images/static.cropp.com/47a9aab4-24ab-59a2-892f-e79dc632674c/09f12dd1a828b4170f81079fd49314d5.jpg","images/static.cropp.com/47a9aab4-24ab-59a2-892f-e79dc632674c/2972d50b1b21dcf6f09b8abfcd356259.jpg","images/static.cropp.com/47a9aab4-24ab-59a2-892f-e79dc632674c/cf19086fdf54b294d7294a028dbc02dd.jpg","images/static.cropp.com/47a9aab4-24ab-59a2-892f-e79dc632674c/41bae2f08fb20749b5b520d87230a360.jpg","images/static.cropp.com/47a9aab4-24ab-59a2-892f-e79dc632674c/3ebfc64371d52afcc79ca5e7c5ec6728.jpg","images/static.cropp.com/47a9aab4-24ab-59a2-892f-e79dc632674c/69ea522aac2710773ece7581031fc89f.jpg","images/static.cropp.com/47a9aab4-24ab-59a2-892f-e79dc632674c/d724167f49700bd30d8f6d646cab0d31.jpg","images/static.cropp.com/47a9aab4-24ab-59a2-892f-e79dc632674c/ca0647f1b4f9a31a4ce6906207b01ebb.jpg"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Szare spodenki z motywem kostki do gry","price_currency":"PLN","price_current":29.99,"price_original":79.99,"primary_color":"szary","transformed_at":"2026-07-10T16:56:20.563471+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a575a231caf0bea01a2"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/jeansowe-szorty-jorts-z-szeroka-szlufka-007cv-50j","available_sizes":["32","34","36","38","40","42"],"brand":"Cropp","category":"jeansowe","colorways":["niebieski"],"description":"Damskie jasnoniebieskie spodenki jeansowe z dłuższą nogawką i wieloma kieszeniami na najpotrzebniejsze rzeczy. Dostępne w różnych wariantach kolorystycznych. 100% bawełny modny krój jorts zapięcie na zamek i guzik pięć kieszeni szlufki na pasek hammer loop na lewej nogawce efekt sprania","description_hash":"58d51eaef873d62cfedf4ec1bea06698d6e70053dc981382e2bf5cac0f0b060e","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:22:31.308Z"},"gender":"women","generated_description":"Jeansowe szorty marki Cropp, model Jeansowe szorty jorts z szeroką szlufką w jasnoniebieskim odcieniu to kwintesencja letniego, swobodnego stylu. Te modne bermudy jeansowe, znane również jako jorts, wykonane są z wytrzymałego denimu, który zapewnia komfort noszenia i przewiewność w ciepłe dni. Ich luźny, szeroki fason z prostymi nogawkami gwarantuje pełną swobodę ruchów i nie krępuje sylwetki, wpisując się w trend oversize. Wysoki stan z szerokimi szlufkami pozwala na stylizację z różnorodnymi paskami, podkreślając talię i dodając charakteru. Praktyczne kieszenie z przodu i z tyłu są pojemne i funkcjonalne, a charakterystyczna pętelka na narzędzia na boku nogawki nawiązuje do estetyki workwear, nadając spodenkom unikalny, streetwearowy sznyt. Jasnoniebieski, spłowiały błękit denimu sprawia, że te krótkie spodenki dżinsowe doskonale sprawdzą się w codziennych, casualowych stylizacjach, idealne na lato, wakacje czy miejskie eskapady.","images":["images/static.cropp.com/b773aa9a-873e-5a8d-87ca-5c583442fb67/83f1085dc52ca030c4302480e0964878.jpg","images/static.cropp.com/b773aa9a-873e-5a8d-87ca-5c583442fb67/ee688794e607e659da36d4ed735b0650.jpg","images/static.cropp.com/b773aa9a-873e-5a8d-87ca-5c583442fb67/b02a796be71355266117d057ca9869dd.jpg","images/static.cropp.com/b773aa9a-873e-5a8d-87ca-5c583442fb67/83e84c11bdd16b3c06ad6979b2249334.jpg","images/static.cropp.com/b773aa9a-873e-5a8d-87ca-5c583442fb67/49838a45dcbaf142c2417677d568663f.jpg","images/static.cropp.com/b773aa9a-873e-5a8d-87ca-5c583442fb67/75054432366c86994285fe2fe9ba8816.jpg","images/static.cropp.com/b773aa9a-873e-5a8d-87ca-5c583442fb67/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/b773aa9a-873e-5a8d-87ca-5c583442fb67/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/b773aa9a-873e-5a8d-87ca-5c583442fb67/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/b773aa9a-873e-5a8d-87ca-5c583442fb67/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/b773aa9a-873e-5a8d-87ca-5c583442fb67/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/b773aa9a-873e-5a8d-87ca-5c583442fb67/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/b773aa9a-873e-5a8d-87ca-5c583442fb67/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Jeansowe szorty jorts z szeroką szlufką","price_currency":"PLN","price_current":64.99,"price_original":119.99,"primary_color":"niebieski","transformed_at":"2026-07-10T16:56:20.631751+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a575a231caf0bea01a3"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/kremowe-spodnie-baggy-z-kieszeniami-cargo-255hx-00x","available_sizes":["32","34","36","38","40","42","44"],"brand":"Cropp","category":"spodnie","colorways":["biały","beżowy"],"description":"Bawelniane damskie spodnie z dwiema kieszeniami z przodu i parą typu cargo po bokach. Do tego wygodna regulacja w pasie i mankietach nogawek. Ten model idealnie dopasujesz do swoich potrzeb. 100% bawełny luźny krój baggy guma w pasie ze sznurkiem do regulacji długie, szerokie nogawki z regulacją na dole dwie kieszenie z przodu kieszenie z patkami po bokach","description_hash":"46579fc16686494a4b6febb52e28d718508290ff1e32b76d4211f500ce2d1e9c","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:22:31.308Z"},"gender":"women","generated_description":"Kremowe spodnie baggy z kieszeniami cargo marki Cropp to kwintesencja miejskiego stylu i komfortu, stanowiące idealny dół garderoby dla osób ceniących swobodę. Te modne portki, charakteryzujące się luźnym, szerokim fasonem, zapewniają niezrównaną wygodę noszenia, nie krępując ruchów i subtelnie maskując sylwetkę, co nadaje im nowoczesny, swobodny charakter. Wykonane z przyjemnej w dotyku, przewiewnej tkaniny, prawdopodobnie wysokiej jakości bawełny lub jej mieszanki, są idealne na cieplejsze dni, gwarantując komfort termiczny i oddychalność. Ich design wzbogacają praktyczne i pojemne kieszenie cargo umieszczone na bocznych nogawkach, które nie tylko dodają bojówkom militarnego sznytu, ale także pozwalają na przechowywanie drobnych przedmiotów. Wysoki stan z elastycznym pasem i dodatkowym sznurkiem do regulacji gwarantuje idealne dopasowanie do talii, podkreślając ją i zapewniając stabilność. Kolor kremowy, wpadający w odcienie ecru lub śmietankowej bieli, jest niezwykle uniwersalny i łatwy do stylizacji, doskonale komponując się zarówno z casualowymi t-shirtami, jak i bardziej wyrafinowanymi bluzkami, tworząc bazę dla niezliczonych stylizacji – od codziennych, przez streetwearowe, aż po te na niezobowiązujące wyjścia.","images":["images/static.cropp.com/6c56538f-fd83-515a-a960-777c2a3cf78c/ba36c4a804429077d6a4e03461c5f3cd.jpg","images/static.cropp.com/6c56538f-fd83-515a-a960-777c2a3cf78c/91e1761024876cfe999dce3fc637290b.jpg","images/static.cropp.com/6c56538f-fd83-515a-a960-777c2a3cf78c/ea03b765cf8fa6d0d4843a1ec5c3e21d.jpg","images/static.cropp.com/6c56538f-fd83-515a-a960-777c2a3cf78c/e4bfc9acec9c39645be5fae936db66ac.jpg","images/static.cropp.com/6c56538f-fd83-515a-a960-777c2a3cf78c/ea738d1ae45ac2eae3c05a8529643a20.jpg","images/static.cropp.com/6c56538f-fd83-515a-a960-777c2a3cf78c/96d1a77fc09de598b3a6deee9957b226.jpg","images/static.cropp.com/6c56538f-fd83-515a-a960-777c2a3cf78c/5487bab91e2263ec56635defee2b5e0d.jpg","images/static.cropp.com/6c56538f-fd83-515a-a960-777c2a3cf78c/b690f57ad8fee88a2b0cb1f61edde5c6.jpg","images/static.cropp.com/6c56538f-fd83-515a-a960-777c2a3cf78c/468e351a3d3e5c8832cf5ec3a046b592.jpg","images/www.cropp.com/6c56538f-fd83-515a-a960-777c2a3cf78c/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/6c56538f-fd83-515a-a960-777c2a3cf78c/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"1","name":"Kremowe spodnie baggy z kieszeniami cargo","price_currency":"PLN","price_current":69.99,"price_original":119.99,"primary_color":"biały","transformed_at":"2026-07-10T16:56:20.642032+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a575a231caf0bea01a4"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/kremowe-szorty-w-delikatna-kratke-267cu-02m","available_sizes":["32","34","36","38","40","42"],"brand":"Cropp","category":"tkaninowe","colorways":["kremowy"],"description":"Damskie kremowe krótkie spodenki kremowa pokryte delikatną strukturą ze wzorem w kratkę. Oryginalny dodatek do stylizacji na co dzień. elastyczna guma w pasie swobodny, luźny krój wysoki stan krótkie, luźne nogawki podwinięte mankiety nogawek dwie kieszenie po bokach Może koszulę do tego? Sprawdź: 146CU-02M . Podobają Ci się te buty ze zdjęcia? Są tutaj: 682DC-MLC . Modelka prezentuje produkt w rozmiarze S/36. Wzrost modelki: 170 cm","description_hash":"c26d27b4d66ed9e100249dae239b6842ad8185311bfcde7a17f636eb8bee97f0","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:22:31.308Z"},"gender":"women","generated_description":"Te kremowe szorty marki Cropp, znane jako model \"Kremowe szorty w delikatną kratkę\", to idealne krótkie spodenki z kategorii tkaninowych, utrzymane w subtelnym, jasnym odcieniu kremu. Te modne bermudy, czy też krótsze spodenki materiałowe, charakteryzują się luźnym, swobodnym fasonem, który nie krępuje ruchów i zapewnia maksymalny komfort noszenia, szczególnie w ciepłe dni. Wykonane z lekkiej, przewiewnej tkaniny o delikatnej, niemal niewidocznej fakturze kratki, przypominającej subtelny splot seersucker lub waflowy, są niezwykle przyjemne dla skóry i idealnie sprawdzą się podczas letnich upałów. Wysoki stan z elastycznym pasem w talii gwarantuje doskonałe dopasowanie do sylwetki, optycznie ją wydłużając i podkreślając, jednocześnie oferując wygodę bez ucisku. Ich uniwersalny, śmietankowy kolor, wpadający w odcienie ecru lub jasnego beżu, sprawia, że są one niezwykle łatwe do stylizowania i pasują do wielu letnich zestawów – od casualowych stylizacji na co dzień, przez wakacyjne wyjazdy, aż po miejskie spacery czy spotkania ze znajomymi.","images":["images/static.cropp.com/a194873d-90c2-58ac-89ef-98e23b002ee6/c87a826a9653887986cb1203cee263a1.jpg","images/static.cropp.com/a194873d-90c2-58ac-89ef-98e23b002ee6/1906b324d541420d7e15d5149880f266.jpg","images/static.cropp.com/a194873d-90c2-58ac-89ef-98e23b002ee6/d0f04caf3fc8579fa6efd2d550e41b09.jpg","images/static.cropp.com/a194873d-90c2-58ac-89ef-98e23b002ee6/2e350905a509404d40fec92077434ec8.jpg","images/static.cropp.com/a194873d-90c2-58ac-89ef-98e23b002ee6/8257ee557e21e7a90b442001fb33cf5c.jpg","images/static.cropp.com/a194873d-90c2-58ac-89ef-98e23b002ee6/6d87ccf840369f94835e276c9cba9d57.jpg","images/static.cropp.com/a194873d-90c2-58ac-89ef-98e23b002ee6/1a25bf0767d662c74f13385d861f9d60.jpg","images/static.cropp.com/a194873d-90c2-58ac-89ef-98e23b002ee6/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/a194873d-90c2-58ac-89ef-98e23b002ee6/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/a194873d-90c2-58ac-89ef-98e23b002ee6/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/a194873d-90c2-58ac-89ef-98e23b002ee6/1e24c7a123c21b3dc3efafd8f763fd52.svg","images/static.cropp.com/a194873d-90c2-58ac-89ef-98e23b002ee6/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/a194873d-90c2-58ac-89ef-98e23b002ee6/c62dd3e0234efb986eb9cd1a8b00b2d2.jpg","images/static.cropp.com/a194873d-90c2-58ac-89ef-98e23b002ee6/7d86cfe0031acd06731e3faf15554099.jpg","images/static.cropp.com/a194873d-90c2-58ac-89ef-98e23b002ee6/f15b9a8439aac2545d8a02acd930f333.jpg","images/static.cropp.com/a194873d-90c2-58ac-89ef-98e23b002ee6/fca8a56e0509779d9d173ae6f99c1373.jpg","images/static.cropp.com/a194873d-90c2-58ac-89ef-98e23b002ee6/803e9583b22c7398a4170f572542cf70.jpg","images/static.cropp.com/a194873d-90c2-58ac-89ef-98e23b002ee6/edb01fa3b1fc19b8b765fb46b7d5581b.jpg","images/static.cropp.com/a194873d-90c2-58ac-89ef-98e23b002ee6/0da048b8625449917c12d050fb2b9469.jpg","images/static.cropp.com/a194873d-90c2-58ac-89ef-98e23b002ee6/3a9d9b503e00d893b8aee3e135df706d.jpg"],"material":"50% BAWEŁNA, 50% POLIESTER","name":"Kremowe szorty w delikatną kratkę","price_currency":"PLN","price_current":29.99,"price_original":69.99,"primary_color":"kremowy","transformed_at":"2026-07-10T16:56:50.615743+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a575a231caf0bea01a5"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/dresowe-szorty-z-ozdobna-nogawka-335de-01x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"dresowe","colorways":["czarny","czerwony","kremowy"],"description":"Męskie szorty do kolan z wygodną gumą w pasie ze sznurkiem do regulacji i dwiema kieszeniami po bokach. Na nogawce niewielki nadruk i dekoracyjne wykończenie. Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"5a611d96dfec7fae5df1b47b1065b064d8af18b6628263d191e5292114aabe99","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:22:31.308Z"},"gender":"men","generated_description":"Dresowe szorty marki Cropp, model „Dresowe szorty z ozdobną nogawką”, w kolorze złamanej bieli to wszechstronne krótkie spodenki, bermudy o sportowym charakterze, idealne na lato. Wykonane z mięsistej, przyjemnej w dotyku dzianiny dresowej, która zapewnia komfort noszenia i swobodę ruchów. Materiał, będący mieszanką wysokogatunkowej bawełny z domieszką poliestru, jest oddychający i przewiewny, co sprawia, że doskonale sprawdzi się w cieplejsze dni, jednocześnie oferując odpowiednią grubość, by nie prześwitywać. Ich luźny, swobodny fason o regularnym kroju gwarantuje wygodę i nie krępuje ruchów, a długość do połowy uda jest uniwersalna i praktyczna. Elastyczny pas ze sznurkiem umożliwia idealne dopasowanie do sylwetki, zapewniając komfort przez cały dzień. Praktyczne kieszenie boczne są wystarczająco pojemne, by pomieścić niezbędne drobiazgi, takie jak telefon czy klucze. Charakterystycznym elementem są ozdobne detale na nogawkach: kontrastujący, niebieski pasek oraz subtelny haft, który dodaje im unikalnego, designerskiego akcentu. Dominujący odcień złamanej bieli, czyli ecru lub jasny beż, jest niezwykle uniwersalny i łatwy do stylizacji, doskonale komponując się z innymi barwami. Akcenty w intensywnym błękicie dodają świeżości i dynamiki. Te krótkie spodenki to doskonały wybór na co dzień, do casualowych stylizacji, na aktywny wypoczynek, spacer czy spotkanie ze znajomymi, wpisując się idealnie w miejski, streetwearowy klimat.","images":["images/static.cropp.com/950526eb-1c73-5d5e-ba03-99ca6c6c1d85/9d8dc188e19b41e13c4a0302091b147a.jpg","images/static.cropp.com/950526eb-1c73-5d5e-ba03-99ca6c6c1d85/55628eef500d88c27e56432bc603c4c7.jpg","images/static.cropp.com/950526eb-1c73-5d5e-ba03-99ca6c6c1d85/5e88b4f2e48532943cfd1019de416eba.jpg","images/static.cropp.com/950526eb-1c73-5d5e-ba03-99ca6c6c1d85/db46523e249cb13ce634941bfb980d40.jpg","images/static.cropp.com/950526eb-1c73-5d5e-ba03-99ca6c6c1d85/acd09427a053ebee653cd6115f98197d.jpg","images/static.cropp.com/950526eb-1c73-5d5e-ba03-99ca6c6c1d85/3ff988d057825f23d911cd0f10e994d8.jpg","images/static.cropp.com/950526eb-1c73-5d5e-ba03-99ca6c6c1d85/b856c9f0bf6fc49883a50b3edd2d0041.jpg","images/static.cropp.com/950526eb-1c73-5d5e-ba03-99ca6c6c1d85/f2f038b633c182d741d647423b57e329.jpg","images/static.cropp.com/950526eb-1c73-5d5e-ba03-99ca6c6c1d85/037f45d6d2d51ac9afc96fded62bc970.jpg","images/static.cropp.com/950526eb-1c73-5d5e-ba03-99ca6c6c1d85/8b6774aa1c49d3e8a3c27ee623a40b36.svg","images/static.cropp.com/950526eb-1c73-5d5e-ba03-99ca6c6c1d85/dd43702af0d81a0c43f3737ebdb57581.svg","images/static.cropp.com/950526eb-1c73-5d5e-ba03-99ca6c6c1d85/4fc8961d3bf34e6576df709508682461.svg","images/static.cropp.com/950526eb-1c73-5d5e-ba03-99ca6c6c1d85/33a9ddbecaa2eb865ee05a4d0595ee5f.svg","images/static.cropp.com/950526eb-1c73-5d5e-ba03-99ca6c6c1d85/a82c89389f0f2ce2180fbf1b9facb9bd.svg","images/www.cropp.com/950526eb-1c73-5d5e-ba03-99ca6c6c1d85/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/950526eb-1c73-5d5e-ba03-99ca6c6c1d85/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"52% BAWEŁNA, 48% POLIESTER","name":"Dresowe szorty z ozdobną nogawką","price_currency":"PLN","price_current":65.99,"price_original":79.99,"primary_color":"kremowy","transformed_at":"2026-07-10T16:56:50.643249+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a575a231caf0bea01a6"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/biala-koszulka-nessa-barrett-300cv-00x","available_sizes":["XS","S","M","L"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["biały"],"description":"Damski bawełniany T-shirt dla fanek twórczości Nessy Barrett. 100% bawełny krój oversize krótkie, szerokie rękawy nadruk z motywem muzycznym Wzrost modelki: 172 cm © 2024 Warner Music Group. All Rights Reserved.","description_hash":"e0523a26601841ad2c9f8801cb2e11b5cdd487a621669d8911b0be1595aff4e4","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:22:31.308Z"},"gender":"women","generated_description":"Prezentujemy białą koszulkę Nessa Barrett od marki Cropp, która stanowi esencję swobodnego stylu, będąc jednocześnie uniwersalnym t-shirtem, podkoszulkiem czy też bluzką z krótkim rękawem. Wykonana z wysokiej jakości, miękkiej bawełnianej dzianiny, ta bluzka gwarantuje komfort noszenia i przyjemność w dotyku, będąc jednocześnie przewiewna i oddychająca, idealna na cieplejsze dni. Jej luźny, swobodny krój typu oversize zapewnia pełną wygodę i nie krępuje ruchów, doskonale maskując ewentualne niedoskonałości sylwetki i nadając jej nowoczesny, miejski charakter z modnymi, opadającymi ramionami. Klasyczny, okrągły dekolt wykończony ściągaczem dodaje sportowego sznytu, a krótkie, szerokie rękawy podkreślają casualowy look. Centralnym punktem jest wyrazisty nadruk z nazwą \"Nessa Barrett\" w odcieniach intensywnego różu i błękitu, który przyciąga wzrok i dodaje stylizacji oryginalności. Czysta biel materiału stanowi doskonałe tło dla kolorowego printu, czyniąc ten model niezwykle uniwersalnym i łatwym do stylizowania. To idealny wybór na co dzień, do casualowych stylizacji, na spotkania ze znajomymi czy jako element miejskiego outfitu, który z łatwością dopasujesz do jeansów, szortów czy spódniczek, tworząc niezobowiązujący, ale stylowy zestaw.","images":["images/static.cropp.com/0c1fe25c-5e46-58c6-91ab-46f0105754db/a73e6fa4d8a6b41e316a29445676f71a.jpg","images/static.cropp.com/0c1fe25c-5e46-58c6-91ab-46f0105754db/0fc61120eb641d7ea1a1ad01a3f02739.jpg","images/static.cropp.com/0c1fe25c-5e46-58c6-91ab-46f0105754db/6a47cd7c7bb9bbaa02fefbd42c21d7ce.jpg","images/static.cropp.com/0c1fe25c-5e46-58c6-91ab-46f0105754db/9abaeccb797f3732504633d12a764164.jpg","images/static.cropp.com/0c1fe25c-5e46-58c6-91ab-46f0105754db/df3a4d871f55e99ddec5ec1af900b805.jpg","images/static.cropp.com/0c1fe25c-5e46-58c6-91ab-46f0105754db/d2a183654286552f0489717d194b2e51.jpg","images/static.cropp.com/0c1fe25c-5e46-58c6-91ab-46f0105754db/45b5166ed5e2a69fe029a55009972e39.jpg","images/static.cropp.com/0c1fe25c-5e46-58c6-91ab-46f0105754db/19475f2a872a1000097cf65adad4169e.svg","images/static.cropp.com/0c1fe25c-5e46-58c6-91ab-46f0105754db/dd43702af0d81a0c43f3737ebdb57581.svg","images/static.cropp.com/0c1fe25c-5e46-58c6-91ab-46f0105754db/4fc8961d3bf34e6576df709508682461.svg","images/static.cropp.com/0c1fe25c-5e46-58c6-91ab-46f0105754db/33a9ddbecaa2eb865ee05a4d0595ee5f.svg","images/static.cropp.com/0c1fe25c-5e46-58c6-91ab-46f0105754db/a82c89389f0f2ce2180fbf1b9facb9bd.svg","images/static.cropp.com/0c1fe25c-5e46-58c6-91ab-46f0105754db/f94ccb38b8c6a5a5dc6ded58902ea0c7.jpg","images/static.cropp.com/0c1fe25c-5e46-58c6-91ab-46f0105754db/43c301e0d02a07ae9e4f9032bf8e5828.jpg","images/static.cropp.com/0c1fe25c-5e46-58c6-91ab-46f0105754db/2f0dc980e8a78b1a95a0c906b9eadc5a.jpg","images/static.cropp.com/0c1fe25c-5e46-58c6-91ab-46f0105754db/71a2346cb6efdf5f310e16311e60a164.jpg","images/static.cropp.com/0c1fe25c-5e46-58c6-91ab-46f0105754db/82c47531b77b593684eb64715781bcd0.jpg","images/static.cropp.com/0c1fe25c-5e46-58c6-91ab-46f0105754db/2419f775367abe4ec7b56ef4c80da33f.jpg","images/static.cropp.com/0c1fe25c-5e46-58c6-91ab-46f0105754db/8462313b50ab384f2b3ca665c82c0d1b.jpg","images/static.cropp.com/0c1fe25c-5e46-58c6-91ab-46f0105754db/6d2580e16e7d495e7b0d19831fef3c45.jpg"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Biała koszulka Nessa Barrett","price_currency":"PLN","price_current":29.99,"price_original":69.99,"primary_color":"biały","transformed_at":"2026-07-10T16:56:50.709535+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a575a231caf0bea01a7"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarny-sportowy-top-ze-stojka-007kb-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"top","colorways":["czarny","brązowy","kasztanowy"],"description":"Top o sportowym fasonie z zabudowanym dekoltem. Gładki, elastyczny materiał dopasowuje się do sylwetki, zapewniając komfort na co dzień i podczas aktywności. Minimalistyczna forma ułatwia łączenie z różnymi stylizacjami. Kolor nie siadł? Zerknij na inne! dzianina z dodatkiem elastycznych włókien dopasowany krój niska stójka szerokie ramiączka","description_hash":"b2b458df56d37b47aa92b43be3f5d29597322b2154816ac90cac0d895e4a371a","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:22:31.308Z"},"gender":"women","generated_description":"Czarny sportowy top ze stójką marki Cropp to wszechstronny element garderoby, który doskonale łączy funkcjonalność z modnym designem. Ta bluzka bez rękawów, znana również jako crop top lub góra sportowa, idealnie wpisuje się w trend athleisure, będąc jednocześnie praktycznym bezrękawnikiem. Wykonany z elastycznej, oddychającej tkaniny, która doskonale dopasowuje się do sylwetki, zapewnia komfort i swobodę ruchów podczas aktywności fizycznej, a także przyjemne uczucie na skórze. Materiał jest gładki, miękki w dotyku i nie prześwituje, co gwarantuje pewność siebie w każdej sytuacji. Jego dopasowany krój podkreśla figurę, a krótki fason eksponuje talię, nadając stylizacji nowoczesny i dynamiczny charakter. Charakterystyczna stójka, czyli wysoki kołnierzyk, dodaje elegancji i sportowego sznytu, jednocześnie chroniąc szyję. Brak rękawów zapewnia pełną wentylację i nie krępuje ruchów ramion, co jest kluczowe zarówno podczas treningu, jak i w upalne dni. Głęboka, klasyczna czerń, czyli kruczoczarny odcień, sprawia, że ten bezrękawnik jest niezwykle uniwersalny i łatwy do stylizowania, pasując zarówno do sportowych legginsów, jak i jeansów czy spódnic, stanowiąc idealny wybór na siłownię, zajęcia fitness, jogę, ale także jako baza do codziennych, casualowych zestawów czy letnich stylizacji.","images":["images/static.cropp.com/398ee57d-eb35-5718-95d3-720665154de7/9386674ae969f8c5d8434b7ef0a6ae3d.jpg","images/static.cropp.com/398ee57d-eb35-5718-95d3-720665154de7/640c2d706a174d807ef64bd6f0aebbb7.jpg","images/static.cropp.com/398ee57d-eb35-5718-95d3-720665154de7/8b5f08e4be4208388576663971c0baef.jpg","images/static.cropp.com/398ee57d-eb35-5718-95d3-720665154de7/ec7ed5aef46ba9baaf8e59548cda880f.jpg","images/static.cropp.com/398ee57d-eb35-5718-95d3-720665154de7/02548a085ab412f53990ffa6c9a65357.jpg","images/static.cropp.com/398ee57d-eb35-5718-95d3-720665154de7/1ec458a3bb0cd069bf19063dfa763058.jpg","images/static.cropp.com/398ee57d-eb35-5718-95d3-720665154de7/f6aacc35443643c73294fe873649d21e.jpg","images/static.cropp.com/398ee57d-eb35-5718-95d3-720665154de7/4167fdd663eeb283dfc2fb8701acbe60.jpg","images/static.cropp.com/398ee57d-eb35-5718-95d3-720665154de7/86d0dc14ea7eebd97893ff53642db4be.jpg","images/static.cropp.com/398ee57d-eb35-5718-95d3-720665154de7/5fb13731d0c66d379f2ede251e9c99b4.jpg","images/www.cropp.com/398ee57d-eb35-5718-95d3-720665154de7/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/398ee57d-eb35-5718-95d3-720665154de7/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"80% POLIAMID, 20% ELASTAN","name":"Czarny sportowy top ze stójką","price_currency":"PLN","price_current":59.99,"price_original":59.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:56:50.769762+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a575a231caf0bea01a8"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/sportowe-czarno-szare-szorty-392de-99x","available_sizes":["S","M","L"],"brand":"Cropp","category":"relaxed fit","colorways":["czarny"],"description":"Dwukolorowe spodenki męskie uszyte z lekkiej tkaniny. Wyposażone w 2 kieszenie i wygodną regulację w pasie za pomocą gumek ze stoperami. Sportowy fason uzupełnia dekoracyjne wykończenie w kontrastującym kolorze. uszyte z lekkiej tkaniny swobodny, luźny krój relaxed elastyczna guma w pasie regulacja za pomocą gumek ze stoperami dwie kieszenie po bokach ozdobne wykończenie w kontrastującym kolorze Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"599e9d365348f2d1e7ec517559d75c498c4701cffd197fd2217630901f44bab4","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:22:31.308Z"},"gender":"men","generated_description":"Sportowe szorty marki Cropp, w charakterystycznym czarno-szarym kolorze, to kwintesencja swobodnego stylu i komfortu, idealnie wpisująca się w kategorię odzieży typu relaxed fit. Te krótkie spodenki, czy też bermudy, wyróżniają się luźnym krojem, który nie krępuje ruchów i zapewnia pełną swobodę podczas każdej aktywności, od treningu po codzienne wyjścia. Wykonane z lekkiego, przewiewnego materiału, prawdopodobnie technicznego poliestru, gwarantują szybkie odprowadzanie wilgoci i komfort noszenia nawet w upalne dni, sprawiając, że są to idealne spodenki treningowe lub na letnie dni. Ich fason o szerokich nogawkach i swobodnym ułożeniu na sylwetce doskonale maskuje ewentualne niedoskonałości, oferując jednocześnie nowoczesny, sportowy look. Detale takie jak elastyczny pas ze sznurkiem do regulacji obwodu zapewniają idealne dopasowanie do talii, a praktyczne kieszenie boczne pozwalają na bezpieczne przechowywanie drobiazgów, takich jak telefon czy klucze. Kolorystyka, łącząca klasyczną czerń z odcieniami grafitu i antracytu, wzbogacona o kontrastowe, białe lampasy, nadaje im dynamicznego charakteru i ułatwia łączenie z różnymi elementami garderoby, od prostych T-shirtów po sportowe bluzy. Te dwukolorowe spodenki są doskonałym wyborem zarówno na siłownię, do biegania, jak i na relaksujący spacer czy casualowe spotkanie ze znajomymi, stanowiąc uniwersalny element męskiej szafy.","images":["images/static.cropp.com/8c27ef1c-8f49-5fa4-bc2a-56da69e15c2a/f5ac5c8850d1d06c1086f196c209f0df.jpg","images/static.cropp.com/8c27ef1c-8f49-5fa4-bc2a-56da69e15c2a/79cbeefa2e9564e0e62eff8e183ddb8e.jpg","images/static.cropp.com/8c27ef1c-8f49-5fa4-bc2a-56da69e15c2a/d281469cfea2d8deeea32d4051a2efb6.jpg","images/static.cropp.com/8c27ef1c-8f49-5fa4-bc2a-56da69e15c2a/bd2145703cdbf84f48c73755884886a9.jpg","images/static.cropp.com/8c27ef1c-8f49-5fa4-bc2a-56da69e15c2a/cbdd61f43d9c29d89f391d85773e59a2.jpg","images/static.cropp.com/8c27ef1c-8f49-5fa4-bc2a-56da69e15c2a/bac5aa46fe1767384f69cc2d443cdbe2.jpg","images/static.cropp.com/8c27ef1c-8f49-5fa4-bc2a-56da69e15c2a/5fb3da2dc31df430da5ab051b8e31886.jpg","images/static.cropp.com/8c27ef1c-8f49-5fa4-bc2a-56da69e15c2a/0a61bf3f993c5ecfc965829af2adc0e2.jpg","images/static.cropp.com/8c27ef1c-8f49-5fa4-bc2a-56da69e15c2a/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/8c27ef1c-8f49-5fa4-bc2a-56da69e15c2a/aa32dbb9b2496594d30f56dfee41b415.svg","images/static.cropp.com/8c27ef1c-8f49-5fa4-bc2a-56da69e15c2a/aee7e03728a3194d702383515f3527ec.svg","images/static.cropp.com/8c27ef1c-8f49-5fa4-bc2a-56da69e15c2a/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/8c27ef1c-8f49-5fa4-bc2a-56da69e15c2a/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/8c27ef1c-8f49-5fa4-bc2a-56da69e15c2a/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/8c27ef1c-8f49-5fa4-bc2a-56da69e15c2a/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% POLIAMID","name":"Sportowe czarno-szare szorty","price_currency":"PLN","price_current":44.99,"price_original":79.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:56:50.841646+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a575a231caf0bea01a9"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/szare-dresy-basic-207hx-09m","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"spodnie","colorways":["czarny","jasny szary"],"description":"Znasz to uczucie, kiedy wstajesz rano i nie wiesz, co na siebie zarzucić? W takich sytuacjach najlepiej sprawdzają się basicowe dresy o luźnym kroju. spodnie typu wide leg uszyte z miękkiej dzianiny z bawełną prosty krój regularny stan guma w pasie ze sznurkiem do regulacji długie, proste nogawki dwie kieszenie po bokach Wzrost modelki: 172 cm","description_hash":"cae5e1e1d4389e978babb7cbe91580e738d1cbc1fcc9a2b823da2794f983cb41","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:22:31.308Z"},"gender":"women","generated_description":"Spodnie marki Cropp, model Szare dresy basic w kolorze szarym to kwintesencja komfortu i swobodnego stylu, stanowiące idealną bazę dla wielu codziennych stylizacji. Te uniwersalne spodnie dresowe, znane również jako joggery o szerokich nogawkach, czy po prostu luźne spodnie sportowe, zostały wykonane z miękkiej, przyjemnej w dotyku dzianiny bawełnianej z domieszką, zapewniającej optymalną cyrkulację powietrza i trwałość. Materiał jest mięsisty, ale nie ciężki, co sprawia, że spodnie są idealne na każdą porę roku, nie prześwitują i ładnie układają się na sylwetce, oferując niezwykłą wygodę noszenia. Ich fason charakteryzuje się szerokimi, prostymi nogawkami, które swobodnie opadają, nie krępując ruchów i oferując maksymalną swobodę. Wysoki stan z elastyczną gumą w pasie doskonale podkreśla talię, jednocześnie zapewniając komfortowe dopasowanie, a luźny krój typu wide leg nadaje sylwetce nowoczesny, zrelaksowany charakter. Praktyczny sznurek do regulacji obwodu w talii pozwala na indywidualne dopasowanie, a dyskretne kieszenie boczne, idealne na drobiazgi takie jak telefon czy klucze, zwiększają funkcjonalność tych spodni. Brak ściągaczy na dole nogawek potęguje wrażenie swobody i lekkości. Ich jasnoszary, popielaty odcień, wpadający w melanżową szarość, jest niezwykle uniwersalny i łatwy do zestawienia z innymi elementami garderoby, doskonale sprawdzając się zarówno w domowym zaciszu, podczas relaksu, jak i na spacerze, zakupach czy w casualowych, miejskich outfitach, będąc wszechstronnym wyborem dla osób ceniących sobie wygodę i modny, niezobowiązujący look.","images":["images/static.cropp.com/56ac262b-dffc-5584-b176-1c3ea58cecee/2a0b80391042cfd707506c39a84ec645.jpg","images/static.cropp.com/56ac262b-dffc-5584-b176-1c3ea58cecee/bc114f6e5d9c23ac31ff5d800719c3bd.jpg","images/static.cropp.com/56ac262b-dffc-5584-b176-1c3ea58cecee/c5eeca100ecebccd213c89b2bf79bdf7.jpg","images/static.cropp.com/56ac262b-dffc-5584-b176-1c3ea58cecee/0658a782c095a7b0d62163e0895f1f9c.jpg","images/static.cropp.com/56ac262b-dffc-5584-b176-1c3ea58cecee/89e3bea95dafb7163b16b4f2860803b2.jpg","images/static.cropp.com/56ac262b-dffc-5584-b176-1c3ea58cecee/ac0aaa30a2677934c9346b3c2b3dcc43.jpg","images/static.cropp.com/56ac262b-dffc-5584-b176-1c3ea58cecee/2b28d68d2634cd46a942f3e31e0e032a.jpg","images/static.cropp.com/56ac262b-dffc-5584-b176-1c3ea58cecee/b82d877ea578853eb5c662962f12102e.jpg","images/static.cropp.com/56ac262b-dffc-5584-b176-1c3ea58cecee/92ae19f947dbbb5fd38e8ebd0dcb83f1.jpg","images/static.cropp.com/56ac262b-dffc-5584-b176-1c3ea58cecee/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/56ac262b-dffc-5584-b176-1c3ea58cecee/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/56ac262b-dffc-5584-b176-1c3ea58cecee/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/56ac262b-dffc-5584-b176-1c3ea58cecee/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/56ac262b-dffc-5584-b176-1c3ea58cecee/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/56ac262b-dffc-5584-b176-1c3ea58cecee/8dfc752298ce2719dd9c40abcae02f81.jpg","images/static.cropp.com/56ac262b-dffc-5584-b176-1c3ea58cecee/6e57d91c81e5618a75c984f731ffc7ea.jpg","images/static.cropp.com/56ac262b-dffc-5584-b176-1c3ea58cecee/29fd242e88803c296fad38da4ea3bb40.jpg","images/static.cropp.com/56ac262b-dffc-5584-b176-1c3ea58cecee/4679abd28a8f2b0b5c0baea3146d2930.jpg","images/static.cropp.com/56ac262b-dffc-5584-b176-1c3ea58cecee/6ab5084a1e60f4342b083a577f9efdb8.jpg","images/static.cropp.com/56ac262b-dffc-5584-b176-1c3ea58cecee/8c85ee82939c307b0fa9489dd89c91b4.jpg"],"material":"80% BAWEŁNA, 20% POLIESTER","name":"Szare dresy basic","price_currency":"PLN","price_current":59.99,"price_original":89.99,"primary_color":"jasny szary","transformed_at":"2026-07-10T16:56:50.901729+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a655a231caf0bea02b6"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/jasnoszara-koszulka-basic-typu-boxy-2-866fl-09m","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["czarny","brązowy","biały","jasny szary"],"description":"Damski gładki T-shirt o kroju boxy uszyty z solidnej dzianiny z dodatkiem bawełny french terry. Świetna baza do luźnych stylizacji na co dzień. dzianinowy materiał z bawełną luźny krój boxy prosty krój okrągły dekolt krótkie, szerokie rękawy Gramatura: 260 gsm Wzrost modelki: 170 cm","description_hash":"f7c6662f9a7f1ff34ee56a90fd0ba24db4e7b736d22676734c5fd6460411d07b","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:22:45.310Z"},"gender":"women","generated_description":"Jasnoszara koszulka basic typu boxy marki Cropp to esencja swobodnego stylu, będąca uniwersalną górą, klasycznym t-shirtem o luźnym kroju, idealnym jako bazowa bluzka do niezliczonych stylizacji. Wykonana z miękkiej, przyjemnej w dotyku dzianiny bawełnianej z domieszką, zapewnia niezrównany komfort noszenia przez cały dzień, jest oddychająca i delikatna dla skóry. Materiał o subtelnym, popielatym melanżowym wykończeniu jest solidny, ale jednocześnie lekki i przewiewny, co sprawia, że nie prześwituje, gwarantując wygodę i trwałość. Jej luźny, pudełkowy fason typu \"boxy\" charakteryzuje się szerokim krojem, który nie krępuje ruchów i swobodnie układa się na sylwetce, maskując ewentualne niedoskonałości i nadając nowoczesny, niezobowiązujący wygląd. Obniżona linia ramion dodatkowo podkreśla swobodny charakter tej bluzki, tworząc efekt \"oversize\". Okrągły dekolt wykończony delikatnym ściągaczem zapewnia klasyczny wygląd, a szerokie rękawy o długości 3/4 dodają jej oryginalności i lekkości, będąc jednocześnie praktycznym rozwiązaniem na różne pory roku. Prosty dół koszulki pozwala na noszenie jej zarówno na wierzchu, jak i wpuszczonej w spodnie czy spódnicę, co zwiększa jej funkcjonalność. Jasnoszary, popielaty odcień z subtelnym efektem melanżu jest niezwykle wszechstronny i łatwy do łączenia z innymi kolorami, sprawdzając się doskonale w codziennych, casualowych zestawach, jak i jako element sportowego looku czy nawet bardziej eleganckich, warstwowych stylizacji do biura czy na spotkanie.","images":["images/static.cropp.com/3a7178a7-e167-5b45-8082-95eee6bc6484/8824b376c040a38770449625e0781e40.jpg","images/static.cropp.com/3a7178a7-e167-5b45-8082-95eee6bc6484/40d7461774148b77c2bb924bfbf71f5e.jpg","images/static.cropp.com/3a7178a7-e167-5b45-8082-95eee6bc6484/f0fbbdb3fd4fd4a038055a0326d80654.jpg","images/static.cropp.com/3a7178a7-e167-5b45-8082-95eee6bc6484/87e715e447924fd3de897fbd66b45f66.jpg","images/static.cropp.com/3a7178a7-e167-5b45-8082-95eee6bc6484/50948f861081920d067285d91064770c.jpg","images/static.cropp.com/3a7178a7-e167-5b45-8082-95eee6bc6484/b4327a1dda5f2977fa5b4202fbd649c9.jpg","images/static.cropp.com/3a7178a7-e167-5b45-8082-95eee6bc6484/2feb55ac91cd6a0ab18e49a61249cece.jpg","images/static.cropp.com/3a7178a7-e167-5b45-8082-95eee6bc6484/980a159e402f52083cdffe8e235e9238.jpg","images/static.cropp.com/3a7178a7-e167-5b45-8082-95eee6bc6484/24d1f151be6521c98e414f63bab081cc.jpg","images/static.cropp.com/3a7178a7-e167-5b45-8082-95eee6bc6484/f0f0bde69bc67747091d2f142aa3a2ed.jpg","images/static.cropp.com/3a7178a7-e167-5b45-8082-95eee6bc6484/f94ccb38b8c6a5a5dc6ded58902ea0c7.jpg","images/static.cropp.com/3a7178a7-e167-5b45-8082-95eee6bc6484/43c301e0d02a07ae9e4f9032bf8e5828.jpg","images/static.cropp.com/3a7178a7-e167-5b45-8082-95eee6bc6484/2f0dc980e8a78b1a95a0c906b9eadc5a.jpg","images/static.cropp.com/3a7178a7-e167-5b45-8082-95eee6bc6484/71a2346cb6efdf5f310e16311e60a164.jpg","images/static.cropp.com/3a7178a7-e167-5b45-8082-95eee6bc6484/82c47531b77b593684eb64715781bcd0.jpg","images/static.cropp.com/3a7178a7-e167-5b45-8082-95eee6bc6484/2419f775367abe4ec7b56ef4c80da33f.jpg","images/static.cropp.com/3a7178a7-e167-5b45-8082-95eee6bc6484/8462313b50ab384f2b3ca665c82c0d1b.jpg","images/static.cropp.com/3a7178a7-e167-5b45-8082-95eee6bc6484/6d2580e16e7d495e7b0d19831fef3c45.jpg","images/static.cropp.com/3a7178a7-e167-5b45-8082-95eee6bc6484/ec2a008407a7547d515296ec50359ee9.jpg","images/static.cropp.com/3a7178a7-e167-5b45-8082-95eee6bc6484/5f7f4f7b1a0850988387b62031b85ca6.jpg"],"material":"60% BAWEŁNA, 40% POLIESTER","name":"Jasnoszara koszulka basic typu boxy","price_currency":"PLN","price_current":39.99,"price_original":59.99,"primary_color":"jasny szary","transformed_at":"2026-07-10T16:56:51.181662+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a655a231caf0bea02b7"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/jasnoniebieskie-jeansy-wide-leg-803ct-05j","available_sizes":["32","34","36","38","40","42"],"brand":"Cropp","category":"Jeansy","colorways":["niebieski"],"description":"Damskie jeansy wide leg baggy, uszyte w 100% z bawełny. luźny, obszerny krój regularny stan cztery kieszenie mocny efekt sprania Modelka prezentuje produkt w rozmiarze S/36. Wzrost modelki: 174 cm","description_hash":"8001d8b39e637c9bac0ba23b6abd6c32da008a79e1791be4f66ec9ab24886930","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:22:45.310Z"},"gender":"women","generated_description":"Jasnoniebieskie jeansy wide leg marki Cropp to spodnie dżinsowe, które definiują współczesny, swobodny styl, oferując zarówno modny wygląd, jak i niezrównany komfort noszenia. Ten model, charakteryzujący się fasonem z bardzo szerokimi nogawkami, czyli tak zwanym krojem wide leg, zapewnia luźne, rozszerzane ułożenie materiału od bioder aż po sam dół, co gwarantuje pełną swobodę ruchów i nadaje sylwetce nonszalancki, a zarazem nowoczesny charakter. Wykonane z wysokogatunkowego denimu, czyli trwałej i solidnej bawełny, są jednocześnie miękkie i przyjemne w dotyku, a ich odpowiednia gramatura sprawia, że tkanina nie prześwituje i pięknie układa się na ciele. Wysoki stan tych denimowych spodni optycznie wydłuża nogi i subtelnie podkreśla talię, a klasyczne pięć kieszeni – dwie z przodu, w tym praktyczna mała kieszonka na monety, oraz dwie z tyłu – są pojemne i funkcjonalne, idealne do przechowywania drobiazgów, takich jak telefon czy klucze. Zapięcie na solidny guzik i zamek błyskawiczny zapewnia pewne i komfortowe dopasowanie, a szlufki umożliwiają noszenie ulubionego paska, który może stanowić dodatkowy element stylizacyjny. Ich jasnoniebieski, błękitny odcień, przypominający lekko sprany, vintage'owy denim, jest niezwykle uniwersalny i doskonale sprawdzi się w casualowych, codziennych stylizacjach, idealnie pasując zarówno do sportowych sneakersów, jak i do bardziej eleganckich botków, tworząc zestawy na miasto, spotkania ze znajomymi, weekendowe wyjścia czy festiwalowe szaleństwa.","images":["images/static.cropp.com/41bf3cc5-b6de-5a02-ad73-c423b51ca663/23060945569a11599d966faffaecb764.jpg","images/static.cropp.com/41bf3cc5-b6de-5a02-ad73-c423b51ca663/3cb54925031b0a518cd3c2a11fbbc73d.jpg","images/static.cropp.com/41bf3cc5-b6de-5a02-ad73-c423b51ca663/d351cae93477568b1ceed12b71830c11.jpg","images/static.cropp.com/41bf3cc5-b6de-5a02-ad73-c423b51ca663/383db46778f68a6e563c66354f3e81fc.jpg","images/static.cropp.com/41bf3cc5-b6de-5a02-ad73-c423b51ca663/b9061121b5d7e10cfde43f70e63e51ae.jpg","images/static.cropp.com/41bf3cc5-b6de-5a02-ad73-c423b51ca663/e6f3b350ef62b23fe62cbf17e5e681ef.jpg","images/static.cropp.com/41bf3cc5-b6de-5a02-ad73-c423b51ca663/884dc704c31173307bd81f310e5cbb16.jpg","images/static.cropp.com/41bf3cc5-b6de-5a02-ad73-c423b51ca663/fdfc883e02d96cd6ab412341a44134a4.jpg","images/static.cropp.com/41bf3cc5-b6de-5a02-ad73-c423b51ca663/c4dc7d9d29474c6b45db3bd367b47331.jpg","images/static.cropp.com/41bf3cc5-b6de-5a02-ad73-c423b51ca663/c90c2c0821800236cc0aeceff1e71beb.svg","images/static.cropp.com/41bf3cc5-b6de-5a02-ad73-c423b51ca663/dd43702af0d81a0c43f3737ebdb57581.svg","images/static.cropp.com/41bf3cc5-b6de-5a02-ad73-c423b51ca663/4fc8961d3bf34e6576df709508682461.svg","images/static.cropp.com/41bf3cc5-b6de-5a02-ad73-c423b51ca663/33a9ddbecaa2eb865ee05a4d0595ee5f.svg","images/static.cropp.com/41bf3cc5-b6de-5a02-ad73-c423b51ca663/a82c89389f0f2ce2180fbf1b9facb9bd.svg","images/static.cropp.com/41bf3cc5-b6de-5a02-ad73-c423b51ca663/0d3549c806c54e9bdfae534b783fe621.jpg","images/static.cropp.com/41bf3cc5-b6de-5a02-ad73-c423b51ca663/d186e4f5c1128c4d00dbc0120254343d.jpg","images/static.cropp.com/41bf3cc5-b6de-5a02-ad73-c423b51ca663/ff66bf1d42cf9af890fd628bc5bbcce2.jpg","images/static.cropp.com/41bf3cc5-b6de-5a02-ad73-c423b51ca663/c8eaf1b331fd2b770b84fd1faa6e6e65.jpg","images/static.cropp.com/41bf3cc5-b6de-5a02-ad73-c423b51ca663/ff7424f2b8a92701633d1edf18b07c6e.jpg","images/static.cropp.com/41bf3cc5-b6de-5a02-ad73-c423b51ca663/59928668fe2a28ce632675f91941ef04.jpg"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Jasnoniebieskie jeansy wide leg","price_currency":"PLN","price_current":59.99,"price_original":139.99,"primary_color":"niebieski","transformed_at":"2026-07-10T16:56:51.198366+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a655a231caf0bea02b8"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/biala-koszulka-z-kowbojskim-nadrukiem-775cu-00x","available_sizes":["XS","S","M","L"],"brand":"Cropp","category":"crop top","colorways":["biały","fioletowy"],"description":"Damski T-shirt o dopasowanym, krótszym kroju z kolorowym motywem na przodzie. Świetna baza letnich stylizacji! bawełna z dodatkiem elastycznych włókien krótki krój krótkie, dopasowane rękawy kolorowy nadruk z przodu Wzrost modelki: 172 cm","description_hash":"a8a1b82dc0361226594e7e659cdd901d6d0817358e926937ecc111735d679fd7","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:22:45.310Z"},"gender":"women","generated_description":"Biała koszulka z kowbojskim nadrukiem marki Cropp to esencja letniego stylu, będąca modnym crop topem, czyli krótką bluzką odsłaniającą brzuch. Ten skrócony t-shirt, utrzymany w odcieniu czystej, śnieżnobiałej bieli, charakteryzuje się dopasowanym fasonem, który subtelnie przylega do ciała, podkreślając atuty sylwetki. Wykonany z wysokiej jakości, miękkiej i przyjemnej w dotyku bawełny z domieszką elastanu, gwarantuje doskonałą elastyczność i swobodę ruchów, a także przewiewność, co czyni go idealnym na ciepłe dni. Centralnym punktem designu jest wyrazisty, retro nadruk z motywem westernowym: grafika przedstawiająca stylową dziewczynę w kowbojskim kapeluszu, otoczoną gwiazdkami i napisem \"Miss Rodeo Classy Gal\", co nadaje całości unikalny, dziewczęcy i nieco buntowniczy charakter. Krótkie rękawki i klasyczny, okrągły dekolt dopełniają ten fason, sprawiając, że koszulka jest niezwykle uniwersalna. Doskonale sprawdzi się w casualowych stylizacjach, jako element miejskiego looku, na festiwale, spotkania ze znajomymi czy po prostu na co dzień, świetnie komponując się zarówno z jeansami, szortami, jak i spódnicami.","images":["images/static.cropp.com/f52fa794-f9d7-547c-91d1-e5980ede0479/d33fe1eb73161051aa4504631358be9f.jpg","images/static.cropp.com/f52fa794-f9d7-547c-91d1-e5980ede0479/781925a146ac9dd6e515c5d11ebea91d.jpg","images/static.cropp.com/f52fa794-f9d7-547c-91d1-e5980ede0479/7922ef348b6280a57aa0095bd9d68bcd.jpg","images/static.cropp.com/f52fa794-f9d7-547c-91d1-e5980ede0479/430582ebf4a1229728055f28f1542646.jpg","images/static.cropp.com/f52fa794-f9d7-547c-91d1-e5980ede0479/19f9afdf7709612b853e2abea069ed59.jpg","images/static.cropp.com/f52fa794-f9d7-547c-91d1-e5980ede0479/a4492f0885115572c324e8a77d5556ed.jpg","images/static.cropp.com/f52fa794-f9d7-547c-91d1-e5980ede0479/6b5ab6c213df03625358bd5587e06bca.jpg","images/static.cropp.com/f52fa794-f9d7-547c-91d1-e5980ede0479/884f251ed647564f75315ff92b59ef94.jpg","images/static.cropp.com/f52fa794-f9d7-547c-91d1-e5980ede0479/19475f2a872a1000097cf65adad4169e.svg","images/static.cropp.com/f52fa794-f9d7-547c-91d1-e5980ede0479/dd43702af0d81a0c43f3737ebdb57581.svg","images/static.cropp.com/f52fa794-f9d7-547c-91d1-e5980ede0479/4fc8961d3bf34e6576df709508682461.svg","images/static.cropp.com/f52fa794-f9d7-547c-91d1-e5980ede0479/33a9ddbecaa2eb865ee05a4d0595ee5f.svg","images/static.cropp.com/f52fa794-f9d7-547c-91d1-e5980ede0479/a82c89389f0f2ce2180fbf1b9facb9bd.svg","images/static.cropp.com/f52fa794-f9d7-547c-91d1-e5980ede0479/f94ccb38b8c6a5a5dc6ded58902ea0c7.jpg","images/static.cropp.com/f52fa794-f9d7-547c-91d1-e5980ede0479/43c301e0d02a07ae9e4f9032bf8e5828.jpg","images/static.cropp.com/f52fa794-f9d7-547c-91d1-e5980ede0479/2f0dc980e8a78b1a95a0c906b9eadc5a.jpg","images/static.cropp.com/f52fa794-f9d7-547c-91d1-e5980ede0479/71a2346cb6efdf5f310e16311e60a164.jpg","images/static.cropp.com/f52fa794-f9d7-547c-91d1-e5980ede0479/82c47531b77b593684eb64715781bcd0.jpg","images/static.cropp.com/f52fa794-f9d7-547c-91d1-e5980ede0479/2419f775367abe4ec7b56ef4c80da33f.jpg","images/static.cropp.com/f52fa794-f9d7-547c-91d1-e5980ede0479/8462313b50ab384f2b3ca665c82c0d1b.jpg"],"material":"95% BAWEŁNA, 5% ELASTAN","name":"Biała koszulka z kowbojskim nadrukiem","price_currency":"PLN","price_current":12.99,"price_original":39.99,"primary_color":"biały","transformed_at":"2026-07-10T16:56:51.231073+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a655a231caf0bea02b9"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/bordowy-sportowy-top-ze-stojka-007kb-83x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"top","colorways":["czarny","brązowy","kasztanowy"],"description":"Top o sportowym fasonie z zabudowanym dekoltem. Gładki, elastyczny materiał dopasowuje się do sylwetki, zapewniając komfort na co dzień i podczas aktywności. Minimalistyczna forma ułatwia łączenie z różnymi stylizacjami. Kolor nie siadł? Zerknij na inne! dzianina z dodatkiem elastycznych włókien dopasowany krój niska stójka szerokie ramiączka","description_hash":"b2b458df56d37b47aa92b43be3f5d29597322b2154816ac90cac0d895e4a371a","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:22:45.310Z"},"gender":"women","generated_description":"Sportowy top marki Cropp, model Bordowy sportowy top ze stójką, w głębokim odcieniu bordowym to wszechstronna propozycja dla aktywnych kobiet, idealna zarówno na trening, jak i do codziennych stylizacji. Ten bezrękawnik, będący doskonałą bluzką treningową czy góra do ćwiczeń, wyróżnia się dopasowanym krojem typu slim fit, który pięknie podkreśla sylwetkę, jednocześnie nie krępując ruchów. Wykonany z elastycznego, technicznego materiału, ten tank top jest niezwykle miękki i przyjemny w dotyku, zapewniając komfort noszenia oraz swobodę podczas każdej aktywności fizycznej, od jogi po intensywny trening na siłowni. Charakterystyczna stójka, czyli modny półgolf, dodaje mu elegancji i nowoczesnego charakteru, a także delikatnie osłania szyję, co jest praktyczne podczas chłodniejszych dni lub w klimatyzowanych pomieszczeniach. Krótki fason, sięgający do linii bioder, sprawia, że koszulka świetnie komponuje się z legginsami z wysokim stanem, tworząc spójny i stylowy zestaw, który nie podwija się podczas ruchu. Kolor bordowy, określany również jako burgundowy, winna czerwień czy głęboki wiśniowy, jest zarówno elegancki, jak i energetyczny, doskonale pasując do sportowych stylizacji, ale także jako element casualowego outfitu na co dzień, nadając mu wyrafinowany akcent.","images":["images/static.cropp.com/302279ad-19f9-5f63-acab-9654ee70e81d/6696e31b2650261f093d6142284138e1.jpg","images/static.cropp.com/302279ad-19f9-5f63-acab-9654ee70e81d/640c2d706a174d807ef64bd6f0aebbb7.jpg","images/static.cropp.com/302279ad-19f9-5f63-acab-9654ee70e81d/8b5f08e4be4208388576663971c0baef.jpg","images/static.cropp.com/302279ad-19f9-5f63-acab-9654ee70e81d/ec7ed5aef46ba9baaf8e59548cda880f.jpg","images/static.cropp.com/302279ad-19f9-5f63-acab-9654ee70e81d/bc804cede7a8848c4cc6d9260a4d940f.jpg","images/static.cropp.com/302279ad-19f9-5f63-acab-9654ee70e81d/61a7f958af8f5697de03e15c5ad7ea70.jpg","images/static.cropp.com/302279ad-19f9-5f63-acab-9654ee70e81d/a38deb60653bd709e7d03eac3d009450.jpg","images/static.cropp.com/302279ad-19f9-5f63-acab-9654ee70e81d/0ac0f62a848522f6a915f7a4f0dfe69e.jpg","images/static.cropp.com/302279ad-19f9-5f63-acab-9654ee70e81d/76393ffa2ae166f1b870f6b62c8759f0.jpg","images/static.cropp.com/302279ad-19f9-5f63-acab-9654ee70e81d/9341e500cc5da059123f9768e7878004.jpg","images/static.cropp.com/302279ad-19f9-5f63-acab-9654ee70e81d/63a026e89950b8c7429df29755f839a0.jpg","images/www.cropp.com/302279ad-19f9-5f63-acab-9654ee70e81d/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/302279ad-19f9-5f63-acab-9654ee70e81d/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"80% POLIAMID, 20% ELASTAN","name":"Bordowy sportowy top ze stójką","price_currency":"PLN","price_current":59.99,"price_original":59.99,"primary_color":"kasztanowy","transformed_at":"2026-07-10T16:57:18.513318+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a655a231caf0bea02ba"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/sprane-spodenki-z-kieszeniami-cargo-374de-90x","available_sizes":["28","30","32","34","36"],"brand":"Cropp","category":"cargo","colorways":["szary"],"description":"Męskie szorty uszyte z bawełnianej tkaniny z dodatkiem elastycznych włókien, przez co model dobrze układa się podczas poruszania się. Swobodny krój relaxed, 7 kieszeni, w tym 2 typu cargo i efekt sprania podkreślają uliczny sznyt. bawełna z domieszką elastycznych włókien swobodny, luźny krój relaxed zapięcie na zamek i guzik 7 kieszeni, w tym kieszenie cargo małe nadruki tekstowe na jednej z kieszeni efekt sprania Model prezentuje produkt w rozmiarze M/L. Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"1d0287b0332bff01df7cb5d841f0986f699d314d55465be31240701f9b7c0be4","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:22:45.310Z"},"gender":"men","generated_description":"Sportowe szorty marki Cropp, model \"Sprane spodenki z kieszeniami cargo\", w odcieniu piaskowego beżu to kwintesencja letniego, swobodnego stylu. Te krótkie spodnie, znane również jako bermudy czy bojówki, stanowią idealny wybór dla mężczyzn ceniących komfort i funkcjonalność, oferując jednocześnie modny, miejski look. Wykonane z wysokiej jakości, wytrzymałej tkaniny bawełnianej, poddanej specjalnemu procesowi sprania, co nadaje im unikalny, lekko sprany, vintage'owy wygląd oraz niezwykłą miękkość w dotyku, zapewniając jednocześnie przewiewność i komfort noszenia nawet w upalne dni. Ich swobodny, regularny fason z prostymi nogawkami, sięgającymi do kolan, gwarantuje pełną swobodę ruchów i nie krępuje, oferując luźny, niezobowiązujący charakter. Kluczowym elementem są obszerne, praktyczne kieszenie cargo umieszczone na udach, zamykane na patki, które nie tylko dodają militarnego, użytkowego sznytu, ale także stanowią funkcjonalne schowki na niezbędne drobiazgi, takie jak telefon czy portfel, uzupełnione o klasyczne kieszenie boczne i tylne. Ten uniwersalny, ziemisty odcień khaki, wpadający w piaskowy beż, doskonale komponuje się z wieloma stylizacjami, od casualowych po bardziej miejskie, sprawdzając się idealnie na co dzień, podczas wakacyjnych wyjazdów, weekendowych wypadów czy aktywności na świeżym powietrzu.","images":["images/static.cropp.com/dc4e62d3-a599-56dc-ae08-ec69a2b0e79e/74d31b554296898d92c18ff77f78e0b5.jpg","images/static.cropp.com/dc4e62d3-a599-56dc-ae08-ec69a2b0e79e/dfb9684e90d488331a5fb7f660026ed0.jpg","images/static.cropp.com/dc4e62d3-a599-56dc-ae08-ec69a2b0e79e/c5e1cf3cc706b75e121533f1891ff1ae.jpg","images/static.cropp.com/dc4e62d3-a599-56dc-ae08-ec69a2b0e79e/32e4e2edfc6191073d9b2145a65c8b78.jpg","images/static.cropp.com/dc4e62d3-a599-56dc-ae08-ec69a2b0e79e/c32f0cd2f73c6a5c55d9f251ada4ee16.jpg","images/static.cropp.com/dc4e62d3-a599-56dc-ae08-ec69a2b0e79e/74773bc3ea175e4fec8c6ad074ed9796.jpg","images/static.cropp.com/dc4e62d3-a599-56dc-ae08-ec69a2b0e79e/a96950c3890f9d64e1e448ee74a0caec.jpg","images/static.cropp.com/dc4e62d3-a599-56dc-ae08-ec69a2b0e79e/a6ba9b48803246f8cb117adfec60a32f.svg","images/static.cropp.com/dc4e62d3-a599-56dc-ae08-ec69a2b0e79e/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/dc4e62d3-a599-56dc-ae08-ec69a2b0e79e/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/dc4e62d3-a599-56dc-ae08-ec69a2b0e79e/1e24c7a123c21b3dc3efafd8f763fd52.svg","images/static.cropp.com/dc4e62d3-a599-56dc-ae08-ec69a2b0e79e/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/dc4e62d3-a599-56dc-ae08-ec69a2b0e79e/09f12dd1a828b4170f81079fd49314d5.jpg","images/static.cropp.com/dc4e62d3-a599-56dc-ae08-ec69a2b0e79e/2972d50b1b21dcf6f09b8abfcd356259.jpg","images/static.cropp.com/dc4e62d3-a599-56dc-ae08-ec69a2b0e79e/cf19086fdf54b294d7294a028dbc02dd.jpg","images/static.cropp.com/dc4e62d3-a599-56dc-ae08-ec69a2b0e79e/41bae2f08fb20749b5b520d87230a360.jpg","images/static.cropp.com/dc4e62d3-a599-56dc-ae08-ec69a2b0e79e/3ebfc64371d52afcc79ca5e7c5ec6728.jpg","images/static.cropp.com/dc4e62d3-a599-56dc-ae08-ec69a2b0e79e/69ea522aac2710773ece7581031fc89f.jpg","images/static.cropp.com/dc4e62d3-a599-56dc-ae08-ec69a2b0e79e/d724167f49700bd30d8f6d646cab0d31.jpg","images/static.cropp.com/dc4e62d3-a599-56dc-ae08-ec69a2b0e79e/ca0647f1b4f9a31a4ce6906207b01ebb.jpg"],"material":"99% BAWEŁNA, 1% ELASTAN","name":"Sprane spodenki z kieszeniami cargo","price_currency":"PLN","price_current":74.99,"price_original":119.99,"primary_color":"szary","transformed_at":"2026-07-10T16:57:18.582642+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a655a231caf0bea02bb"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/t-shirt-w-paski-z-kolnierzykiem-669cu-33m","available_sizes":["XS","S","M","L"],"brand":"Cropp","category":"polo","colorways":["czerwony","biały"],"description":"Oryginalna koszulka damska o fasonie polo ze wzorem w paski. Do tego kołnierzyk, dekolt w serek i góra z zapięciem na guziki. Baza dla wielu casualowych stylizacji. bawełna z dodatkiem elastycznych włókien regularny krój klasyczny kołnierzyk dekolt w kształcie litery V góra zapinana na guziki krótkie, proste rękawy wzór w paski na całości niewielki haft z przodu","description_hash":"3dc1f7189098dd9bb78b995c08d72556132311590bb850ae14d2fcc64963df69","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:22:45.310Z"},"gender":"women","generated_description":"Ten stylowy T-shirt w paski z kołnierzykiem marki Cropp, będący klasycznym modelem polo, koszulką z kołnierzykiem czy też sportową bluzką, prezentuje się w wyrazistym czerwono-kremowym zestawieniu kolorystycznym. Wykonany z wysokiej jakości, miękkiej bawełny, ten fason zapewnia komfort noszenia i przyjemne odczucia na skórze, będąc jednocześnie przewiewnym i trwałym materiałem, który dobrze znosi codzienne użytkowanie. Jego swobodny, lekko skrócony krój typu crop top, o luźnym fasonie, doskonale układa się na sylwetce, nie krępując ruchów i oferując modny, współczesny wygląd, który podkreśla talię lub pozwala na nonszalanckie noszenie. Charakterystyczny kołnierzyk polo oraz dekolt w kształcie litery V z zapięciem na dwa guziki dodają mu sportowej elegancji, a subtelny haft \"open 24/7\" na piersi stanowi oryginalny akcent. Poziome pasy w odcieniach głębokiej czerwieni, burgundu lub ceglastego oraz jasnego ecru, śmietankowego czy kości słoniowej, optycznie poszerzają sylwetkę, nadając jej dynamicznego charakteru. To idealna propozycja na co dzień, do stylizacji casualowych, sportowych czy miejskich, doskonale sprawdzi się zarówno podczas letnich spacerów, jak i na spotkaniach ze znajomymi, wprowadzając do garderoby świeży, marynarski lub retro akcent.","images":["images/static.cropp.com/a0e7ca4e-f195-56f5-bf07-d7f8ee813b37/47084fd45798f9396e182465c5bf84b2.jpg","images/static.cropp.com/a0e7ca4e-f195-56f5-bf07-d7f8ee813b37/8ce299930fe7e2dab522ffe505c4ee88.jpg","images/static.cropp.com/a0e7ca4e-f195-56f5-bf07-d7f8ee813b37/5482d30e2971ed084f63f1a9a68349f5.jpg","images/static.cropp.com/a0e7ca4e-f195-56f5-bf07-d7f8ee813b37/93ead79973c5e9372f94b8b5a2930d38.jpg","images/static.cropp.com/a0e7ca4e-f195-56f5-bf07-d7f8ee813b37/7085e892dad9a7e9918f1d74d6b8f886.jpg","images/static.cropp.com/a0e7ca4e-f195-56f5-bf07-d7f8ee813b37/cdcc0e72a459858d203eab9cdafac41f.jpg","images/static.cropp.com/a0e7ca4e-f195-56f5-bf07-d7f8ee813b37/19475f2a872a1000097cf65adad4169e.svg","images/static.cropp.com/a0e7ca4e-f195-56f5-bf07-d7f8ee813b37/dd43702af0d81a0c43f3737ebdb57581.svg","images/static.cropp.com/a0e7ca4e-f195-56f5-bf07-d7f8ee813b37/4fc8961d3bf34e6576df709508682461.svg","images/static.cropp.com/a0e7ca4e-f195-56f5-bf07-d7f8ee813b37/33a9ddbecaa2eb865ee05a4d0595ee5f.svg","images/static.cropp.com/a0e7ca4e-f195-56f5-bf07-d7f8ee813b37/a82c89389f0f2ce2180fbf1b9facb9bd.svg","images/www.cropp.com/a0e7ca4e-f195-56f5-bf07-d7f8ee813b37/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/a0e7ca4e-f195-56f5-bf07-d7f8ee813b37/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"95% BAWEŁNA, 5% ELASTAN","name":"T-shirt w paski z kołnierzykiem","price_currency":"PLN","price_current":29.99,"price_original":49.99,"primary_color":"czerwony","transformed_at":"2026-07-10T16:57:18.637327+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a655a231caf0bea02bc"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/jasnoniebieskie-jeansy-wide-leg-3-803ct-05j","available_sizes":["32","34","36","38","40","42"],"brand":"Cropp","category":"Jeansy","colorways":["niebieski"],"description":"Damskie jeansy wide leg baggy, uszyte w 100% z bawełny. luźny, obszerny krój regularny stan cztery kieszenie mocny efekt sprania Modelka prezentuje produkt w rozmiarze S/36. Wzrost modelki: 174 cm","description_hash":"8001d8b39e637c9bac0ba23b6abd6c32da008a79e1791be4f66ec9ab24886930","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:22:45.310Z"},"gender":"women","generated_description":"Jasnoniebieskie jeansy wide leg marki Cropp to kwintesencja swobodnego stylu, idealne dla tych, którzy cenią sobie komfort i modny wygląd. Te modne dżinsy, spodnie denimowe, czy po prostu denimy, stanowią bazę wielu stylizacji. Wykonane z wysokiej jakości bawełnianego denimu, zapewniają nie tylko trwałość i odporność na codzienne użytkowanie, ale także przyjemne odczucie na skórze, są przewiewne i miękkie w dotyku, co gwarantuje komfort noszenia przez cały dzień. Ich charakterystyczny krój wide leg, czyli z szerokimi nogawkami, oferuje niezwykłą swobodę ruchów, nie krępując sylwetki i maskując ewentualne niedoskonałości, jednocześnie nadając jej nowoczesny, luźny i nonszalancki charakter. To fason, który doskonale wpisuje się w trend oversize, zapewniając wygodę i stylowy look. Praktyczne, głębokie kieszenie z przodu i z tyłu pomieszczą niezbędne drobiazgi, takie jak telefon czy klucze, a klasyczne zapięcie na guzik i zamek błyskawiczny gwarantuje pewne i wygodne dopasowanie przy średnim stanie. Jasnoniebieski odcień, przypominający błękit nieba lub spranego denimu, jest niezwykle uniwersalny i łatwy do stylizowania, doskonale komponując się zarówno z pastelowymi, jak i intensywnymi barwami. Te jasne dżinsy są idealne na co dzień, do casualowych zestawów, na spotkania ze znajomymi, weekendowe wyjścia, a nawet do pracy w luźniejszym dress code'ie, stanowiąc doskonały wybór dla miłośniczek miejskiego, swobodnego stylu.","images":["images/static.cropp.com/707b89c1-1f84-5d13-a464-5c69c7d444f6/e38128273fd4ec8ba819964076263107.jpg","images/static.cropp.com/707b89c1-1f84-5d13-a464-5c69c7d444f6/3cb54925031b0a518cd3c2a11fbbc73d.jpg","images/static.cropp.com/707b89c1-1f84-5d13-a464-5c69c7d444f6/83549b74929f94509800219ee33214ef.jpg","images/static.cropp.com/707b89c1-1f84-5d13-a464-5c69c7d444f6/866178b065df4654be13f23ab17a242a.jpg","images/static.cropp.com/707b89c1-1f84-5d13-a464-5c69c7d444f6/6d67269bdb9e1830f2bac5d9c4794138.jpg","images/static.cropp.com/707b89c1-1f84-5d13-a464-5c69c7d444f6/0bd1aa69d282bea72eff2f3af3147a98.jpg","images/static.cropp.com/707b89c1-1f84-5d13-a464-5c69c7d444f6/96ac2d31664c5746c905b3b219052bbe.jpg","images/static.cropp.com/707b89c1-1f84-5d13-a464-5c69c7d444f6/c2e66d36a8c851484455ece664587635.jpg","images/static.cropp.com/707b89c1-1f84-5d13-a464-5c69c7d444f6/e0b266f4ce6e85a5a1af6286eea819a7.jpg","images/static.cropp.com/707b89c1-1f84-5d13-a464-5c69c7d444f6/61dedebd040bd205042e584bcbbc6204.jpg","images/static.cropp.com/707b89c1-1f84-5d13-a464-5c69c7d444f6/c90c2c0821800236cc0aeceff1e71beb.svg","images/static.cropp.com/707b89c1-1f84-5d13-a464-5c69c7d444f6/dd43702af0d81a0c43f3737ebdb57581.svg","images/static.cropp.com/707b89c1-1f84-5d13-a464-5c69c7d444f6/4fc8961d3bf34e6576df709508682461.svg","images/static.cropp.com/707b89c1-1f84-5d13-a464-5c69c7d444f6/33a9ddbecaa2eb865ee05a4d0595ee5f.svg","images/static.cropp.com/707b89c1-1f84-5d13-a464-5c69c7d444f6/a82c89389f0f2ce2180fbf1b9facb9bd.svg","images/www.cropp.com/707b89c1-1f84-5d13-a464-5c69c7d444f6/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/707b89c1-1f84-5d13-a464-5c69c7d444f6/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Jasnoniebieskie jeansy wide leg","price_currency":"PLN","price_current":59.99,"price_original":139.99,"primary_color":"niebieski","transformed_at":"2026-07-10T16:57:18.670687+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a655a231caf0bea02bd"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarna-koszulka-basic-655de-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["czarny","biały","zielony","szary"],"description":"Męski T-shirt o kroju comfort, uszyty w 100% z bawełny. Basic, który warto mieć awaryjnie w szafie. Model prezentuje produkt w rozmiarze M/L. Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"dd775a26dc0f56f34c0f978148e52af324b82d2ce745f6c244ea63d1b7e9fb15","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:22:45.310Z"},"gender":"men","generated_description":"Czarna koszulka BASIC marki Cropp to esencja uniwersalności i komfortu, stanowiąca niezawodny element każdej współczesnej garderoby. Ten podkoszulek, bluzka z krótkim rękawem o głębokiej, hebanowej czerni, wyróżnia się swobodnym, luźnym fasonem typu oversize, który nie krępuje ruchów i zapewnia pełną wygodę noszenia, nadając sylwetce nowoczesny, pudełkowy kształt. Wykonany z wysokogatunkowego, mięsistego materiału o subtelnej, wyczuwalnej fakturze, gwarantuje trwałość i nieprześwitywanie, a jednocześnie jest przyjemny dla skóry i oddychający. Klasyczny, okrągły dekolt oraz szerokie, opadające rękawy podkreślają jego casualowy, miejski styl, czyniąc go idealnym wyborem zarówno do codziennych, niezobowiązujących stylizacji, jak i jako bazę pod marynarkę czy narzutkę, doskonale wpisując się w estetykę streetwearową i smart casual.","images":["images/static.cropp.com/15f9cf76-3643-56e0-b6d0-78642e8322a6/99819cb730242338182349f47af23a4a.jpg","images/static.cropp.com/15f9cf76-3643-56e0-b6d0-78642e8322a6/6b9eafb080d8168fd4a2b74ad7f34529.jpg","images/static.cropp.com/15f9cf76-3643-56e0-b6d0-78642e8322a6/5a4c2458ba652965c39498d5800bcdd9.jpg","images/static.cropp.com/15f9cf76-3643-56e0-b6d0-78642e8322a6/8a88222db0bcd198e481505798889be6.jpg","images/static.cropp.com/15f9cf76-3643-56e0-b6d0-78642e8322a6/85316472eecafaee9b76f68302ac1262.jpg","images/static.cropp.com/15f9cf76-3643-56e0-b6d0-78642e8322a6/95d9fe0bd62fa3a87f904903f5b1b8cc.jpg","images/static.cropp.com/15f9cf76-3643-56e0-b6d0-78642e8322a6/fbe04fff1a069489efffd7635bbf266f.jpg","images/static.cropp.com/15f9cf76-3643-56e0-b6d0-78642e8322a6/a7ed8607decb77e4812b88f073c3cfee.jpg","images/static.cropp.com/15f9cf76-3643-56e0-b6d0-78642e8322a6/b230e0b331c4e5f035ef1d52238e06e9.jpg","images/static.cropp.com/15f9cf76-3643-56e0-b6d0-78642e8322a6/96ee71e13935522e7b52b6ac6a7b81c2.jpg","images/static.cropp.com/15f9cf76-3643-56e0-b6d0-78642e8322a6/254323b7698bc2a55474a2a562b8132f.jpg","images/static.cropp.com/15f9cf76-3643-56e0-b6d0-78642e8322a6/8b6774aa1c49d3e8a3c27ee623a40b36.svg","images/static.cropp.com/15f9cf76-3643-56e0-b6d0-78642e8322a6/dd43702af0d81a0c43f3737ebdb57581.svg","images/static.cropp.com/15f9cf76-3643-56e0-b6d0-78642e8322a6/4fc8961d3bf34e6576df709508682461.svg","images/static.cropp.com/15f9cf76-3643-56e0-b6d0-78642e8322a6/33a9ddbecaa2eb865ee05a4d0595ee5f.svg","images/static.cropp.com/15f9cf76-3643-56e0-b6d0-78642e8322a6/a82c89389f0f2ce2180fbf1b9facb9bd.svg","images/static.cropp.com/15f9cf76-3643-56e0-b6d0-78642e8322a6/becaca5a0a2fb26e8be66f0608affaea.jpg","images/static.cropp.com/15f9cf76-3643-56e0-b6d0-78642e8322a6/61d3bcebcd77367a97665588321d9edc.jpg","images/static.cropp.com/15f9cf76-3643-56e0-b6d0-78642e8322a6/cff5059e22288fe04480e5c0a846716d.jpg","images/static.cropp.com/15f9cf76-3643-56e0-b6d0-78642e8322a6/123f679558c0dbe72dffa8a6dd4c6cd6.jpg"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Czarna koszulka BASIC","price_currency":"PLN","price_current":49.99,"price_original":49.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:57:18.725973+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a655a231caf0bea02be"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/trojkolorowe-sneakersy-367ig-mlc","available_sizes":["36","37","38","39","40","41"],"brand":"Cropp","category":"sportowe","colorways":["wielobarwny"],"description":"Damskie sneakersy na solidnej podeszwie z niewielkim napisem na języku. Te stonowane kolory będą pasowały do jeansów, dresów i sukienek. imitacja skóry sportowy fason wiązane na płaskie, białe sznurówki grubsza podeszwa z gumy termoplastycznej naszywka z przodu","description_hash":"0276408990d54470cdfb30d71c89acb8d893daf2d7b93b58b63c9c758b50de3f","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:22:45.310Z"},"gender":"women","generated_description":"Sportowe buty marki Cropp, model Trójkolorowe sneakersy, prezentują się w harmonijnej palecie barw, łączącej odcienie kremu, głębokiego bordo i subtelnego beżu. Te modne sneakersy, zwane potocznie adidasy czy trampki, to idealne obuwie sportowe o miejskim charakterze, które doskonale wpisuje się w casualowe i streetwearowe stylizacje. Ich cholewka, wykonana z połączenia wysokiej jakości skóry syntetycznej oraz miękkiego zamszu, gwarantuje trwałość i komfort noszenia, a także przyjemne wrażenia dotykowe, podczas gdy delikatne perforacje na panelach bocznych zapewniają odpowiednią cyrkulację powietrza, dbając o świeżość stóp. Charakterystyczny dla nich jest masywny, ale jednocześnie stylowy fason z grubą, solidną podeszwą, która nawiązuje do trendów retro i estetyki \"dad shoes\" z lat 90., zapewniając stabilność, amortyzację i dodając sylwetce nowoczesnego, dynamicznego wyglądu. Klasyczne sznurowanie umożliwia precyzyjne dopasowanie obuwia do stopy, a miękko wyściełany kołnierz wokół kostki oraz język zwiększają komfort użytkowania przez cały dzień, minimalizując ryzyko otarć. Wytrzymała, gumowa podeszwa zewnętrzna z wyraźnym bieżnikiem oferuje doskonałą przyczepność na różnorodnych nawierzchniach, co czyni je praktycznym wyborem na co dzień. Wielobarwna kompozycja, gdzie dominują jasny ecru, szlachetna winna czerwień oraz piaskowy beż, uzupełniona o karmelową podeszwę, sprawia, że te buty są niezwykle uniwersalne i łatwe do wkomponowania w różnorodne zestawy, idealne na spacer po mieście, spotkanie ze znajomymi czy weekendowe wyjścia, dodając każdemu outfitowi swobodnego, ale przemyślanego charakteru.","images":["images/static.cropp.com/c91b253a-bb4a-5707-931e-6b47d7323c81/4abfe826362c8ee8673e87d37476bcf2.jpg","images/static.cropp.com/c91b253a-bb4a-5707-931e-6b47d7323c81/383a28818ed7b57dadf87cecedbd95cc.jpg","images/static.cropp.com/c91b253a-bb4a-5707-931e-6b47d7323c81/087ec755cfcbcee90c638be927b90632.jpg","images/static.cropp.com/c91b253a-bb4a-5707-931e-6b47d7323c81/44516b080b8f82a62346268068ed286d.jpg","images/static.cropp.com/c91b253a-bb4a-5707-931e-6b47d7323c81/c53cd1ad8c7caaa8c8470b5073175381.jpg","images/static.cropp.com/c91b253a-bb4a-5707-931e-6b47d7323c81/8ea96ecb62062c674ccbd39b5a48a567.jpg","images/static.cropp.com/c91b253a-bb4a-5707-931e-6b47d7323c81/6e5a06ec2afa5b86845a876c89bc35f7.jpg","images/static.cropp.com/c91b253a-bb4a-5707-931e-6b47d7323c81/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/c91b253a-bb4a-5707-931e-6b47d7323c81/aa32dbb9b2496594d30f56dfee41b415.svg","images/static.cropp.com/c91b253a-bb4a-5707-931e-6b47d7323c81/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/c91b253a-bb4a-5707-931e-6b47d7323c81/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/c91b253a-bb4a-5707-931e-6b47d7323c81/8651310dd03f13211f55b9c215553428.svg","images/static.cropp.com/c91b253a-bb4a-5707-931e-6b47d7323c81/19704a5825bb86df756dce8bfb8c1324.jpg","images/static.cropp.com/c91b253a-bb4a-5707-931e-6b47d7323c81/4b78e8b76679537f758ba35750eb21f2.jpg","images/static.cropp.com/c91b253a-bb4a-5707-931e-6b47d7323c81/305982b3420fca1ce3b05b9b3d1abd9b.jpg","images/static.cropp.com/c91b253a-bb4a-5707-931e-6b47d7323c81/d1e382a692422cb35e55ed0bf3f1cb96.jpg","images/static.cropp.com/c91b253a-bb4a-5707-931e-6b47d7323c81/c9864d51f421ab26d12153aae032d017.jpg","images/static.cropp.com/c91b253a-bb4a-5707-931e-6b47d7323c81/e3e2388930aecc8be48da8bcb0b2aaca.jpg","images/static.cropp.com/c91b253a-bb4a-5707-931e-6b47d7323c81/e569fa6e2f9475bb33037f50655e0fbe.jpg","images/static.cropp.com/c91b253a-bb4a-5707-931e-6b47d7323c81/a5caa13531e6ed0c6bfbe2dcb4293dc4.jpg"],"material":"100% POLIURETAN","name":"Trójkolorowe sneakersy","price_currency":"PLN","price_current":59.99,"price_original":119.99,"primary_color":"wielobarwny","transformed_at":"2026-07-10T16:57:18.789393+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a655a231caf0bea02bf"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/biale-spodenki-z-motywem-kuli-bilardowej-403de-00x","available_sizes":["28","30","32","34","36"],"brand":"Cropp","category":"relaxed fit","colorways":["biały","szary","czarny"],"description":"Męskie bawełniane szorty z nadrukiem na całej powierzchni z motywem czarnej kuli do gry w bilarda. 100% bawełny swobodny, luźny krój relaxed guma w pasie ze sznurkiem do regulacji dwie kieszenie po bokach naszywana kieszeń cargo z tyłu nadruk all over","description_hash":"f3a75977e079c4b657a85412364130220bc909c6cc7b01f5f7a51f0fde8a565d","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:22:45.310Z"},"gender":"men","generated_description":"Spodenki marki Cropp, model Białe spodenki z motywem kuli bilardowej, w kolorze białym, to kwintesencja swobodnego stylu i komfortu. Te szorty, określane jako bermudy lub krótkie spodnie, charakteryzują się fasonem relaxed fit, co oznacza luźny, niekrępujący ruchów krój, zapewniający maksymalną wygodę i swobodę noszenia. Wykonane z miękkiej, przyjemnej w dotyku dzianiny bawełnianej, gwarantują przewiewność i komfort termiczny, idealne na ciepłe dni i letnie aktywności. Ich jasny, kremowy odcień bieli, wpadający w ecru, stanowi doskonałą bazę do różnorodnych stylizacji, od sportowych po casualowe. Całość zdobi charakterystyczny, powtarzający się motyw kuli bilardowej, widoczny jako drobne, ciemne wzory, które nadają produktowi unikalnego, dynamicznego charakteru. Elastyczny pas ze sznurkiem umożliwia precyzyjne dopasowanie do sylwetki, a praktyczne kieszenie boczne są idealne do przechowywania drobiazgów, takich jak telefon czy klucze. Te komfortowe spodenki to doskonały wybór do noszenia na co dzień, na relaks w domu, spacer po mieście czy letnie wyjścia, łącząc w sobie modny design z niezrównaną funkcjonalnością.","images":["images/static.cropp.com/70a5b8fd-564a-5766-8ae1-3d4fbe47c183/5cd6f33c0e5eea97cc062b938a2f5031.jpg","images/static.cropp.com/70a5b8fd-564a-5766-8ae1-3d4fbe47c183/3159038af4aa7f079e088284b4a3068e.jpg","images/static.cropp.com/70a5b8fd-564a-5766-8ae1-3d4fbe47c183/cb11dff934047a90cad8fd0d4243cf0d.jpg","images/static.cropp.com/70a5b8fd-564a-5766-8ae1-3d4fbe47c183/1a1410e2e1984a0eebfda676c5e5a54b.jpg","images/static.cropp.com/70a5b8fd-564a-5766-8ae1-3d4fbe47c183/347ed17c5add45c7241f834520277fe9.jpg","images/static.cropp.com/70a5b8fd-564a-5766-8ae1-3d4fbe47c183/ea3ad55375593c14963f91138e9384a3.jpg","images/static.cropp.com/70a5b8fd-564a-5766-8ae1-3d4fbe47c183/e2bf922650d70851164bd9fdb683c907.jpg","images/static.cropp.com/70a5b8fd-564a-5766-8ae1-3d4fbe47c183/8b6774aa1c49d3e8a3c27ee623a40b36.svg","images/static.cropp.com/70a5b8fd-564a-5766-8ae1-3d4fbe47c183/dd43702af0d81a0c43f3737ebdb57581.svg","images/static.cropp.com/70a5b8fd-564a-5766-8ae1-3d4fbe47c183/4fc8961d3bf34e6576df709508682461.svg","images/static.cropp.com/70a5b8fd-564a-5766-8ae1-3d4fbe47c183/67e079c6fb0c57a1c7c9d7e3d9fcd61a.svg","images/static.cropp.com/70a5b8fd-564a-5766-8ae1-3d4fbe47c183/a82c89389f0f2ce2180fbf1b9facb9bd.svg","images/www.cropp.com/70a5b8fd-564a-5766-8ae1-3d4fbe47c183/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/70a5b8fd-564a-5766-8ae1-3d4fbe47c183/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Białe spodenki z motywem kuli bilardowej","price_currency":"PLN","price_current":32.99,"price_original":79.99,"primary_color":"biały","transformed_at":"2026-07-10T16:57:18.857150+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a765a231caf0bea0466"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/niebieska-spodniczka-z-cekinami-304cu-06x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":null,"colorways":["niebieski"],"description":"Damska spódnica mini z elastyczną gumą w pasie i cekinowym wykończeniem. Materiał jest elastyczny przez co świetnie układa się na sylwetce. W niej nie przejdziesz niezauważona! dzianina z domieszką elastycznych włókien cekinowy wzór długość mini krój litery A elastyczna guma w pasie Wzrost modelki: 172 cm","description_hash":"639dbf8c50c74326c632d396f3c7643f953863fe936d2d8d6ddfb1a6395aca01","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:23:02.990Z"},"gender":"women","generated_description":"Spódniczka z cekinami marki Cropp, znana jako \"Niebieska spódniczka z cekinami\", prezentuje się w hipnotyzującym odcieniu błękitu, stanowiąc wyrazisty element garderoby. Ta krótka spódnica, czyli modna mini, to prawdziwa gratka dla miłośniczek błysku i efektownych stylizacji. Jej powierzchnia, gęsto pokryta drobnymi, lśniącymi cekinami, mieni się w świetle, tworząc dynamiczny, turkusowy lub akwamarynowy efekt, który z pewnością przyciągnie spojrzenia. Fason tej dolnej części garderoby jest dopasowany, subtelnie podkreślający linię bioder i eksponujący nogi, co sprawia, że świetnie sprawdzi się podczas wieczornych wyjść, imprez, festiwali czy koncertów. Wykonana z lekkiego, syntetycznego materiału, zapewnia swobodę ruchów i wygodę noszenia, a zintegrowana podszewka gwarantuje komfort, chroniąc skórę przed bezpośrednim kontaktem z cekinami i zapobiegając ewentualnemu drapaniu. Ten model, o prostym, ale wyrazistym kroju, doskonale wpisuje się w estetykę casual glamour, będąc świetną bazą do stworzenia niezapomnianego looku na każdą okazję wymagającą odrobiny blasku.","images":["images/static.cropp.com/cac92ee7-ccab-542d-b494-7f668f0a035c/a94fc38a8bec278afed3f49a316e7c56.jpg","images/static.cropp.com/cac92ee7-ccab-542d-b494-7f668f0a035c/ce8d5da0b19d9b738fd254bade5cd1f5.jpg","images/static.cropp.com/cac92ee7-ccab-542d-b494-7f668f0a035c/c55aa80db3231a9aa7070d35e93f0fc8.jpg","images/static.cropp.com/cac92ee7-ccab-542d-b494-7f668f0a035c/41ba5f149a9e06c227f9ac80cc6c19bd.jpg","images/static.cropp.com/cac92ee7-ccab-542d-b494-7f668f0a035c/42a4042f885a4aa8d72152aee607e714.jpg","images/static.cropp.com/cac92ee7-ccab-542d-b494-7f668f0a035c/7930ec0c23056e54716859debe256fd8.jpg","images/static.cropp.com/cac92ee7-ccab-542d-b494-7f668f0a035c/a6c51f7b04fb8211fafdc9103e8704d8.jpg","images/static.cropp.com/cac92ee7-ccab-542d-b494-7f668f0a035c/2ba15d925e245b8d34c29a397fad81bc.svg","images/static.cropp.com/cac92ee7-ccab-542d-b494-7f668f0a035c/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/cac92ee7-ccab-542d-b494-7f668f0a035c/aa32dbb9b2496594d30f56dfee41b415.svg","images/static.cropp.com/cac92ee7-ccab-542d-b494-7f668f0a035c/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/cac92ee7-ccab-542d-b494-7f668f0a035c/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/cac92ee7-ccab-542d-b494-7f668f0a035c/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/cac92ee7-ccab-542d-b494-7f668f0a035c/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% POLIESTER","name":"Niebieska spódniczka z cekinami","price_currency":"PLN","price_current":29.99,"price_original":69.99,"primary_color":"niebieski","transformed_at":"2026-07-10T16:57:18.880925+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a765a231caf0bea0467"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/koszulka-z-motywem-miejskiego-monitoringu-228hz-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["czarny"],"description":"T-shirt z niewielkim, ale wyrazistym nadrukiem przypominającym kadr z miejskiego monitoringu. Oldschool VHS energy! 100% bawełny wygodny krój comfort krótkie, swobodne rękawy kontrastowy nadruk z przodu Wzrost modela: 187 cm","description_hash":"44cda7b3ecbf65f8d36169a7a55fc648e960f3305bce348de403e76e647263d1","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:23:02.990Z"},"gender":"men","generated_description":"Czarna koszulka marki Cropp, model \"Koszulka z motywem miejskiego monitoringu\", to esencja miejskiego stylu, będąca jednocześnie klasycznym t-shirtem i nowoczesnym podkoszulkiem z krótkim rękawem. Ten męski top, utrzymany w głębokiej, ponadczasowej czerni, stanowi doskonałą bazę dla wielu stylizacji, od casualowych po te z nutą streetwearu. Wykonana z wysokiej jakości bawełny, bluzka jest niezwykle miękka i przyjemna w dotyku, zapewniając komfort noszenia przez cały dzień dzięki swojej przewiewności i naturalnym właściwościom oddychającym. Klasyczny krój typu regular fit gwarantuje swobodę ruchów i nie krępuje sylwetki, oferując jednocześnie schludny, ale niezbyt obcisły fason, który pasuje do większości typów figury. Centralnym punktem designu jest intrygujący nadruk, przedstawiający motyw miejskiego monitoringu, który nadaje koszulce unikalny, nieco industrialny charakter i nawiązuje do estetyki kamer CCTV, co z pewnością przyciągnie wzrok i podkreśli indywidualny styl. Okrągły dekolt, wykończony ściągaczem, dodaje całości klasycznego sznytu, a jednocześnie jest praktyczny i wygodny. Ta bluzka to idealny wybór na co dzień, do szkoły, na uczelnię, spotkania ze znajomymi czy swobodne wyjścia, doskonale komponując się z jeansami, szortami czy sportowymi spodniami.","images":["images/static.cropp.com/8e104387-3468-5313-ac43-c8a8223506ce/6f8e0746d78ed09d7c7e0487c4ab2080.jpg","images/static.cropp.com/8e104387-3468-5313-ac43-c8a8223506ce/e7a2b6d4a5222f96dfe1bb4d6499cec4.jpg","images/static.cropp.com/8e104387-3468-5313-ac43-c8a8223506ce/275fcf108952ec927d68a62cf89e5ba2.jpg","images/static.cropp.com/8e104387-3468-5313-ac43-c8a8223506ce/d658547fff6f769755c23b7db511e84a.jpg","images/static.cropp.com/8e104387-3468-5313-ac43-c8a8223506ce/86a238ccd51c322303310d49152f1dd3.jpg","images/static.cropp.com/8e104387-3468-5313-ac43-c8a8223506ce/69a2c1ebd98b31fcb19ef7315184b1e1.jpg","images/static.cropp.com/8e104387-3468-5313-ac43-c8a8223506ce/68a7ed1b3be6d56e7c91c173df9aba2f.jpg","images/www.cropp.com/8e104387-3468-5313-ac43-c8a8223506ce/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/8e104387-3468-5313-ac43-c8a8223506ce/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Koszulka z motywem miejskiego monitoringu","price_currency":"PLN","price_current":49.99,"price_original":49.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:57:18.957146+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a765a231caf0bea0468"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/bezowe-klapki-z-nadrukiem-047dd-08x","available_sizes":["40-41","40","41","42","43","44","45","42-43","44-45"],"brand":"Cropp","category":"klapki","colorways":["beżowy"],"description":"Męskie beżowe klapki na płaskiej, solidnej podeszwie, wykonane z pianki EVA. Szerokie paski dobrze utrzymują obuwie na stopach, a nieregularne nadruki nadają im oryginalny charakter.","description_hash":"088c7066a7f20378ee770f183c9d301c6cdba40d719b6587ddd6dbcdbdbd83f1","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:23:02.990Z"},"gender":"men","generated_description":"Beżowe klapki z nadrukiem marki Cropp to wszechstronne obuwie, które łączy w sobie funkcjonalność i nowoczesny design. Te modne slajdy, sandały basenowe czy też komfortowe pantofle, choć oficjalnie nazwane beżowymi, prezentują się w subtelnym odcieniu oscylującym między stonowanym beżem, a delikatną oliwką czy szałwią, tworząc ziemisty, neutralny ton, który łatwo dopasować do wielu stylizacji. Wykonane z lekkiego, elastycznego tworzywa, prawdopodobnie wysokogatunkowej pianki EVA, gwarantują niezrównaną miękkość i amortyzację każdego kroku, sprawiając, że są niezwykle wygodne, nie obciążają stopy i zapewniają uczucie lekkości. Ich fason charakteryzuje się szerokim paskiem na śródstopiu, który stabilizuje stopę, a cała konstrukcja jest wodoodporna i szybkoschnąca, co czyni je idealnym wyborem na wilgotne środowiska. Wyjątkowy charakter nadaje im delikatny, falisty nadruk, przypominający marmurkowy deseń lub subtelne cieniowanie, który dodaje im nowoczesnego sznytu i głębi. Gruba, profilowana podeszwa zapewnia doskonałą izolację od podłoża oraz komfort noszenia, a jej antypoślizgowa faktura zwiększa bezpieczeństwo na mokrych powierzchniach. Idealnie sprawdzą się jako obuwie na basen, plażę, pod prysznic, do ogrodu, a także jako stylowe i praktyczne uzupełnienie letnich, casualowych stylizacji czy domowych zestawów, oferując relaks i swobodę przez cały dzień.","images":["images/static.cropp.com/a5b5b9ab-a15a-5394-8a2c-5ea72d00f573/fff52ee1b3e5b80d02f3ea9ffd87ec75.jpg","images/static.cropp.com/a5b5b9ab-a15a-5394-8a2c-5ea72d00f573/1b981f5290d5dafa52321f2db2e26912.jpg","images/static.cropp.com/a5b5b9ab-a15a-5394-8a2c-5ea72d00f573/a7102a1c504c9474d56b279d6f6eda3b.jpg","images/static.cropp.com/a5b5b9ab-a15a-5394-8a2c-5ea72d00f573/858f5d3470fc4b9f4fb144ca7627e519.jpg","images/static.cropp.com/a5b5b9ab-a15a-5394-8a2c-5ea72d00f573/e8314b549df22fbf0be9853ca1958941.jpg","images/static.cropp.com/a5b5b9ab-a15a-5394-8a2c-5ea72d00f573/133db7f2b0c14490589fcca75eb92969.svg","images/static.cropp.com/a5b5b9ab-a15a-5394-8a2c-5ea72d00f573/dd43702af0d81a0c43f3737ebdb57581.svg","images/static.cropp.com/a5b5b9ab-a15a-5394-8a2c-5ea72d00f573/4fc8961d3bf34e6576df709508682461.svg","images/static.cropp.com/a5b5b9ab-a15a-5394-8a2c-5ea72d00f573/207ea10d5145c6086e39cb66fdffff4b.svg","images/static.cropp.com/a5b5b9ab-a15a-5394-8a2c-5ea72d00f573/a82c89389f0f2ce2180fbf1b9facb9bd.svg","images/www.cropp.com/a5b5b9ab-a15a-5394-8a2c-5ea72d00f573/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/a5b5b9ab-a15a-5394-8a2c-5ea72d00f573/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% EVA","name":"Beżowe klapki z nadrukiem","price_currency":"PLN","price_current":29.99,"price_original":69.99,"primary_color":"beżowy","transformed_at":"2026-07-10T16:57:19.013241+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a765a231caf0bea0469"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/koszulka-z-motywem-pomnika-571hy-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["czarny"],"description":"Męski T-shirt uszyty z bawełnianej dzianiny z nadrukiem po obu stronach podkręślającym uliczny sznyt tego modelu. 100% bawełny wygodny krój comfort krótkie, swobodne rękawy mały nadruk na piersi, duży nadruk na plecach","description_hash":"9faaacb5e0bd0b3e70e1bccc158099eb0e5e3d570672b8cc4477e1496d917044","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:23:02.990Z"},"gender":"men","generated_description":"Czarna koszulka marki Cropp, model \"Koszulka z motywem pomnika\", to esencja miejskiego stylu, idealna dla poszukujących wyrazistych akcentów w swojej garderobie. Ten uniwersalny t-shirt, będący klasyczną bluzką z krótkim rękawem, wykonany jest z wysokogatunkowej bawełny, co gwarantuje komfort noszenia, miękkość w dotyku oraz doskonałą przewiewność, sprawdzając się w każdej sytuacji. Jej luźny, swobodny fason typu oversize, o lekko pudełkowym kroju, nie krępuje ruchów, zapewniając pełną swobodę i modny, relaksacyjny wygląd, który doskonale maskuje sylwetkę, nadając jej nowoczesny charakter. Centralnym punktem designu jest intrygujący nadruk na plecach: grafika przedstawiająca monumentalny pomnik psa, przypominającego buldoga, stojącego na cokole, otoczony dynamicznymi, graffiti-podobnymi napisami \"Street\" oraz \"Monolith TEAM\", co nadaje tej górze buntowniczego, ulicznego sznytu. Klasyczny, okrągły dekolt oraz szerokie, krótkie rękawy dopełniają casualowy charakter tej odzieży. Głęboka czerń materiału, niemal kruczoczarna, stanowi idealne tło dla kontrastującego, białego printu, co sprawia, że koszulka jest niezwykle łatwa do stylizowania i pasuje zarówno do jeansów, jak i bardziej sportowych spodni, będąc doskonałym wyborem na co dzień, do casualowych wyjść, na spotkania ze znajomymi czy jako kluczowy element streetwearowych zestawów.","images":["images/static.cropp.com/93002339-c2d3-583c-b990-2c0d4029ab72/d814c63150e6c722ccd3f6e0d95e54e0.jpg","images/static.cropp.com/93002339-c2d3-583c-b990-2c0d4029ab72/db4267ca03e5e11bb9c58d1595ca687d.jpg","images/static.cropp.com/93002339-c2d3-583c-b990-2c0d4029ab72/5b4f84bcc22c7f232a35fad7116c3a05.jpg","images/static.cropp.com/93002339-c2d3-583c-b990-2c0d4029ab72/4651ee4730e3b9c0d86589b859b37ec9.jpg","images/static.cropp.com/93002339-c2d3-583c-b990-2c0d4029ab72/b0b1440e8ee0d9a5e1ba5130f4468e07.jpg","images/static.cropp.com/93002339-c2d3-583c-b990-2c0d4029ab72/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/93002339-c2d3-583c-b990-2c0d4029ab72/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/93002339-c2d3-583c-b990-2c0d4029ab72/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/93002339-c2d3-583c-b990-2c0d4029ab72/1e24c7a123c21b3dc3efafd8f763fd52.svg","images/static.cropp.com/93002339-c2d3-583c-b990-2c0d4029ab72/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/93002339-c2d3-583c-b990-2c0d4029ab72/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/93002339-c2d3-583c-b990-2c0d4029ab72/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Koszulka z motywem pomnika","price_currency":"PLN","price_current":32.99,"price_original":49.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:57:49.592059+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a765a231caf0bea046a"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/sportowe-sneakersy-541ig-55x","available_sizes":["40","41","42","43","44"],"brand":"Cropp","category":"sportowe","colorways":["niebieski"],"description":"Obuwie, które łączy nowoczesny design z lekką, sportową dynamiką. Męskie sneakersy na podeszwie z syntetycznej gumy. Połączenie imitacji skóry i cieniowanej siateczki nadaje tym butom efekt ruchu, nawet kiedy stoisz. niskie sneakersy w sportowym stylu elementy z siateczki typu mesh i imitacji skóry wiązane na płaskie, czarne sznurowadła gruba podeszwa z syntetycznej gumy wygodne uchwyty do wkładania i zdejmowania butów","description_hash":"1685cf48092f2d5691b61075a023dfb1d6ac094c5994cf0fb4e0dc1059f85682","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:23:02.990Z"},"gender":"men","generated_description":"Sportowe buty marki Cropp, model Sportowe sneakersy, w dominującym czarnym kolorze z grafitowymi i granatowymi akcentami, to nowoczesne obuwie sportowe, idealne do codziennych stylizacji, miejskie adidasy czy też wygodne trampki o dynamicznym designie. Ich cholewka, wykonana z połączenia przewiewnej siateczki mesh oraz trwałych syntetycznych paneli, zapewnia optymalną wentylację i komfort noszenia, jednocześnie gwarantując wytrzymałość i solidność, dzięki czemu stopa czuje się swobodnie i nie przegrzewa się. Charakteryzują się masywną, rzeźbioną podeszwą, która nadaje im współczesny, nieco futurystyczny wygląd, a jednocześnie oferuje doskonałą amortyzację i wsparcie dla stopy, sprawiając, że każdy krok jest lekki i sprężysty. Fason jest ergonomiczny, dopasowujący się do kształtu stopy, ale nie krępujący ruchów, co czyni je idealnymi do długotrwałego użytkowania. Wyposażone w praktyczny uchwyt na pięcie ułatwiający zakładanie, klasyczne sznurowanie dla precyzyjnego dopasowania oraz innowacyjną podeszwę z widocznym systemem amortyzacji, który absorbuje wstrząsy, zapewniając uczucie lekkości i sprężystości przy każdym kroku. Błyszczące, lakierowane detale na nosku i bokach dodają im elegancji i nowoczesnego sznytu, chroniąc jednocześnie przed otarciami. Głęboka czerń, przełamana subtelnymi odcieniami ciemnego granatu i grafitu na siateczkowych panelach, sprawia, że są to buty niezwykle uniwersalne, doskonale sprawdzające się jako element casualowych, miejskich outfitów, do noszenia na co dzień, podczas spacerów, wyjść ze znajomymi czy jako uzupełnienie sportowego looku, pasując zarówno do dżinsów, jak i bardziej swobodnych spodni czy szortów.","images":["images/static.cropp.com/a8f3fac1-dc6a-5807-a5f5-b0cbe3377893/635cbed4a22108a4c376eb37f1a8c9f6.jpg","images/static.cropp.com/a8f3fac1-dc6a-5807-a5f5-b0cbe3377893/f5b05b801f62f1075d3c50530b050f6c.jpg","images/static.cropp.com/a8f3fac1-dc6a-5807-a5f5-b0cbe3377893/ac5c0a80bc292700326c2bb2c00611b0.jpg","images/static.cropp.com/a8f3fac1-dc6a-5807-a5f5-b0cbe3377893/bedfe8565273e3a0e2c2a47f8b98a101.jpg","images/static.cropp.com/a8f3fac1-dc6a-5807-a5f5-b0cbe3377893/7b35aa03d983a68311fc2534be0a9bda.jpg","images/static.cropp.com/a8f3fac1-dc6a-5807-a5f5-b0cbe3377893/956804c256d219ef7f814a1b2a0ea737.jpg","images/static.cropp.com/a8f3fac1-dc6a-5807-a5f5-b0cbe3377893/3482cbf404a62e0cd4800fc5d2084652.jpg","images/static.cropp.com/a8f3fac1-dc6a-5807-a5f5-b0cbe3377893/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/a8f3fac1-dc6a-5807-a5f5-b0cbe3377893/aa32dbb9b2496594d30f56dfee41b415.svg","images/static.cropp.com/a8f3fac1-dc6a-5807-a5f5-b0cbe3377893/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/a8f3fac1-dc6a-5807-a5f5-b0cbe3377893/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/a8f3fac1-dc6a-5807-a5f5-b0cbe3377893/8651310dd03f13211f55b9c215553428.svg","images/www.cropp.com/a8f3fac1-dc6a-5807-a5f5-b0cbe3377893/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/a8f3fac1-dc6a-5807-a5f5-b0cbe3377893/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"60% POLIAMID, 40% POLIURETAN","name":"Sportowe sneakersy","price_currency":"PLN","price_current":139.99,"price_original":199.99,"primary_color":"niebieski","transformed_at":"2026-07-10T16:57:49.668179+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a765a231caf0bea046b"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/szare-jeansy-comfort-z-efektem-sprania-2-805fo-90j","available_sizes":["28/30","28/32","30/32","30/34","32/32","32/34","34/32","34/34","36/32","36/34","38/32","38/34"],"brand":"Cropp","category":"Jeansy","colorways":["czarny","niebieski","szary","granatowy"],"description":"Denimowe spodnie męskie o prostych nogawkach, uszyte z mieszanki tkanin o wysokiej zawartości bawełny. Ponadczasowych i wygodnych jeansów nigdy za wiele! tkanina z delikatnym efektem sprania regularny stan wygodny krój comfort zapięcie na zamek i guzik pięć kieszeni efekt sprania Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"38d750a818fee4e8b2339360139c3dad383966cadc144673f48f456f933c4224","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:23:02.990Z"},"gender":"men","generated_description":"Jeansy marki Cropp, znane jako model Szare jeansy comfort z efektem sprania, to kwintesencja miejskiego stylu w uniwersalnym odcieniu szarości. Te spodnie denimowe, czyli popularne dżinsy, stanowią niezawodny element garderoby, łączący w sobie trwałość i swobodę. Wykonane z wysokiej jakości bawełnianego denimu, wzbogaconego o domieszkę elastanu, gwarantują nie tylko wytrzymałość i odporność na codzienne użytkowanie, ale także niezrównany komfort noszenia – są miękkie w dotyku, przyjemne dla skóry i elastyczne, co pozwala na swobodę ruchów bez uczucia krępowania. Ich krój typu \"comfort\" charakteryzuje się prostą, lekko luźniejszą nogawką, która nie opina sylwetki, lecz subtelnie ją maskuje i zapewnia swobodę, tworząc jednocześnie klasyczny, ponadczasowy fason. Średni stan, czyli regularny pas, doskonale układa się na biodrach, oferując wygodę przez cały dzień. Wyróżniają się modnym efektem sprania, który nadaje im autentyczny, lekko vintage'owy charakter i sprawia, że wyglądają na już \"ulubione\" i dobrze noszone. Standardowe pięć kieszeni – dwie z przodu, w tym mała bilonówka, oraz dwie z tyłu – są praktyczne i pojemne, idealne do przechowywania drobiazgów, takich jak telefon czy klucze. Zapięcie na solidny guzik i zamek błyskawiczny gwarantuje bezpieczeństwo i łatwość użytkowania. Głęboki, przydymiony szary kolor, przechodzący w jaśniejsze, popielate przetarcia, czyli efekt sprania, sprawia, że te dżinsy są niezwykle wszechstronne. Doskonale sprawdzą się w codziennych, casualowych stylizacjach, idealne na spacer, spotkanie ze znajomymi, do pracy w luźniejszym środowisku, czy jako baza do miejskich, swobodnych zestawów.","images":["images/static.cropp.com/84563e5b-6d4d-562d-9e19-1cf24ee5372b/e2147f34138c8c36cbb147a2f1706c3f.jpg","images/static.cropp.com/84563e5b-6d4d-562d-9e19-1cf24ee5372b/582b44ce5970cfce4e142c5f7dc3e719.jpg","images/static.cropp.com/84563e5b-6d4d-562d-9e19-1cf24ee5372b/8f5ebf33df6b1193685998da7b73e1eb.jpg","images/static.cropp.com/84563e5b-6d4d-562d-9e19-1cf24ee5372b/8b259d987e50b0925b2f24aa86777962.jpg","images/static.cropp.com/84563e5b-6d4d-562d-9e19-1cf24ee5372b/16339f338717560bd026b97c04349ec3.jpg","images/static.cropp.com/84563e5b-6d4d-562d-9e19-1cf24ee5372b/0a670b2b1b672f7fb366b367dedd75d6.jpg","images/static.cropp.com/84563e5b-6d4d-562d-9e19-1cf24ee5372b/c5604ed219580f337f3126f87d84f819.jpg","images/static.cropp.com/84563e5b-6d4d-562d-9e19-1cf24ee5372b/d4a2f22f0d55da675363ca68c204dda3.jpg","images/static.cropp.com/84563e5b-6d4d-562d-9e19-1cf24ee5372b/3132d06ec36de1be39b6574cb6952893.jpg","images/static.cropp.com/84563e5b-6d4d-562d-9e19-1cf24ee5372b/c0f6eb01f5c2fc7dad3c3f7b5eff798b.jpg","images/static.cropp.com/84563e5b-6d4d-562d-9e19-1cf24ee5372b/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/84563e5b-6d4d-562d-9e19-1cf24ee5372b/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/84563e5b-6d4d-562d-9e19-1cf24ee5372b/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/84563e5b-6d4d-562d-9e19-1cf24ee5372b/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/84563e5b-6d4d-562d-9e19-1cf24ee5372b/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/84563e5b-6d4d-562d-9e19-1cf24ee5372b/628fda246edfa545b99c8a9a92ebd78a.jpg","images/static.cropp.com/84563e5b-6d4d-562d-9e19-1cf24ee5372b/ff0ab03286da7b0b571d31ada29c54b8.jpg","images/static.cropp.com/84563e5b-6d4d-562d-9e19-1cf24ee5372b/604dc06b39754a21b08a0c630f801c2e.jpg","images/static.cropp.com/84563e5b-6d4d-562d-9e19-1cf24ee5372b/bf9c6ffbd06a4b79489b643db0978391.jpg","images/static.cropp.com/84563e5b-6d4d-562d-9e19-1cf24ee5372b/cbccfbc441062f0cc1bf80a368cac29f.jpg"],"material":"70% BAWEŁNA, 28% POLIESTER, 2% ELASTAN","name":"Szare jeansy comfort z efektem sprania","price_currency":"PLN","price_current":119.99,"price_original":119.99,"primary_color":"szary","transformed_at":"2026-07-10T16:57:49.728381+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a765a231caf0bea046c"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarne-spodenki-comfort-2-173kd-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"comfort","colorways":["beżowy","czarny"],"description":"Męskie dresowe szorty uszyte z melanżowej dzianiny z dodatkiem bawełny. Wyposażone z wygodną gumę i wiązanie w pasie oraz trzy kieszenie. Summer vibes! uszyte z miękkiej dzianiny z bawełną wygodny krój comfort regularny stan guma w pasie ze sznurkiem do regulacji dwie kieszenie z przodu naszywana kieszeń z tyłu melanżowe wykończenie","description_hash":"7205509da3196ad0ebb6a6de2d22afce141d64383ec608ff49980b0a0de1ebb2","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:23:02.990Z"},"gender":"men","generated_description":"Czarne spodenki comfort marki Cropp to kwintesencja miejskiego luzu i niezrównanej wygody, stanowiące idealne krótkie spodnie do codziennych, swobodnych stylizacji. Te uniwersalne szorty, znane jako model \"comfort\", wykonane są z wysokiej jakości, miękkiej dzianiny bawełnianej, która jest niezwykle przyjemna dla skóry, oddychająca i przewiewna, gwarantując komfort noszenia przez cały dzień, nawet w upalne dni. Ich luźny, niekrępujący ruchów fason typu regular fit, sięgający mniej więcej do połowy uda, oferuje swobodę i uniwersalność, doskonale dopasowując się do różnorodnych sylwetek, jednocześnie zachowując modny, sportowy charakter. Wyposażone w elastyczny pas ze ściągaczem i praktycznym sznurkiem do regulacji, idealnie dopasowują się do talii, zapewniając stabilność i wygodę, a funkcjonalne kieszenie boczne pozwalają na przechowywanie drobnych przedmiotów, takich jak telefon czy klucze, co zwiększa ich użyteczność. Głęboka, klasyczna czerń, czyli kruczoczarny odcień, jest niezwykle wszechstronna i łatwa do zestawienia z innymi elementami garderoby, od jaskrawych t-shirtów po stonowane bluzy, czyniąc te czarne bermudy perfekcyjnymi zarówno do relaksu w domu, na spacer, na trening, jak i na casualowe wyjścia czy letnie aktywności, stanowiąc bazę dla niezliczonych, komfortowych outfitów.","images":["images/static.cropp.com/d6c4052d-2fd4-5998-9f9e-807b58eea94d/8a807a85906bcaadc76e5bf2be52d848.jpg","images/static.cropp.com/d6c4052d-2fd4-5998-9f9e-807b58eea94d/ba604a7643f6da3465fe46651ab6d0d9.jpg","images/static.cropp.com/d6c4052d-2fd4-5998-9f9e-807b58eea94d/bd135420bc3fda438f4a0104dea88fe7.jpg","images/static.cropp.com/d6c4052d-2fd4-5998-9f9e-807b58eea94d/eaa38f179c8abd980f24fd98f45f1c46.jpg","images/static.cropp.com/d6c4052d-2fd4-5998-9f9e-807b58eea94d/223abefcfbb17ab1e28830916bab11b0.jpg","images/static.cropp.com/d6c4052d-2fd4-5998-9f9e-807b58eea94d/95deaf23ce88fee85b537366ecbbf1c5.jpg","images/www.cropp.com/d6c4052d-2fd4-5998-9f9e-807b58eea94d/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/d6c4052d-2fd4-5998-9f9e-807b58eea94d/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"52% BAWEŁNA, 48% POLIESTER","name":"Czarne spodenki comfort","price_currency":"PLN","price_current":69.99,"price_original":69.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:57:49.796283+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a765a231caf0bea046d"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/dzianinowe-szorty-basic-896fo-90x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"basic","colorways":["szary"],"description":"Męskie szorty o regularnym kroju, uszyte z dzianiny zawierającej bawełnę. w pasie gumka i sznurek do regulacji krótkie luźne nogawki trzy kieszenie mały haft n z motywem zapalniczki nogawce","description_hash":"c2ed59ed2ab0ff2606e958abc45526a985ed573db9bc97ea6406bfbf36679e41","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:23:02.990Z"},"gender":"men","generated_description":"Dzianinowe szorty basic marki Cropp, znane jako model \"Dzianinowe szorty basic\", w uniwersalnym odcieniu ciemnoszarego, to kwintesencja komfortu i swobodnego stylu. Te casualowe spodenki, będące podstawowym elementem garderoby, wykonane są z miękkiej, przyjemnej w dotyku dzianiny dresowej, która zapewnia oddychalność i wygodę noszenia przez cały dzień, idealnie sprawdzając się w cieplejsze dni. Ich regularny, luźny fason z nogawkami sięgającymi do połowy uda gwarantuje pełną swobodę ruchów i nie krępuje, oferując jednocześnie nowoczesny, niezobowiązujący wygląd. Praktyczny, elastyczny pas ze sznurkiem do regulacji pozwala na idealne dopasowanie do talii, a funkcjonalne kieszenie boczne są idealne do przechowywania drobiazgów, takich jak telefon czy klucze. Dyskretny, graficzny nadruk na jednej z nogawek dodaje subtelnego charakteru tym grafitowym bermudom, czyniąc je doskonałym wyborem zarówno do domowego relaksu, jak i na spacer, siłownię czy jako bazę do letnich, sportowych stylizacji. Ten wszechstronny odcień, oscylujący między antracytem a szarobrązowym, doskonale komponuje się z różnorodnymi barwami, czyniąc te krótkie spodenki idealnymi na co dzień, do aktywności fizycznej czy jako element miejskiego, casualowego outfitu.","images":["images/static.cropp.com/1ca49ce8-0194-5a97-ada3-6dc03a8b4faf/35b16ae2e1c44be193105a90416935f8.jpg","images/static.cropp.com/1ca49ce8-0194-5a97-ada3-6dc03a8b4faf/71a791b537374d306a2df0dafe770db7.jpg","images/static.cropp.com/1ca49ce8-0194-5a97-ada3-6dc03a8b4faf/a72ccc523735f754ab922d5400667773.jpg","images/static.cropp.com/1ca49ce8-0194-5a97-ada3-6dc03a8b4faf/85572b5a8369e4971d6a5871896d1399.jpg","images/static.cropp.com/1ca49ce8-0194-5a97-ada3-6dc03a8b4faf/43d816781cc774461d977cdb35abb88b.jpg","images/static.cropp.com/1ca49ce8-0194-5a97-ada3-6dc03a8b4faf/8b6774aa1c49d3e8a3c27ee623a40b36.svg","images/static.cropp.com/1ca49ce8-0194-5a97-ada3-6dc03a8b4faf/dd43702af0d81a0c43f3737ebdb57581.svg","images/static.cropp.com/1ca49ce8-0194-5a97-ada3-6dc03a8b4faf/4fc8961d3bf34e6576df709508682461.svg","images/static.cropp.com/1ca49ce8-0194-5a97-ada3-6dc03a8b4faf/33a9ddbecaa2eb865ee05a4d0595ee5f.svg","images/static.cropp.com/1ca49ce8-0194-5a97-ada3-6dc03a8b4faf/a82c89389f0f2ce2180fbf1b9facb9bd.svg","images/www.cropp.com/1ca49ce8-0194-5a97-ada3-6dc03a8b4faf/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/1ca49ce8-0194-5a97-ada3-6dc03a8b4faf/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"52% BAWEŁNA, 48% POLIESTER","name":"Dzianinowe szorty basic","price_currency":"PLN","price_current":44.99,"price_original":79.99,"primary_color":"szary","transformed_at":"2026-07-10T16:57:49.832817+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a765a231caf0bea046e"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/denimowe-joggery-o-sportowym-fasonie-2-8620y-50j","available_sizes":["28/30","28/32","30/32","32/32","32/34","34/32","34/34","36/34","38/34"],"brand":"Cropp","category":"Jeansy","colorways":["czarny","niebieski","szary","jasny szary"],"description":"Męskie jasnoniebieskie spodnie jeansowe typu jogger, uszyte z tkaniny o wysokiej zawartości bawełny. regularny stan gumka w pasie ze sznurkiem do regulacji długie, lekko zwężane nogawki wykończone ściągaczem cztery kieszenie efekt sprania na całości Model prezentuje produkt w rozmiarze L. Wzrost modela: 180 cm","description_hash":"4e2850fdfbb1f199632ba9bce47568a5bf7336c5056221453e8c2d20440472a6","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:23:02.990Z"},"gender":"men","generated_description":"Denimowe joggery o sportowym fasonie marki Cropp, należące do kategorii jeansów, w jasnoniebieskim, spranej tonacji to kwintesencja miejskiego luzu i komfortu, idealnie wpisujące się w casualowe trendy. Te spodnie dżinsowe, czy też dżinsy ze ściągaczami, wykonane są z miękkiego, elastycznego denimu, który dzięki domieszce stretchu gwarantuje niezrównaną wygodę noszenia i pełną swobodę ruchów przez cały dzień, nie krępując ciała. Model ten charakteryzuje się luźniejszym krojem w górnej części, który płynnie przechodzi w zwężane nogawki, zakończone praktycznymi, elastycznymi ściągaczami, co nadaje im charakterystyczny, sportowy wygląd i pozwala wyeksponować ulubione obuwie. Wygodny, szeroki pas ze ściągaczem, wzbogacony o regulowany sznurek, zapewnia idealne dopasowanie do sylwetki bez ucisku, a także dodaje element dresowego komfortu. Praktyczne kieszenie boczne są idealne do przechowywania drobiazgów, a ozdobne przeszycia na kolanach nie tylko wzmacniają konstrukcję, ale także dodają spodniom dynamicznego, nowoczesnego charakteru. Ten błękitny, lekko wyblakły odcień denimu sprawia, że joggery są niezwykle uniwersalne i doskonale sprawdzą się w codziennych stylizacjach, od relaksu w domu, przez spotkania ze znajomymi, aż po aktywności na świeżym powietrzu czy jako element miejskiego outfitu.","images":["images/static.cropp.com/3a145316-fb29-5142-8d89-38ea84aa8637/8c2c87ec90bfe0ec3d53ea711cea88b9.jpg","images/static.cropp.com/3a145316-fb29-5142-8d89-38ea84aa8637/6b377bd8027789071fbbc3e5909bcf0f.jpg","images/static.cropp.com/3a145316-fb29-5142-8d89-38ea84aa8637/d38d254b910a8e12f8339f9a84baa5e1.jpg","images/static.cropp.com/3a145316-fb29-5142-8d89-38ea84aa8637/537c229f7edb7303989ef364f1a7d0cb.jpg","images/static.cropp.com/3a145316-fb29-5142-8d89-38ea84aa8637/100bf3f73fa044b38df433d476391e85.jpg","images/static.cropp.com/3a145316-fb29-5142-8d89-38ea84aa8637/e6aae91be916bdf15d5e0ad1244193b5.jpg","images/static.cropp.com/3a145316-fb29-5142-8d89-38ea84aa8637/197a3f705ff747717a4097971e1232c0.jpg","images/static.cropp.com/3a145316-fb29-5142-8d89-38ea84aa8637/1900e5f0d19567e60c99ab38fedc3ed4.jpg","images/static.cropp.com/3a145316-fb29-5142-8d89-38ea84aa8637/fca537b5bdff234d8b70c210f7cfc147.jpg","images/static.cropp.com/3a145316-fb29-5142-8d89-38ea84aa8637/d947f97e971b305bd0630d7b93991b69.jpg","images/static.cropp.com/3a145316-fb29-5142-8d89-38ea84aa8637/4fdac742a89f29b723bab10e7c6b7f4d.jpg","images/static.cropp.com/3a145316-fb29-5142-8d89-38ea84aa8637/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/3a145316-fb29-5142-8d89-38ea84aa8637/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/3a145316-fb29-5142-8d89-38ea84aa8637/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/3a145316-fb29-5142-8d89-38ea84aa8637/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/3a145316-fb29-5142-8d89-38ea84aa8637/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/3a145316-fb29-5142-8d89-38ea84aa8637/628fda246edfa545b99c8a9a92ebd78a.jpg","images/static.cropp.com/3a145316-fb29-5142-8d89-38ea84aa8637/ff0ab03286da7b0b571d31ada29c54b8.jpg","images/static.cropp.com/3a145316-fb29-5142-8d89-38ea84aa8637/604dc06b39754a21b08a0c630f801c2e.jpg","images/static.cropp.com/3a145316-fb29-5142-8d89-38ea84aa8637/bf9c6ffbd06a4b79489b643db0978391.jpg"],"material":"76% BAWEŁNA, 22% POLIESTER, 2% ELASTAN","name":"Denimowe joggery o sportowym fasonie","price_currency":"PLN","price_current":139.99,"price_original":139.99,"primary_color":"niebieski","transformed_at":"2026-07-10T16:57:49.849754+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a765a231caf0bea046f"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/swiateczna-czerwona-koszulka-z-mopsem-602de-33x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["czerwony"],"description":"Męski T-shirt uszyty z bawełnianej dzianiny w czerwonym kolorze. Z przodu niewielki nadruk w kształcie mopsa ze świąteczną czapką na głowie. Poczuj ten vibe! 100% bawełny wygodny krój comfort krótkie, swobodne rękawy niewielki nadruk z przodu","description_hash":"fe321a39cf167137b1c482ad9fb4da5face3ef6300b1f1525a6aca6ddae5b5c1","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:23:02.990Z"},"gender":"men","generated_description":"Świąteczna czerwona koszulka z mopsem marki Cropp to idealny T-shirt dla każdego, kto ceni sobie humor i komfort w codziennych stylizacjach. Ten podkoszulek, utrzymany w intensywnym, karmazynowym odcieniu czerwieni, wyróżnia się zabawnym nadrukiem mopsa w czapce Mikołaja z napisem \"SO EXCITED\", co nadaje mu wyjątkowo radosny, świąteczny charakter. Wykonana z wysokiej jakości bawełny, ta bluzka jest niezwykle miękka i przyjemna dla skóry, zapewniając przewiewność i komfort noszenia przez cały dzień. Jej luźny, oversize'owy krój gwarantuje swobodę ruchów i doskonale wpisuje się w trend streetwearowy, oferując wygodny, pudełkowy fason, który nie krępuje i pasuje do różnych sylwetek. Klasyczny, okrągły dekolt oraz krótkie, swobodne rękawy podkreślają uniwersalność tego topu, czyniąc go doskonałym wyborem na casualowe wyjścia, spotkania z przyjaciółmi, świąteczne imprezy czy po prostu do noszenia na co dzień, wprowadzając odrobinę wesołego akcentu do każdej stylizacji.","images":["images/static.cropp.com/d17437b1-13b7-5f75-9aa4-6d0c7057d0d6/2001b5c1ee8b4a3767f33fd5fe294e5f.jpg","images/static.cropp.com/d17437b1-13b7-5f75-9aa4-6d0c7057d0d6/18121ca0107b80792f8ba96d1e512087.jpg","images/static.cropp.com/d17437b1-13b7-5f75-9aa4-6d0c7057d0d6/c3b4de0de617528ed761d831a1853e4c.jpg","images/static.cropp.com/d17437b1-13b7-5f75-9aa4-6d0c7057d0d6/a040d6e467c7334c18b83e1b4d5931d9.jpg","images/static.cropp.com/d17437b1-13b7-5f75-9aa4-6d0c7057d0d6/86db7abdedcd67b30f620410a910482c.jpg","images/static.cropp.com/d17437b1-13b7-5f75-9aa4-6d0c7057d0d6/7599f1121cbdf5c193cd27b16bd56d3a.jpg","images/static.cropp.com/d17437b1-13b7-5f75-9aa4-6d0c7057d0d6/9c1c811ef55ee19b282f4b2fe680712e.jpg","images/static.cropp.com/d17437b1-13b7-5f75-9aa4-6d0c7057d0d6/8b6774aa1c49d3e8a3c27ee623a40b36.svg","images/static.cropp.com/d17437b1-13b7-5f75-9aa4-6d0c7057d0d6/dd43702af0d81a0c43f3737ebdb57581.svg","images/static.cropp.com/d17437b1-13b7-5f75-9aa4-6d0c7057d0d6/4fc8961d3bf34e6576df709508682461.svg","images/static.cropp.com/d17437b1-13b7-5f75-9aa4-6d0c7057d0d6/33a9ddbecaa2eb865ee05a4d0595ee5f.svg","images/static.cropp.com/d17437b1-13b7-5f75-9aa4-6d0c7057d0d6/a82c89389f0f2ce2180fbf1b9facb9bd.svg","images/static.cropp.com/d17437b1-13b7-5f75-9aa4-6d0c7057d0d6/becaca5a0a2fb26e8be66f0608affaea.jpg","images/static.cropp.com/d17437b1-13b7-5f75-9aa4-6d0c7057d0d6/61d3bcebcd77367a97665588321d9edc.jpg","images/static.cropp.com/d17437b1-13b7-5f75-9aa4-6d0c7057d0d6/cff5059e22288fe04480e5c0a846716d.jpg","images/static.cropp.com/d17437b1-13b7-5f75-9aa4-6d0c7057d0d6/123f679558c0dbe72dffa8a6dd4c6cd6.jpg","images/static.cropp.com/d17437b1-13b7-5f75-9aa4-6d0c7057d0d6/c4fff1840c51a485766bd10d091e6791.jpg","images/static.cropp.com/d17437b1-13b7-5f75-9aa4-6d0c7057d0d6/adf015afce9d3f170d39c234a8495380.jpg","images/static.cropp.com/d17437b1-13b7-5f75-9aa4-6d0c7057d0d6/820d08a757601bd3161969ddb1c05a22.jpg","images/static.cropp.com/d17437b1-13b7-5f75-9aa4-6d0c7057d0d6/50ce1d0d49f86e8f27508ce34fc69493.jpg"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Świąteczna czerwona koszulka z mopsem","price_currency":"PLN","price_current":19.99,"price_original":59.99,"primary_color":"czerwony","transformed_at":"2026-07-10T16:57:49.924196+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a865a231caf0bea05ed"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/top-na-ramiaczkach-z-siateczkowym-wykonczeniem-831cu-mlc","available_sizes":["XS","S","M","L"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["wielobarwny"],"description":"Damski dopasowany top na ramiączkach, uszyty z siateczkowej dzianiny. Dekoracyjne wykończenie brzegów, ozdobna koronka i zwierzęco-roślinny wzór na całości sprawiają, że to świetna baza letnich stylizacji. dzianina z dodatkiem elastycznych włókien dopasowany krój siateczkowe wykończenie odcięcie pod biustem dekolt w kształcie litery V z ozdobną koronką wąskie ramiączka z regulacją długości dekoracyjne wykończenie brzegów ozdobna, satynowa kokarda nadruk all over","description_hash":"0bb5488540620d2126de5aa22db8770a61606cc32d34614e4ba12be184e5d1d9","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:23:18.993Z"},"gender":"women","generated_description":"Koszulka marki Cropp, model Top na ramiączkach z siateczkowym wykończeniem, to zmysłowa bluzeczka, która łączy w sobie odważny styl z subtelną lekkością, prezentując się w dominujących odcieniach szarości, czerni i różu. Ta modna góra, często określana jako camisole lub podkoszulek, wykonana jest z delikatnej, transparentnej siateczki, która zapewnia przewiewność i komfort noszenia, idealnie sprawdzając się w upalne dni lub jako element warstwowy. Materiał jest miękki i przyjemny dla skóry, nie krępuje ruchów, a jego półprzezroczysta struktura dodaje całości intrygującego charakteru, sprawiając, że top jest lekki i zwiewny. Krótki fason, czyli modny crop top, subtelnie eksponuje talię i brzuch, nadając sylwetce lekkości i nowoczesnego wyrazu, podczas gdy dopasowany krój pięknie układa się na ciele, podkreślając kobiece kształty, jednocześnie oferując swobodę ruchów. Cienkie, regulowane ramiączka pozwalają na idealne dopasowanie do ramion, a dekolt w kształcie litery V, obszyty elegancką, czarną koronką, dodaje całości romantycznego akcentu, wzbogaconego o uroczą, małą kokardkę umieszczoną centralnie. Dół topu wykończony jest falbanką z delikatnym, czarnym obszyciem, co nadaje mu dziewczęcego uroku i lekkości. Całość zdobi wyrazisty wzór panterki, czyli zwierzęcy motyw w odcieniach szarości i czerni, przełamany akcentami w postaci różowych kwiatów, które dodają świeżości i oryginalności, tworząc unikalny, wielobarwny print. Ta koszulka, łącząca klasyczną czerń i szarość z energetycznym różem, to doskonały wybór na letnie festiwale, wieczorne wyjścia, randki czy jako stylowy element casualowych stylizacji, a także jako zmysłowa bielizna nocna lub dzienna, dodając pewności siebie i modowego sznytu.","images":["images/static.cropp.com/9be23f5e-987d-5417-8e24-f2af25e96775/dfc7aafcb315910d62c4635f17d6a5b3.jpg","images/static.cropp.com/9be23f5e-987d-5417-8e24-f2af25e96775/2860494784806c61fb6e25d8ae0d65b4.jpg","images/static.cropp.com/9be23f5e-987d-5417-8e24-f2af25e96775/10d2ea7c18d734fd1338a0733fb0755b.jpg","images/static.cropp.com/9be23f5e-987d-5417-8e24-f2af25e96775/4236eb2ea69c03848d4fcde2ab027e5a.jpg","images/static.cropp.com/9be23f5e-987d-5417-8e24-f2af25e96775/ac0372d82db47387103cdb3740954f89.jpg","images/static.cropp.com/9be23f5e-987d-5417-8e24-f2af25e96775/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/9be23f5e-987d-5417-8e24-f2af25e96775/aa32dbb9b2496594d30f56dfee41b415.svg","images/static.cropp.com/9be23f5e-987d-5417-8e24-f2af25e96775/aee7e03728a3194d702383515f3527ec.svg","images/static.cropp.com/9be23f5e-987d-5417-8e24-f2af25e96775/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/9be23f5e-987d-5417-8e24-f2af25e96775/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/9be23f5e-987d-5417-8e24-f2af25e96775/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/9be23f5e-987d-5417-8e24-f2af25e96775/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"95% POLIESTER, 5% ELASTAN","name":"Top na ramiączkach z siateczkowym wykończeniem","price_currency":"PLN","price_current":29.99,"price_original":49.99,"primary_color":"wielobarwny","transformed_at":"2026-07-10T16:57:49.976274+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a865a231caf0bea05ee"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/azurowe-czarne-szorty-244cu-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"regular","colorways":["biały","czarny"],"description":"Damskie krótkie spodenki z ażurowym wykończeniem i dodatkowymi wstawkami z przodu. Lekki materiał z dodatkiem elastycznych włókien pięknie układa się na sylwetce. Ten model fituje z gładkimi bluzkami i topami.","description_hash":"28a05d30fab5a48bddf514383f6454e88b3a9026fb5362ed6cee632924e6a5f9","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:23:18.993Z"},"gender":"women","generated_description":"Prezentujemy ażurowe czarne szorty marki Cropp, model o nazwie „Ażurowe czarne szorty”, które stanowią idealne uzupełnienie letniej garderoby. Te krótkie spodenki, utrzymane w klasycznym, głębokim odcieniu czerni, to kwintesencja letniego luzu i elegancji. Wykonane z lekkiego, przewiewnego materiału o ażurowej strukturze, przypominającej delikatny haft angielski, zapewniają doskonałą cyrkulację powietrza i niezrównany komfort noszenia nawet w największe upały, pozwalając skórze swobodnie oddychać. Ich swobodny, luźny fason z lekko rozszerzanymi nogawkami gwarantuje pełną swobodę ruchów i nie opina sylwetki, oferując jednocześnie modny, niezobowiązujący wygląd. Elastyczny pas w talii, który dopasowuje się do figury, zapewnia wygodę i stabilność, a także pozwala na łatwe zakładanie i zdejmowanie. Charakterystyczny ażurowy wzór, będący głównym elementem dekoracyjnym, dodaje im lekkości i subtelności, a także sprawia, że są niezwykle przewiewne. Krótkie nogawki z delikatnie zaokrąglonymi brzegami optycznie wydłużają nogi i podkreślają letni charakter stylizacji. Uniwersalny, kruczoczarny kolor sprawia, że te spodenki są niezwykle łatwe do stylizowania i pasują do wielu zestawień – od casualowych, miejskich looków, przez plażowe stylizacje, aż po bardziej eleganckie, letnie wyjścia, stanowiąc idealny wybór na upalne dni, wakacyjne wyjazdy czy po prostu na co dzień, gdy liczy się komfort i swoboda.","images":["images/static.cropp.com/91b76299-fdbe-5aca-bd27-a3a977aefd71/5e24a499cc0021ddd855f932307a9ce2.jpg","images/static.cropp.com/91b76299-fdbe-5aca-bd27-a3a977aefd71/99966995735ed33d33aee46d4169143d.jpg","images/static.cropp.com/91b76299-fdbe-5aca-bd27-a3a977aefd71/13207b73749c44fc9a74907131d434c6.jpg","images/static.cropp.com/91b76299-fdbe-5aca-bd27-a3a977aefd71/e018f8182b40c2b46358acb5510abcc8.jpg","images/static.cropp.com/91b76299-fdbe-5aca-bd27-a3a977aefd71/cd3d7944c632d0826c17f2299f1e739f.jpg","images/static.cropp.com/91b76299-fdbe-5aca-bd27-a3a977aefd71/2051fa77d3121ffefc6bdfc21d73e131.jpg","images/static.cropp.com/91b76299-fdbe-5aca-bd27-a3a977aefd71/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/91b76299-fdbe-5aca-bd27-a3a977aefd71/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/91b76299-fdbe-5aca-bd27-a3a977aefd71/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/91b76299-fdbe-5aca-bd27-a3a977aefd71/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/91b76299-fdbe-5aca-bd27-a3a977aefd71/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/91b76299-fdbe-5aca-bd27-a3a977aefd71/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/91b76299-fdbe-5aca-bd27-a3a977aefd71/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"95% POLIESTER, 5% ELASTAN","name":"Ażurowe czarne szorty","price_currency":"PLN","price_current":29.99,"price_original":59.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:57:50.044653+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a865a231caf0bea05ef"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/bawelniane-czarne-spodnie-baggy-247hx-99x","available_sizes":["32","34","36","38","40","42","44"],"brand":"Cropp","category":"spodnie","colorways":["zielony","czarny"],"description":"Damskie spodnie uszyte z solidnej, bawełnianej tkaniny. Modelujące zakładki z przodu, ozdobne przeszycia na dole nogawki i luźny fason, to idealne połączenie do stylizacji na wiosenno-letni sezon! 100% bawełny luźny krój baggy regularny stan elastyczna guma w pasie dwie kieszenie z przodu naszywane kieszenie z tyłu modelujące zakładki z przodu ozdobne przeszycia Wzrost modelki: 170 cm","description_hash":"3bf07a7897d4866c882e8639ea5710640677e548eb3c6fd9a66d8f8a6ffecf72","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:23:18.993Z"},"gender":"women","generated_description":"Bawełniane czarne spodnie baggy marki Cropp to wszechstronny dół garderoby, który łączy w sobie swobodę i modny design, stanowiąc idealne rozwiązanie dla osób ceniących komfort i styl. Te obszerne pantalony, znane również jako kuloty lub pumpy o fasonie oversize, charakteryzują się luźnym, szerokim krojem, który nie krępuje ruchów i subtelnie maskuje sylwetkę, nadając jej nowoczesny, pudełkowy kształt. Wykonane z wysokogatunkowej bawełny, naturalnej i przewiewnej tkaniny, są niezwykle przyjemne w dotyku, oddychające i komfortowe, co sprawia, że doskonale sprawdzą się w codziennym użytkowaniu, zwłaszcza w cieplejsze dni. Model ten wyróżnia się elastycznym pasem z gumką, który zapewnia idealne dopasowanie do talii i wygodę noszenia bez ucisku, a także praktycznymi, pojemnymi kieszeniami bocznymi, w których z łatwością schowasz telefon czy klucze. Dodatkowe zakładki z przodu, czyli plisy, nadają nogawkom dodatkowej objętości i eleganckiego charakteru, tworząc modny efekt skróconych nogawek o długości 7/8, kończących się stylowo przed kostką. Ich uniwersalny, kruczoczarny kolor, głęboka czerń, sprawia, że te spodnie są niezwykle łatwe do stylizacji, pasując zarówno do casualowych zestawów na co dzień, miejskich looków, jak i bardziej smart casualowych outfitów do biura czy na spotkania ze znajomymi.","images":["images/static.cropp.com/fc515cae-ba8c-53c8-a4fb-4c8e746c1762/d9bdfc1dbb5889aa043f92f881c6bc3a.jpg","images/static.cropp.com/fc515cae-ba8c-53c8-a4fb-4c8e746c1762/35bbd3a620c9a087c904c9960f7b3a2b.jpg","images/static.cropp.com/fc515cae-ba8c-53c8-a4fb-4c8e746c1762/775290eb80b80b066761478befb37b95.jpg","images/static.cropp.com/fc515cae-ba8c-53c8-a4fb-4c8e746c1762/c9c0ef5577697361fbf44179e9d86aec.jpg","images/static.cropp.com/fc515cae-ba8c-53c8-a4fb-4c8e746c1762/4e1b0f1d3f1751500f10556643a8c57e.jpg","images/static.cropp.com/fc515cae-ba8c-53c8-a4fb-4c8e746c1762/2083876584dea30e00794d2db43d3893.jpg","images/static.cropp.com/fc515cae-ba8c-53c8-a4fb-4c8e746c1762/3f9e5d8f020d477f140984abe4a92fcd.jpg","images/static.cropp.com/fc515cae-ba8c-53c8-a4fb-4c8e746c1762/57981cbc0a6733efaa632efdba43ae55.jpg","images/static.cropp.com/fc515cae-ba8c-53c8-a4fb-4c8e746c1762/2cb6132d6e47e5ee4902bc114e4451ba.jpg","images/www.cropp.com/fc515cae-ba8c-53c8-a4fb-4c8e746c1762/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/fc515cae-ba8c-53c8-a4fb-4c8e746c1762/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Bawełniane czarne spodnie baggy","price_currency":"PLN","price_current":79.99,"price_original":119.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:57:50.140106+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a865a231caf0bea05f0"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/jasne-szorty-loose-1371z-50j","available_sizes":["28","30","32","34","36","38"],"brand":"Cropp","category":"jeansowe","colorways":["kremowy","niebieski","czarny"],"description":"Męskie luźne spodenki uszyte z denimu (100% bawełny) z ozdobnymi szarpaniami i surowym wykończeniem. Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"8b14355382f8e1c079da6d37e5590fad9eb0072d2322b4fd809ee6cf0ebe725a","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:23:18.993Z"},"gender":"men","generated_description":"Jeansowe szorty marki Cropp, model Jasne szorty loose, w jasnym odcieniu to kwintesencja letniego luzu i miejskiego stylu. Te krótkie spodenki, wykonane z wysokogatunkowego denimu, czyli trwałej i przewiewnej bawełny, charakteryzują się modnym efektem sprania, który nadaje im autentyczny, vintage'owy wygląd. Liczne przetarcia i celowe dziury, zwłaszcza na udach, dodają im rockowego pazura i nonszalancji, sprawiając, że są to bermudy z charakterem. Ich luźny krój, określany jako \"loose fit\", zapewnia maksymalną swobodę ruchów i komfort noszenia, nie krępując sylwetki, co jest kluczowe podczas upalnych dni. Szerokie nogawki i swobodny fason sprawiają, że te jeansowe spodenki są niezwykle przewiewne i wygodne, idealne dla osób ceniących sobie luz i miejski styl. Standardowy stan z zapięciem na guzik i zamek błyskawiczny gwarantuje dobre dopasowanie, a praktyczne szlufki umożliwiają noszenie ulubionego paska. Funkcjonalne kieszenie – dwie z przodu i dwie z tyłu – są wystarczająco pojemne, by pomieścić niezbędne drobiazgi, takie jak telefon czy portfel. Jasny, błękitny odcień, przypominający sprany jeans, doskonale wpisuje się w letnie trendy, łatwo komponując się z różnorodnymi stylizacjami. Te casualowe szorty to doskonały wybór na co dzień, na wakacyjne wyjazdy, festiwale czy po prostu do stworzenia swobodnego, miejskiego looku, który podkreśli indywidualny styl.","images":["images/static.cropp.com/875717c2-55ee-545b-93d8-fcc4498355cb/d151cb50a637c8b49287196422b7d646.jpg","images/static.cropp.com/875717c2-55ee-545b-93d8-fcc4498355cb/bb4fb0d0529191deac8f5c990a4c7aa7.jpg","images/static.cropp.com/875717c2-55ee-545b-93d8-fcc4498355cb/0a2ff1c2a9d3e590cc8d75b6b5d17ee3.jpg","images/static.cropp.com/875717c2-55ee-545b-93d8-fcc4498355cb/326e4271c098ee295baebf837ceac80d.jpg","images/static.cropp.com/875717c2-55ee-545b-93d8-fcc4498355cb/09fbbb957ea4ab4bccf08e13e7a6dd87.jpg","images/static.cropp.com/875717c2-55ee-545b-93d8-fcc4498355cb/70f65732dea5930d5643f61a4e1e5144.jpg","images/static.cropp.com/875717c2-55ee-545b-93d8-fcc4498355cb/40df6d14e0cbf99c1a2ce4b9f90ca036.jpg","images/static.cropp.com/875717c2-55ee-545b-93d8-fcc4498355cb/87f4a8778e60332b6c9e882c74d1d95d.jpg","images/static.cropp.com/875717c2-55ee-545b-93d8-fcc4498355cb/6ba8e0bce84650167b9827942776e2c8.jpg","images/static.cropp.com/875717c2-55ee-545b-93d8-fcc4498355cb/66d01a088b17c89919fc3b2669fd50ef.jpg","images/static.cropp.com/875717c2-55ee-545b-93d8-fcc4498355cb/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/875717c2-55ee-545b-93d8-fcc4498355cb/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/875717c2-55ee-545b-93d8-fcc4498355cb/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/875717c2-55ee-545b-93d8-fcc4498355cb/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/875717c2-55ee-545b-93d8-fcc4498355cb/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/static.cropp.com/875717c2-55ee-545b-93d8-fcc4498355cb/f3f27caca1ae16fdb2ba1a288eccd5bd.jpg","images/static.cropp.com/875717c2-55ee-545b-93d8-fcc4498355cb/43f218f3788c7a32a0a477cf62b099be.jpg","images/static.cropp.com/875717c2-55ee-545b-93d8-fcc4498355cb/d22b67bf5e9881b8a88be2bf5d63aa07.jpg","images/static.cropp.com/875717c2-55ee-545b-93d8-fcc4498355cb/19d05c0284baec8c0b485cbb82c2a085.jpg","images/static.cropp.com/875717c2-55ee-545b-93d8-fcc4498355cb/e31d2ad494127929eca6b1b25c5d4c08.jpg"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Jasne szorty loose","price_currency":"PLN","price_current":54.99,"price_original":89.99,"primary_color":"niebieski","transformed_at":"2026-07-10T16:58:21.764678+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a865a231caf0bea05f1"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/jeansowe-szorty-mom-z-podwinietymi-nogawkami-008cv-99m","available_sizes":["32","34","36","38","40","42","44"],"brand":"Cropp","category":"jeansowe","colorways":["jasny szary","niebieski","czarny"],"description":"Krótkie czarne spodenki damskie o kroju mom z dekoracyjnie podwiniętymi nogawkami i efektem sprania na całym materiale. 100% bawełny modny krój mom zapięcie na zamek i guzik pięć kieszeni podwinięte mankiety nogawek efekt sprania na całości","description_hash":"9cf466fb2224ea1457dee9e24629817638ba5768dafc6f2c33744727070d44c3","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:23:18.993Z"},"gender":"women","generated_description":"Jeansowe szorty marki Cropp, model Jeansowe szorty mom z podwiniętymi nogawkami, w ciemnoszarym, grafitowym odcieniu to kwintesencja miejskiego stylu i komfortu na ciepłe dni. Te modne krótkie spodenki, wykonane z wysokiej jakości denimu, czyli wytrzymałej tkaniny jeansowej, zapewniają trwałość i wygodę noszenia, a ich mięsista struktura gwarantuje, że materiał nie prześwituje. Charakteryzuje je fason typu \"mom fit\" z wysokim stanem, który pięknie podkreśla talię i optycznie wydłuża nogi, jednocześnie oferując swobodny, luźny krój w udach, niekrępujący ruchów i zapewniający komfort przez cały dzień. Charakterystyczne, fabrycznie podwinięte nogawki, tworzące stylowy mankiet, dodają im nonszalancji i retro uroku, idealnie wpisując się w estetykę vintage. Praktyczne detale, takie jak klasyczne pięć kieszeni – dwie z przodu, dwie z tyłu oraz mała kieszonka na monety – oraz solidne zapięcie na guzik i zamek błyskawiczny, zwiększają ich funkcjonalność. Ten uniwersalny, sprany czarny lub antracytowy kolor sprawia, że są one niezwykle łatwe do stylizowania, doskonale pasując do casualowych zestawów na co dzień, letnich wyjść czy festiwalowych looków.","images":["images/static.cropp.com/7734bcc6-65fa-5196-bb97-dba7e9dfcb31/6994c2bf05006befb69058d3c9b59086.jpg","images/static.cropp.com/7734bcc6-65fa-5196-bb97-dba7e9dfcb31/7fa140b176c48ce602ec559a88b1cc9d.jpg","images/static.cropp.com/7734bcc6-65fa-5196-bb97-dba7e9dfcb31/4d70894a7db944cae56ec3a84b67215a.jpg","images/static.cropp.com/7734bcc6-65fa-5196-bb97-dba7e9dfcb31/2fe4d263546dd48ec3e25d98c0f9687c.jpg","images/static.cropp.com/7734bcc6-65fa-5196-bb97-dba7e9dfcb31/5e0ce9a5b38e85d8ef3782c6afee89cc.jpg","images/static.cropp.com/7734bcc6-65fa-5196-bb97-dba7e9dfcb31/d837c0907212e1ddeb3049d599afe183.jpg","images/static.cropp.com/7734bcc6-65fa-5196-bb97-dba7e9dfcb31/bd69cafe8ef46cb6beaa77edf248b93e.jpg","images/static.cropp.com/7734bcc6-65fa-5196-bb97-dba7e9dfcb31/1c619eea5fb763ab5d6a655cd26a2598.svg","images/static.cropp.com/7734bcc6-65fa-5196-bb97-dba7e9dfcb31/86230a1d12802fba85a2d70902cf4527.svg","images/static.cropp.com/7734bcc6-65fa-5196-bb97-dba7e9dfcb31/fa1ad6a275fcd9b9e10521bf6f3ffc75.svg","images/static.cropp.com/7734bcc6-65fa-5196-bb97-dba7e9dfcb31/c5c9c2b6e7aa5dada099120062c49b72.svg","images/static.cropp.com/7734bcc6-65fa-5196-bb97-dba7e9dfcb31/a021e563b7ae5d0124d4ba6ec1e6099c.svg","images/www.cropp.com/7734bcc6-65fa-5196-bb97-dba7e9dfcb31/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/7734bcc6-65fa-5196-bb97-dba7e9dfcb31/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Jeansowe szorty mom z podwiniętymi nogawkami","price_currency":"PLN","price_current":49.99,"price_original":89.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:58:21.836401+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a865a231caf0bea05f2"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/czarny-top-z-baskinka-820fl-99x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL"],"brand":"Cropp","category":"top","colorways":["błękitny","czarny","biały"],"description":"Wzorzysty top typu babydoll z regulowanymi ramiączkami i efektownym odcięciem pod biustem. Świetna baza letnich stylizacji do jeansów, dopasowanych spódnic lub szortów. dzianina z dodatkiem elastycznych włókien krótki krój odcięcie pod biustem wąskie ramiączka z regulacją długości dekoracyjne wykończenie Modelka prezentuje produkt w rozmiarze S/36. Wzrost modelki: 169 cm","description_hash":"ea7dbc3e4edca97bc82373b5690bdf30ffa9edc4c61690d76a4f34a62f131fc0","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:23:18.993Z"},"gender":"women","generated_description":"Czarny top z baskinką marki Cropp to wszechstronna bluzka, która łączy w sobie elegancję i swobodę, stanowiąc idealną bazę dla wielu stylizacji. Ten modny element garderoby, określany również jako bluzeczka z falbanką czy góra z peplum, wyróżnia się głęboką, kruczoczarną barwą, która jest niezwykle uniwersalna i ponadczasowa. Wykonany z teksturowanego, marszczonego materiału o delikatnej fakturze, jest przyjemny w dotyku i lekki, zapewniając komfort noszenia oraz przewiewność, co czyni go doskonałym wyborem na cieplejsze dni. Fason z dopasowaną, przylegającą górą i modnym kwadratowym dekoltem subtelnie eksponuje obojczyki, a cienkie ramiączka dodają całości delikatności i lekkości. Charakterystyczna, rozkloszowana baskinka, czyli ozdobna falbana w talii, doskonale podkreśla sylwetkę, optycznie wyszczuplając pas i maskując ewentualne niedoskonałości w okolicy brzucha, jednocześnie nadając bluzce kobiecy i dziewczęcy charakter. Ten stylowy top sprawdzi się zarówno w codziennych, casualowych zestawach, jak i jako baza do bardziej eleganckich stylizacji na wieczorne wyjścia, randki czy spotkania towarzyskie.","images":["images/static.cropp.com/62e0e30c-b13d-5002-a236-b71c1a8a8c19/e1ea0aaa5d7475e8bcd2dbf515d1f6cd.jpg","images/static.cropp.com/62e0e30c-b13d-5002-a236-b71c1a8a8c19/20b0e4b9af20b68a4192b3945a0a6bc5.jpg","images/static.cropp.com/62e0e30c-b13d-5002-a236-b71c1a8a8c19/b35564313e0ed0ac7feb245bef978d97.jpg","images/static.cropp.com/62e0e30c-b13d-5002-a236-b71c1a8a8c19/cc9712f0ce7f15b91bbe8bc111fb6766.jpg","images/static.cropp.com/62e0e30c-b13d-5002-a236-b71c1a8a8c19/2ea38a7c0b5b3369004cc6c9934801f7.jpg","images/static.cropp.com/62e0e30c-b13d-5002-a236-b71c1a8a8c19/e283cbe9ac75bba088155ca8b3939f05.jpg","images/static.cropp.com/62e0e30c-b13d-5002-a236-b71c1a8a8c19/09b8b9a2078d846b043e88e5d9b59ac7.jpg","images/static.cropp.com/62e0e30c-b13d-5002-a236-b71c1a8a8c19/ad202e9e99e2b0e263da409ba889c385.jpg","images/static.cropp.com/62e0e30c-b13d-5002-a236-b71c1a8a8c19/bb9137ccfeba7cefda066f7b8d8cd57a.jpg","images/static.cropp.com/62e0e30c-b13d-5002-a236-b71c1a8a8c19/d15e39e4fa4d18ece458e0946ffed40a.jpg","images/www.cropp.com/62e0e30c-b13d-5002-a236-b71c1a8a8c19/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/62e0e30c-b13d-5002-a236-b71c1a8a8c19/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"98% POLIESTER, 2% ELASTAN","name":"Czarny top z baskinką","price_currency":"PLN","price_current":35.99,"price_original":69.99,"primary_color":"czarny","transformed_at":"2026-07-10T16:58:21.911176+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a865a231caf0bea05f3"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/basicowa-zielona-koszulka-comfort-2-060df-77x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["pomarańczowy","fioletowy","niebieski","kasztanowy","czarny","biały","zielony","beżowy","kremowy"],"description":"Męski T-shirt uszyty z przyjemnej w dotyku bawełnianej dzianiny. Basic, który przyda się na każdą okazję. Dostępny w różnych kolorach. 100% bawełny wygodny krój comfort okrągły dekolt z lamówką krótkie, swobodne rękawy Model prezentuje produkt w rozmiarze L. Wzrost modela: 182 cm","description_hash":"ef2ec9f1b9c12eaacf19f0814880864da14eeaa92b2eed2bece1212338b97851","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:23:18.993Z"},"gender":"men","generated_description":"Basicowa koszulka comfort marki Cropp, będąca klasycznym T-shirtem w kolorze zielonym, to kwintesencja swobodnego stylu i wygody, idealna dla tych, którzy cenią sobie komfort na co dzień. Ten podkoszulek, bluzka z krótkim rękawem, utrzymany w odcieniu głębokiej zieleni, takiej jak oliwkowa, militarna czy leśna, stanowi uniwersalną bazę do wielu stylizacji. Wykonana z wysokiej jakości bawełny, zapewnia niezrównany komfort noszenia, jest niezwykle miękka i przyjemna w dotyku, a jej naturalne włókna gwarantują przewiewność i oddychalność, co sprawia, że materiał nie gryzie i jest idealny na każdą porę roku. Charakteryzuje się luźnym, swobodnym fasonem typu oversize, który nie krępuje ruchów i subtelnie maskuje sylwetkę, nadając jej nowoczesny, pudełkowy kształt. Klasyczny, okrągły dekolt oraz obniżona linia ramion z krótkimi rękawami podkreślają jej casualowy charakter, czyniąc ją uniwersalnym elementem garderoby, doskonałym do relaksu w domu, na spacer, jako baza do miejskich, niezobowiązujących zestawów czy nawet jako element sportowej stylizacji.","images":["images/static.cropp.com/d2f6b58d-e407-5a9e-b306-32bfbb0f8ca6/10b0921660b699940232b0cdcfb56d53.jpg","images/static.cropp.com/d2f6b58d-e407-5a9e-b306-32bfbb0f8ca6/252a7165ba5c2aef7756fa8f642d60cb.jpg","images/static.cropp.com/d2f6b58d-e407-5a9e-b306-32bfbb0f8ca6/48a0228e0951988af90bfb7cc29ba3e1.jpg","images/static.cropp.com/d2f6b58d-e407-5a9e-b306-32bfbb0f8ca6/f4a63de95b0fd2a02a3b237392a2d224.jpg","images/static.cropp.com/d2f6b58d-e407-5a9e-b306-32bfbb0f8ca6/605b02b9719bf21a57b648a0a2b5e030.jpg","images/static.cropp.com/d2f6b58d-e407-5a9e-b306-32bfbb0f8ca6/b09d428b51b2123b10d57115109ea434.jpg","images/static.cropp.com/d2f6b58d-e407-5a9e-b306-32bfbb0f8ca6/96bafb51db90e7d0be6437c4c827a521.jpg","images/static.cropp.com/d2f6b58d-e407-5a9e-b306-32bfbb0f8ca6/3a24bb885310738b2bbb1b48ed30dae9.jpg","images/static.cropp.com/d2f6b58d-e407-5a9e-b306-32bfbb0f8ca6/bdc909cf5e10ce057931da3bdd89e11b.jpg","images/static.cropp.com/d2f6b58d-e407-5a9e-b306-32bfbb0f8ca6/5467e6c0263f931d4c0023ea368dedce.jpg","images/static.cropp.com/d2f6b58d-e407-5a9e-b306-32bfbb0f8ca6/c7b51c1fec823c7bf12d10f3707f5410.jpg","images/static.cropp.com/d2f6b58d-e407-5a9e-b306-32bfbb0f8ca6/14edd2a0e6c26999968f36502c8c591c.jpg","images/static.cropp.com/d2f6b58d-e407-5a9e-b306-32bfbb0f8ca6/d3ee95bb97b801aab18e121df1cf0940.jpg","images/static.cropp.com/d2f6b58d-e407-5a9e-b306-32bfbb0f8ca6/81048afe572f08c689fcd6fd504fbeae.jpg","images/static.cropp.com/d2f6b58d-e407-5a9e-b306-32bfbb0f8ca6/98a92e47c978af06674e4afe67a113e5.jpg","images/static.cropp.com/d2f6b58d-e407-5a9e-b306-32bfbb0f8ca6/541c75f757a525949c0bddc26a35dc63.jpg","images/static.cropp.com/d2f6b58d-e407-5a9e-b306-32bfbb0f8ca6/8b6774aa1c49d3e8a3c27ee623a40b36.svg","images/static.cropp.com/d2f6b58d-e407-5a9e-b306-32bfbb0f8ca6/dd43702af0d81a0c43f3737ebdb57581.svg","images/static.cropp.com/d2f6b58d-e407-5a9e-b306-32bfbb0f8ca6/4fc8961d3bf34e6576df709508682461.svg","images/static.cropp.com/d2f6b58d-e407-5a9e-b306-32bfbb0f8ca6/33a9ddbecaa2eb865ee05a4d0595ee5f.svg"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Basicowa zielona koszulka comfort","price_currency":"PLN","price_current":29.99,"price_original":49.99,"primary_color":"zielony","transformed_at":"2026-07-10T16:58:21.988086+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a865a231caf0bea05f4"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/koszulka-oversize-z-motywem-rodeo-776cu-08x","available_sizes":["XS","S","M","L"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["beżowy","biały"],"description":"Damski beżowy T-shirt o kroju oversize z nadrukami po obu stronach w stylu cowgirl core. napis \"This ain't my first rodeo\"","description_hash":"bdf2d8747915b472599d1c980cb67250e4fdfc033e89922b2a4b232f62ddd63c","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:23:18.993Z"},"gender":"women","generated_description":"Koszulka oversize marki Cropp, znana jako model \"Koszulka oversize z motywem rodeo\", w subtelnym odcieniu beżowym, to uniwersalna propozycja dla każdego, kto ceni sobie komfort i modny wygląd. Ten luźny t-shirt, czy też swobodna bluzka, charakteryzuje się krojem oversize, który zapewnia maksymalną wygodę i nie krępuje ruchów, tworząc modny, pudełkowy fason. Wykonana z wysokiej jakości, miękkiej i przyjemnej w dotyku bawełny, ta góra gwarantuje przewiewność i komfort noszenia przez cały dzień, idealnie sprawdzając się w cieplejsze dni. Klasyczny, okrągły dekolt wykończony delikatnym ściągaczem oraz krótkie, swobodnie opadające rękawy podkreślają jej casualowy charakter. Centralnym punktem designu jest intrygujący motyw graficzny z napisem \"This ain't my first rodeo\", który dodaje całości odrobiny nonszalancji i nawiązuje do estetyki westernowej, idealnie wpisując się w miejski, młodzieżowy styl. Kolor beżowy, określany również jako piaskowy lub ecru, to neutralna baza, która z łatwością dopasuje się do wielu stylizacji, od codziennych zestawów z jeansami, po bardziej odważne połączenia. To doskonały wybór na co dzień, na spotkania ze znajomymi, weekendowe wyjścia czy po prostu jako komfortowy element domowej garderoby, oferujący swobodę i luz.","images":["images/static.cropp.com/5e8cdfa7-c3e8-5be7-96df-70c2ea524dd5/a5951ffe9dcade670d87670fa4df72b7.jpg","images/static.cropp.com/5e8cdfa7-c3e8-5be7-96df-70c2ea524dd5/783cf712853aceab0d9302ad16d827cb.jpg","images/static.cropp.com/5e8cdfa7-c3e8-5be7-96df-70c2ea524dd5/d05feeccaa22108530cdc2241925127c.jpg","images/static.cropp.com/5e8cdfa7-c3e8-5be7-96df-70c2ea524dd5/8e5dee153062c0fb3c9797f6ac87ccf5.jpg","images/static.cropp.com/5e8cdfa7-c3e8-5be7-96df-70c2ea524dd5/fa03e4a07f2e030c5ea349ff1a5f9512.jpg","images/static.cropp.com/5e8cdfa7-c3e8-5be7-96df-70c2ea524dd5/50458cfe7d1b86454930328e2ae0d096.jpg","images/static.cropp.com/5e8cdfa7-c3e8-5be7-96df-70c2ea524dd5/19475f2a872a1000097cf65adad4169e.svg","images/static.cropp.com/5e8cdfa7-c3e8-5be7-96df-70c2ea524dd5/dd43702af0d81a0c43f3737ebdb57581.svg","images/static.cropp.com/5e8cdfa7-c3e8-5be7-96df-70c2ea524dd5/4fc8961d3bf34e6576df709508682461.svg","images/static.cropp.com/5e8cdfa7-c3e8-5be7-96df-70c2ea524dd5/33a9ddbecaa2eb865ee05a4d0595ee5f.svg","images/static.cropp.com/5e8cdfa7-c3e8-5be7-96df-70c2ea524dd5/a82c89389f0f2ce2180fbf1b9facb9bd.svg","images/www.cropp.com/5e8cdfa7-c3e8-5be7-96df-70c2ea524dd5/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/5e8cdfa7-c3e8-5be7-96df-70c2ea524dd5/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"95% BAWEŁNA, 5% ELASTAN","name":"Koszulka oversize z motywem rodeo","price_currency":"PLN","price_current":19.99,"price_original":59.99,"primary_color":"beżowy","transformed_at":"2026-07-10T16:58:22.091558+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a865a231caf0bea05f5"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/bialy-t-shirt-z-gumowym-balonem-664de-00x","available_sizes":["XS","S","M","L","XL","XXL"],"brand":"Cropp","category":"koszulka","colorways":["biały","czarny"],"description":"Wypompowany? W tej koszulce uszytej z bawełnianej dzianiny przetrwasz nawet długi, ciężki dzień. 100% bawełny wygodny krój comfort okrągły dekolt wykończony lekkim ściągaczem krótkie, swobodne rękawy unikatowy nadruk Model prezentuje produkt w rozmiarze L/40. Wzrost modela: 185 cm","description_hash":"e2ddc5b725da42a49cda4ccec50a81721174863cc36c29ab30b41b5b9cd2abb3","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:23:18.993Z"},"gender":"men","generated_description":"Biały T-shirt marki Cropp, znany jako model \"Biały T-shirt z gumowym balonem\", to kwintesencja miejskiego luzu i komfortu, będąca uniwersalnym podkoszulkiem lub bluzką z krótkim rękawem, która doskonale wpisuje się w casualowe stylizacje. Ten top, utrzymany w czystej, śnieżnobiałej tonacji, został wykonany z wysokogatunkowej bawełny, co gwarantuje jego miękkość w dotyku, przewiewność i przyjemność dla skóry, zapewniając optymalny komfort noszenia przez cały dzień. Charakteryzuje go swobodny, luźny krój typu oversize, który nie krępuje ruchów i subtelnie maskuje sylwetkę, nadając jej nowoczesny, nieco pudełkowy kształt, idealny dla osób ceniących sobie swobodę i modny wygląd. Centralnym elementem designu jest wyrazista grafika przedstawiająca stylizowany gumowy balon w intensywnym odcieniu błękitu, umieszczony na tle prostokąta w kolorze koralowego różu, a całość uzupełnia napis \"SO PUMPED\", co nadaje koszulce młodzieżowego, nieco figlarnego charakteru i pozwala wyróżnić się z tłumu. Klasyczny, okrągły dekolt oraz krótkie rękawy dopełniają minimalistyczną formę, czyniąc ten biały t-shirt idealnym wyborem na co dzień, do miasta, na spotkania ze znajomymi czy jako bazę do streetwearowych outfitów, łatwo komponując się z jeansami, szortami czy sportowymi spodniami.","images":["images/static.cropp.com/f4faa3dc-6a2b-54b4-a2bd-ae5951a24023/d2e6510ab588343d59c33b558a945b70.jpg","images/static.cropp.com/f4faa3dc-6a2b-54b4-a2bd-ae5951a24023/06b1575cac8d6b38839f23cc6e7f742c.jpg","images/static.cropp.com/f4faa3dc-6a2b-54b4-a2bd-ae5951a24023/11930df5e7571a0d276a037ac9652670.jpg","images/static.cropp.com/f4faa3dc-6a2b-54b4-a2bd-ae5951a24023/973e1a986196fd05320d44c770f41bfe.jpg","images/static.cropp.com/f4faa3dc-6a2b-54b4-a2bd-ae5951a24023/9974d71032643c69bac5a20ff9893d65.jpg","images/static.cropp.com/f4faa3dc-6a2b-54b4-a2bd-ae5951a24023/68a4461a48bbeaf5ae9176ace5302d4d.jpg","images/static.cropp.com/f4faa3dc-6a2b-54b4-a2bd-ae5951a24023/c40ec16032d2b4ba526b3e0fd78380b1.jpg","images/static.cropp.com/f4faa3dc-6a2b-54b4-a2bd-ae5951a24023/fe14945718ba57236d43a12a931af3a1.jpg","images/static.cropp.com/f4faa3dc-6a2b-54b4-a2bd-ae5951a24023/8b6774aa1c49d3e8a3c27ee623a40b36.svg","images/static.cropp.com/f4faa3dc-6a2b-54b4-a2bd-ae5951a24023/dd43702af0d81a0c43f3737ebdb57581.svg","images/static.cropp.com/f4faa3dc-6a2b-54b4-a2bd-ae5951a24023/4fc8961d3bf34e6576df709508682461.svg","images/static.cropp.com/f4faa3dc-6a2b-54b4-a2bd-ae5951a24023/33a9ddbecaa2eb865ee05a4d0595ee5f.svg","images/static.cropp.com/f4faa3dc-6a2b-54b4-a2bd-ae5951a24023/a82c89389f0f2ce2180fbf1b9facb9bd.svg","images/www.cropp.com/f4faa3dc-6a2b-54b4-a2bd-ae5951a24023/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/f4faa3dc-6a2b-54b4-a2bd-ae5951a24023/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% BAWEŁNA","name":"Biały T-shirt z gumowym balonem","price_currency":"PLN","price_current":19.99,"price_original":59.99,"primary_color":"biały","transformed_at":"2026-07-10T16:58:22.167245+00:00"}
{"_id":{"$oid":"6a512a865a231caf0bea05f6"},"url":"https://www.cropp.com/pl/pl/gladki-plecak-miejski-076dc-39x","available_sizes":["Uniwersalny"],"brand":"Cropp","category":"plecak","colorways":["zielony","czarny","różowy"],"description":"Duży plecak o prostym fasonie uszyty z solidnej tkaniny. Wewnątrz otwarta komora i kieszeń na laptopa z elastyczną taśmą utrzymującą sprzęt. Sprawdza się na co dzień i w podróży jako bagaż podręczny. miejski plecak z kieszenią na laptopa regulowane, szerokie szelki główna komora z zapięciem na zamek dodatkowy materiał zakrywający suwak zewnętrzna kieszeń z zapięciem na zamek dwie kieszenie po bokach poręczny uchwyt u góry","description_hash":"a51e78a96e72a3376812e25d78e845bb1b00104c7d7c84c62c34b3e9df6410b4","enriched_at":{"$date":"2026-07-10T17:23:18.993Z"},"gender":"men","generated_description":"Gładki plecak miejski marki Cropp w odcieniu pudrowego różu to uniwersalne akcesorium, praktyczny tornister czy też stylowy worek na plecy, który doskonale sprawdzi się w codziennym zgiełku. Wykonany z lekkiego, ale wytrzymałego tworzywa syntetycznego, ten plecak charakteryzuje się gładką fakturą, która jest łatwa w utrzymaniu czystości i odporna na drobne zachlapania, co czyni go idealnym towarzyszem miejskich wojaży. Jego klasyczny, minimalistyczny fason o prostych liniach sprawia, że jest to model ponadczasowy, pasujący do wielu stylizacji, od casualowych po bardziej sportowe. Główna, pojemna komora bez trudu pomieści książki, dokumenty formatu A4, a nawet niewielkiego laptopa, podczas gdy zewnętrzna kieszeń na zamek błyskawiczny, umieszczona z przodu, stanowi idealne miejsce na podręczne drobiazgi, takie jak klucze, telefon czy portfel, zapewniając do nich szybki dostęp. Komfort noszenia gwarantują regulowane, solidne szelki, które można dopasować do indywidualnych potrzeb, oraz praktyczny uchwyt do przenoszenia w dłoni. Subtelny, przygaszony odcień pudrowego różu, balansujący między beżem a delikatnym różem, nadaje mu dziewczęcego uroku, jednocześnie pozostając na tyle neutralnym, by komponować się z różnorodną paletą barw, idealnie wpisując się w miejski styl na co dzień, do szkoły, na uczelnię czy na weekendowe wypady.","images":["images/static.cropp.com/1f595b65-5bd1-5586-b8f7-e0ad2c7a9c60/42ed178ed7626640112eaeddc785c9d9.jpg","images/static.cropp.com/1f595b65-5bd1-5586-b8f7-e0ad2c7a9c60/34df9747497bf30407bd3a4e5edb14be.jpg","images/static.cropp.com/1f595b65-5bd1-5586-b8f7-e0ad2c7a9c60/9db9b98290378fa019f49c5201490770.jpg","images/static.cropp.com/1f595b65-5bd1-5586-b8f7-e0ad2c7a9c60/e340e8b7b256f9b0f21fe025ca87a478.jpg","images/static.cropp.com/1f595b65-5bd1-5586-b8f7-e0ad2c7a9c60/e0b2fc88f3e25585954cd9cce6a344c0.jpg","images/static.cropp.com/1f595b65-5bd1-5586-b8f7-e0ad2c7a9c60/4568791032aa7a603d2531361b3be69e.jpg","images/static.cropp.com/1f595b65-5bd1-5586-b8f7-e0ad2c7a9c60/052f545fc6963aa7fb9406d3b710a052.jpg","images/static.cropp.com/1f595b65-5bd1-5586-b8f7-e0ad2c7a9c60/8b3e4407d13096713684235194c32948.jpg","images/static.cropp.com/1f595b65-5bd1-5586-b8f7-e0ad2c7a9c60/05dd6e3a8f949cbd656c3bb9d3dbe7d4.jpg","images/static.cropp.com/1f595b65-5bd1-5586-b8f7-e0ad2c7a9c60/d8109a32a7ab5c49d95a6a564127ea7e.jpg","images/static.cropp.com/1f595b65-5bd1-5586-b8f7-e0ad2c7a9c60/133db7f2b0c14490589fcca75eb92969.svg","images/static.cropp.com/1f595b65-5bd1-5586-b8f7-e0ad2c7a9c60/dd43702af0d81a0c43f3737ebdb57581.svg","images/static.cropp.com/1f595b65-5bd1-5586-b8f7-e0ad2c7a9c60/4fc8961d3bf34e6576df709508682461.svg","images/static.cropp.com/1f595b65-5bd1-5586-b8f7-e0ad2c7a9c60/207ea10d5145c6086e39cb66fdffff4b.svg","images/static.cropp.com/1f595b65-5bd1-5586-b8f7-e0ad2c7a9c60/a82c89389f0f2ce2180fbf1b9facb9bd.svg","images/www.cropp.com/1f595b65-5bd1-5586-b8f7-e0ad2c7a9c60/67e88d065e78d94e751bb99fc4288b19.png","images/www.cropp.com/1f595b65-5bd1-5586-b8f7-e0ad2c7a9c60/2ddec7b93f66f7d55371619ff70cec41.png"],"material":"100% POLIESTER","name":"Gładki plecak miejski","price_currency":"PLN","price_current":25.99,"price_original":89.99,"primary_color":"różowy","transformed_at":"2026-07-10T16:58:22.231814+00:00"}